background image

Bedienungsanleitung
Doppelschleifer

Operating Instructions 
Double-Wheel Grinder/Sander

Mode d’emploi
de la meuleuse double

4

Uputstva za upotrebu 
Dvostruka brusilica

Istruzioni per l’uso 
Levigatrice doppia

Betjeningsvejledning

dobbeltsliber

j

Návod k obsluze
Dvojitá bruska

Használati utasítás
Kettős köszörűgép

B

Upute za uporabu

f

dvostruke brusilice

W

Návod na obsluhu 
Dvojitá brúska

BT-BG 

150

���

Art.-Nr.: 44.125.50

I.-Nr.: 01017

Anleitung_BT_BG_150_SPK1:_  14.02.2008  13:13 Uhr  Seite 1

Содержание BT-BG 150

Страница 1: ...otrebu Dvostruka brusilica Istruzioni per l uso Levigatrice doppia Betjeningsvejledning dobbeltsliber j N vod k obsluze Dvojit bruska Haszn lati utas t s Kett s k sz r g p B Upute za uporabu f dvostru...

Страница 2: ...2 1 2 3 5 8 3 2 6 3 4 2 7 10 5 9 1 10 7 3 2 7 10 Anleitung_BT_BG_150_SPK1 _ 14 02 2008 13 13 Uhr Seite 2...

Страница 3: ...3 7 4 6 5 8 9 10 3 10 5 3 max 2 mm max 2 mm 2 6 6 7 7 5 Anleitung_BT_BG_150_SPK1 _ 14 02 2008 13 13 Uhr Seite 3...

Страница 4: ...4 10 11 B A C 5 D A A Anleitung_BT_BG_150_SPK1 _ 14 02 2008 13 13 Uhr Seite 4...

Страница 5: ...orkpieces from the machine Damage to hearing if ear muffs are not used as necessary The machine is to be used only for its prescribed purpose Any other use is deemed to be a case of misuse The user op...

Страница 6: ...ding wheel is fastened with a left handed thread and the right grinding wheel with a right handed thread by holding the nut of the grinding wheel mount on the opposite side Remove the flange C and rep...

Страница 7: ...www isc gmbh info 8 Disposal and recycling The unit is supplied in packaging to prevent its being damaged in transit This packaging is raw material and can therefore be reused or can be returned to th...

Страница 8: ...tiv og standarder for produkt j prohla uje n sleduj c shodu podle sm rnice EU a norem pro v robek A a k vetkez konformit st jelenti ki a term kek re vonatkoz EU ir nyvonalak s norm k szerint X pojasnj...

Страница 9: ...As an alternative to returning the electrical device the owner is obliged to cooperate in ensuring that the device is properly recycled if ownership is relinquished This can also be done by handing ov...

Страница 10: ...nto the device e g sand stones or dust effects of force or external influences e g damage caused by the device being dropped and normal wear resulting from proper operation of the device The guarantee...

Отзывы: