background image

13

GB

Watch out for children, pets, open windows etc.
and blow the foreign objects safely away from
them. 

Maintenance and storage

Check that all nuts, bolts and screws are
securely tightened in order to be sure that the
machine is in a safe working condition.

Frequently check the debris bag for signs of
wear and deformation.

Use only genuine accessories and spare parts.

For your own safety, replace worn or damaged
parts without delay.

Electric tools should be kept in a dry place when
not in use.

If the mains cable for this device is damaged, it
must be replaced by the manufacturer or its
after-sales service or similarly trained personnel
to avoid danger.

The  tool can be plugged into any socket-outlet (with
230 V AC) that is equipped with a 10A fuse or higher.
The socket-outlet has to be safeguarded by an earth-
leakage circuit breaker (e.l.c.b.). The operating
current must not exceed 30 mA.

CAUTION!

Read all safety regulations and instructions.

Any errors made in following the safety regulations
and instructions may result in an electric shock, fire
and/or serious injury.

Keep all safety regulations and instructions in a
safe place for future use.

Explanation of the warning signs on the
equipment (see Fig. 8)

1. Read the directions for use before operating the 

tool.

2.  Do not use the tool in rain or snow. Do not ex-

pose the tool to wet conditions.

3.  Keep all other persons away from the danger 

zone.

4.  Wear goggles and ear muffs.
5.  Switch off the tool and pull out the power plug be-

fore carrying out any cleaning or maintenance 
work.

6. 

Rotating parts. Keep your hands and feet away
from all openings.

2. Layout (Fig. 1/1a)

1. Front suction tube
2.  Rear suction tube
3. Handle
4. Carrying strap
5. ON/OFF switch
6. Power cord
7. Debris bag
8.  Selector switch for vacuum/blower 
9. Guide roller

10. Screws for suction tube assembly 
11. Speed controller (only on the BG-EL 2501 E)

3. Proper use

The garden blower vac is designed to handle only
foliage and garden refuse such as grass and small
branches. Any other use is prohibited.

The equipment is to be used only for its prescribed
purpose. Any other use is deemed to be a case of
misuse. The user / operator and not the
manufacturer will be liable for any damage or injuries
of any kind caused as a result of this.

Please note that our equipment has not been
designed for use in commercial, trade or industrial
applications. Our warranty will be voided if the
machine is used in commercial, trade or industrial
businesses or for equivalent purposes.

4. Technical data

AC motor

230V ~ / 50 Hz

Output BG-EL 2301

2300  watts

BG-EL 2501 E

2500  watts

no load speed n

0

BG-EL 2301

14000 min

-1

BG-EL 2501 E  6000-14000 min

-1

Protection class

II / 

Air velocity

270 km/h

Suction rate

840 m

3

/h

Volume of debris bag

approx. 45 l

Sound volume level L

WAd

102 dB (A)

Sound pressure level L

pAd

87 dB (A)

Vibration a

hv

3.96 m/s

2

Weight 3.8 

kg

Anleitung_BG_EL_2301_2501E_SPK7:_  27.05.2009  8:37 Uhr  Seite 13

Содержание BG-EL 2301

Страница 1: ...riginele handleiding Bladzuiger Manual de instrucciones original Aspirador de hojas Bf Originalne upute za uporabu Usisava li a 4 Originalna uputstva za upotrebu Usisa li a U Original bruksanvisning L...

Страница 2: ...ming de handleiding en de veiligheidsvoorschriften lezen en in acht nemen Leer detenidamente las instrucciones de uso y las advertencias de seguridad antes de poner en marcha el aparato Bf Prije pu ta...

Страница 3: ...3 1 2 1 4 3 6 8 1a 5 11 2 9 3 4 9 7 7 8 5 6 10 10 1 2 Anleitung_BG_EL_2301_2501E_SPK7 _ 27 05 2009 8 37 Uhr Seite 3...

Страница 4: ...4 3a 3b 3c 3d 1 10 2 1 3e A 3f 2 2 10 7 Anleitung_BG_EL_2301_2501E_SPK7 _ 27 05 2009 8 37 Uhr Seite 4...

Страница 5: ...5 3g 3h 3i 3k 4 5 9 3 1 A Anleitung_BG_EL_2301_2501E_SPK7 _ 27 05 2009 8 37 Uhr Seite 5...

Страница 6: ...6 6 7 C 8 5 6 1 2 3 4 B 8 5 Anleitung_BG_EL_2301_2501E_SPK7 _ 27 05 2009 8 37 Uhr Seite 6...

Страница 7: ...is not damaged in any way Damaged parts have to be replaced immediately by a qualified electrician Never use the tool if any of its safety devices or guards are damaged or if any safety attachments s...

Страница 8: ...ep all other persons away from the danger zone 4 Wear goggles and ear muffs 5 Switch off the tool and pull out the power plug be fore carrying out any cleaning or maintenance work 6 Rotating parts Kee...

Страница 9: ...ze the length of the carrying strap 4 so that the vacuum tube just clears the ground The guide rollers 9 at the bottom end of the suction tube will help you to maneuver the suction tube on the ground...

Страница 10: ...se soap and water to clean out a heavily soiled debris bag Rub a bar of dry soap across the zipper teeth if the zipper becomes difficult to pull Clean the vacuum blower tube with a brush upon evidence...

Страница 11: ...No voltage present Check the cord and fuses Power cord defective Check the power cord Motor terminals disconnected Have the unit checked by a customer service workshop 10 Troubleshooting guide Anleitu...

Страница 12: ...tbilst bu ES direkt vai un standartiem G apib dina atitikim EU reikalavimams ir prek s normoms Q declar urm toarea conformitate conform directivei UE i normelor pentru articolul z B potvr uje sljede u...

Страница 13: ...an alternative to returning the electrical device the owner is obliged to cooperate in ensuring that the device is properly recycled if ownership is relinquished This can also be done by handing over...

Отзывы: