background image

6

GB

instructions.

1.25 The German Farmers Union, for example, pro-

hibits the use of electric hedge trimmers by per-
sons aged 17 or less. Persons aged 16 and
above may only use electric hedge trimmers if
supervised by an adult.

1.26 Do not use the hedge trimmer with a damaged

or excessively worn cutting system.

1.27 Check your surroundings and take note of any

potential dangers which you may not be able
hear due to the machineʼs noise.

1.28 It is advisable not to use the hedge trimmer

when other persons, and particularly children,
are nearby.

1.29 Children are not allowed to use the hedge 

trimmer.

1.30 Noise at the workplace may exceed 85 dB(A).

In this case, the operator must wear ear-muffs
or similar. The noise level of this electric tool is
measured in accordance with IEC 59 CO 11;
IEC 704; DIN 45635 Part 21 and NFS 31-031
(2000/14 EG). 

1.31 Vibrations on the handle were measured in

accordance with EN 50144-2-15.

2.  Items supplied (see Figure 1)

1 Cutter 

rail

2 Hand 

guard

Guide handle with button switch

Handle with button switch

5 Storage 

case

6 Power 

cable

It is prohibited to use the hedge trimmer without
the hand guard.

3.  Fitting the hand guard (see Fig. 2)

Mount the supplied finger guard (A) as shown in Fig.
2 and secure with the supplied screws (B).

4.  Explanation of rating plate (see

Figure 3)

1. Warning 
2.  Keep away from the rain and damp conditions.
3.  Read the operating instructions before you use

the hedge trimmer.

4.  Pull out the plug immediately if the power cable is

damaged or severed.

5.  Wear goggles and ear-muffs or similar protection. 

5.  Technical data

Voltage

230V ~ 50Hz

Power consumption

550 W

Cutting length

465 mm

Cutter rail length

530 mm

Tooth spacing

18 mm

Cuts/min

3200 /min

Sound power level L

WA

102 dB(A)

Sound pressure level L

PA

82 dB(A)

Vibration a

hw

3,6 m/s

2

Weight

4,1 kg

6.  Power supply

The hedge trimmer is designed for use only with
single-phase alternating current from a 230V 50Hz
AC supply. It is totally insulated, enabling it to be
connected also to socket-outlets without an Earth
conductor. Before you use the hedge trimmer for the
first time, check that your mains voltage is the same
as the operating voltage specified on the machineʼs
rating plate.

7.  Startup and operation

Caution! This hedge trimmer is designed to cut hed-
ges, bushes and shrubs. Any other use which is not
expressly permitted in these instructions may cause
damage to the hedge trimmer and place the user at
serious risk. Your hedge trimmer is equipped with a
two-hand safety circuit. This means that it works only
when the switch button on the guide handle (Figure 1
/ Item 3) is pressed with the one hand while the
switch on the handle (Figure 1 / Item 4) is being pres-
sed with the other hand. If you let go of either swit-
ching element, the blades will stop moving. 

The blades take time to slow down to a standstill.
Please make allowance.

Check that the blades are working properly. High
cutting performance and smooth operation are
guaranteed by the counter-rotating, dual-edge
blades.

Use only approved extension cables for outdoor
use.

Anleitung_BG_EH_551_SPK7_GB:_  10.10.2008  7:58 Uhr  Seite 6

Содержание BG-EH 551

Страница 1: ...Art Nr 34 035 06 I Nr 01018 BG EH 551 Directions for Use Hedge Trimmer Anleitung_BG_EH_551_SPK7_GB _ 10 10 2008 7 58 Uhr Seite 1...

Страница 2: ...2 1 4 2 A B 3 1 2 3 5 4 5 Anleitung_BG_EH_551_SPK7_GB _ 10 10 2008 7 58 Uhr Seite 2...

Страница 3: ...3 7 8 6 Anleitung_BG_EH_551_SPK7_GB _ 10 10 2008 7 58 Uhr Seite 3...

Страница 4: ...cable regularly and if damaged have them replaced by an authorized specialist Check the extension cable regularly and replace it if damaged Keep handles dry and free from oil and grease 13 Always pul...

Страница 5: ...ni mals within your working area radius of swing 1 11 Carry the hedge trimmer only by its guide hand le 1 12 Keep cables clear of where you are cutting 1 13 Before you use the hedge trimmer examine th...

Страница 6: ...immediately if the power cable is damaged or severed 5 Wear goggles and ear muffs or similar protection 5 Technical data Voltage 230V 50Hz Power consumption 550 W Cutting length 465 mm Cutter rail len...

Страница 7: ...with a mild household detergent and a damp cloth Never use aggressive agents or solvents Be particularly careful not to allow any water to get inside the machine The supplied storage case can be faste...

Страница 8: ...der for produkt j prohla uje n sleduj c shodu podle sm rnice EU a norem pro v robek A a k vetkez konformit st jelenti ki a term kek re vonatkoz EU ir nyvonalak s norm k szerint X pojasnjuje slede o sk...

Страница 9: ...the demand to return electrical devices As an alternative to returning the electrical device the owner is obliged to cooperate in ensuring that the device is properly recycled if ownership is relinqu...

Страница 10: ...any other means in whole or in part of documentation and papers accompanying products is permitted only with the express consent of ISC GmbH Technical changes subject to change Anleitung_BG_EH_551_SP...

Страница 11: ...11 Einhell UK Ltd Unit 5 Morpeth Wharf Twelve Quays Wirral CH 41 1LF Customer Helpline 0044 0 151 649 1500 Anleitung_BG_EH_551_SPK7_GB _ 10 10 2008 7 59 Uhr Seite 11...

Страница 12: ...EH 10 2008 01 Anleitung_BG_EH_551_SPK7_GB _ 10 10 2008 7 59 Uhr Seite 12...

Отзывы: