EINHELL 45.017.70, Оригинальная инструкция по эксплуатации

Страница: 101 / 112

GR
- 101 -
5.
DzȖȎȒ șȋ ȘȨȒȈȉȘȋ ȘȎȇȔȚȖȉȚșȉȤșȉ ȕȟȗ șȅ ȘșȔȎȝȉȤȅ
ȘșȋȒ ȉșȎȏȢșȅ șȔȚ ȘȚȑțȟȒȔȨȒ ȑȉ șȅ ȘșȔȎȝȉȤȅ șȔȚ
ȈȎȏșȨȔȚ
.
.
χ
!
ǯȅ ȘȚȒȈȢȘȉșȉ șȔ ȅȐȚȘȔȕȖȤȔȒȔ
ȑȉ șȔ ȖȉȨȑȅ ȈȎȏșȨȔȚ ȑȧȒȔ
,
ȉțȧȘȔȒ ȢȝȉȎ
ȘȚȒȅȖȑȔȐȔȇȋȌȉȤ ȕȐȣȖȟȗ ȏȅȎ ȢȝȉȎ ȖȚȌȑȎȘșȉȤ
ȋ ȢȒșȅȘȋ șȋȗ ȅȐȚȘȤȈȅȗ
.
DzȖȔȗ ȅȕȔțȚȇȣ
șȖȅȚȑȅșȎȘȑώȒ Ȓȅ țȔȖȡșȉ ȕȡȒșȅ ȕȖȔȘșȅșȉȚșȎȏȡ
ȇȡȒșȎȅ ȧșȅȒ ȉȖȇȡȊȉȘșȉ ȑȉ șȔ ȅȐȚȘȔȕȖȤȔȒȔ
.
5.1
•
ǰȉȕȅȏȉșȡȖȉșȉ ȕȖȔȘȉȏșȎȏȡ ȧȐȅ șȅ
ȉȓȅȖșȣȑȅșȅ ȏȅȎ ȉȐȢȇȓșȉ ȉȡȒ ȉȤȒȅȎ ȕȐȣȖȋ
(
ǧȎȏ
. 1-3)
•
ǣȒȔȤȓșȉ șȋ ȆȤȈȅ ȘșȉȖȢȟȘȋȗ ȇȎȅ șȔ ȏȡȐȚȑȑȅ
șȋȗ ȅȐȚȘȤȈȅȗ
(
ǧȎȏ
. 4)
•
ǣțȅȎȖȢȘșȉ șȔ ȏȡȐȚȑȑȅ șȋȗ ȅȐȚȘȤȈȅȗ
(
ǧȎȏ
. 5)
•
ǵȔȕȔȌȉșȣȘșȉ șȋȒ ȅȐȚȘȤȈȅ ȧȕȟȗ ȕȖȔȏȨȕșȉȎ
ȅȕȧ șȋȒ ȉȎȏȧȒȅ ȘșȔ ȕȉȖȎȘșȖȉțȧȑȉȒȔ ȅȚȐȡȏȎ
șȔȚ ȏȔȒșȅȖȎȔȨ
(
ǧȎȏ
. 6A)
•
ǵȔȕȔȌȉșȣȘșȉ șȔ ȏȔȒșȡȖȎ ȏȅȎ șȋȒ ȅȐȚȘȤȈȅ
ȧȕȟȗ ȕȖȔȏȨȕșȉȎ ȅȕȧ șȋȒ ȉȎȏȧȒȅ ȘșȋȒ
ȚȕȔȈȔȝȣ
.
DzȉȖȡȘșȉ șȋȒ ȅȐȚȘȤȈȅ ȇȨȖȟ ȅȕȧ șȔ
ȕȎȒȎȧȒ
(
ǧȎȏ
. 6B/6C /
ȅȖ
. B).
•
ǵȔȕȔȌȉșȣȘșȉ ȏȅȎ ȘșȉȖȉώȘșȉ ȑȉ șȋ ȆȤȈȅ
ȘșȉȖȢȟȘȋȗ șȔ ȏȡȐȚȑȑȅ șȋȗ ȅȐȚȘȤȈȅȗ
(
ǧȎȏ
.
7).
DzȖȔȘȔȝȣ
!
Ǫȅ ȘțȤȓȉșȉ șȉȐȉȎȟșȎȏȡ șȋ
ȆȤȈȅ ȘșȉȖȢȟȘȋȗ ȑȧȒȔ ȑȉșȡ șȋ ȖȨȌȑȎȘȋ șȋȗ
ȢȒșȅȘȋȗ șȋȗ ȅȐȚȘȤȈȅȗ
(
ȆȐȢȕȉ ȉȈȡțȎȔ
5.2).
5.2
ω
χ
!
DzȖȎȒ șȔȒ ȢȐȉȇȝȔ șȟȒ ȉȖȇȅȘȎώȒ
ȖȨȌȑȎȘȋȗ Ȓȅ ȆȇȡȊȉșȉ ȕȡȒșȅ șȔ țȎȗ ȅȕȘȔșȋ
ȕȖȤȊȅ
.
DzȖȔȗ ȅȕȔțȚȇȣ șȖȅȚȑȅșȎȘȑώȒ Ȓȅ țȔȖȡșȉ
ȕȡȒșȅ ȕȖȔȘșȅșȉȚșȎȏȡ ȇȡȒșȎȅ ȧșȅȒ ȉȖȇȡȊȉȘșȉ ȑȉ
șȔ ȅȐȚȘȔȕȖȤȔȒȔ
.
•
ǹȅȐȅȖώȘșȉ șȋ ȆȤȈȅ ȘșȉȖȢȟȘȋȗ ȇȎȅ șȔ
ȏȡȐȚȑȑȅ șȔȚ șȖȔȝȔȨ șȋȗ ȅȐȚȘȤȈȅȗ
(
ǧȎȏ
. 4)
•
dzȚȌȑȤȘșȉ șȋȒ ȢȒșȅȘȋ șȋȗ ȅȐȚȘȤȈȅȗ ȑȉ șȋ
ȆȤȈȅ ȘȨȘțȎȓȋȗ șȋȗ ȅȐȚȘȤȈȅȗ
(
ǧȎȏ
. 8).
•
DzȉȖȎȘșȖȔțȣ ȕȖȔȗ șȅ ȈȉȓȎȡ ȅȚȓȡȒȉȎ șȋȒ
ȢȒșȅȘȋ șȋȗ ȅȐȚȘȤȈȅȗ
,
ȕȉȖȎȘșȖȔțȣ ȕȖȔȗ șȅ
ȅȖȎȘșȉȖȡ ȑȉȎώȒȉȎ șȋȒ ȢȒșȅȘȋ șȋȗ ȅȐȚȘȤȈȅȗ
.
ǩ ȅȐȚȘȤȈȅ ȉȤȒȅȎ ȘȟȘșȡ șȉȒșȟȑȢȒȋ
,
ȧșȅȒ
ȑȕȔȖȉȤ Ȓȅ ȅȒȅȘȋȏȟȌȉȤ Șșȋ ȑȢȘȋ șȋȗ Ȑȡȑȅȗ
ȏȅșȡ ȕȉȖ
. 3-4
ȝȎȐ
. (
ǧȎȏ
.9).
•
ǴțȤȓșȉ șȋ ȆȤȈȅ ȘșȉȖȢȟȘȋȗ ȇȎȅ șȔ ȏȡȐȚȑȑȅ
șȔȚ șȖȔȝȔȨ șȋȗ ȅȐȚȘȤȈȅȗ
.
χ
!
ΌȐȔȎ ȔȎ ȏȖȤȏȔȎ șȋȗ ȅȐȚȘȤȈȅȗ
ȕȖȢȕȉȎ Ȓȅ ȏȚȐȔȨȒ ȘȟȘșȡ ȘșȔ ȅȚȐȡȏȎ șȋȗ
Ȑȡȑȅȗ
.
:
ǩ ȅȐȚȘȤȈȅ ȕȖȢȕȉȎ Ȓȅ ȉȤȒȅȎ ȘȟȘșȡ șȉȒșȟȑȢȒȋ
ȇȎȅ Ȓȅ ȉȓȅȘțȅȐȤȊȉșȅȎ ȋ ȡȞȔȇȋ ȐȉȎșȔȚȇȤȅ
.
ǩ
ȅȐȚȘȤȈȅ ȉȤȒȅȎ ȘȟȘșȡ șȉȒșȟȑȢȒȋ
,
ȧșȅȒ ȑȕȔȖȉȤ
Ȓȅ ȅȒȅȘȋȏȟȌȉȤ Șșȋ ȑȢȘȋ șȋȗ Ȑȡȑȅȗ ȏȅșȡ ȕȉȖ
.
3-4
ȝȎȐ
. .
ǧȕȉȎȈȣ ȋ ȅȐȚȘȤȈȅ ȌȉȖȑȅȤȒȉșȅȎ ȑȉ șȔ
ȕȖȎȧȒȎȘȑȅ ȏȅȎ ȢșȘȎ ȑȉșȅȆȡȐȐȉșȅȎ șȔ ȑȣȏȔȗ șȋȗ
,
Ȓȅ ȉȐȢȇȝȉșȉ ȏȡȌȉ
10
Ȑȉȕșȡ șȋȒ șȡȒȚȘȋ șȋȗ
ȅȐȚȘȤȈȅȗ ȏȅȎ Ȓȅ șȋ ȖȚȌȑȤȊȉșȉ ȉȡȒ ȝȖȉȎȡȊȉșȅȎ
.
ǣȚșȧ ȎȘȝȨȉȎ ȏȚȖȤȟȗ ȇȎȅ ȒȢȉȗ ȅȐȚȘȤȈȉȗ
.
Ǯȉșȡ
șȋ Ȑȣȓȋ șȋȗ ȉȖȇȅȘȡȎȗ Șȅȗ Ȓȅ ȝȅȐȅȖώȒȉșȉ șȋȒ
ȅȐȚȘȤȈȅ
,
ȈȎȧșȎ ȑȉȎώȒȉșȅȎ șȔ ȑȣȏȔȗ șȋȗ ȧșȅȒ
ȏȖȚώȘȉȎ
.
ΈșȘȎ ȅȕȔțȉȨȇȉșȉ ȏȡȌȉ ȉȒȈȉȝȧȑȉȒȋ
ȊȋȑȎȡ șȋȗ ȅȐȚȘȤȈȅȗ
.
5.3
DzȖȔȘȔȝȣ
!
DzȖȎȒ șȔȒ ȢȐȉȇȝȔ șȟȒ ȉȖȇȅȘȎώȒ
ȖȨȌȑȎȘȋȗ Ȓȅ ȆȇȡȊȉșȉ ȕȡȒșȅ șȔ țȎȗ ȅȕȧ șȋȒ
ȕȖȤȊȅ
.
DzȖȔȗ ȅȕȔțȚȇȣ șȖȅȚȑȅșȎȘȑώȒ Ȓȅ țȔȖȡșȉ
ȕȡȒșȅ ȕȖȔȘșȅșȉȚșȎȏȡ ȇȡȒșȎȅ ȧșȅȒ ȉȖȇȡȊȉȘșȉ ȑȉ
șȔ ȅȐȚȘȔȕȖȤȔȒȔ
.
χ
!
DzȔșȢ ȑȋ ȝȖȋȘȎȑȔȕȔȎȉȤșȉ șȔ
ȅȐȚȘȔȕȖȤȔȒȔ ȧșȅȒ ȈȉȒ ȢȝȉȎ ȐȎȕȅȒȌȉȤ ȋ ȅȐȚȘȤȈȅ
!
ǩ ȝȖȣȘȋ șȔȚ ȅȐȚȘȔȕȖȤȔȒȔȚ ȝȟȖȤȗ Ȓȅ ȢȝȉȎ
ȐȎȕȅȒȌȉȤ ȋ ȅȐȚȘȤȈȅ ȣ ȧșȅȒ ȋ ȘșȡȌȑȋ șȔȚ ȐȅȈȎȔȨ
ȉȤȒȅȎ ȏȡșȟ ȅȕȧ șȋȒ ȉȐȡȝȎȘșȋ ȉȕȎșȖȉȕșȣ ȘșȡȌȑȋ
ȑȉ șȔ ȅȒȡȐȔȇȔ ȘȋȑȡȈȎ
(
ǧȎȏ
.10/
ȅȖ
.B)
ȑȕȔȖȉȤ
Ȓȅ ȢȝȉȎ ȘȅȒ ȘȚȒȢȕȉȎȅ șȋȒ ȏȅșȅȘșȖȔțȣ șȔȚ
ȅȐȚȘȔȕȖȤȔȒȔȚ
!
χ
!
ǯȅ ȕȖȔȘȢȝȉșȉ șȎȗ ȘȚȒȌȣȏȉȗ
ȌȉȖȑȔȏȖȅȘȤȅȗ
:
ǦȎȅțȔȖȉșȎȏȢȗ ȌȉȖȑȔȏȖȅȘȤȉȗ
ȕȉȖȎȆȡȐȐȔȒșȔȗ ȅȕȅȎșȔȨȒ ȐȎȕȅȒșȎȏȡ ȑȉ șȉȐȉȤȟȗ
ȈȎȅțȔȖȉșȎȏȧ ȎȓώȈȉȗ
.
Ǵȉ ȝȅȑȋȐȢȗ ȌȉȖȑȔȏȖȅȘȤȉȗ
ȝȖȉȎȡȊȉȘșȉ ȅȖȅȎȡ ȐȡȈȎȅ
(
ȝȅȑȋȐȧ ȎȓώȈȉȗ
)
ȇȎȅ șȔȒ ȘȝȋȑȅșȎȘȑȧ ȉȕȅȖȏȔȨȗ țȎȐȑ ȐȅȈȎȔȨ
.
ǧȡȒ ȐȔȎȕȧȒ ȝȖȋȘȎȑȔȕȔȎȣȘȉșȉ șȔ ȤȈȎȔ ȐȡȈȎ șȔ
ȏȅȐȔȏȅȤȖȎ
,
șȧșȉ ȑȧȒȔ ȏȅȎ ȑȧȒȔ ȑȉ șȎȗ ȚȞȋȐȢȗ
ȌȉȖȑȔȏȖȅȘȤȉȗ Ȍȅ ȅȖȅȎώȘȉȎ ȅȏȧȑȋ ȕȉȖȎȘȘȧșȉȖȔ
.
ΈșȘȎ șȔ țȎȐȑ ȐȅȈȎȔȨ ȑȕȔȖȉȤ Ȓȅ ȘȝȋȑȅșȤȘȉȎ
ȖȟȇȑȢȗ
,
ȘȚȒȢȕȉȎȅ Ȍȅ ȉȤȒȅȎ ȋ ȚȕȉȖȌȢȖȑȅȒȘȋ șȋȗ
ȅȐȚȘȤȈȅȗ ȏȅȎ ȊȋȑȎȡȗ ȇȎȅ șȔ ȅȐȚȘȔȕȖȤȔȒȔ
.
DzȢȖȅȒ
șȔȨșȔȚ ȏȅȤȇȉșȅȎ șȔ ȐȎȕȅȒșȎȏȧ ȐȡȈȎ ȏȅȎ ȖȚȕȅȤȒȉȎ
ȡȘȏȔȕȅ șȔ ȕȉȖȎȆȡȐȐȔȒ
.
ω χ
:
•
ǣȏȔȚȑȕȣȘșȉ șȔ ȅȐȚȘȔȕȖȤȔȒȔ Șȉ ȉȕȤȕȉȈȋ
ȉȕȎțȡȒȉȎȅ
.
•
ǬȅȌȅȖȤȘșȉ șȋȒ ȕȉȖȎȔȝȣ ȇȨȖȟ ȅȕȧ șȔ
ȏȡȐȚȑȑȅ șȔȚ ȈȔȝȉȤȔȚ șȔȚ ȐȅȈȎȔȨ
(
ǧȎȏ
. 10/
ȅȖ
.
A)
ȏȅȎ ȅȏȔȐȔȨȌȟȗ ȅȒȔȤȓșȉ șȔ
.
Anl_GE_EC_2240_S_SPK7.indb 101 Anl_GE_EC_2240_S_SPK7.indb 101 27.10.15 13:42 27.10.15 13:42