background image

4

GB

Important!

When using equipment, a few safety precautions
must be observed to avoid injuries and damage.
Please read the complete operating manual with due
care. Keep this manual in a safe place, so that the
information is available at all times. If you give the
equipment to any other person, give them these
operating instructions as well.
We accept no liability for damage or accidents which
arise due to non-observance of these instructions
and the safety information.

1. Safety information

Important: Read the operating instructions before
assembling and using the appliance for the first
time.

Check that the mains voltage is the same as the
mains voltage specified on the rating plate.

Pull out the power plug in the following
circumstances: Whenever the appliance is not in
use, before opening the appliance and before all
cleaning and maintenance work.

Never clean the appliance with solvents.

Never pull the plug out of the socket by pulling the
cable.

Never leave the appliance unattended when
operational.

Keep away from children.

Take care to ensure that the power cable does
not get damaged by being run over, crushed,
pulled or suchlike.

Do not use the machine if the power cable is in a
less than perfect condition.

If the power cable has to be replaced, the
replacement must comply with the design
specifications of the manufacturer. Power cable:

H 05 VV - F 3 x 1.5 mm

2

Never vacuum the following: Burning matches,
smoldering ash and cigarette butts, combustible,
caustic, inflammable or explosive substances,
vapor or liquids.

This appliance is not suitable for vacuuming dust
which can be harmful to health.

Store the appliance in a dry indoor location.

Never use the appliance if it is damaged.

Only allow the appliance to be serviced by an
authorized after sales service outlet.

Only use the appliance to carry out work for which
has been designed.

Take extra care when cleaning steps.

Use only genuine accessories and spare parts.

This appliance is not intended for use by persons
(including children) with reduced physical, sensory or
mental capabilities, or lack of experience and

knowledge, unless they have been given supervision
or instruction concerning use of the appliance by a
person responsible for their safety. Children should
be supervised to ensure that they do not play with
the appliance.

2. Layout and items supplied (Fig. 1-4)

1.

Handle

2.

Hook for cable store

3. Power 

cable

4.  Automatic socket-outlet for electric tools
5. Head
6. Handle
7. 

Accessory holder

8.  Suction hose connection
9.  Flexible suction hose
10. Tank
11.  Water drain screw
12. Castors
13. Air regulator
14.  Dual purpose nozzle
15. 

ON/OFF switch

16. Automatic switch

17.  2-piece suction tube
18. Locking hook
19. Blow connector
20. Filter cage
21.  Safety float valve
22.  Electric tool adapter
23. Crevice nozzle
24.  Pleated filter with cover
25. Foam filter

3. Intended use

The wet and dry vacuum cleaner is designed for wet
and dry vacuuming using the appropriate filter. The
appliance is not suitable for the vacuuming of
combustible, explosive or harmful substances.

The machine is to be used only for its prescribed
purpose. Any other use is deemed to be a case of
misuse. The user / operator and not the manufacturer
will be liable for any damage or injuries of any kind
caused as a result of this.

Please note that our equipment has not been
designed for use in commercial, trade or industrial
applications. Our warranty will be voided if the
machine is used in commercial, trade or industrial
businesses or for equivalent purposes.

Anleitung_BT_VC_1500_SA_SPK7:_  05.10.2010  7:14 Uhr  Seite 4

Содержание 1500 SA

Страница 1: ...BT VC 1500 SA EX UK Wet Dry Vacuum Cleaner elect Artikel Nr 2342157 Ident Nr 11010...

Страница 2: ...osition Artikel Nr Beschreibung 1 234215701001 Handle 2 234215701002 Switch 3 234215701003 Socket UK 4 234215701004 Switch 12 234215701012 Castor foot 4 pcs 13 234215701013 Metal wands pair 16 2342157...

Страница 3: ...Art Nr 23 421 57 I Nr 11010 Original operating instructions Wet and Dry Vacuum Cleaner BT VC 1500 SA Anleitung_BT_VC_1500_SA_SPK7 _ 05 10 2010 7 14 Uhr Seite 1...

Страница 4: ...2 1 2 3 14 9 5 17 17 6 8 13 21 20 7 10 18 1 17 25 22 9 11 12 19 16 4 15 23 24 14 Anleitung_BT_VC_1500_SA_SPK7 _ 05 10 2010 7 14 Uhr Seite 2...

Страница 5: ...3 4 6 5 12 12 10 18 5 8 7 1 2 24 19 2 25 Anleitung_BT_VC_1500_SA_SPK7 _ 05 10 2010 7 14 Uhr Seite 3...

Страница 6: ...ance if it is damaged Only allow the appliance to be serviced by an authorized after sales service outlet Only use the appliance to carry out work for which has been designed Take extra care when clea...

Страница 7: ...ted filter Fig 8 24 For dry vacuuming slip the pleated filter Fig 3 24 over the filter basket Fig 2 20 The pleated filter 24 is suitable for dry vacuuming only 5 3 Fitting the suction hose Fig 1 9 Con...

Страница 8: ...leaning Keep all safety devices air vents and the motor housing free of dirt and dust as far as possible We recommend that you clean the appliance immediately after you use it 7 2 Cleaning the applian...

Страница 9: ...bu ES direkt vai un standartiem G apib dina atitikim EU reikalavimams ir prek s normoms Q declar urm toarea conformitate conform directivei UE i normelor pentru articolul z B potvr uje sljede u uskla...

Страница 10: ...the demand to return electrical devices As an alternative to returning the electrical device the owner is obliged to cooperate in ensuring that the device is properly recycled if ownership is relinqu...

Страница 11: ...any other means in whole or in part of documentation and papers accompanying products is permitted only with the express consent of ISC GmbH Technical changes subject to change Anleitung_BT_VC_1500_SA...

Страница 12: ...10 Anleitung_BT_VC_1500_SA_SPK7 _ 05 10 2010 7 14 Uhr Seite 10...

Страница 13: ...11 Anleitung_BT_VC_1500_SA_SPK7 _ 05 10 2010 7 14 Uhr Seite 11...

Страница 14: ...pped and normal wear resulting from proper operation of the device This applies in particular to rechargeable batteries for which we nevertheless issue a guarantee period of 12 months The guarantee is...

Отзывы: