Eiki PjNET-50 страница 13 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 13 / 124

background image

13

Pj-to NetDirector

OWNER'S MANUAL [XG250/300/400,SXG400 Series]

ENGLISH

Notice

Expression/Abbreviation

The word "projector" found in this manual means "projector provided with Network unit"
unless otherwise noted.
The OS of the computer and the Web browser described in this manual is Windows XP
Professional and Internet Explorer 6.0. In case of another OS or Web browser, some instruc-
tion procedures may differ from the actual operation depending on your computer envi-
ronment.

Use of this manual

This manual does not provide the description of basic operation and functions for com-
puter, web browser, projector and network. For instructions about each piece of equip-
ment or application software, please refer to the respective booklet.

trademarks

Ethernet is a registered trademark of Xerox Corporation. Microsoft, Windows, Windows
NT, Windows XP and Windows Vista are registered trademarks of Microsoft Corporation.
Internet Explorer is a registered trademark of Microsoft Corporation. Netscape Navigator
and Netscape Communicator are trademarks or registered trademarks of Netscape
Communications Corporation. JavaScript is a registered trademark of Sun Microsystems,
Inc. PJLink is a registered trademark of JBMIA (Japan Business Machine and Information
System Industries Association).
Other product or brand names in this manual are registered trademarks or trademarks of
their respective owners.

* Unauthorized use of a part or whole of the contents in this manual is prohibited.

* The contents of this manual are subject to change without notice.

Before use

«
...
11
12
13
14
15
...
»

Содержание PjNET-50

Страница 1: ...LINK ACT XG250 XG300 XG400 SXG400 Series PjNET 50 Pj to NetDirector Network Capture 3 Network Viewer 3 Network Communication OWNER S MANUAL...

Страница 2: ...turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation b...

Страница 3: ...tor It may cause fire or an accident depending on the change of environment The CE Mark is a Directive conformity mark of the European Community EC NOTES ON Lithium Battery CALIFORNIA USA ONLY This pr...

Страница 4: ...ge of the projector 30 1 Enter the IP address 30 2 Select a display mode and login 30 3 Display of main setting page 31 How to use the setting page 32 Initial setting 34 Network PIN code setting 35 PJ...

Страница 5: ...78 Description of capture editing window 79 How to use the Network Communication 81 Start the communication 81 Join the communication only for Sub PC 81 Exit from the communication only for Sub PC 81...

Страница 6: ...6...

Страница 7: ...ector OWNER S MANUAL XG250 300 400 SXG400 Series ENGLISH Pj to NetDirector OWNER S MANUAL XG250 300 400 SXG400 Series 7 ENGLISH 1 Chapter 1 Preparation Describes features and operating environment of...

Страница 8: ...d in the network and project them by the projector PC4 PC3 PC6 Capture PC5 PC1 PC2 PC4 PC3 PC6 PC5 PC1 PC2 FTP file server JPEG Prog JPEG PJ2 PJ1 Network Communication function p 77 To communicate by...

Страница 9: ...C5 PC1 PC2 You ve got Mail PJ2 PJ1 Web Management function p 45 With this function you can monitor projector functions such as power status lamp status input mode signal condition lamp use time etc th...

Страница 10: ...ectors at specified date day and time by using the clock func tion Now it s 11 30 I am ready to turn ON and select Input 3 Video SNMP Manager function A function to manage the condition of projectors...

Страница 11: ...wser may slightly differ from each type of application or operating system you use Plug Ins Adobe Flash Player version 6 0 79 0 6 0r79 or later Internet Mailer Microsoft Outlook Microsoft Outlook Expr...

Страница 12: ...network administrator for further details 2 Category of LAN cable indicates the cable quality Normally a cable with category 3 or 5 is used for 10Base T network and a cable with category 5 is used for...

Страница 13: ...application software please refer to the respective booklet Trademarks Ethernet is a registered trademark of Xerox Corporation Microsoft Windows Windows NT Windows XP and Windows Vista are registered...

Страница 14: ...14 Chapter 1 Preparation...

Страница 15: ...S MANUAL XG250 300 400 SXG400 Series ENGLISH Pj to NetDirector OWNER S MANUAL XG250 300 400 SXG400 Series 15 ENGLISH Chapter 2 Installation 2 Describes how to install the network unit and software and...

Страница 16: ...t onto the projector 2 Connect the LAN cable and join it to the network 3 Configure the network of the network unit 4 Set the Network PIN code Explains how to install the software Network Viewer Captu...

Страница 17: ...work function is set ON in the projector menu LAN port Connecting the LAN cable p 19 Connector plug Connecting to the terminal on the pro jector p 18 Mounting screws Mount by using a coin etc p 18 LIN...

Страница 18: ...r otherwise it may damage the product Connect the AC cord after connecting the LAN cable and computer 2 Installation and network configuration Caution 1 Disconnect the AC plug from the projector 2 Rem...

Страница 19: ...required 1 Disconnect the AC plug from the projector 2 Connect the UTP straight cable to the LAN port on the network unit 3 Connect the UTP straight cable to the hub Use the UTP cross cable when you...

Страница 20: ...e network Before performing the network configuration prepare network address numbers IP Address Subnet Mask Default Gateway DNS assigned to the projector Ask your network administrator for the networ...

Страница 21: ...creen until the re booting is complete Do not disconnect the AC cord during this period After that the network setting pallet will disappear on the screen Completing of installation Now the installati...

Страница 22: ...then press SELECT button The remote control 10 key buttons can be used for entering the Network PIN code See item How to enter the numbers with the remote control 10 key buttons 23 It is recommended t...

Страница 23: ...key input buttons 1 Select a column with a red frame by using the point buttons 7 or 8 2 Press 0 to 9 key assigned to the buttons to enter the numbers To change the number in a column enter the number...

Страница 24: ...etwork setting menu on the projector Please see item Network configuration for fur ther information p 20 2 Make sure that there is no network equipment set with the same IP address in the net work bef...

Страница 25: ...ator Before installation make sure that the other applications are closed otherwise proper installation cannot be made Network Viewer Capture 3 installation 1 Set the supplied Network Viewer Capture 3...

Страница 26: ...tor This is a tool to make the program which has a function to specify and order the pro jecting JPEG image data stored in the file servers When you install the Network Capture 3 software on Windows V...

Страница 27: ...language selection window and then click Install button to start installing Installed software and places Network Viewer 3 File Converter 2 is installed in the Printers and Faxes folder in the Contro...

Страница 28: ...28 Chapter 2 Installation...

Страница 29: ...NUAL XG250 300 400 SXG400 Series 29 ENGLISH Chapter 3 Basic Setting and Operation 3 Describes basic operations and settings for controlling the projec tor by using the web browser It is required that...

Страница 30: ...e next login To change the display mode click Top on lower right corner of the setting page p 31 STANDARD MODE For computer display displays graphical menus and settings This mode is recommended for s...

Страница 31: ...description If your computer does not have the Adobe Flash Player version 6 or later follow to the message on the control page to install the Adobe Flash Player For further product information or ins...

Страница 32: ...setting pallet appears when clicking the item Change the value by clicking s or t button or type the number onto the text box directly and then click Set button Each item has a valid setting range re...

Страница 33: ...ck Set but ton The value changes quickly when keeping pressing s or t button Pull down menu setting Select an item with pull down menu button and then click Set button or Select an item by clicking s...

Страница 34: ...se Model name Indicates the model name of the projector pro vided with the network unit Network PIN code Sets the Network PIN code to login the setting page p 35 PJLink Switches PJLink password authen...

Страница 35: ...PIN code Only a four digit number is valid for the Network PIN code If you forget the Network PIN code to the projector you can check it by selecting Network PIN code sub menu from Network menu on the...

Страница 36: ...auto time setting Manual setting Click item Date or Time and enter date or time on the input box with adequate format Date is in year month day format ex 2006 04 25 Time is in 24 hour minute format e...

Страница 37: ...0 0 if you do not use the function E Mail alert 3 If you use the DNS server register the host name registered to the DNS server as a projector name You can access with this projector name from any co...

Страница 38: ...Reply To address of the message sent from the projec tor 1 The SMTP server is a server for sending E Mail Please contact your network administrator to have this SMTP server address If the network uni...

Страница 39: ...nts of alert mail described on the next page Check Delete Option 1 o When PJ lamp is off o When the life span of lamp is reached o When internal PJ power circuit is failed o When internal PJ temperatu...

Страница 40: ...Model Name model name TCP IP 192 168 1 201 Projector Name Proj05 It sends you following message The Projector lamp is turned off because internal Projector temperature is too high Wait for Temperatur...

Страница 41: ...0 59 Projector Model Name model name TCP IP 192 168 1 201 Projector Name Proj05 It sends you following message The life span of lamp is reached Lamp replacement is required When lamp corres value reac...

Страница 42: ...roup which communicates information each other with SNMP is called Community There are two access modes in a community Refer read only and Set read write This product allows to use Refer read only onl...

Страница 43: ...e is public Trap address Enter IP address of the SNMP manager computer to receive Trap Trap SNMP setting Check and delete the trap address Checking the registered trap address and deleting the address...

Страница 44: ...en accumulated filter use time reaches hours o When filter is clogged 4 o When lamp Corres Value reaches hours When PJ lamp is off signifies the lamp goes out without user operation When PJ is turned...

Страница 45: ...ANUAL XG250 300 400 SXG400 Series ENGLISH Pj to NetDirector OWNER S MANUAL XG250 300 400 SXG400 Series 45 ENGLISH Chapter 4 Controlling the Projector 4 Describes controlling and setting of the project...

Страница 46: ...utton PJ temp Inside temp A Displays the surrounding temperature of lamp in the projector Sensor B Inside temp B Displays the surrounding temperature of panel in the projector Sensor C External temp D...

Страница 47: ...tects abnormal temp and sets into standby mode Power failure Power failure has occurred inside the projector Projector is turned off Disconnect the AC cord and ask servicing to a qualified ser vice pe...

Страница 48: ...ore there may be different controls between the described items and actual control items on the page display For further information refer to the projector s owner s manual When the projector is in st...

Страница 49: ...D XGA D SXGA1 which meet the input signal are listed Available selection at the Video S video Scart input Item Description AUTO It automatically switches to the proper color sys tem of the input signa...

Страница 50: ...ite balance the color temp indicates Adj Item Description Gamma Adjusts brightness of darker part of the picture 0 15 Noise reduction Switches noise reduction mode OFF L1 L2 Progressive scan Switches...

Страница 51: ...d volume from the speakers 0 63 Mute Suppresses the sound ON OFF Menu This function is to control the On screen menu of the projector Switches menu on off moves menu selection cursor and executes the...

Страница 52: ...Totalsave1 Totalsave10 used in the item Save p 55 Auto PC adj Performs automatic adjustment Fine sync Performs Fine Sync adjustment 0 31 Total dots Adjust the number of total dots in the horizontal pe...

Страница 53: ...Full screen Custom 1 There may not be available mode depending on the input mode as shown in the table below Ceiling Sets the image top bottom and left right reversed ON OFF Rear Sets the image left...

Страница 54: ...mp control mode Auto1 Auto2 High Normal Eco Eco1 Eco2 etc The available items depend on the projectors Lamp Corres Value h Displays the lamp use time Corresponding value Reset the time after lamp repl...

Страница 55: ...nt settings with the pull down menu button of the item Store Free Name this set number onto the Memo text area Up to 18 characters can be used for the Memo 3 Click Store button to store the current se...

Страница 56: ...S el e c t yo ur d esire d s et numb er Totalsave1 to Totalsave10 with the pull down menu button of Load Set and then click Load button The setting values of the selected set number are applied to the...

Страница 57: ...me everyday Every week days from Monday to Sunday To set the timer event on specified date select date entry with radio button and then type the date with Year Month Date for mat Ex Type 2005 12 20 if...

Страница 58: ...Lamp Eco2 Changes lamp mode to Eco2 Available events depends on the projector function 4 Register an event Click Set button to register the set timer event Repeat steps 1 to 4 for another timer event...

Страница 59: ...vent 4 also turning on projector will not be effective because the projector is already turned on Similarly when the projector is turned off by event 5 event 6 OFF will not be effective in turning it...

Страница 60: ...in menu Items Description Input Displays selected input and source System Displays selected signal system Signal Input signal status Yes No Screen Displays screen mode Lamp status Displays lamp status...

Страница 61: ...ediately Indication of the lamp status Items Description PJ time Displays the accumulated use time of the projector Lamp Corres Value Displays the use time Corresponding value of the lamp Filter time...

Страница 62: ...rol the multiple projectors equipped with the network units that are connected to the network Click Multi Control on the main menu to display the control page Note To control the multiple projectors e...

Страница 63: ...nction The multi control menu will appear when setting ON These items of menu are linked to the main menu The multi controllable menus are Power Status PC adjustment Control Setting E mail setting Tim...

Страница 64: ...be dis played with a new window Status Confirmation of registered projector To check the registered information click Conf Change sub menu tab The registered information of the projector is listed as...

Страница 65: ...disabled items in the multi control function for the light mode Change the mode of the registered projector To change the mode of the registered projector select a mode with the pull down menu button...

Страница 66: ...to the registered projectors sequentially This is effective only if the multi control item of the registered projector sets to either Both control Control Image or Control Setting all together E mail...

Страница 67: ...ontrol Network Viewer menu Set the display time periods and repeat times for the auto image display When clicking Start but ton the registered projectors start playing back the auto image display in s...

Страница 68: ...68 Chapter 4 Controlling the Projector...

Страница 69: ...G400 Series ENGLISH Pj to NetDirector OWNER S MANUAL XG250 300 400 SXG400 Series 69 ENGLISH 5 Chapter 5 Network Capture Network Capture is a function to display the screen image of the computer via th...

Страница 70: ...of the computer which has a Network Capture 3 software by the projector through the network This function has 2 kinds of mode as the below Real Time Capture p 72 A function to display the screen imag...

Страница 71: ...y address over the router Consult your network administrator for further details 5 Set the quality of the image Quality Selects from High Mid Low Image Scaling If checked the screen image size of the...

Страница 72: ...ting page by clicking the page number tab 3 Enter the IP address of the com puter to the PC number and then click Set button Click Set button to register the IP address for each page The registered co...

Страница 73: ...in real time To stop capturing click Stop real time capture on the popup menu The captured image of the com puter on the screen is frozen To restart capturing click Restart real time capture on the p...

Страница 74: ...the computer on the screen is frozen To restart capturing click ReStart button 3 To end capturing click End button The IP address of the connecting PC should be registered previously p 72 If the erro...

Страница 75: ...and then press SELECT button PC4 PC3 PC6 Capture PC5 PC2 PJ2 PJ1 PC1 PC provides the Network Capture Project a screen image of PC1 with PC2 Start capturing of the PC1 from the projector PJ2 3 Control...

Страница 76: ...ent was created starts and the projector projects the pre sentation picture on the screen 4 Start the presentation By using wireless mouse function control the page browsing and some other operations...

Страница 77: ...in PC On the communication mode the Sub PC can become the Main PC anytime Using the Network Communication This Network Communication is to communicate by sharing the captured image of a com puter with...

Страница 78: ...network By using the web browser display Communication Setting from menu Network Capture Page 2 Confirm that the item Auto search subject PC is ON If OFF change mode to ON Network unit can find up to...

Страница 79: ...network unit Authority Acquire release the authority to edit the capture image Edit Tool Pencil Selects a pencil tool Eraser Selects an eraser tool Letter frame Selects a letter frame tool Form Free D...

Страница 80: ...to the floating pallet by taking a drag and drop of the tool bars There are some disable buttons depending on the tools and authority mode In this case the but ton indicates with gray Capture transfe...

Страница 81: ...e capture editing window will be closed This command is available with the Main PC only It cannot be ended the communication while other PC has the authority To end communica tion forcibly click the C...

Страница 82: ...e to draw the figure Erase drawn object 1 Click Eraser button on the form tool bar 2 Select its attribute shape width from the form and attribute tool bar 3 Drag a mouse pointer on the screen image to...

Страница 83: ...button on the form tool bar 2 Select a color of text with color tool bar 3 Drag a mouse pointer on the screen image to specify the area of the letter frame The letter input dialog window will appear 4...

Страница 84: ...g es green G The color of authority status frame changes blue B x Acquiring the authority The color of authority status frame chang es red R The editing information on the Sub PC is reflected on the M...

Страница 85: ...table Click page 2 Communication Setting from the menu Network Capture Execute com mand by clicking the button Free Quit or Update Displays IP address of the Main PC Displays IP address of the compute...

Страница 86: ...mmunication End Communication Capture transfer Start real time capture or End real time capture The time out period is 10 seconds Check connection of the network cable Cannot receive data from PJ Cann...

Страница 87: ...XG400 Series 87 ENGLISH 6 Chapter 6 Network Viewer Network Viewer is a function to display the image data stored in the file servers by the projector through the network Describes about file converter...

Страница 88: ...ork Viewer 3 File Converter 1 The File Converter 1 is a software to convert from the JPEG bitmap or Power Point data to the optimized JPEG data for the projector Launch and quit the File Converter 1 T...

Страница 89: ...you do not need to convert them again but if you change the size or image quality perform to convert them again Creating the available data Network Viewer 3 Menu Tree Menu Sub Menu Description View U...

Страница 90: ...ng and stores the optimized files into the output folder It enables you to select a local hard disk of your computer shared computer in the network a directory of the FTP server To change the conversi...

Страница 91: ...ctory of the FTP server Conversion mode Resolution Selects output image resolution VGA to XGA The image resolution higher than the projector s panel resolution cannot be dis played SXGA and SXGA signa...

Страница 92: ...nting dialog On the window select Network Viewer 3 File Converter 2 icon on Select Printer item and click Print button Set the option setting for the page layout or paper setting by clicking Preferenc...

Страница 93: ...tart All Programs Network Viewer Capture 3 menu 2Click Connect button 3 If the connection setting window appears enter the each item and then click OK button The setting window disappears and then the...

Страница 94: ...r display time of the image individually For further information see item Setting up the display order and time of the images on the next page The order of the display is listed in the folder list win...

Страница 95: ...window When selecting Image from View menu the thumbnail of the image will be displayed default setting When selecting Icon the icon image will be displayed It takes a time to display thumbnails The...

Страница 96: ...e setting window Check Display time check box and set display time To cancel the display time un check the Display time check box Image frame on the index window Image frame on the index window has 3...

Страница 97: ...e program For further information please see Using the Network Viewer func tion p 98 The limitation of the Program file There are several limitations for the program file as follows Number of programs...

Страница 98: ...n register those folders as the program The network viewer function cannot be used when using the network capture function Condition to use the Network Viewer function Enables to use the FTP service w...

Страница 99: ...this function should be used with the anonymous account usually Displays the path of the file or folder selected Selects the display type either the listed with file name or listed with thumbnail The...

Страница 100: ...ew list of the selected folder or program is dis played on the window Button Operation Steps down the startup image in the auto display function Steps up the startup image in the auto display function...

Страница 101: ...ation refer to the next page Display period 1 of the image 3 to 240 sec Repeat times 0 to 255 times 0 means endless play Click here to check the further information of the file error 4Auto Display set...

Страница 102: ...lti control Click Error button to check the details Connection Error It may be displayed when the slave projector is using the Network Viewer or Capture function during the multi control Check which p...

Страница 103: ...es Sec Display period of the image 3 to 240 sec Set On if the endless playback mode Times repeat times 255 times maximum Manual Manual display mode Controls image display browsing image backward or fo...

Страница 104: ...104 Chapter 6 Network Viewer...

Страница 105: ...rector OWNER S MANUAL XG250 300 400 SXG400 Series ENGLISH Pj to NetDirector OWNER S MANUAL XG250 300 400 SXG400 Series 105 ENGLISH Chapter 7 Appendix 7 Connection examples Web browser setting Technica...

Страница 106: ...efault Gateway DNS Computer Name PC05 IP Address 192 168 0 5 Subnet Mask 255 255 255 0 Default Gateway DNS Hub Projector Name PJ01 IP Address 192 168 0 2 Subnet Mask 255 255 255 0 Default Gateway 0 0...

Страница 107: ...efault Gateway 192 168 200 1 DNS 192 168 201 1 IP Address 192 168 200 1 IP Address 192 168 10 1 IP Address 192 168 100 1 Computer Name PC05 IP Address 192 168 10 5 Subnet Mask 255 255 255 0 Default Ga...

Страница 108: ...r product informa tion see the Adobe homepage http www adobe com Even if your computer provides the Adobe Flash Player and the setting page does not appear on the web browser check that Flash Player P...

Страница 109: ...security setting window scroll down and find the Scripting item make sure that Enable is selected in item Active Scripting Web browser setting Flash Player enable ActiveX controls and plug ins settin...

Страница 110: ...rrectly in the proxy settings window For further instruction please consult your network administrator Not using proxy server Uncheck the item Use a proxy server If you connect the projector to the co...

Страница 111: ...elec t the item Advanced Scripts Plugins in the Category column Make sure that the Enable JavaScript for Navigator is checked Flash Player enable Flash Player Plug in setting Select About Plug ins fro...

Страница 112: ...local area network select the item Manual proxy configuration Enter the proxy server address and port number correctly on HTTP Proxy item For further instruction please consult your network administr...

Страница 113: ...ransfer mode Half duplex Full Duplex Terminal 8 pin modular RJ 45 Network protocol TCP IP specification TCP IP Power source Supplied from the projector Power consumption 3 0 watts Dimensions W x H x D...

Страница 114: ...port specification Port specification Pin No Signal Function 1 TX Transfer data 2 TX Transfer data 3 RD Receive data 4 not used 5 not used 6 RD Receive data 7 not used 8 not used 1 2 3 4 5 6 7 8 8 pi...

Страница 115: ...enu p 20 4 Wrong network configuration of the computer Check the network configuration of the computer 5 The network unit is used with the default setting p 20 6 The proxy setting of the web browser i...

Страница 116: ...ateway router to restrict the accessing from the computer For further information please con sult your network administrator Q Can I access the projector installed on the company s local area network...

Страница 117: ...control function A It has been designed to control up to 100 sets but it depends on the network envi ronment Password Login Q What should I do when I forget the password A Select Network PIN code sub...

Страница 118: ...environment in which both the projector and computer are placed It may take much time to complete the page display if network traffic is heavy Please consult your network administrator You can select...

Страница 119: ...ct If the SMTP server is located in your LAN Local Area network the address should be set to the SMTP server in your LAN The SMTP server located outside of your LAN may not be available for security r...

Страница 120: ...ssible to update the firmware through the network It is required to have a spe cial tool for the updating For further information please consult your local dealer The version number of the firmware is...

Страница 121: ...ddress If the IP address is set 192 168 x x the Subnet Mask should be set 255 255 255 0 for example Rule2 The start address xxx xxx xxx 0 and the last address xxx xxx xxx 255 of the IP address must no...

Страница 122: ...There are also some port limitations on the net work equipment such as router Please consult your network administrator Network capture Network Viewer Q Images from the file server don t appear on the...

Страница 123: ...o convert to the JPEG format from the following image format Bitmap format bmp JPEG format jpeg jpg Microsoft power point format ppt File Converter 1 Q Sometime I have the white frame images converted...

Страница 124: ...St Unit 2 Midland ON L4R 4K8 Canada Tel 800 563 3454 705 527 4084 Fax 800 567 4069 705 527 4087 E Mail canada eiki com Eastern Europe EIKI CZECH SPOL s r o Nad Cement rnou 1163 4a Paraha 4 Podol 147...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для PjNET-50

VigorIPPBX 2820 Series

Бренд: Draytek Страницы: 29

Бренд: GAMDIAS Страницы: 15

MediaStream ConnectPlus 1000

Бренд: Avid Technology Страницы: 74

Бренд: NETGEAR Страницы: 2

Бренд: SMART Страницы: 15

PG-FLEX RT FRL-752

Бренд: PairGain Страницы: 6

Бренд: Lanner electronics Страницы: 59

EK-Loop Modulus Series

Бренд: ekwb Страницы: 7

Бренд: CELOT Страницы: 34

PFC Chokes PFC3515V Series

Бренд: Delta Electronics Страницы: 1

Бренд: Cypress Semiconductor Страницы: 19

Бренд: Comtrend Corporation Страницы: 4

Бренд: Linksys Страницы: 6

Бренд: MaxComm Страницы: 10

Бренд: Fluke Страницы: 102

Бренд: Xilinx Страницы: 29

Airborne M2M ABDN-er-DP55 Series

Бренд: B+B SmartWorx Страницы: 120

Бренд: DigiTech Страницы: 28

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды