Eiki LC-WBS500 Скачать руководство пользователя страница 17 | Manualshive

Страница: 17 / 64

Eiki LC-WBS500 Скачать руководство пользователя страница 17

17

Entpacken und prüfen Sie den Inhalt des Kartons, um sicherzustellen, dass

sich sämtliche unten aufgelisteten Artikel darin befinden. Wenden Sie sich

bitte an unseren Kundendienst, wenn etwas fehlen sollte.

Lieferumfang

Einleitung

Besitzerhandbuch (CD)

AC-Netzkabel

Fernbedienung mit Batterien

(AA or LR6)

VGA-Kabel

Kurzanleitung

Linsenschutzring

«
...
15
16
17
18
19
...
»

Содержание LC-WBS500

Страница 1: ...ide when setting up the projector For detailed information about installation setup and operation of projector refer to the owner s manual on the CD ROM Read the safety instructions in this quick star...

Страница 2: ......

Страница 3: ......

Страница 4: ...ide when setting up the projector For detailed information about installation setup and operation of projector refer to the owner s manual on the CD ROM Read the safety instructions in this quick star...

Страница 5: ...the box contents to ensure all parts listed below are in the box If something is missing please contact your dealer Owner s Manual CD AC Power cord Remote Control with batteries AA or LR6 VGA cable Q...

Страница 6: ...range 26 25 8m Connect the remote control and the projector with the remote control cable Connected with the remote control cable the remote control does not emit wireless signal To ensure safe opera...

Страница 7: ...8 023m 10 711m 16 086m Adjustable feet The projection angle can be adjusted up to 40 mm with the adjustable feet Rotate the adjustable feet to lift the projector to a certain height During lifting ro...

Страница 8: ...n be shifted to the left up to 10 width of the display The display position can be shifted to the right up to 10 width of the display When the lens is shifted to top When the lens is shifted to leftmo...

Страница 9: ...er cord it is in stand by mode and consumes a little electric power Connect the AC power cord supplied to the projector Turn on the projector 1 Complete peripheral connections with a computer HDR etc...

Страница 10: ...ables used for connection VGA cable Serial cable HDMI cable Cables are not supplied with the projector VGA IN 1 YCbCr S VIDEO IN RS 232C VGA IN 2 VGA OUT HDMI LAN AUDIO IN MONO VIDEO IN R L USB B USB...

Страница 11: ...e Component conversion cable Video cable Cables are not supplied with the projector Dedicated cable is reguired and can be ordered through your dealer VGA IN 1 YCbCr S VIDEO IN RS 232C VGA IN 2 VGA OU...

Страница 12: ...stereo Note The left and right channels are combined when there is only the L mono is inserted External audio equipment Cables used for connection Audio cable Cables are not supplied with the project...

Страница 13: ...om the AC outlet before connecting the cables VGA IN 1 YCbCr S VIDEO IN RS 232C VGA IN 2 VGA OUT HDMI LAN AUDIO IN MONO VIDEO IN R L USB B USB A AUDIO OUT AUDIO IN R C USB B cable USB A output USB B i...

Страница 14: ...o not put the projector in a case before it is cooled enough If the WARNING TEMP indicator flashes see Warning Temp in Owner s Manual While the POWER indicator is flashing the lamp is being cooled dow...

Страница 15: ......

Страница 16: ...LC XBS500 LC WBS500...

Страница 17: ...dass sich s mtliche unten aufgelisteten Artikel darin befinden Wenden Sie sich bitte an unseren Kundendienst wenn etwas fehlen sollte Lieferumfang Einleitung Besitzerhandbuch CD AC Netzkabel Fernbedie...

Страница 18: ...en Sie keine neue Batterie mit einer alten gemeinsam Vermeiden Sie den Kontakt mit Fl ssigkeiten oder Feuchtigkeit Bitte setzen Sie die Fernbedienung nicht berm iger Hitze oder K lte aus Lassen Sie di...

Страница 19: ...219m 4 848m 6 477m 9 735m Minimum 1 573m 5 336m 8 023m 10 711m 16 086m Einstellbare F e Der Projektionwinkel kann mit Hilfe der F e um bis zu 40 mm eingestellt werden Drehen Sie die einstellbaren F e...

Страница 20: ...en um 40 XGA 50 WXGA bewegt werden Die Position des Bildschirms kann nach links um 10 bewegt werden Die Position des Bildschirms kann nach rechts um 10 bewegt werden Wenn das Objektiv nach oben bewegt...

Страница 21: ...er sich im Standby Modus und braucht ein wenig Strom auf Schlie en Sie das AC Netzkabel im Lieferumfang an das Projektorgeh use an Einschalten des Projektors 1 Beenden Sie alle Anschl sse der Peripher...

Страница 22: ...des Projektors und der externen Ger te von den Steckdosen bevor Sie die Kabel anschlie en VGA IN 1 YCbCr S VIDEO IN RS 232C VGA IN 2 VGA OUT HDMI LAN AUDIO IN MONO VIDEO IN R L USB B USB A AUDIO OUT A...

Страница 23: ...tigt und kann durch Ihren H ndler bestellt werden Trennen Sie die Netzkabel des Projektors und der externen Ger te von den Steckdosen bevor Sie die Kabel anschlie en VGA IN 1 YCbCr S VIDEO IN RS 232C...

Страница 24: ...ieferumfang des Projektors enthalten VGA IN 1 YCbCr S VIDEO IN RS 232C VGA IN 2 VGA OUT HDMI LAN AUDIO IN MONO VIDEO IN R L USB B USB A AUDIO OUT AUDIO IN R C R L R L Audiokabel Audiokabel Stereo Audi...

Страница 25: ...s Projektors enthalten Trennen Sie die Netzkabel des Projektors und der externen Ger te von den Steckdosen bevor Sie die Kabel anschlie en VGA IN 1 YCbCr S VIDEO IN RS 232C VGA IN 2 VGA OUT HDMI LAN A...

Страница 26: ...t Falls die WARNUNG TEMP Anzeige blinkt lesen Sie Warnung Temp der Benutzerhandbuch W hrend die POWER Anzeige blinkt wird die Lame heruntergek hlt und der Projektor kann nicht eingeschaltet werden War...

Страница 27: ......

Страница 28: ...LC XBS500 LC WBS500...

Страница 29: ...arties list es ci dessous sont pr sentes Si quelque chose manque merci de contacter notre service Client Contenu du paquet Manuel de propri taire CD Cordon d alimentation secteur T l commande avec pil...

Страница 30: ...emplacer toujours les 2 piles en m me temps Ne pas utiliser une pile usag e avec une pile neuve viter le contact avec de l eau ou une mati re liquide Ne pas exposer la t l commande l humidit ou la cha...

Страница 31: ...5m Minimum 1 573m 5 336m 8 023m 10 711m 16 086m Pieds r glables L angle de projection peut tre ajust jusqu 40 mm avec le pied r glable Faites tourner le pied r glable pour monter le projecteur une cer...

Страница 32: ...de la hauteur de l cran La position de l affichage peut tre d cal e vers la gauche jusqu 10 de la largeur de l cran La position de l affichage peut tre d cal e vers la droite jusqu 10 de la largeur d...

Страница 33: ...me un peu de courant lectrique Connectez le cordon d ali mentation AC fourni au projecteur Allumer le projecteur 1 Effectuez les connexions p riph riques avec un ordinateur un HDR etc avant d allumer...

Страница 34: ...cordons d alimentation du projecteur et de l quipe ment externe avant de connecter les c bles VGA IN 1 YCbCr S VIDEO IN RS 232C VGA IN 2 VGA OUT HDMI LAN AUDIO IN MONO VIDEO IN R L USB B USB A AUDIO O...

Страница 35: ...tre command aupr s de votre revendeur D branchez de la prise murale les cordons d alimentation du projecteur et de l quipement externe avant de connecter les c bles VGA IN 1 YCbCr S VIDEO IN RS 232C V...

Страница 36: ...les ne sont pas fournis avec le projecteur VGA IN 1 YCbCr S VIDEO IN RS 232C VGA IN 2 VGA OUT HDMI LAN AUDIO IN MONO VIDEO IN R L USB B USB A AUDIO OUT AUDIO IN R C R L R L C ble audio St r o C ble au...

Страница 37: ...s avec le projecteur D branchez de la prise murale les cordons d alimentation du projecteur et de l quipement externe avant de connecter les c bles VGA IN 1 YCbCr S VIDEO IN RS 232C VGA IN 2 VGA OUT H...

Страница 38: ...lignote voir la sec tion Attention Temp du Manuel de l utilisateur Quand le voyant POWER clignote la lampe refroi dit et le projecteur ne peut pas tre rallum At tendre jusqu ce que le voyant POWER dev...

Страница 39: ......

Страница 40: ...LC XBS500 LC WBS500...

Страница 41: ...ezas de la siguiente lista est n dentro Si faltase algo p ngase en contacto con nuestro servicio de atenci n al cliente Descripci n del paquete Due o Manual CD Cable de Alimentaci n de CA Control remo...

Страница 42: ...gnesio Siempre reemplace las bater as como un juego No use una bater a nueva con una bater a usada Evite el contacto con agua o sustancias l quidas No exponga las bater as del control remoto a humedad...

Страница 43: ...6462x4039 M ximo 0 938m 3 219m 4 848m 6 477m 9 735m M nimo 1 573m 5 336m 8 023m 10 711m 16 086m Pies ajustables El ngulo de proyecci n se puede ajustar hasta 40 mm con los pies ajustables Gire los pi...

Страница 44: ...osici n de la pantalla puede ser desplazada hacia la izquierda hasta el 10 del ancho de la pantalla La posici n de la pantalla puede ser desplazada hacia la derecha hasta el 10 del ancho de la pantall...

Страница 45: ...est en modo de espera y consume poca energ a el ctrica Conecte el cord n de alimentaci n de CA suministrado al proyector Encendido del proyector 1 Complete las conexiones perif ricas con una computad...

Страница 46: ...tor y de los equipos externos del tomacorriente de CA antes de conectar los cables VGA IN 1 YCbCr S VIDEO IN RS 232C VGA IN 2 VGA OUT HDMI LAN AUDIO IN MONO VIDEO IN R L USB B USB A AUDIO OUT AUDIO IN...

Страница 47: ...su distribuidor Desenchufe los cordones de alimentaci n del proyector y de los equipos externos del tomacorriente de CA antes de conectar los cables VGA IN 1 YCbCr S VIDEO IN RS 232C VGA IN 2 VGA OUT...

Страница 48: ...o suministran con el proyector VGA IN 1 YCbCr S VIDEO IN RS 232C VGA IN 2 VGA OUT HDMI LAN AUDIO IN MONO VIDEO IN R L USB B USB A AUDIO OUT AUDIO IN R C R L R L Cable de audio est reo Cable de audio e...

Страница 49: ...n el proyector Desenchufe los cordones de alimentaci n del proyector y de los equipos externos del tomacorriente de CA antes de conectar los cables VGA IN 1 YCbCr S VIDEO IN RS 232C VGA IN 2 VGA OUT H...

Страница 50: ...e se enfr e suficientemente Si destella el indicador WARNING TEMP vea Advertencia de temperatura del Due o Manual Mientras el indicador POWER est destellando la l mpara se est enfriando y el proyector...

Страница 51: ......

Страница 52: ...LC XBS500 LC WBS500...

Страница 53: ...ga tutte le parti elencate di seguito Se manca qualcosa contattare la nostra assistenza clienti Contenuti della Confezione Manuale di proprietario CD Cavo di alimentazione CA Telecomando con batterie...

Страница 54: ...i manganese Sostituire sempre tutte le batterie Non utilizzare una batteria nuova con una usata Evitare il contatto con liquidi o acqua Non esporre il telecomando a umidit o calore Non far cadere il t...

Страница 55: ...0 938m 3 219m 4 848m 6 477m 9 735m Minimo 1 573m 5 336m 8 023m 10 711m 16 086m Piedini regolabili L angolo di proiezione pu essere regolato fino a 40 mm con il piedino regolabile Ruotare il piedino re...

Страница 56: ...e spostare la posizione del display verso sinistra fino al 10 della larghezza del display possibile spostare la posizione del display verso destra fino al 10 della larghezza del display Quando l obiet...

Страница 57: ...and by e consuma energia ridotta Collegare il cavo di alimentazione CA in dotazione al proiettore Accendere il proiettore Nota Quando la selezione del logo impostata su Off il logo non viene visualizz...

Страница 58: ...l proiettore che all apparecchiatura esterna dalla presa CA prima di collegare i cavi VGA IN 1 YCbCr S VIDEO IN RS 232C VGA IN 2 VGA OUT HDMI LAN AUDIO IN MONO VIDEO IN R L USB B USB A AUDIO OUT AUDIO...

Страница 59: ...e ordinato presso il vostro fornitore Scollegare i cavi di alimentazione sia dal proiettore che all apparecchiatura esterna dalla presa CA prima di collegare i cavi VGA IN 1 YCbCr S VIDEO IN RS 232C V...

Страница 60: ...audio cavi non in dotazione con il proiettore VGA IN 1 YCbCr S VIDEO IN RS 232C VGA IN 2 VGA OUT HDMI LAN AUDIO IN MONO VIDEO IN R L USB B USB A AUDIO OUT AUDIO IN R C R L R L Cavo audio Cavo audio s...

Страница 61: ...e con il proiettore Scollegare i cavi di alimentazione sia dal proiettore che all apparecchiatura esterna dalla presa CA prima di collegare i cavi VGA IN 1 YCbCr S VIDEO IN RS 232C VGA IN 2 VGA OUT HD...

Страница 62: ...dato Se l indicatore WARNING TEMP lampeggia consultare Warning Temp del manuale utente Mentre l indicatore POWER sta lampeggiando la lampada si sta raffreddando e il proiettore non pu essere acceso At...

Страница 63: ......

Страница 64: ...Fax 420 241 409 435 E Mail info eiki cz China EIKI Shanghai Co Ltd LAKESIDE OASIS MIDDLE RING BUSINESS CENTRE Block 1 Room 606 1628 Jin Sha Jiang Road Shanghai 200333 CHINA Tel 86 21 3251 3993 Servic...

Отзывы:

Нет отзывов