background image

2

CAUTION :

TO  REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK).  NO USER-
SERVICEABLE PARTS INSIDE EXCEPT LAMP REPLACEMENT.  REFER SERVICING TO QUALIFIED
SERVICE PERSONNEL.

THIS SYMBOL INDICATES THAT DANGEROUS
VOLTAGE CONSTITUTING A RISK OF ELECTRIC
SHOCK IS PRESENT WITHIN THIS UNIT.

THIS SYMBOL INDICATES THAT THERE ARE IMPORTANT
OPERATING AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS IN THE
OWNER'S MANUAL WITH THIS UNIT.

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

Before operating this projector, read this manual thoroughly and operate the projector properly.  
This projector provides many convenient features and functions.  Operating the projector properly enables you to
manage those features and maintains it in better condition for a considerable time.
Improper operation may result in not only shortening the product-life, but also malfunctions, fire hazard, or other
accidents.
If your projector seems to operate improperly, read this manual again, check operations and cable connections and try
the solutions in the “Trouble-shooting” section of the end of this booklet.  If the problem still persists, contact the sales
dealer where you purchased the projector or the service center.

TO THE OWNER

SAFETY PRECAUTIONS

WARNING :  TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO

RAIN OR MOISTURE.

This projector produces intense light from the projection lens.  Do not stare directly into the lens as possible.
Eye damage could result.  Be especially careful that children do not stare directly into the beam.

This projector should be set in the way indicated.  If not, it may result in a fire hazard.

Take appropriate space on the top, sides and rear of the projector
cabinet for allowing air circulation and cooling the projector.
Minimum distance should be taken.  If the projector is to be built
into a compartment or similarly enclosed, the minimum distances
must be maintained.  Do not cover the ventilation slot on the
projector.  Heat build-up can reduce the service life of your
projector, and can also be dangerous.

Do not put any flammable object or spray can near the projector, hot air is exhausted from the ventilation
holes.

If the projector is not to be used for an extended time, unplug the projector from the power outlet.

READ AND KEEP THIS OWNER'S MANUAL FOR LATER USE.

20cm

50cm

50cm

50cm

SIDE and TOP

REAR

Содержание LC-SM3

Страница 1: ...MULTIMEDIA PROJECTOR OWNER S MANUAL MODEL LC SM3 ...

Страница 2: ...klet If the problem still persists contact the sales dealer where you purchased the projector or the service center TO THE OWNER SAFETY PRECAUTIONS WARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE This projector produces intense light from the projection lens Do not stare directly into the lens as possible Eye damage could result Be especially c...

Страница 3: ...cabinet slots as they may touch dangerous voltage points or short out parts that could result in a fire or electric shock Never spill liquid of any kind on the projector This projector should be operated only from the type of power source indicated on the marking label If you are not sure of the type of power supplied consult your authorized dealer or local power company Do not overload wall outle...

Страница 4: ...o frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to...

Страница 5: ...LEVEL ADJUSTMENT 28 PICTURE SCREEN ADJUSTMENT 29 SELECTING INPUT SOURCE 30 SELECTING VIDEO SYSTEM 31 PICTURE IMAGE ADJUSTMENT 32 IMAGE LEVEL SELECT 32 IMAGE LEVEL ADJUSTMENT 33 PICTURE SCREEN ADJUSTMENT 34 SETTING MENU 35 MAINTENANCE 37 WARNING TEMP INDICATOR 37 AIR FILTER CARE AND CLEANING 37 CLEANING PROJECTION LENS 37 LAMP REPLACEMENT 38 LAMP REPLACE COUNTER 38 TROUBLESHOOTING 39 TECHNICAL SPEC...

Страница 6: ...mputer output signals quickly There is no need for troublesome manual adjustment of frequency and other settings Keystone Correction Positioning height of a projector may result in distorted image being displayed in a trapezoid shape Keystone Correction solves this problem by digitally altering projection to produce undistorted images Multilanguage Menu Display Operation menu is displayed in Engli...

Страница 7: ...detects internal temperature and automatically controls running speed of Cooling Fans FRONT This projector is equipped with Cooling Fans for protection from overheating Pay attention to the following to ensure proper ventilation and avoid a possible risk of fire and malfunction Do not cover vent slots Keep back and bottom clear of any object Obstructions may block cooling air PROJECTION LENS LENS ...

Страница 8: ...ltage It is designed to work with single phase power systems having a grounded neutral conductor To reduce risk of electrical shock do not plug into any other type of power system Consult your authorized dealer or service station if you are not sure of the type of power supply being in use Connect a projector with a peripheral equipment before turning a projector on Refer to pages 11 13 for connec...

Страница 9: ...pull FEET LOCK LATCHES on the both sides of a projector 1 ADJUSTABLE FEET FEET LOCK LATCHES 40 100 150 200 166 123 83 34 H1 H2 26 6 8 1m 20 0 6 1m 13 1 4 0m 5 3 1 6m Release FEET LOCK LATCHES to lock ADJUSTABLE FEET and rotate ADJUSTABLE FEET to adjust position and tilt 2 To retract ADJUSTABLE FEET lift the front of a projector and pull and undo FEET LOCK LATCHES Keystone distortion of a projected...

Страница 10: ...ROJECTOR CAUTION Carrying Bag supplied is intended for protection from dust and scratches on the surface of a cabinet and it is not designed to protect an appliance from external forces Do not transport a projector through a courier or transport services with this bag otherwise the projector can be damaged When handling a projector do not drop bump subject it to strong forces or put other things o...

Страница 11: ... VIDEO Y jack or connect the component video outputs to VIDEO Y Pb Cb and Pr Cr jacks Refer to P13 Connect the computer output to this jack Refer to P12 COMPUTER INPUT TERMINAL ANALOG This projector has input and output terminals on its side for connecting computers and video equipment Refer to figures on pages 11 to 13 and connect properly Connect an external audio amplifier to this jack Refer to...

Страница 12: ...orresponding with the terminal of your computer ADB port Cables used for connection Cable or adapter is not supplied with this projector Control Cable for PS 2 Port Control Cable for ADB Port Audio Cable stereo NOTE When connecting the cable the power cords of both the projector and the external equipment should be disconnected from AC outlet Turn the projector and peripheral equipment on before t...

Страница 13: ...hen both Y Pb Cb Pr Cr jacks and S VIDEO jack are connected Y Pb Cb Pr Cr jacks has priority over S VIDEO jack S VIDEO Output Audio Input Cables used for connection Cable is not supplied with this projector Video Cable RCA x 1 or RCA x 3 S VIDEO Cable Audio Cable Mini Plug stereo x 1 NOTE When connecting the cable the power cords of both the projector and the external equipment should be disconnec...

Страница 14: ...P21 AUTO PC ADJ BUTTON Use to operate Auto PC Adjustment function P24 VOLUME BUTTONS Used to adjust volume P21 D ZOOM BUTTONS Used to select DIGITAL ZOOM mode and resize the image P29 KEYSTONE BUTTONS Used to correct the keystone distortion P20 35 FREEZE BUTTON Used to freeze the picture P20 IMAGE BUTTON Used to select image level P27 32 OPERATION OF REMOTE CONTROL Used to select input source P22 ...

Страница 15: ...emote Control or improper battery s installation may cause explosion Be sure to install battery with correct polarity Do not expose a battery to moisture or heat Do not charge a battery If a battery have leaked on Remote Control Unit carefully wipe the case clean and load a new battery Dispose used battery according to the battery manufacturer s instructions Keep a battery away from children to av...

Страница 16: ... mode P36 Becomes dim when the projector is turned on And bright when the projector is in stand by mode Turns to yellow when the life of the projection lamp draws to an end P38 Flashes red when internal projector temperature is too high P37 Used to select input source P22 30 Used to select an item or adjust value in ON SCREEN MENU They are also used to pan the image in DIGITAL ZOOM mode P29 POINT ...

Страница 17: ... each adjustment on ON SCREEN MENU 2 MOVING POINTER 3 SELECT ITEM Move the pointer see below or adjust the value of item by pressing POINT button s on Top Control or on Remote Control Unit Select the item or set selected function by pressing SELECT button OPERATING ON SCREEN MENU Pointer is the icon on ON SCREEN MENU to select the item See the figures on the section FLOW OF ON SCREEN MENU OPERATIO...

Страница 18: ...GE ADJUST MENU Used to adjust picture image Contrast Brightness Color Tint White balance R G B Sharpness Gamma Refer to P33 34 FOR VIDEO SOURCE Press MENU BUTTON while connecting to VIDEO input source Same function as Menu for PC source INPUT MENU Used to select input source either Video or Computer Refer to P30 PC ADJUST MENU Used to adjust parameters to match with input signal format Refer to P2...

Страница 19: ...lashes red projector is automatically turned off Wait at least 5 minutes before turning on projector again When WARNING TEMP Indicator continues to flash follow procedures below 1 Press POWER ON OFF button to turn a projector off and disconnect AC Power Cord from an AC outlet 2 Check Air Filters for dust accumulation 3 Clean Air Filters See AIR FILTER CARE AND CLEANING section on page 37 4 Turn a ...

Страница 20: ...STONE button or POINT UP button to reduce the upper part of image and press KEYSTONE button or POINT DOWN button to reduce the lower part Reduce the upper width with KEY STONE button or POINT UP button Reduce the lower width with KEY STONE button or POINT DOWN button If a projected picture has keystone distortion correct image with KEYSTONE adjustment BASIC OPERATION ADJUSTING SCREEN ZOOM ADJUSTME...

Страница 21: ...rs on the screen for a few seconds VOLUME or POINT RIGHT button to increase volume and VOLUME or POINT LEFT button for decreasing Mute Press MUTE button on Remote Control Unit to cut off sound To restore sound to its previous level press MUTE button again or press Volume or POINT LEFT RIGHT button s To increase volume press POINT RIGHT button and press POINT LEFT button for decreasing Press POINT ...

Страница 22: ...nually Note Projector may display one of the following messages When projector cannot recognize connected signal as PC system provided in this projector Auto PC Adjustment function operates to adjust projector and the message Auto is displayed on SYSTEM Menu icon Refer to P24 When image is not provided properly manual adjustment is required Refer to P25 and 26 There is no signal input from compute...

Страница 23: ... 34 50 55 38 SVGA 8 800 x 600 38 00 60 51 SVGA 9 800 x 600 38 60 60 31 SVGA 11 800 x 600 38 00 60 51 ON SCREEN DISPLAY RESOLUTION H Freq kHz V Freq Hz XGA 3 1024 x 768 XGA 4 1024 x 768 XGA 5 1024 x 768 XGA 6 1024 x 768 60 023 75 03 XGA 7 1024 x 768 56 476 70 07 XGA 8 1024 x 768 60 31 74 92 48 50 60 02 44 00 54 58 63 48 79 35 XGA 11 1024 x 768 XGA 12 1024 x 768 XGA 13 1024 x 768 XGA 14 1024 x 768 6...

Страница 24: ... Remote Control Unit Move a red frame pointer to AUTO PC Adj icon and press SELECT button PC ADJUST MENU Auto PC Adj PC ADJUST Menu icon Store adjustment parameters Adjustment parameters from Auto PC Adjustment can be memorized in this projector Once parameters are memorized setting can be done just by selecting Mode in PC SYSTEM Menu P22 Refer to step 3 of MANUAL PC ADJUSTMENT section P26 NOTE Fi...

Страница 25: ...con 1 2 Press POINT DOWN button to move a red frame pointer to the item that you want to adjust and then press SELECT button Adjustment dialog box will appear Press POINT LEFT RIGHT button to adjust value Move a red frame icon to the item and press SELECT button PC ADJUST MENU PC ADJUST Menu icon Adjusts an image as necessary to eliminate flicker from the display Press POINT LEFT RIGHT button to a...

Страница 26: ...ith 4 x 3 aspect ratio to fit the screen Full screen Reset Store Closes PC ADJUST MENU Quit Other icons operates as follows 3 To store adjustment parameters move a red frame pointer to Store icon and then press SELECT button Move a red arrow pointer to any of Mode 1 to 5 that you want to store to and then press SELECT button Reset all adjust parameters on adjustment dialog box to previous figure M...

Страница 27: ...ent improved in reproduction of halftones This adjustment is suitable for providing better image in brighter place Real User preset picture adjustment in IMAGE ADJUST Menu P28 29 IMAGE 1 4 IMAGE SELECT Menu icon IMAGE LEVEL SELECT DIRECT Select image level among Standard Real Image 1 Image 2 Image 3 and Image 4 by pressing IMAGE button on Top Control or on Remote Control Unit IMAGE button Standard...

Страница 28: ...t From 0 to 63 Press POINT LEFT button to adjust image darker and POINT RIGHT button to adjust brighter From 0 to 63 Contrast Brightness Press either POINT LEFT button or POINT RIGHT button to obtain better balance of contrast From 0 to 15 Gamma Press POINT LEFT button to lighten color and POINT RIGHT button to deeper color From 0 to 63 Press POINT LEFT button or POINT RIGHT button to obtain prope...

Страница 29: ...ze When the original image size is larger than screen size 800 x 600 this projector enters Digital zoom mode automatically Provides image to fit wide video aspect ratio 16 9 by expanding image width uniformly This function can be used for providing a squeezed video signal at 16 9 Image Level Menu Move a red frame pointer to any of Image 1 to 4 where you want to set and then press SELECT button Res...

Страница 30: ...VIDEO Move a pointer to the source and press SELECT button Source Select Menu VIDEO INPUT MENU INPUT button Video Computer Move a pointer to the source that you want to select and then press SELECT button 3 Projector automatically detects incoming Video signal and adjusts itself to optimize its performance When both VIDEO jack and S VIDEO jack are connected S VIDEO jack has priority over VIDEO jac...

Страница 31: ...ress SELECT button PAL SECAM NTSC NTSC4 43 PAL M PAL N Projector automatically detects incoming Video signal and adjusts itself to optimize its performance If projector cannot reproduce proper video image it is necessary to select a specific component video signal format among 480i 575i 480p 575p 720p 1035i and 1080i Auto COMPONENT VIDEO SIGNAL FORMAT VIDEO JACK OR S VIDEO JACK Y Pb Cb Pr Cr JACKS...

Страница 32: ...al picture adjustment preset on this projector Standard Picture level adjusted for the picture with fine tone Cinema User preset picture adjustment in IMAGE ADJUST Menu P33 34 IMAGE 1 4 IMAGE SELECT Menu icon IMAGE LEVEL SELECT DIRECT Select image level among Standard Cinema Image 1 Image 2 Image 3 and Image 4 by pressing IMAGE button on Top Control or on Remote Control Unit Normal picture adjustm...

Страница 33: ...o obtain better balance of contrast From 0 to 15 Gamma Press SELECT button at this icon to display other items IMAGE ADJUST Menu icon Press POINT LEFT RIGHT buttons to adjust value Press POINT LEFT button to lighten color and POINT RIGHT button to deeper color From 0 to 63 Press POINT LEFT button or POINT RIGHT button to obtain proper color From 0 to 63 Color Tint Press POINT LEFT button to soften...

Страница 34: ... 1080i is selected on AV SYSTEM Menu P31 Move the red frame to the function and press SELECT button SCREEN MENU SCREEN Menu icon Provides image at a wide screen ratio of 16 9 Wide Provides image at a normal video aspect ratio of 4 3 Normal 3 To store the adjustment data move a red frame pointer to Store icon and press SELECT button Image Level Menu will appear Move a red frame pointer to the Image...

Страница 35: ...ENU is selectable from among English German French Italian Spanish Portuguese Dutch Swedish Chinese Korean and Japanese Display This function decides whether to display On Screen Displays On shows all the On Screen Displays Off sets On Screen Displays disappeared except ON SCREEN MENU Power off message P19 P TIMER No signal message P36 Set a red frame pointer to the item and press SELECT button Pr...

Страница 36: ...ol Unit again Power management This function is used to reset Lamp Replace Counter When replacing Projection Lamp reset Lamp Replace Counter by using this function Refer to page 38 for operation Lamp counter reset Remote control This projector has two different remote control codes the factory set normal code Code 1 and the secondary code Code 2 This switching function prevents remote control oper...

Страница 37: ... 3 AIR FILTER Large Turn off the projector and disconnect AC power cord from the AC outlet Turn the projector upside down and remove two Air Filters Large and Small by pulling the latches upward 1 2 Removable Air Filters prevent dust from accumulating on the surface of Projection Lens and Projection Mirror Should Air Filters become clogged with dust particles it will reduce Cooling Fans effectiven...

Страница 38: ...rough your dealer When ordering Projection Lamp give the following information to the dealer Model No of your projector LC SM3 Replacement Lamp Type No POA LMP36 Service Parts No 610 293 8210 LAMP REPLACE COUNTER Be sure to reset Lamp Replace Counter when Lamp Assembly is replaced When Lamp Replace Counter is reset LAMP REPLACE Indicator stops lighting Turn projector on press MENU button and ON SC...

Страница 39: ...ights green again and a projector may be turned on by pressing Power ON OFF button Check WARNING TEMP indicator If the indicator flashes red the projector cannot be turned on See TURNING ON OFF PROJECTOR section on page 19 Check Projection Lamp Refer to page 38 Image is out of focus Make focus adjustment Make sure a projection screen is at least 5 3 1 6m from the projector See if cleaning Projecti...

Страница 40: ...rating instructions contact the sales dealer where you purchased the projector or the service center Give the model number and explain the problem in detail We will advise you of how to obtain service Remote Control Unit does not work Check the battery Make sure nothing is between Infrared Remote Receiver and Remote Control Unit Make sure of maximum operating distance 16 4 5m between the receiver ...

Страница 41: ...and Mini DIN 4 pin x 1 S Video Projection Lens Throw Distance Projection Lamp Video Input Jacks Mini Jack stereo x 1 Audio Input Jacks VGA HDB 15 Terminal x 1 Mini Jack stereo x 1 Mini DIN 8 pin x 1 Mini Jack stereo x 1 1 0 W RMS Computer Input Terminals Computer Audio Input Jack Control Port Connector Audio Output Jacks Internal Audio Amp 0 to 10 6 Feet Adjustment Power Source Lithium Type CR2025...

Страница 42: ...5 2 4 3 6 7 8 No Connect Horiz sync Ground Vert sync Sense 1 Sense 0 Vert sync Reserved 9 13 10 12 11 14 15 Pin Configuration Terminal Mini DIN 8 PIN Connect control port PS 2 Serial or ADB port on your computer to this connector with Control Cable not supplied 1 2 3 4 5 8 7 6 Pin Configuration CONTROL PORT CONNECTOR CLK DATA GND GND R X D GND RTS CTS T X D GND GND ADB GND GND PS 2 Serial ADB 1 2 ...

Страница 43: ...43 ...

Страница 44: ...da Tel 800 563 3454 705 527 4084 Fax 800 567 4069 705 527 4087 E Mail canada eiki com Deutschland Österreich EIKI Deutschland GmbH Am Frauwald 12 65510 Idstein Deutschland Tel 06126 9371 0 Fax 06126 9371 11 E Mail info eiki de Eastern Europe EIKI CZECH spol s r o Umelecká 15 170 00 Praha 7 Czech Republic Tel 42 02 20570024 42 02 20571413 Fax 42 02 20571411 E Mail easterneurope eiki de Japan Worldw...

Отзывы: