EGO LM2100 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 120

WARNING: To reduce the risk of injury, the user must read and understand the Operator’s Manual before

using this product. Save these instructions for future reference.

OPERATOR'S MANUAL

56-VOLT LITHIUM-ION

CORDLESS MOWER

MODEL NUMBER

LM2100SP/LM2100

Français p. 41

Español p. 81

15-0910_EGO_LM2100SP & LM2100_56V Lithium-ion cordless mower_manual_NA_V1

Содержание LM2100

Страница 1: ...the user must read and understand the Operator s Manual before using this product Save these instructions for future reference OPERATOR S MANUAL 56 VOLT LITHIUM ION CORDLESS MOWER MODEL NUMBER LM2100...

Страница 2: ...cals known to the state of California to cause cancer birth defects or other reproductive harm Some examples of these chemicals are Lead from lead based paints Crystalline silica from bricks and cemen...

Страница 3: ...DANGER WARNING and CAUTION before using this tool Failure to follow all instructions listed below may result in electric shock fire and or serious personal injury SYMBOL MEANING SAFETY ALERT SYMBOL In...

Страница 4: ...understand operator s manual before using this product Maintain Safety Devices Do not open or remove safety shields while the tool is running Look Behind While Backing Look down and behind first to av...

Страница 5: ...recycling and or disposal options IPX4 Ingress Protection Degree Protection from splashing water V Volt Voltage A Amperes Current Hz Hertz Frequency cycles per second W Watt Power min Minutes Time Alt...

Страница 6: ...ion instructions and safety rules in this manual and should be trained and supervised by a parent Only responsible individuals who are familiar with these rules of safe operation should be allowed to...

Страница 7: ...can cause blade contact or injuries from thrown objects Many injuries occur as a result of the mower being pulled over the foot during a fall caused by slipping or tripping Do not hold onto the mower...

Страница 8: ...se care and good judgment Contact EGO Customer Service for assistance Use only with the battery packs and chargers listed below BATTERY PACK CHARGER BA1120 BA1400 BA2240 BA2800 BA4200 CH2100 CH5500 OP...

Страница 9: ...es Keep handles dry clean and free from oil and grease To reduce a fire hazard keep the motor cover free of grass leaves and debris build up Check the blade and motor mounting bolts at frequent interv...

Страница 10: ...lly before using the mower Keep this manual handy so you can refer to it at any time SERIAL NUMBER_____________________________ DATE OF PURCHASE__________________________ THE MODEL AND SERIAL NUMBERS...

Страница 11: ...not recommended for use with this mower Any such alteration or modification is misuse and could result in a hazardous condition leading to serious injury UNPACKING First remove all the accessories fro...

Страница 12: ...ndle Battery Pack Cover LED Headlights Quick Adjust Lever Grass Bag Cutting Height Adjustment Lever Rear Wheel Mower Deck Front Wheel Front Handle Safety Button Handle Bail switch Switch Lever Self Pr...

Страница 13: ...SWITCH The bail switch is located on the upper handle of the mower The switch engages and disengages the motor blade SELF PROPEL TRIGGER model LM2100SP only Turns the self propel function ON and OFF...

Страница 14: ...ssibility of accidental foot contact with the blade DO NOT operate the mower without the trailing shield and rear door in place LED HEADLIGHTS The LED headlights are located in the front of the mower...

Страница 15: ...this position 4 MIDDLE OPERATING POSITION Press and hold the quick adjust lever with your left hand to release the handle from the upper operating position Begin to lower the handle with your right ha...

Страница 16: ...seated on the pivot rod and the rear discharge door rests firmly against the top of the grass bag WARNING Under normal usage bag material is subject to wear To reduce the risk of injury frequently ins...

Страница 17: ...y against the discharge chute SPRING LOADED CUTTING HEIGHT ADJUSTMENT Fig 12 WARNING Do not at any time make any adjustment to the lawn mower without first stopping the motor removing the battery pack...

Страница 18: ...cover 2 Align the grooves in the battery pack with the raised ribs in the battery compartment and then insert the battery pack into the compartment 3 Push the battery pack until you hear a click The b...

Страница 19: ...e safety button and bail switch NOTE The motor cannot be started unless The side rails are fully extended Both green handle locking clamps are securely closed The handle is locked into one of the thre...

Страница 20: ...control lever backwards To operate with the blade rotating for cutting 1 Depress the safety button 2 With the safety button depressed pull the bail switch upward to the handle and release the safety...

Страница 21: ...charge capacity The red light indicates the battery pack s charge is low The blinking red light indicates that the battery pack is nearly depleted and needs to be charged immediately Power Indicator M...

Страница 22: ...Such objects could be accidentally thrown by the mower in any direction and could cause serious personal injury to the operator and to others WARNING If you strike a foreign object stop the motor and...

Страница 23: ...ng performance set the cutting height to remove approximately one third of the grass blade length ideally no more than 1 1 2 at one time If the grass is overgrown it may be necessary to increase the c...

Страница 24: ...r e p r e s e n t s 1 5 o s l o p e F o l d a l o n g d o t t e d l i n e r e p r e s e n t s a 1 5 s l o p e Sight and hold the line level with a vertical tree Sight and hold the line level with a p...

Страница 25: ...rials when performing any maintenance on the mower blade Always remove the battery pack when servicing or transporting the mower NOTICE The following tools are required for replacing the blade 9 16 14...

Страница 26: ...performing any maintenance on the mower blade Always remove the battery pack when servicing or transporting the mower NOTICE To re install or replace the blade be sure to replace the parts in the exac...

Страница 27: ...49 59Nm SHARPENING THE BLADE WARNING Always protect your hands by wearing heavy gloves or wrapping the cutting edges with rags or other materials when performing any maintenance on the mower blade Al...

Страница 28: ...tion and gloves and be careful not to cut yourself 4 Carefully file the cutting edges of the blade with a fine tooth file or sharpening stone maintaining the original cutting edge angle 5 To check the...

Страница 29: ...d the quick adjust lever with your right hand to release the handle 4 Gently pivot the handle toward the front of the mower release the quick adjust lever and continue to pivot the handle until you he...

Страница 30: ...r wheel for the self propelled mower LM2100SP remove the drive gear from the worn wheel and assemble to the new wheel with the 3 screws 5 Mount the wave washer and the new wheel on the wheel axle Note...

Страница 31: ...ment part listed in this manual 1 Remove the battery 2 Turn the mower on its side with the upper surface against a wall 3 Remove the rear wheel on the top side following the section REPLACING THE WHEE...

Страница 32: ...rs 8 Re install the rear wheel covers LM2100SP and rear wheels be sure to replace the parts in the exact order in which they were removed Fig 36a Fig 36b 36a Dust Cover Rear Wheel Wave washer Wheel Co...

Страница 33: ...ture around the mower which causes rust and corrosion The handle assembly can be folded away completely for storage 1 Remove the grass bag 2 Move the cutting height adjustment lever toward the front a...

Страница 34: ...e temperature drops below 152 F 67 C Fully extend the handle and lock both clamps Adjust the handle to one of the three operating positions Clean the mower deck and make certain that the blade has fre...

Страница 35: ...nter The handle locking clamps cannot be closed in position The side rails are not fully extended Fully extend the side rails then lock the clamps Mower is difficult to pull back when the self propel...

Страница 36: ...ading of the product beyond capacity and immersion in water or other liquid accidents neglect or lack of proper installation and improper maintenance or storage This warranty does not cover normal det...

Страница 37: ...ng parts for this tool EXPLODED DRAWING FOR LM2100SP 2 1 3 4 25 18 19 20 21 22 23 24 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 5 7 6 PARTS LIST FOR LM2100SP No Part Number Part Name Quantity 1 3800109000 Grass Bag...

Страница 38: ...er 4 16 5620065000 Screw 2 17 3321478000 Height Adjusting Lever 1 18 3126769000 Front Hubcap 2 19 2823662000 Front Wheel Assembly 2 20 3705938000 Blade 1 21 5640226000 Flange Bolt 1 22 5650510000 Oute...

Страница 39: ...00 Plain Washer 4 7 3126391000 Trailing Shield 1 8 3126765000 Rear Hubcap 2 9 5640010000 Hexagon Flange Bolt 4 10 2824279000 Rear Wheel Assembly 2 11 5650453000 Wave Washer 4 12 5620065000 Screw 2 13...

Страница 40: ......

Страница 41: ...utilisateur doit lire et comprendre le guide d utilisation avant d utiliser ce produit Conservez le pr sent guide afin de pouvoir le consulter ult rieurement GUIDE D UTILISATION TONDEUSE SANS FIL AU L...

Страница 42: ...consid r s comme causant le cancer des anomalies cong nitales ou des probl mes du syst me reproducteur Voici des exemples de ces produits chimiques du plomb contenu dans la peinture au plomb de la sil...

Страница 43: ...ISSEMENT et ATTENTION Le fait de ne pas respecter toutes les consignes ci dessous peut occasionner une d charge lectrique un incendie ou des blessures graves SIGNIFICATION DES SYMBOLES SYMBOLE D ALERT...

Страница 44: ...it N ouvrez pas et n enlevez pas les crans de s curit pendant que l outil est en fonction Regardez derri re lorsque vous faites marche arri re Regardez par terre et derri re vous avant de reculer pour...

Страница 45: ...ur la mise au rebut ou le recyclage IPX4 Niveau de protection d indice Protection contre les projections d eau V Volt Tension A Amp re Courant Hz Hertz Fr quence cycles par seconde W Watt lectricit mi...

Страница 46: ...surgissant devant la tondeuse Ne laissez jamais des enfants de moins de 14 ans utiliser une tondeuse lectrique Les enfants g s de 14 ans au moins devraient lire et comprendre les instructions d utili...

Страница 47: ...ces mobiles de l appareil Le port de gants et de chaussures en caoutchouc est recommand lorsque vous travaillez l ext rieur Portez des chaussures robustes semelle paisse et des v tements bien ajust s...

Страница 48: ...tr le du moteur et de la lame ou d autres dispositifs de s curit protecteurs qui fonctionnent ad quatement N utilisez jamais la tondeuse si les dispositifs de s curit sont endommag s Cela pourrait ent...

Страница 49: ...tes d huile ou de graisse Pour r duire les risques d incendie liminez l accumulation de brins d herbe de feuilles et d autres d bris sur le moteur V rifiez fr quemment que les boulons de fixation du m...

Страница 50: ...tondeuse Conservez ce guide port e de main afin de pouvoir le consulter tout moment NUM RO DE S RIE_____________________________ DATE D ACHAT__________________________ LES NUM ROS DE MOD LE ET DE S RI...

Страница 51: ...euse Toute alt ration ou modification de ce type constitue un usage inappropri et peut engendrer une situation dangereuse susceptible de causer des blessures graves D BALLAGE Retirez d abord tous les...

Страница 52: ...Phares DEL Levier de r glage rapide Sac de d chets de coupe Levier de r glage de la hauteur de coupe Roue arri re Plateau de coupe Roue avant Poign e de rangement avant Cl de s curit Poign e Interrup...

Страница 53: ...rieure de la tondeuse Cet interrupteur active et d sactive le moteur et la lame G CHETTE DU SYST ME AUTOMOTEUR mod le LM2100SP uniquement Permet d allumer ou d teindre la fonction automotrice LEVIER D...

Страница 54: ...ent en contact avec la lame N utilisez PAS la tondeuse si l cran post rieur et le clapet arri re ne sont pas en place PHARES DEL Les phares DEL sont situ s l avant de la tondeuse Ils offrent un claira...

Страница 55: ...position d utilisation sup rieure et que vous l entendiez Allongez compl tement les barres lat rales et fermez bien les deux pinces de verrouillage de la poign e Figures 7 et 8 Cette position pourrai...

Страница 56: ...ement fix s la barre de pivot et que le clapet d vacuation arri re ne repose pas fermement sur le dessus du sac de d chets de coupe AVERTISSEMENT Dans le cadre d une utilisation normale le mat riau du...

Страница 57: ...la sortie d vacuation LEVIER RESSORT POUR R GLER LA HAUTEUR DE COUPE Figure 12 AVERTISSEMENT N effectuez jamais de r glages de la tondeuse sans arr ter au pr alable le moteur et sans enlever la cl de...

Страница 58: ...le bouton d jection du bloc pile pour d gager le bloc pile puis retirez le du compartiment en le soulevant 5 Fermez le couvercle du bloc pile AVERTISSEMENT Avant d utiliser l appareil assurez vous qu...

Страница 59: ...RQUE Le moteur ne peut pas tre mis en marche si les barres lat rales ne sont pas compl tement allong es les deux pinces vertes de verrouillage de la poign e ne sont pas bien ferm es La poign e est ver...

Страница 60: ...nante en marche pour la coupe 1 Appuyez sur le bouton de s curit 2 Une fois le bouton de s curit en position abaiss e tirez l interrupteur de d sengagement vers le haut jusqu la poign e et rel chez le...

Страница 61: ...t basse La lumi re rouge clignotante indique que le bloc pile est presque d charg et qu il est n cessaire de le charger imm diatement Indicateur de mise en marche Signification Mesure prendre met une...

Страница 62: ...de commencer tondre Assurez vous qu il n y a pas de pierres de brindilles de fils et d autres objets qui pourraient endommager la tondeuse ou le moteur De tels objets pourraient tre accidentellement p...

Страница 63: ...insi un d chiquetage ad quat des d bris de gazon La fin de l apr s midi est le meilleur moment pour tondre le gazon Il est en effet sec et la zone nouvellement tondue n est pas expos e aux rayons dire...

Страница 64: ...p e P l i e z l e l o n g d e l a l i g n e p o i n t i l l e r e p r s e n t e u n e p e n t e d e 1 5 Rep rez un arbre vertical et placez la ligne au niveau de celui ci Rep rez un poteau et placez...

Страница 65: ...des gants pais ou en recouvrant les bords coupants l aide de chiffons ou d autres mat riaux lorsque vous effectuez des op rations d entretien de la lame de la tondeuse liminez l accumulation de brins...

Страница 66: ...mat riaux lorsque vous effectuez des op rations d entretien de la lame de la tondeuse Retirez toujours la cl de s curit et le bloc pile lorsque vous proc dez l entretien de la tondeuse ou que vous la...

Страница 67: ...ong d un diam tre maximal de 8 mm 5 16 po dans le trou de fixation pour stabiliser la lame figure 29 8 Utilisez une cl dynamom trique de 14 mm 9 16 po non incluse pour faire tourner le boulon dans le...

Страница 68: ...bords coupants aux deux extr mit s de la lame en enlevant une quantit gale de mat riau de chaque extr mit AFF TAGE DE LA LAME DANS UN TAU 1 Retirez la lame de la tondeuse consultez la section RETRAIT...

Страница 69: ...otre main droite pour d gager la poign e 4 Faites pivoter la poign e doucement vers l avant de la tondeuse rel chez le levier de r glage rapide et continuez faire pivoter la poign e jusqu ce que vous...

Страница 70: ...SP retirez le dispositif d entra nement de la roue us e et fixez le la nouvelle roue l aide de 3 vis 5 Placez la rondelle ondul e et la nouvelle roue sur l essieu de roue Veuillez noter que l encoche...

Страница 71: ...Retirez la batterie 2 Tournez la tondeuse sur le c t en pla ant le dessus contre un mur 3 Retirez la roue arri re du c t sup rieur en suivant les instructions de la section REMPLACEMENT DES ROUES du...

Страница 72: ...P et les roues arri re veillez replacer les pi ces dans l ordre exact dans lequel vous les avez retir es figure 36a et 36b 36a Couvercle Antipoussi res Roue Arri re Rondelle ondul e Vis de blocage du...

Страница 73: ...e peut tre repli e compl tement pour le remisage 1 Enlevez le sac de d chets de coupe 2 D placez le levier de r glage de la hauteur de coupe vers l avant et enclenchez le au r glage inf rieur r glage...

Страница 74: ...e n est pas r gl e correctement Augmentez la hauteur du plateau La lame n est pas fix e correctement Remontez la lame en consultant la section INSTALLATION DE LA LAME de ce guide La tondeuse s arr te...

Страница 75: ...blocs piles EGO Power Veuillez communiquer avec le service la client le EGO au num ro sans frais 1 855 EGO 5656 pour toute question sur les r clamations au titre de la garantie GARANTIE LIMIT E D ENT...

Страница 76: ...crites RESTRICTIONS SUPPL MENTAIRES Dans les limites prescrites par la l gislation locale toutes les garanties implicites notamment les garanties de QUALIT MARCHANDE ou d AD QUATION POUR UN USAGE PART...

Страница 77: ...N CLAT DE LA LM2100SP 2 1 3 4 25 18 19 20 21 22 23 24 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 5 7 6 LISTE DES PI CES DE LA LM2100SP No Num ro de pi ce Nom de la pi ce Quantit 1 3800109000 Sac de d chets de coupe...

Страница 78: ...0065000 Vis 2 17 3321478000 Levier De R glage De La Hauteur De Coupe 1 18 3126769000 Enjoliveur Avant 2 19 2823662000 Assemblage De La Roue Avant 2 20 3705938000 Lame 1 21 5640226000 Boulon de la brid...

Страница 79: ...inaire 4 7 3126391000 cran Post rieur 1 8 3126765000 Enjoliveur Arri re 2 9 5640010000 Boulon hexagonal de la bride 4 10 2824279000 Assemblage de la roue arri re 2 11 5650453000 Rondelle Ondul e 4 12...

Страница 80: ......

Страница 81: ...el usuario debe leer y comprender el Manual del usuario antes de usar el producto Guarde estas instrucciones para consultarlas en el futuro MANUAL DE OPERACIONES CORTADORA INAL MBRICA DE IONES DE LIT...

Страница 82: ...mientas de corte contienen qu micos que en el estado de California se reconocen como posibles causante de c ncer malformaciones cong nitas u otros da os en los rganos reproductivos Algunos ejemplos de...

Страница 83: ...ADVERTENCIA y PRECAUCI N Si no se siguen todas las instrucciones que se indican a continuaci n se pueden producir descargas el ctricas incendios o lesiones personales graves SIGNIFICADO DE LOS S MBOLO...

Страница 84: ...guridad No abra ni se quite los dispositivos de seguridad mientras la m quina est en funcionamiento Mire hacia atr s mientras retrocede Mire hacia abajo y hacia atr s antes de retroceder para evitar t...

Страница 85: ...opciones de reciclado o de desecho disponibles IPX4 Nivel de Protecci n del Ingreso Protecci n contra salpicaduras de agua V Voltio Voltaje A Amperios Corriente Hz Hertz Frecuencia ciclos por segundo...

Страница 86: ...el ctrica Las personas mayores de 14 a os deben leer y comprender las instrucciones de operaci n y las reglas de seguridad de este manual y un adulto debe capacitarlos y supervisarlos Solo deben usar...

Страница 87: ...a No coloque las manos ni los pies cerca de las piezas giratorias o debajo de la plataforma de corte El contacto con la cuchilla puede producir la amputaci n de manos y pies Si falta la cubierta de de...

Страница 88: ...de accidentes relacionados con ca das y resbalones que pueden producir lesiones graves La operaci n en pendientes requiere precauci n adicional Si no se siente seguro en una pendiente no pode Para su...

Страница 89: ...mente la cuchilla para controlar que no haya da os por ejemplo dobladuras rajaduras y desgastes Reemplace la cuchilla solamente con una cuchilla de repuesto id ntica a la que se indica en este manual...

Страница 90: ...r la cortadora Mantenga este manual a mano para poder consultarlo en cualquier momento N MERO DE SERIE_____________________________ FECHA DE COMPRA__________________________ EL N MERO DE SERIE Y DE MO...

Страница 91: ...t n recomendados para usar con esta cortadora Cualquier alteraci n o modificaci n representa un uso inadecuado y puede generar condiciones peligrosas que causen lesiones graves DESEMBALAJE Saque todos...

Страница 92: ...es LED de trabajo Palanca de ajuste r pido Bolsa recolectora Palanca de ajuste de altura de corte Rueda posterior Plataforma de la cortadora Rueda frontal Empu adura de almacenamiento frontal Llave de...

Страница 93: ...uperior de la cortadora Este interruptor engancha y desengancha el motor y la cuchilla GATILLO DE LIBERACI N AUTOM TICA solo modelo LM2100SP Enciende y apaga la funci n de liberaci n autom tica PALANC...

Страница 94: ...cidentalmente con la cuchilla NO opere la cortadora si la protecci n posterior o la puerta posterior no est n en su lugar FOCOS CON BOMBILLAS LED Los focos con bombillas LED est n ubicados en el frent...

Страница 95: ...ue el pasador de bloqueo se engancha en la posici n alta para operar Extienda completamente los rieles laterales y aseg rese de trabar ambas abrazaderas de sujeci n de la empu adura Fig 7 y 8 Los usua...

Страница 96: ...est n firmemente colocados en la varilla pivote y la puerta posterior de descarga quede apoyada firmemente contra la parte superior de la bolsa recolectora ADVERTENCIA El material de la bolsa se desg...

Страница 97: ...scarga AJUSTE DE ALTURA DE CORTE ACCIONADA POR RESORTES Fig 12 ADVERTENCIA Bajo ninguna circunstancia realice ajustes a la cortadora de c sped sin antes apagar el motor y quitar la llave de seguridad...

Страница 98: ...l bot n para destrabar la bater a y luego ret relo del compartimiento 5 Cierre la cubierta de la bater a AVISO Aseg rese de que las aletas de la cortadora encajen en su lugar y que el paquete de bater...

Страница 99: ...otor debe seguir los siguientes pasos Extienda completamente los rieles laterales Aseg rese de trabar ambas abrazaderas verdes de sujeci n de la empu adura La manija est trabada en una de las tres pos...

Страница 100: ...autom tica hacia atr s Para operar con la rotaci n de la cuchilla para cortar haga lo siguiente 1 Presione el bot n de seguridad 2 Sin dejar de presionar el bot n de seguridad jale el interruptor de s...

Страница 101: ...ndica que el paquete de bater as supera el 15 de su capacidad de carga La luz roja indica que el paquete de bater as tiene bajo voltaje La luz roja parpadeante indica que el paquete de bater as est pr...

Страница 102: ...ar aproximadamente los 152 F 67 C y luego vuelva a encender la cortadora CONSEJOS PARA CORTAR AVISO Una cuchilla filosa mejora ampliamente el rendimiento de la cortadora en especial para cortar el c s...

Страница 103: ...aci n sea efectiva evite cortar el c sped mojado porque suele adherirse a la parte inferior de la plataforma y los recortes de c sped no se trituran de modo adecuado La mejor hora para cortar el c spe...

Страница 104: ...t s 1 5 o s l o p e D o b l e p o r l a l n e a p u n t e a d a r e p r e s e n t a u n a p e n d i e n t e d e 1 5 Mire y mantenga este nivel de l nea con un rbol vertical Mire y mantenga este nivel...

Страница 105: ...realizar el mantenimiento de la cuchilla de la cortadora Para transportar la cortadora o realizar su mantenimiento quite siempre la llave de seguridad y el paquete de bater as AVISO Para reemplazar l...

Страница 106: ...ra transportar la cortadora o realizar su mantenimiento quite siempre la llave de seguridad y el paquete de bater as AVISO Para reinstalar o para reemplazar la cuchilla aseg rese de que las piezas est...

Страница 107: ...e 8 mm 5 16 po dans le trou de fixation pour stabiliser la lame figure 29 8 Use una llave de torsi n de 9 16 pulg 14 mm no incluida para girar la tuerca en direcci n de las manecillas del reloj La tor...

Страница 108: ...hilla y quite la misma cantidad de material en ambos extremos PARA AFILAR LA CUCHILLA EN UNA PRENSA 1 Quite la cuchilla de la cortadora consulte la secci n C MO RETIRAR DE LA CUCHILLA 2 Asegure la cuc...

Страница 109: ...posici n compacta 3 Mantenga presionada la palanca de ajuste r pido con la mano derecha para soltar la manija 4 Gire suavemente la manija hacia el frente de la podadora suelte la palanca de ajuste r p...

Страница 110: ...podadora autopropulsada LM2100SP retire el accionamiento de la rueda gastada y ensamble en la rueda nueva con los 3 tornillos 5 Monte la arandela ondulada y la nueva rueda en el eje de la rueda Tenga...

Страница 111: ...l 1 Retire la bater a 2 Ponga la podadora de lado con la superficie superior contra la pared 3 Retire la rueda posterior del lado superior seg n la secci n REPLACING THE WHEELS REEMPLAZO DE LAS RUEDAS...

Страница 112: ...da posterior LM2100SP y las ruedas posteriores Aseg rese de reemplazar las piezas exactamente en el mismo orden en que las quit figuras 36a y 36b 36a Cubierta Antipolvo Rueda Posterior Arandela Ondula...

Страница 113: ...empu adura puede plegarse completamente para el almacenamiento 1 Quite la bolsa recolectora 2 Mueva la palanca de ajuste de la altura del corte hacia la parte delantera y posici nela en la configuraci...

Страница 114: ...mango en una de las tres posiciones de operaci n Vuelva a ensamblar la cuchilla siguiendo las instrucciones que figuran en la secci n C MO COLOCAR LA CUCHILLA de este manual La cortadora se detiene m...

Страница 115: ...ta el c sped La hoja no est apretada con el torque requerido Vuelva a apretar la hoja El torque recomendado para el perno de la hoja es de 4 97 a 5 94 kgf m 49 a 59 Nm La bater a de la podadora inclui...

Страница 116: ...inal del distribuidor minorista autorizado de EGO y podr a no ser transferible Los distribuidores minoristas autorizados de EGO se identifican en l nea en http egopowerplus com pages warranty policy E...

Страница 117: ...res y tres a os desde la fecha de compra para el cargador y las bater as Chervon North America no se har responsable por da os directos indirectos accidentales o resultantes Algunos estados no permite...

Страница 118: ...ta mencione siempre el n mero de modelo DIBUJOS DETALLADOS PARA LM2100SP 2 1 3 4 25 18 19 20 21 22 23 24 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 5 7 6 LISTA DE PIEZAS PARA LM2100SP No N mero de pieza Nombre de la...

Страница 119: ...00 Arandela Ondulada 4 16 5620065000 Tornillos 2 17 3321478000 Palanca De Ajuste De Altura De Corte 1 18 3126769000 Tapacubos Frontal 2 19 2823662000 Ensamblaje De Rueda Frontal 2 20 3705938000 Cuchil...

Страница 120: ...plana 4 7 3126391000 Protecci n posterior 1 8 3126765000 Tapacubos posterior 2 9 5640010000 Perno de brida hexagonal 4 10 2824279000 Ensamblaje de rueda posterior 2 11 5650453000 Arandela ondulada 4...

Результаты поиска

Содержание LM2100

Отзывы:

Похожие инструкции для LM2100

Бренды по названию

Популярные бренды

EGO LM2100, Руководство оператора

Результаты поиска

Содержание LM2100

Отзывы:

Похожие инструкции для LM2100

Бренды по названию

Популярные бренды