background image

C

M

Y

CM

MY

CY CMY

K

i

E

G

Electroacústica
General
Ibérica, S.A.

i

EG

Cód. 002466 • D.L.: Z-1.114/01

ESPAÑOL • 

ENGLISH

ESPAÑOL • 

ENGLISH

Manual

 

del usuario

User’s manual

Empresa instaladora /

 

Installer

Fecha de instalación / 

Installation date

Electroacústica
General
Ibérica, S.A.

Avda. Almozara, 79
50003 ZARAGOZA (Spain)
Tel. 976 40 53 53
Export phone +34 976 40 53 56
Fax +34 976 40 53 54
e-mail: [email protected]
http://www.egiaudio.com

Содержание Millennium 1105

Страница 1: ...MY CY CMY K i EG Electroacústica General Ibérica S A PAÑOL ENGLISH PAÑOL ENGLISH Manual del usuario User s manual ...

Страница 2: ..._______________________________ 46 1501 Wall base for connection of control consoles and music sources __________ 46 1205 4 Channel 1 W control unit ___________________________________________ 47 1206 Digital control keyboard _____________________________________________ 47 1207 4 Channel 2 W control unit ___________________________________________ 48 Adapting musical sources to the audio processo...

Страница 3: ...n of zone 3 general line it is pressed the symbol will appear to indicate that the zone has been selected If zone has elected it is only possible to browse the bell and messages menus push buttons nr and button for radio tuning pressed you access to the FM tuner in the audio processor if it includes one With the key we up the dial and with the key we move it down ved push button button to be used ...

Страница 4: ... button he zone is selected and after pressing this button you will be able to adjust the volume of the music the button to raiser it and the button to lower it By means of push button number we can channel 1 1 or 2 FM If zone 1 has been wired in stereo the key will allow us the selection between and stereo to main menu push button pressed it takes us back to the main menu button for selection of ...

Страница 5: ...ner and a dual RCA input for external musical sources FF switch for the installation for 1201 module type input RJ45 for the connection of the 1201 control console There is also the possibility of cting it internally na input al input for FM antenna It enables the connection of a FM antenna to improve the reception of radio ns for external music source nput for external music sources It enables th...

Страница 6: ...the 1316 audio processor erent zones which can be controlled by the console can be grouped being 15 the maximum number name can be assigned to each zone or group of zones and the selected names must have no more acters like hall room 1 room 2 lift garage etc nsoles as necessary can be used in the same installation up to 127 button for talking button for controlling audio programs button for contro...

Страница 7: ...Changing the audio channel in a zone If three groups for instance have been previously created GENERAL And the sign appears next to GENERAL ZONE ZON 001 And the sign appears next to ZON 001 If the zone was previously on CHAN 1 Provided that at least 2 channels are available at the system 4 Altering the volume level of a zone If three groups for instance have been previously created GENERAL And the...

Страница 8: ...o tuner available for CHANNEL 1 and the channel is in RADIO mode or short press tunes the radio 0 1 MHz up or down or long press searches for the next available radio station in a higher or in a lower frequency 8 Making a call to zones which are not in private mode If three groups for instance have been previously created GR 01 And then the sign appears next to GR 01 As long as we keep the button ...

Страница 9: ...eys 2 Entering the general access password If the general access password is acti ve whenever we want to access to the advanced functions of the system the module for sending messages over the telephone or the pre recorded message player a password will be required by the following screen The 4 bottom keys SETUP and act here as numeric keys If we make a mistake when entering the password it is pos...

Страница 10: ...sole 1202 this is useful for the initial configuration of the installation It is also possible to select a specific zone number by pressing or and after pressing ZONE SET and following the ZONE SET button of the corresponding device the selected number will be given to that device this is useful to replace an old device by a new one which must have the same zone number without repeating the set up...

Страница 11: ...group number 1 and zone number 2 does not 6 Changing the order of appearance of groups in the screen If three groups for instance have been previously created GR 01 And then the sign appears next to GR 01 If the general access password is NOT active CHANGE GR 03 Now it is recommended to initialise the system again like in point number 13 so that the system checks again the relationships between gr...

Страница 12: ...g the pre warning tone of an announcement If three groups for instance have been previously created SETUP Provided that the general access password is NOT active and there is NEITHER a pre recorded message player 1103 NOR a module for sending messages over the telephone 1104 in the system BELL TONE 2 And then the sign appears next to TONE 2 changes the pre warning tone of the announcement 11 Chang...

Страница 13: ...d to proceed with this operation after the options described in points 1 and 6 If three groups for instance have been previously created SETUP Provided that the general access password is NOT active and there is NEITHER a pre recorded message player 1103 NOR a module for sending messages over the telephone 1104 in the system MORE START UP If the general access password is active the system will re...

Страница 14: ...ated SETUP Provided that the general access password is NOT active and there is NOT a pre recorded message player 1103 in the system but THERE IS a module for sending messages over the telephone 1104 T PHONE ASSIGN ZONE or modifies the telephone number or modifies the group number ASSIGN assigns the selected telephone number to the desired group number 4 Enabling and disabling the password for mes...

Страница 15: ...f access restrictions 3 Selecting the destination of a message If three groups for instance have been previously created SETUP Provided that the general access password is NOT active and there is a pre recorded message player 1103 in the system but NOT a module for sending messages over the telephone 1104 MESSAGE MSG 3 ZONES assigns ZON 001 as first destination of message number 3 and leaves empty...

Страница 16: ...sword is NOT active and there is a pre recorded message player 1103 in the system but NOT a module for sending messages over the telephone 1104 MESSAGE MSG 6 MORE VOLUME or modifies the volume level of the message If reduced to 0 the message will be played in each target zone at the volume level that is set for paging there 7 Monitoring a message If three groups for instance have been previously c...

Страница 17: ...usy because another message is being broadcast or a pre recorded messageisbeingplayedorsavedfromanother console1202 insteadofstartingtherecordthe following message will appear If the general access password is active the system will require us to introduce it every time we try to operate this module see point 2 of access restrictions 9 Erasing a message If three groups for instance have been previ...

Страница 18: ...ides two audio programs what means that no more than two modules of this type can be present in one system 4 FM Radio tuner 1102 1 Radio tuner that operates in the FM band 88 108 MHz It can be operated from the control console 1202 It is equipped with a low level audio input that can be switched with the radio tuner The 1102 1 module provides only one audio program what means that up to four modul...

Страница 19: ...sh button a call will be made to zone 1 It is possible to talk to zone 1 as long as you n pressing the button button to select zone 2 ssing this push button a call will be made to zone 2 It is possible to talk to zone 2 as long as you n pressing the button button LOCK ssing this push button the zone 2 will stay permanently selected you can talk to zone 2 even if the utton 2 is released A red lamp ...

Страница 20: ...s on lighted while the device is working correctly no matter if there is a microphone connected t 1107 MIC ume regulator for mic base 1105 1107 button ON OFF ress turns on and the next press turns off the microphone base 1105 mp tes that the microphone base is avaible to be used me regulator n up or down the volume level of the microphone signal amp for volume regulation ks when the volume level o...

Страница 21: ...io source ernal audio source CD player cassette deck soundblaster etc can be connected here for local use less microphone receiver can also be connected here 1501 ll base for connection of control consoles and music sources 1501 cket can be used to connect whether a control console or any external audio source to the audio 301 or 1302 The two inlets that are present in the wall socket can be used ...

Страница 22: ...ush will e between the four available channels and the selection will be showed by the light of a red lamp 1206 Digital control keyboard 1206 FF push button ress turns on and the next press turns off the digital amplifier which drives the speakers of that zone me regulator n up or down the volume level of the digital amplifier to which the digital keyboard is connected nel selector ush button enab...

Страница 23: ...status will be d by the light of a red lamp me regulator n up or down the volume level of the control unit nel selector ush button enables the user to select the sound channel that will be played in a zone Each push will e between the available channels up to a maximum of four and the selection will be showed by the f a red lamp 2 1 3 2 ...

Страница 24: ...essive volume Go through the following steps et the volume of the musical source to the minimum level the musical source is a radio set tune a FM station and if it is a cassette CD player etc press PLAY to start the music playing urn up the volume level of the music source gradually until that raise cannot be perceived in front of the speakers EMEMBER If there is distortion in the sound of your in...

Страница 25: ...ation for 24 months from the production date indicated in every manufacture taking the commitment of repairing or replacing the faulty modules which failure always to the discretion of is caused by a manufacturing defect without any charge for spare parts This guarantee does not include charges for the shipping and handling of the modules nor the labour charges for the replacement in the installat...

Страница 26: ......

Отзывы: