background image

11

CONTENT

1. Safety Instructions

 ........................................................................................................ 11

2. Characteristics

 ............................................................................................................. 12

3. General Specifications

 ................................................................................................. 13

4. Product outlook & accessories

 ..................................................................................... 14

5. Preparation before measurement

 ................................................................................. 15

6. Measurement Operation

 .............................................................................................. 15

7. Maintenance & Repair

 ................................................................................................. 18

1. SAFETY INSTRUCTIONS

This operation manual includes the user guidance and safety instruction when using the tester, 

please read it before using.
-  Before using the Tester, please read and understand the operating manual including the content.
-  Keep the operating manual properly, and let it easy to get it for reference during the process of 

testing.

-  When using the Tester, user must follow the testing procedure as mentioned in the operating 

manual.

-  Careful reading the operating manual regarding the safety information and it is content.
-  Must be followed all the related safety instructions, otherwise it may cause accidents or damage 

the Tester.
Safety sign “

“has 3 meaning in this manual, user has to pay attention to this  sign”

“for 

operation.

Danger

 - identifies conditions and actions that most likely pose hazard(s) or die.

Warning

 - identifies conditions and actions that will pose hazard(s) or die.

Caution

 - identifies conditions and actions that will pose hazard(s) or damage the Tester.

 

Danger

Do not use the Tester around explosive environment, which may cause fire and explosion.

Do not use the Tester in wet environment or do not make any connection work when your 

fingers are wet.

Do not apply the load more than the Tester capacity or range.

  - 

Do not open battery compartment while testing.

ENGLISH

Содержание EGATRONIK 51250

Страница 1: ...MANUAL DE INSTRUCCIONES OPERATING INSTRUCTIONS COMPROBADOR DE RESISTENCIA DE TIERRA EARTH GROUND TESTER ESPA OL 1 ENGLISH 11 GARANTIA GUARANTEE 21 COD 51250...

Страница 2: ......

Страница 3: ...iento de prueba como se menciona en el manual de instrucciones Lea el manual de instrucciones atentamente tanto su informaci n de seguridad como su contenido Use el comprobador s lo como se especifica...

Страница 4: ...e el comprobador antes de guardarlo si est h medo Este comprobador tiene los siguientes signos que hay que seguir por favor preste atenci n al contenido cuando se utiliza Identifica el peligro adverte...

Страница 5: ...e tierra midiendo frecuencia de la se al Alrededor de 820Hz corriente 20 posici n en torno 3 2mA 3 4 Precisi n m xima de funcionamiento La precisi n m xima de funcionamiento dentro del rango de medida...

Страница 6: ...metros 1 pieza Estaca auxiliar de tierra 2 piezas Cable de prueba rojo corto 1 pieza Pilas alcalinas 1 5V AA 6 piezas Estuche 1 juego Manual 1 pieza 4 ESTRUCTURA Y ACCESORIOS FIGURA 1 figura 1 1 Pant...

Страница 7: ...a entre E y C tienen la m xima tensi n en torno a 50V Voltios No toque la parte externa de los cables de prueba y la estaca de tierra auxiliar con el fin de evitar el peligro de descarga el ctrica 6 1...

Страница 8: ...istencia tierra Gire el selector a la funci n de EARTH RESISTANCE 2000 M ximo presione el bot n TEST y as la pantalla mostrara el valor de resistencia de tierra Si el valor de la resistencia es 200 en...

Страница 9: ...Save As se iniciara la funci n de guardado que guarda el valor correspondiente a la prueba realizada La pantalla mostrara el signo correspondiente Pulse el bot n de nuevo para desactivar esta funci n...

Страница 10: ...limentaci n Lado primario Lado secundario Rojo Verde Electrodo de toma a tierra Electrodo bajo prueba figura 3 Cuando se utiliza este m todo P y C tienen que estar conectados juntos Peligro Cuando se...

Страница 11: ...erados c Desviaciones at picas cuando se utiliza d Los botones no funcionan correctamente 7 2 2 Cuando el comprobador necesite ser reparado por favor ll valo al t cnico profesional o al departamento d...

Страница 12: ...10...

Страница 13: ...ual Careful reading the operating manual regarding the safety information and it is content Must be followed all the related safety instructions otherwise it may cause accidents or damage the Tester S...

Страница 14: ...storing if it is wet This Tester has the follow signs please pay attention to the content when using identifies danger warning caution identifies AC AC identifies double or reinforced insulation Groun...

Страница 15: ...2 Earth Resistance Testing testing signal frequency around 820Hz current 20 position around 3 2mA 3 4 Maximum operating accuracy Maximum operating accuracy within measure range 30 20 5 00 20 00 200 2...

Страница 16: ...es 2 pieces One plug test lead with alligator clip 1 set 1 5V Alkaline Battery AA 6 pieces Carrying Bag 1 set English manual 1 piece 4 PRODUCT OUTLOOK ACCESSORIES FIGURE 1 figure 1 1 LCD Display 2 LIG...

Страница 17: ...V volt Do not touch the external part of test leads and auxiliary earth stake in order to avoid shock hazard 6 1 Precision Measurement using standard test leads for measurement a place 2 ground stakes...

Страница 18: ...200 then select function from OFF to earth resistance 200 LCD display will show earth resistance value If the resistance value 20 then select function from OFF to earth resistance 20 LCD display will...

Страница 19: ...button again then it will cancel this function g Storage function 1 Storage data press Hold Save button for around 2 seconds Storage function will be on and save the corresponding data Press Hold Save...

Страница 20: ...an use 2 wires test leads method E and P C terminals Connection as figure 3 figure 3 When using this method P and C have already connected together Danger When using commercial electricity power syste...

Отзывы: