background image

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Quick guide, installation and user guide 

Guide rapide, guide d'installation et d'utilisateur 

Etanoliautoilijan pikaopas sekä asennus- ja käyttöohje 

 

 

 

Installation/Installation/Asennus 
youtube.com/c/eFlexFuel-E85-Upgrade 

 

Support/Support/Tuki 
support.eflexfuel.com 

Содержание E85

Страница 1: ... user guide Guide rapide guide d installation et d utilisateur Etanoliautoilijan pikaopas sekä asennus ja käyttöohje Installation Installation Asennus youtube com c eFlexFuel E85 Upgrade Support Support Tuki support eflexfuel com ...

Страница 2: ......

Страница 3: ... installing the ethanol sensor Utilisez des raccords rapides lors de l installation du capteur d éthanol Käytä pikaliittimiä etanolianturin asennuksessa Manufacturer StepOne Tech Ltd Finland steponetech com Print date 4 12 2019 ...

Страница 4: ...the oil change interval is 15 000 km 10 000 miles or less it is sufficient If the oil change interval is 30 000 km 20 000 miles or 24 months we recommend to cut it down to 20 000 km 12 000 miles and 18 months o Fuel pump If the vehicle has done over 200 000 km 125 000 miles with the same fuel pump its performance might have deteriorated Ethanol needs to be injected more than gasoline and thus the ...

Страница 5: ... You have accepted the terms of use o The conversion kit is only compatible with gasoline powered cars o The conversion kit is only compatible with high impedance fuel injectors o The conversion kit is not compatible with direct injection engines FSI TSI GDI etc o Verify adequate flow rate of the fuel system E85 requires c 30 higher flow rate o Car needs to be in normal operating condition o The c...

Страница 6: ... 3 Clean the connectors before disconnecting 4 Fuel hose should be installed as straight as possible Avoid tight bends Minimum radius for a bend is 80 mm 3 1 in Tight bending of a fuel hose may cause breaching and leaking 5 Use quick connectors in installing the ethanol sensor 6 If fuel hose is added during the installation use fuel hose included in eFlexFuel accessories kit 7 Do not use solvents ...

Страница 7: ...eding with the installation make sure your vehicle s fuel connectors are compatible with the contents of the product package If the connectors do not fit please contact the seller 2 2 3 Check the polarity of the injector connectors FIGURE C Check the polarity of the injector connectors so the wiring harness can be connected correctly Use multimeters conductivity position beep position Normally pos...

Страница 8: ...f the engine is equipped with two injectors per one cylinder for example 4 cylinders and 8 injectors the first cylinder wire from eFlexFuel must be connected to primary injectors Primary injectors are the ones closer to the cylinder head If the first cylinder wire is being installed to secondary injectors eFlexFuel do not work properly 2 2 6 Install the temperature sensor Good place for temperatur...

Страница 9: ... movement and it does not touch any moving or hot parts Wiring harness safely withstand 100 C 212 F temperature but avoid attaching it to the engines hottest parts 2 4 How to use 1 Start the engine 2 The engine should be running normally However the first start up after the installation may be a bit longer if the ethanol sensor is installed in the pressure line and fuel line is drained empty 3 Whe...

Страница 10: ...ector is properly connected to the ethanol sensor o Make sure the purple lock on the wiring harness is on the bottom o Check that the pins on the connectors are not oxidized Low ethanol content o Ethanol sensor has read low ethanol content Warning limit is 2 Normally gasoline contains 5 or more ethanol Low ethanol content could show symptoms of low fuel pressure or faulty connected ethanol sensor ...

Страница 11: ...ruction manual in its entirety before attempting to install or use the eFlexFuel This ensures that the product operates as it has been designed The guarantee does not cover damages caused by improper installation by the buyer or by the buyer s agent or if the product has been damaged by wear that is not caused by normal use or by a manufacturing defect The guarantee covers faulty installation by t...

Страница 12: ...vehicles in which components or component properties may have been changed from the original For this reason there may be situations where the product is suitable for 99 of identical cars but not suitable for 1 For example over worn parts of the ignition and fuel supply may interfere with the operation of the device so that it does not function in the intended manner Please note that the eFlexFuel...

Страница 13: ... tous les 50 000 km 30 000 miles o Huile moteur et filtre à huile utilisez toujours l huile recommandée par le constructeur du véhicule avec la classification SN Il suffit que l intervalle de vidange d huile soit de 15 000 km 10 000 milles ou moins Si l intervalle de vidange d huile est de 30 000 km 20 000 miles ou 24 mois nous recommandons de le réduire à 20 000 km 12 000 miles et 18 mois o Pompe...

Страница 14: ...ateur peut par exemple visualiser la teneur en éthanol du carburant ou le cycle de fonctionnement de l injecteur L application eFlexFuel peut être téléchargée gratuitement depuis la boutique Google Play ou depuis la boutique d applications iOS Plus d informations sur l application peuvent être trouvées ici 1 A verifier 1 1 Avant de commencer o Vous avez accepté les conditions générales d utilisati...

Страница 15: ...capteur d éthanol devrait être placé à un endroit loin des pièces mobiles ou de température excessive Les mouvements du moteur peuvent causer une usure des durites du capteur si installation incorrecte La chaleur peut fondre la durite et conduire à des fuites de carburant Nettoyez les connecteurs de la ligne d alimentation avant de les débrancher 3 Nettoyez les connecteurs avant de débrancher 4 Du...

Страница 16: ...2 Rampe d alimentation carburant 3 Ligne d alimentation de carburant ligne de pression 4 Injecteur de carburant 5 Connecteurs d injecteurs Débrancher les connecteurs attachés aux injecteurs 2 2 2 Vérifier le type de connecteurs adaptés Avant de procéder à l installation assurez vous que les connecteurs de carburant de votre véhicule sont compatibles avec le contenu de l emballage du produit Si les...

Страница 17: ... câble du faisceau eFlexFuel jaune rouge doit être connecté aux injecteurs primaires Les injecteurs primaires sont ceux proches du couvre culbuteur Si le câble est installé sur les injecteurs secondaires eFlexFuel ne fonctionnera pas proprement 2 2 6 Installer le capteur de température Un bon endroit pour le capteur de température est près de la culasse à côté des injecteurs de carburant ou sous l...

Страница 18: ...fermement attaché au point de mise à la terre du véhicule 2 3 Finaliser l installation Attacher les fils du faisceau du système dans le compartiment moteur de façon soignée loin des parties en mouvements Eviter les serrages excessifs Le faisceau supporte des températures de 100 C 212 F mais éviter le contact avec les pièces moteur les plus chaudes 2 4 Comment utiliser le système de conversion 1 Dé...

Страница 19: ...es La consommation de carburant ne correspond pas Dans la plupart des véhicules la lecture de la consommation de carburant est calculée en fonction de la largeur d impulsion d injection La consommation de carburant réelle peut différer de la consommation de carburant d origine avec celle en E85 Codes d erreur eFlexFuel Le capteur d éthanol n est pas connecté o Vérifiez que le connecteur du capteur...

Страница 20: ...es questions et des situations fréquentes de défauts avec des solutions 5 Conditions d utilisation d eFlexFuel Ces conditions d utilisation s appliquent à tous les kits de conversion eFlexFuel E85 à leurs faisceaux de câbles et à leurs accessoires fabriqués par StepOne Tech Ltd le fabricant Veuillez lire attentivement ces conditions d utilisation avant d utiliser ou de tenter d installer eFlexFuel...

Страница 21: ... fabricant Le fabricant n est pas responsable des conséquences résultant de la violation des réglementations locales L utilisateur doit connaître les réglementations locales concernant la mise à niveau d un véhicule pour un carburant à base de bioéthanol Veuillez prendre note que l utilisation d eFlexFuel pourrait être contraire à la loi dans certaines parties du monde Les informations de compatib...

Страница 22: ...kuin bensiiniä joten polttoainepumpulta vaaditaan enemmän ja sen virheetön toiminta on tärkeää Koska polttoainepumppu on kuluva osa se kannattaa vaihtaa tarvittaessa uuteen alkuperäistä vastaavaan Suosittelemme laadukkaiden valmistajien pumppuja kuten esimerkiksi Bosch Delphi tai Walbro Huomioithan että kilometrien ja auton iän lisäksi huoltotarpeeseen vaikuttaa paljon ajoympäristö ja tapa Ajettae...

Страница 23: ...isältöön o eFlexFuel laitteiston saa asentaa ainoastaan bensiinillä toimiviin moottoreihin o eFlexFuel soveltuu ainoastaan korkean impedanssin polttoainesuuttimille o Muutossarja ei sovellu suorasuihkutuksella toimiviin moottoreihin FSI TSI GDI jne o Huomioi polttoainejärjestelmän riittävyys koska E85 polttoainetta syötetään enemmän kuin bensiiniä o Auton tulee olla normaalissa toimintakunnossa ja...

Страница 24: ...ta 4 Polttoaineletku tulee asentaa ilman tiukkoja mutkia Ohjeellinen minimisäde mutkalle on 80 mm 5 Etanolianturin asentamisessa tulee käyttää oikeankokoisia pikaliittimiä ja sovittimia 6 Käytä tarvittaessa eFlexFuel tarvikepakkauksen mukana olevaa polttoaineletkua 7 Polttoaineletkun asennuksessa ei saa käyttää liuottimia 8 Voitele pikaliittimien tiivisteet puhtaalla moottoriöljyllä varmista liuot...

Страница 25: ...ä polttoainesuuttimista irroittamasi liittimet ovat samaa tyyppiä ja yhteensopivat johtosarjan liittimien kanssa ennen asennuksen jatkamista Ota yhteyttä myyjään tarvittaessa 2 2 3 Tarkista suutinliittimien navat KUVA C Jotta johtosarja voidaan kytkeä oikein tulee irroittamiesi suutinliitinten napaisuus tarkistaa Käytä yleismittarin johtavuusasentoa piippaus asento Yleensä positiivinen puoli on sa...

Страница 26: ...sennukseen Jos moottori on varustettu sylinterimäärään nähden kahdennetuilla suuttimilla 4 sylinteriä 8 suutinta tulee ensimmäinen suutinjohto kytkeä ns primäärisuuttimille lähempänä sylinterikantta Jos ensimmäinen sylinterijohto asennetaan sekundäärisuuttimille niin eFlexFuel ei toimi 2 2 6 Aseta lämpötila anturi paikoilleen Hyvä paikka anturille on esimerkiksi ruiskusuuttimien vieressä lähellä m...

Страница 27: ...siin Johtosarja kestää turvallisesti 100 C lämpötilan mutta vältä kuitenkin sen kiinnittämistä moottorin kuumimpiin osiin 2 4 Käyttöönotto 1 Käynnistä moottori 2 Moottorin tulee käydä normaalisti Asennuksen jälkeen ensimmäinen käynnistyskerta voi olla hieman heikko jos etanolianturi on asennettu polttoaineen tulolinjaan polttoainelinjassa ei ole polttoainetta 3 Kun olet käynnistänyt moottorin varm...

Страница 28: ... violetti lukitin johtosarjan littimessä on pohjassa o Katso ettei liittimien pinnit ole hapettunut Matala etanolipitoisuus o Etanolianturi on lukenut normaalia matalamman polttoaineen etanolipitoisuuden Varoitusraja on alle 2 Yleisesti bensiinissä on vähintään 5 etanolia Matala etanolipitoisuus voi viitata vikaan polttoaineen syötön riittävyydessä tai etanolianturin toiminnassa o Jos etanolipitoi...

Страница 29: ...massa mikäli asiakas on itse asentanut tai asennuttanut tuotteen väärin tai tuote on vaurioitunut siten ettei vahinkoja voida katsoa syntyneen normaalista kulumisesta tai valmistusvirheestä Takuu on voimassa mikäli laite on asennettu väärin valmistajan toimesta tai valmistajan valtuuttamassa asennuspisteessä Laitteiden muokkaaminen ilman valmistajan suostumusta purkaa valmistajan vastuun takuuseen...

Страница 30: ...voikin olla tilanteita joissa tuote soveltuu 99 identtisistä autoista mutta ei sovellu 1 iin Esimerkiksi liian kuluneet sytytyspuolen ja polttoaineen syötön osat voivat häiritä laitteen toimintaa siten ettei se toimi tarkoitetulla tavalla Huomioithan että eFlexFuel laitteen Bluetooth applikaatio ei välttämättä toimi kaikkein valmistajien laitteilla käyttöjärjestelmillä Älylaitteissa on satoja eril...

Страница 31: ......

Страница 32: ......

Отзывы: