EFBE-SCHOTT OT 300.1 Скачать руководство пользователя страница 3 | Manualshive

Страница: 3 / 24

EFBE-SCHOTT OT 300.1 Скачать руководство пользователя страница 3

Copies  of  the  I/B.  Please  reproduce  them  without  any
changes  except  under  special  instruction  from  Team
International  BELGIUM.  The  pages  must  be  reproduced
and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm
width  x  210  mm  height).  When  folding,  make  sure  you
keep  the  good  numbering  when  you  turn  the  pages  of
the  I/B.  Don’t  change  the  page  numbering.  Keep  the
language integrity.

3

SC OT 300.1 - 090209

Assembly page 3/3

Fax +32 2 359 95 50

D

1.

Mechanische Zeitschaltuhr

2.

Funktionswahlschalter

3.

Kontrollleuchte

4.

Temperaturwahlschalter

5.

Gehäuse

6.

Oberes Heizelement

7.

Backblech

8.

Gitterrost

9.

Glastür

10.  Türgriff
11.  Krümelblech
12.  Unteres Heizelement
13.  Transportgriff für Backblech

GB

1.

Mechanical timer

2.

Function selector

3.

Pilot light

4.

Thermostat

5.

Body

6.

Upper heating element

7.

Baking tray

8.

Grilling rack

9.

Glass door

10.  Handle
11.  Crumb tray
12.  Lower heating element
13.  Carrying handle for baking tray

F

1.

Minuterie mécanique

2.

Sélecteur de fonctions

3.

Témoin lumineux de contrôle

4.

Thermostat

5.

Corps de l'appareil

6.

Elément chauffant supérieur

7.

Plateau de cuisson

8.

Grille

9.

Porte en verre

10.  Poignée
11.  Plateau ramasse-miettes
12.  Elément chauffant inférieur
13.  Poignée de transport pour le plateau

de cuisson

NL

1.

Mechanische tijdschakelaar

2.

Functieknop

3.

Controlelampje

4.

Thermostaat

5.

Behuizing

6.

Bovenste verwarmingselement

7.

Bakplaat

8.

Rooster

9.

Glazen deur

10.  Handvat
11.  Kruimelopvangplaat
12.  Onderste verwarmingselement
13.  Handgreep voor bakplaat

«
1
2
3
4
5
...
»

Содержание OT 300.1

Страница 1: ...in order to obtain a booklet A5 148 5 mm width x 210 mm height When folding make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I B Don t change the page numbering Keep the language i...

Страница 2: ...l BELGIUM The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 148 5 mm width x 210 mm height When folding make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I B D...

Страница 3: ...res Heizelement 13 Transportgriff f r Backblech GB 1 Mechanical timer 2 Function selector 3 Pilot light 4 Thermostat 5 Body 6 Upper heating element 7 Baking tray 8 Grilling rack 9 Glass door 10 Handle...

Страница 4: ...Bedienungsanleitung angegeben Tauchen Sie das Ger t niemals in Wasser oder andere Fl ssigkeiten ein weder zum Reinigen noch zu einem anderen Zweck Stellen Sie das Ger t niemals in die Sp lmaschine Ben...

Страница 5: ...ommen dass ein wenig Rauch oder ein unangenehmer Geruch entstehen Dies ist bei der ersten Inbetriebnahme normal Benutzen Sie Ihr Ger t daher erst einmal ohne Inhalt Stellen Sie dazu den Timer auf ca 1...

Страница 6: ...Lebensmittel variieren k nnen Beachten Sie auch die Zubereitungs bzw Backanweisungen auf der jeweiligen Verpackung bei Fertiggerichten Gericht Beh lter Vorheizen Einstellung Back Grillzeit Br tchen ti...

Страница 7: ...diesem Grund darf dieses Ger t wie das Symbol auf dem Typenschild bzw auf der Verpackung zeigt nicht in den unsortierten Restm ll gegeben werden Der Verbraucher hat das Recht dieses Ger t kostenfrei b...

Страница 8: ...2 2 359 95 50 Defekte Zubeh rteile f hren nicht zum Umtausch des Ger tes sondern werden kostenlos im Austausch zugesandt In diesem Fall bitte nicht das Ger t einschicken sondern nur das defekte Zubeh...

Страница 9: ...t caught in any way Do not wind the cord around the appliance and do not bend it Stand the appliance on a table or flat surface Make sure the appliance has cooled down before cleaning and storing it O...

Страница 10: ...food in the oven Select the desired cooking mode upper heating element lower heating element or both combined and the temperature thanks to the buttons 2 and 4 on the control panel Turn the mechanical...

Страница 11: ...hed off the oven by leaving the bread rolls one more minute in the oven MAINTENANCE Before cleaning unplug the appliance from outlet and allow it to cool down Inside cleaning Remove the baking tray 7...

Страница 12: ...been modified or if attempts have been made to repair the appliance In such case the vendor cannot be held responsible in case of accidents If you detect a defect please contact your vendor or shop a...

Страница 13: ...nettoyage ni pour toute autre raison Ne le mettez jamais au lave vaisselle N utilisez pas l appareil pr s de sources de chaleur La prise doit tre retir e avant de nettoyer l appareil Veillez ne pas u...

Страница 14: ...ou odeurs de neuf se d gagent lorsque vous utilisez votre appareil pour la premi re fois C est pourquoi il est conseill de faire fonctionner le four vide pendant quelques minutes avant la premi re uti...

Страница 15: ...onsultez galement les indications de cuisson indiqu es sur l emballage des aliments Aliments R cipient Pr chauffage Position Temps de cuisson Petits pains surgel s Grille 1 min Four grill 2 3 min 2 mi...

Страница 16: ...ectif des d chets pour tre soit recycl soit r utilis pour d autres applications conform ment la directive CONDITIONS DE GARANTIE Pour nos produits les conditions l gales concernant les r clamations da...

Страница 17: ...x 210 mm height When folding make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I B Don t change the page numbering Keep the language integrity 17 SC OT 300 1 090209 Assembly page 1...

Страница 18: ...het toestel niet in de nabijheid van warmtebronnen Gebruik het toestel niet buiten en berg het op in een droge plaats Gebruik geen accessoires die niet door de fabrikant aanbevolen werden Dit kan het...

Страница 19: ...el leeg te laten werken v r het eerste gebruik Zet daartoe de timer op ongeveer 10 minuten de thermostaat op maximale stand 230 C en kies de functie grill en oven GEBRUIKSAANWIJZING Reinig het apparaa...

Страница 20: ...ens vari ren naargelang de smaak van elk individu en naargelang de kwaliteit en de hoeveelheid van de voedingsmiddelen Gelieve voor kant en klaar maaltijden ook rekening te houden met de kookinstructi...

Страница 21: ...het recht het toestel gratis naar een gemeentelijk centrum van gescheiden inzameling te brengen waar het overeenkomstig de richtlijn hergebruikt gerecycleerd of voor andere doeleinden gebruikt zal wo...

Страница 22: ...Don t change the page numbering Keep the language integrity 22 SC OT 300 1 090209 Assembly page 22 22 Fax 32 2 359 95 50 Accessoires die defect zijn wegens slijtage evenals reiniging onderhoud of het...

Страница 23: ...BELGIUM The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 148 5 mm width x 210 mm height When folding make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I B Don...

Страница 24: ...ernational BELGIUM The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 148 5 mm width x 210 mm height When folding make sure you keep the good numbering when you turn the pages of...

Отзывы:

Нет отзывов