background image

  

 

Copies  of  the  I/B.  Please  reproduce  them  without  any 
changes  except  under  special  instruction  from  Team 
International  BELGIUM.  The  pages  must  be  reproduced 
and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm 

width  x  210  mm  height).  When  folding,  make  sure  you 
keep  the  good  numbering  when  you  turn  the  pages  of 
the  I/B.  Don’t  change  the  page  numbering.  Keep  the 
language integrity. 

 

Front cover page (first page) 

 

Assembly page 1/30 

 
 
 

 

Fax +32 2 359 95 50 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

AirChef Visi Cook 

Multi-Ofen 

Multi-Cooker 

Four multifonctions 

Multifunctionele oven 

I/B Version 

150820 

TKG OT 1014  

220-240V~ 50/60Hz 1200-1400W 

Содержание AirChef Visi Cook TKG OT 1014

Страница 1: ...et A5 148 5 mm width x 210 mm height When folding make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I B Don t change the page numbering Keep the language integrity Front cover page...

Страница 2: ...BELGIUM The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 148 5 mm width x 210 mm height When folding make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I B Do...

Страница 3: ...pindle chicken fork baking cage and steak cage 9 Spindle with chicken forks 10 Base 11 Tong for accessories 12 Filing system 13 Baking tray 14 Low high rack 15 Baking cage 16 Steak cage optional acces...

Страница 4: ...verstanden haben Kinder d rfen nicht mit dem Produkt spielen Reinigung und Benutzer Wartung d rfen nicht durch Kinder durchgef hrt werden es sei denn sie sind lter als 8 Jahre und beaufsichtigt Kinder...

Страница 5: ...bare Materialien in den Halogenofen Brandgefahr F gen Sie unter keinen Umst nden zus tzliches l oder andere Fl ssigkeiten f r die Zubereitung des Gargutes in die antihaftbeschichtete Sch ssel Sie soll...

Страница 6: ...den Timer auf ca 10 Minuten bei maximaler Temperatur 230 C Zum ffnen des Deckels heben Sie ihn an bis dieser in einer fast senkrechten Stellung einrastet Zum Schlie en des Deckels dr cken Sie den Ent...

Страница 7: ...einem feuchten Tuch s ubern und trocknen Schlie en Sie den Netzstecker an eine Schutzkontakt Steckdose an Geben Sie die Lebensmittel im Garraum auf den Grillrost oder das Backblech in entsprechend be...

Страница 8: ...5 Minuten einzustellen drehen Sie den Zeitwahlschalter zuerst ber 5 Minuten und setzen ihn dann auf die gew nschte Zeit zur ck 1 mechanische Zeitschaltuhr 2 Temperaturregler 3 Kontrolllampe Temperatu...

Страница 9: ...Anschlussleitung nicht herunterh ngt und Sie nicht dar ber stolpern UMWELTSCHUTZ RICHTLINIE WEEE 2012 19 EG Zum Schutz unserer Umwelt und unserer Gesundheit sind Elektro und Elektronik Altger te nach...

Страница 10: ...h die M glichkeit das ges uberte Ger t mit einer kurzen gut lesbaren Fehlerbeschreibung zusammen mit dem Kassenbon in einer frankierten Sendung an unseren Kundendienst siehe Garantiekarte zu senden De...

Страница 11: ...is plugged into the wall or when it is cooling down Please read these instructions carefully before using the appliance Only use the appliance in the way indicated in this instruction manual Should yo...

Страница 12: ...ot parts of the appliance never come into contact with inflammable materials such as curtains cloth etc as a fire might occur Also make sure not to cover the appliance and do not put anything on top o...

Страница 13: ...UL when taking out the hot food danger of burning The rack is used to place the baking tray or other receptacles It can be used on its big feet or on its small feet The baking cage is used to deep fry...

Страница 14: ...ntrol panel on the lid The red power indicator lights up as soon as the appliance is switched on The green control light lights up when the appliance is heating Turn the mechanical timer to set the de...

Страница 15: ...these parts in soapy water Do not use steel wool or abrasive cleaners Cleaning appliance Wipe clean with a soft damp cloth Do not use steel wool scouring pads or abrasive cleaners Do not immerse in wa...

Страница 16: ...detect a defect or if you have a problem concerning the use of your appliance please contact our after sales service coordinates see warranty card IF THE AFTER SALES SERVICE IS NOT ABLE TO HELP YOU TH...

Страница 17: ...supervis s Ne laissez jamais votre appareil et son c ble d alimentation sans surveillance et la port e des enfants de moins de 8 ans ou des personnes non responsables surtout lorsque celui ci est sou...

Страница 18: ...surfaces chaudes de l appareil La temp rature des surfaces accessibles et notamment celle du bol peut tre lev e lorsque l appareil fonctionne En cours de fonctionnement et avant leur refroidissement c...

Страница 19: ...rez le couvercle pendant le fonctionnement la cuisson est interrompue ATTENTION Quand vous ouvrez le couvercle pendant la cuisson de la vapeur chaude peut s chapper Quand vous refermez le couvercle la...

Страница 20: ...cage de cuisson le panier steak ou sur la broche Assurez vous que les aliments se trouvent une distance suffisante du couvercle ventilateur chauffant Fermez le couvercle Choisissez le temps de cuisso...

Страница 21: ...3 T moin lumineux du thermostat 4 T moin lumineux de la minuterie Les temps de cuisson et temp ratures indiqu s sont uniquement titre indicatif Aliments Temp rature Temps de cuisson Accessoires utile...

Страница 22: ...cessite l implication de chacun qu il soit fournisseur ou utilisateur C est pour cette raison que votre appareil tel que le signale le symbole appos sur sa plaque signal tique ou sur l emballage ne do...

Страница 23: ...t d ment affranchi avec une courte description du d faut en majuscules notre service apr s vente coordonn es voir carte de garantie en joignant galement votre ticket de caisse Si des accessoires sont...

Страница 24: ...in geen geval met het toestel spelen Schoonmaak en onderhoud mogen niet worden uitgevoerd door kinderen tenzij ze 8 jaar of ouder zijn en onder toezicht staan Laat uw toestel en zijn snoer nooit zond...

Страница 25: ...om dit toestel proper te houden vermits het onrechtstreeks in contact komt met etenswaren Zorg dat het snoer niet in aanraking komt met de warme onderdelen van het toestel Wanneer het toestel in werk...

Страница 26: ...aan het toestel in en sluit u het deksel voorzichtig Als u het deksel opent tijdens het gebruik dan wordt het koken of bakken onderbroken OPGELET Als u het deksel opent tijdens het koken of bakken dan...

Страница 27: ...teakmand of op het spit Let erop dat de voedingsmiddelen op voldoende afstand van het deksel de verwarmingsventilator geplaatst zijn Sluit het deksel Selecteer de gewenste tijd en temperatuur met behu...

Страница 28: ...akelaar 2 Temperatuurregelaar 3 Controlelampje temperatuurregelaar 4 Controlelampje tijdschakelaar De aangegeven kooktijden en temperaturen zijn enkel ter indicatie Levensmiddelen Temperatuur Bak of k...

Страница 29: ...ergt zowel de inzet van de leveranciers als van de gebruikers Daarom mag uw apparaat zoals op het typeplaatje of op de verpakking aangegeven door het symbool niet met het gewone huisvuil weggegooid wo...

Страница 30: ...uw toestel gereinigd goed verpakt en gefrankeerd met een korte duidelijk leesbare beschrijving van de defecten samen met het kasticket naar onze klantendienst gegevens zie garantiekaart Defecte access...

Отзывы: