Edwards 2010-1 RB Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 20

background image

© 2013 UTC Fire & Security. All rights reserved.

1 / 20

P/N 501-414000-1-41 • REV 04.10 • ISS 25NOV13

2010-1 RB/SB Expansion Board Installation Sheet

EN DE ES FR IT NL PT SV

1

2

3

4

5

6

1
2
3
...
»

Содержание 2010-1 RB

Страница 1: ... 2013 UTC Fire Security All rights reserved 1 20 P N 501 414000 1 41 REV 04 10 ISS 25NOV13 2010 1 RB SB Expansion Board Installation Sheet EN DE ES FR IT NL PT SV 1 2 3 4 5 6 ...

Страница 2: ...rs of each board as shown in Figure 2 before pushing the boards into the appropriate slots 4 To install a supervised expansion board configure the power source if required See Configuration 5 Replace the control panel PCB and reconnect all battery and power supply cables 6 Connect the expansion board in slot A to the control panel PCB as shown in Figure 3 Wiring Relay expansion board To wire the r...

Страница 3: ...the 2010 1 SB Standby Activated Nominal output voltage Maximum output voltage Minimum output voltage 15 VDC 24 VDC 28 VDC 21 VDC 1 Maximum current provided by the panel for all installed boards 2 With power supplied by an external 24 VDC power supply 3 With power supplied by the control panel Regulatory information Certification Manufacturer UTC CCS Manufacturing Polska Sp Z o o Ul Kolejowa 24 39 ...

Страница 4: ...n Siehe Abbildung 6 Achtung Verwenden Sie niemals den AUX Ausgang für die Stromversorgung von Erweiterungsplatinen die an dieselbe Steuerzentrale angeschlossen sind da dadurch die Hardware der Steuerzentrale beschädigt werden kann Installation von Ausgängen der Klasse B Zum Abschließen ist für alle Ausgänge ein Endwiderstand mit 15 kΩ erforderlich Wird ein Ausgang nicht verwendet muss der Endwider...

Страница 5: ...stand Aktiviert Nominale Ausgangsspannung Maximale Ausgangsspannung Minimale Ausgangsspannung 15V DC 24 V DC 28 V DC 21 V DC 1 Von der Zentrale für alle installierten Platinen gelieferter Maximalstrom 2 Mit Spannung von einer externen Spannungsquelle mit 24 V DC 3 Mit Stromversorgung durch die Zentrale Regulatorische Informationen Zertifizierung Hersteller UTC CCS Manufacturing Polska Sp Z o o Ul ...

Страница 6: ... el hardware de la central Para instalaciones de salida de clase B Todas las salidas requieren una resistencia final de línea de 15 kΩ para la terminación Si una salida no se usa la resistencia final de línea de 15 kΩ debe instalarse en los terminales de las salidas no utilizadas Para instalaciones de salida de clase A Todos los grupos de salidas OUT1 2 OUT3 4 requieren una resistencia final de lí...

Страница 7: ...sión suministrada por el panel de control Información normativa Certificación Fabricante UTC CCS Manufacturing Polska Sp Z o o Ul Kolejowa 24 39 100 Ropczyce Polonia Representante de fabricación autorizado en Europa UTC Fire Security B V Kelvinstraat 7 6003 DH Weert Países Bajos Año inicial de marcado CE 09 Información de contacto Para obtener información de contacto consulte www utcfssecurityprod...

Страница 8: ...igne de 4 7 kΩ 1 1 4 W pour leur terminaison Si un groupe de sorties n est pas utilisé la résistance de fin de ligne de 4 7 kΩ 1 1 4 W doit être montée sur les bornes du groupe de sorties non utilisé Consultez le guide d installation de la centrale pour tout autre renseignement sur le câblage de Classe A Respectez la polarité pour toutes les connexions Configuration Configuration de l alimentation...

Страница 9: ... schede di espansione Scheda di espansione 2010 1 RB con quattro uscite relè Scheda di espansione 2010 1 SB con quattro uscite supervisionate Scheda di espansione relè La scheda di espansione relè dispone di quattro uscite relè prive di tensione ciascuna con capacità di 2 A a 30 V CC I relè possono essere assegnati a zone di rivelazione o programmati per l attivazione in funzione di eventi di sist...

Страница 10: ...te non utilizzato Per i requisiti aggiuntivi del cablaggio di classe A fare riferimento al manuale di installazione della centrale Rispettare la polarità per tutti i collegamenti Configurazione Configurazione dell alimentatore Se i requisiti di alimentazione superano la corrente massima che la centrale è in grado di fornire collegare un alimentatore esterno da 24 V CC e rimuovere il ponticello J3 ...

Страница 11: ...atie van de volgende uitbreidingsmodules 2010 1 RB uitbreidingsmodule met vier relaisuitgangen 2010 1 SB uitbreidingsmodule met vier bewaakte uitgangen Relaisuitbreidingskaart De relaisuitbreidingskaart heeft vier potentiaalvrije relaisuitgangen die elk geschikt zijn voor 2 A bij 30 VDC De relais kunnen worden toegewezen aan detectiegroepen of geprogrammeerd voor activering op basis van systeemgeb...

Страница 12: ... Voor extra Klasse A aansluitvereisten raadpleegt u de installatiehandleiding van uw centrale Let bij alle aansluitingen op de polariteit Configuratie Configuratie van de voedingsbron Als de voedingsvereisten de maximum waarde overschrijden die de centrale kan leveren sluit u een externe voedingseenheid van 24 VDC aan en verwijdert u jumper J3 afbeelding 4 Jumper J3 Voedingsbron AAN standaard De c...

Страница 13: ...Placa de expansão de relé A placa de expansão de relé possui quatro saídas de relé sem tensão cada uma com a capacidade de 2 A a 30 VDC Os relés podem ser atribuídos às zonas de detecção ou programadas para activação com base nos eventos do sistema Placa de expansão com supervisão A placa de expansão com supervisão tem quatro saídas supervisionadas cada uma com 24 VDC As saídas supervisionadas pod...

Страница 14: ...nte de alimentação Se os requisitos de alimentação forem superiores à corrente máxima que o painel pode fornecer ligue uma fonte de alimentação de 24 VDC externa e retire o jumper J3 Figura 4 Jumper J3 Fonte de alimentação ON Colocado 24 VDC é fornecido pelo painel de controlo OFF Desligado 24 VDC é fornecido por uma fonte de alimentação externa Funcionalidade da placa de expansão A funcionalidade...

Страница 15: ... V DC Relän kan tilldelas sektioner eller programmeras för aktivering vid systemhändelser Övervakade expansionskort Det övervakade expansionskortet har fyra övervakade utgångar på vardera 24 V DC De övervakade utgångarna kan konfigureras som larmdons brandöverförings brandskydds eller felvarningsutgångar och kan tilldelas detektionssektioner eller programmeras för aktivering vid systemhändelser Nä...

Страница 16: ...s funktioner och händelseprogrammering konfigureras i centralapparatens gränssnitt Se installationsmanualen för din centralapparat för mer information Underhåll Normalt underhåll består av en årlig inspektion Modifiera inte den inre kabeldragningen eller kretsarna på kortet Felindikeringar för expansionskort Övriga feldiagnoser indikeras av dioderna ON OUT1 OUT2 OUT3 och OUT4 på expansionskortet e...

Страница 17: ...g Maximal utspänning Minimal utspänning 15 V DC 24 V DC 28 V DC 21 V DC 1 Maxström som ges av centralen för alla installerade kort 2 Med en extern strömförsörjning på 24 V DC 3 Strömförsörjs från centralapparaten Information om regler och föreskrifter Certifiering Tillverkare UTC CCS Manufacturing Polska Sp Z o o Ul Kolejowa 24 39 100 Ropczyce Polen Auktoriserad representant för tillverkning i EU ...

Страница 18: ...18 20 P N 501 414000 1 41 REV 04 10 ISS 25NOV13 ...

Страница 19: ...P N 501 414000 1 41 REV 04 10 ISS 25NOV13 19 20 ...

Страница 20: ...20 20 P N 501 414000 1 41 REV 04 10 ISS 25NOV13 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 2010-1 RB

All in One Printer

Бренд: Baracoda Страницы: 42

MICROCOMPUTER MN103S

Бренд: Panasonic Страницы: 5

MICROCOMPUTER MN103S

Бренд: Panasonic Страницы: 21

Бренд: Panasonic Страницы: 56

Бренд: Panasonic Страницы: 28

Бренд: Panasonic Страницы: 2

WJMPU955 - PROCESSING UNIT - TMU

Бренд: Panasonic Страницы: 62

Бренд: RAK Страницы: 30

Бренд: WAGO Страницы: 48

Бренд: Idis Страницы: 20

UniFi LED ULED-AT

Бренд: Ubiquiti Страницы: 16

Бренд: HMS Страницы: 18

Blend PRO BP-2002

Бренд: FOLSOM Страницы: 89

Бренд: Dinstar Страницы: 103

Бренд: R.V.R. Elettronica Страницы: 171

RJModem MT5656RJ

Бренд: Multi-Tech Страницы: 27

Бренд: Forcepoint Страницы: 2

CU8210-D001-0200

Бренд: Beckhoff Страницы: 25

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды