background image

·

Keep electrical appliances and cords in good working order and do

not  overload  electrical  circuits.

·

Keep stoves, fireplaces, chimneys, and barbecue grills grease-free and

make sure they are properly installed away from combustible materials.

·

Keep portable heaters and open flames such as candles away from com-

bustible materials.

·

Do not allow rubbish to accumulate.

c. Develop a family escape plan and practice it with your entire fam-

ily, especially small children.

·

Draw a floor plan of your home and find two ways to exit from each

room.  There should be one way to get out of each bedroom without

opening the door.

·

Teach  children  what  the  smoke  alarm  signal  means,  and  that  they

must be prepared to leave the residence by themselves if necessary.

Show them how to check to see if doors are hot before opening them,

how to stay close to the floor and crawl if necessary, and how to use

the alternate exit if the door is hot and should not be opened.

·

Decide on a meeting place a safe distance from your house and make

sure that all your children understand that they should go and wait for

you if there is a fire.

·

Hold fire drills at least every 6 months to make sure that everyone,

even small children, know what to do to escape safely.

·

Know where to go to call the fire department from outside your resi-

dence.

·

Provide emergency equipment such as fire extinguishers and teach
your family to use this equipment properly.

WHAT TO DO IF THERE IS A FIRE

IN YOUR HOME

If you have prepared family escape plans and practiced them with your

family, you have increased their chances of escaping safely.  Review the

following rules with your children when you have fire drills so everyone will

remember them in a real fire emergency:

a. Don’t  panic;  stay  calm.   Your  safe  escape  may  depend  on  thinking

clearly and remembering what you have practiced.

b. Get out of the house following a planned escape route as quickly as

possible.  Do not stop to collect anything or to get dressed.

c. Open doors carefully only after feeling to see if they are hot.  Do not

open a door if it is hot; use an alternate escape route.

d. Stay close to the floor; smoke and hot gases rise.

e. Cover your nose and mouth with a cloth, wet if possible, and take short,

shallow breaths.

f. Keep doors and windows closed unless you open them to escape.

g. Meet at your prearranged meeting place after leaving the house.

h. Call the Fire Department as soon as possible from outside your house.

Give the address and your name.

i. Never re-enter a burning building.

Contact your local Fire Department for more information on making your
home safer from fires and about preparing your family’s escape plans.

WHAT THIS SMOKE ALARM CAN DO

This alarm is designed to sense smoke entering its sensing chamber.  It

does not sense gas, heat (except 517TH), or flames.

When properly located, installed, and maintained, this smoke alarm is

designed to provide early warning of developing fires at a reasonable cost.

This alarm monitors the air and, when it senses smoke, activates its built-

in  alarm  horn.    It  can  provide  precious  time  for  you  and  your  family  to

escape from your residence before a fire spreads.  Such an early warning,

however, is possible only if the alarm is located, installed, and maintained

as specified in this User’s Manual.

NOTE:  This smoke alarm is designed for use within single residential

living units only; that is, it should be used inside a single-family home or

one  apartment  of  a  multi-family  building.    In  a  multi-family  building,  the

alarm may not provide early warning for residents if it is placed outside of

the residential units, such as on outside porches, in corridors, lobbies, base-

ments, or in other apartments.  In multi-family buildings, each residential

unit should have alarms to alert the residents of that unit.  Alarms designed

to be interconnected should be interconnected within one family residence

only; otherwise, nuisance alarms will occur when an alarm in another living
unit is tested.

IMPORTANT  NOTE:  WHAT  SMOKE ALARMS
CANNOT DO

Smoke  alarms  will  not  work  without  power.   

Battery-operated

alarms will not work without batteries, with dead batteries, or if the batter-

ies are not installed properly.  AC powered alarms will not work if their AC

power  supply  is  cut  off  by  an  electrical  fire,  an  open  fuse  or  circuit

breaker, or for any other reason.  If you are concerned about the reliability

of  either  the  batteries  or  your AC  power  supply  for  any  of  the  above

reasons,  you  should  install  both  battery  and AC  powered  alarms  for

maximum safety.

Smoke  alarms  may  not  sense  fire  that  starts  where  smoke

cannot reach the alarms

 such as in chimneys, in walls, on roofs, or on

the other side of closed doors.  If bedroom doors are usually closed at

night, alarms should be placed in each bedroom as well as in the common

hallway  between  them.

Smoke  alarms  also  may  not  sense  a  fire  on  another  level  of  a

residence  or  building.

    For  example,  a  second-floor  alarm  may  not

sense  a  first-floor  or  basement  fire.    Therefore, 

alarms  should  be

placed  on  every  level  of  a  residence  or  building.

The  horn  in  your  alarm  meets  or  exceeds  current  audibility  require-

ments  of  Underwriters  Laboratories.    However, 

if  the  alarm  is  located

outside  a  bedroom,  it  may  not  wake  up  a  sound  sleeper, 

espe-

cially if the bedroom door is closed or only partly open.  If the alarm is

located on a different level of the residence than the bedroom, it is even

less likely to wake up people sleeping in the bedroom.  In such cases, the

National Fire Protection Association recommends that the alarms be inter-

connected so that an alarm on any level of the residence will sound an

alarm loud enough to awaken sleepers in closed bedrooms. This can be

done by installing a fire-detection system, by connecting alarms together,

or  by  using  radio  frequency  transmitters  and  receivers.

All  types  of  smoke  alarm  sensors  have  limitations.    No  type  of

smoke  alarm  can  sense  every  kind  of  fire  every  time.    In  gen-

eral,  alarms  may  not  always  warn  you  about  fires  caused  by

carelessness  and  safety  hazards  like  smoking  in  bed,  violent

explosions,  over-loaded  electrical  circuits,  children  playing  with

matches,  escaping  gas,  improper  storage  of  flammable  materi-

als,  or  arson.

NOTE:  This alarm is not designed to replace special-purpose fire de-

tection and alarm systems necessary to protect persons and property in

non-residential buildings such as warehouses, or other large industrial or

commercial  buildings.    It  alone  is  not  a  suitable  substitute  for  complete

fire-detection systems designed to protect individuals in hotels and mo-

tels,  dormitories,  hospitals,  or  other  health  and  supervisory  care  and

retirement homes.  Please refer to NFPA 101,The Life Safety Code, and

NFPA 72 for smoke alarm requirements for fire protection in buildings not

defined  as  “households.”

Installing smoke alarms may make you eligible for lower insurance rates,

but 

smoke alarms are not a substitute for insurance

.  Home owners

and renters should continue to insure their lives and property.

PLACEMENT OF SMOKE ALARMS

THIS EQUIPMENT SHOULD BE INSTALLED IN ACCORDANCE WITH

THE  NATIONAL  FIRE  PROTECTION ASSOCIATION’S  STANDARD  72

(National  Fire  Protection Association,  Batterymarch  Park,  Quincy,  MA

02269).

For  your  information,  the  National  Fire  Protection Association’s  Stan-

dard 72, reads as follows:

“Smoke detectors shall be installed outside of each separate sleeping area

in the immediate vicinity of the bedrooms and on each additional story of the

family living unit including basements and excluding crawl spaces and unfin-

ished attics.  In new construction, a smoke detector shall be installed in each

sleeping room.”

Where to 

Locate the Required Smoke Detectors in Existing Construction

.

The major threat from fire in a family living unit is at night when everyone is

asleep.  The principal threat to persons in sleeping areas comes from fires in

the remainder of the unit; therefore, a smoke alarm(s) is best located between

the bedroom areas and the rest of the unit.  In units with only one bedroom

area  on  one  floor,  the  smoke  alarms  should  be  located  as  shown  in

Figure 1.

Отзывы: