EDS RK 100 R Скачать руководство пользователя страница 5

EDS - TECHNICAL INSTRUCTIONS

5

what’s following

8.6

 - the P1 trimmer (regulation of the signal level) is regulated in

factory to the 50-60% and it corresponds to a signal of 5V to the
maximum distance

8.7

 - To get the best results in the following operations, we

recommend the use a measuring instrument (Multimeter),
preferably an analog hand type, for better control of the variations
of the signal during the setup. Good results are also obtained using
analog meter STS01 (optional), designed for this application, that
must be inserted on the special connector CN4, set on the printed
circuit of the detector (v. fig. 11). If you don’t have a  Multimeter
or  the STS01, you can perform the setup operations anyway
evaluating the signal level with the frontal Leds indications as
described in chap.8.12

8.8

 - If available, connect a 5V fullscale multimeter between the

SIG terminal and the negative power supply one and read the  analog
output signal. Instead of the multimeter, it is possible to use the
STS01 meter (optional - fig. 11).  If the output signal is very low, it
means that the operations of optical alignment described in chapter
5, have not been performed in the right way and therefore  must be
repeated

8.9 - 

The detector emits a conic beam which form and dimension,

in relation with the distance between detector and  FX,  are
explained in figures 5 -6.
It’s important that the FX is in the center of the detector’s conic
beam because, under these conditions, even if some small movements
of the wall on which the transmitter is mounted on happen (caused
by deformations), the reflector remains always within the beam and
therefore active.

To obtain this, the operations of fine centering with output signal
measuring, explained below, must be performed with care.

8.10

- Regulate the signal to about 3V acting on the trimmer P1

(fig.9)

8.11

 - Search for the maximum output signal optimizing the optical

alignment of the Transmitter acting slowly and in sequence on the
3 screws of regulation V1-V2-V3 set on the optic crew. This pro-
cedure take some time however, if well performed, it assures a
perfect work of the detector for many  years. We advise to use the
following procedure:
•  On the detector slowly turn the screw V1 clockwise and then
look at the value of the signal visualized on a multimeter. If the
signal increased (for example from 3V it rised to 3,5V) then again
turn the screw V1 of the detector clockwise and then look at the
value of the signal.
•  Continue with this procedure as long as the signal increases.
When it has the tendency to decrease instead, stop the operation
on the screws V1 of the detector  returning to the previous position.
•  If during the operation the signal overcomes 4,5V, to avoid the
saturation, act on the trimmer P1 to bring the signal back to 3 V,
allowing the best evaluation of the variations of the signal.
•  After finding out the maximum og the signal acting on the screw
V1, perform the same operations on the screws V2 and V3.
In such way the best possible position of optical allignment is
reached. This procedure is important because it will assure a perfect
operation of the detector for long time.

8.12

 - If you don't have a multimeter, it is still possible to get good

results in the optical alignment of the detector, looking at the
detector’s blue and red leds indications. Operation is the following:

1 flash of the blue Led: 1 Volt

1 flash of the red Led: 0.5 Volts

if the signal is smaller of 0.5V the blue led  and red one are off

if the signal in the range 0.5-1 V the red led performs 1 flash,
remains off for 2 seconds and then it repeats the sequence

if signal is among 1-1.5 V the blue led flashes once, remains
off for 2 seconds and then it repeats the sequence

if signal is among 1.5-2V the blue led flashes once and the red
led flashes once. They remain off  for 2 seconds and then the
sequence is repeated

if signal is among 2-2.5 V the blue led flashes 2 times, remains
off for 2 seconds and then it repeats the sequence

if signal is among 2.5-3V the blue led flashes 2 times and the
red led flashes once. They remain off for 2 seconds and then
the sequence is repeated

same type of indication up to 4 V

if the signal overcomes 4 V, the blue Led flashes faster and
faster as the frequency signal increases up to 4.7V

when the signal overcomes the 4.7V and in the range 4.7V -
4.9V, the blue led is continously ON. This is the position of
optimal setup

•    if the signal gets over 4.9V the two blue and red leds are
      permanently on. This is the saturation indication.
The table of fig.8 recaps the leds operation.

8.13

 - After doing the operations of fine optical alignment using

the Tester or the indications of the Leds, you must regulate the
signal slowly acting on the trimmer P1, between 4.7V and 4.9V.
When the signal it is included within this range, the blue Led is
costantly ON. This it is the position of optimal setup. If the signal
overcomes the 4.9V, the detector goes in saturation and the blue
and red leds are both ON. Therefore acting on P1, it is necessary
to set the signal between 4.7-4.9V so that the red Led switches
OFF  and is only the  blue Led remains ON (to avoid saturation).

Attention! - this regulation is not critical. The procedure
indicated above is the optimal one, but it is enough if the blue
Led is flashing or constantly ON to have a good setting.
However it is necessary to avoid the saturation (red Led ON).
The microprocessor automatically compensates the
inaccuracies of the setting.

8.14

 -  It must be checked out that, since the detector founds its

operation on the reflection of the projected beam, this reflection
is effected by the FX reflector only and not from other elements.
To be certain that the signal is produced by the reflection of its FX
reflector and not from other elements, it is useful to do a simple
verification. It is necessary to obscure the reflector with a non
reflecting screen (opaque). In that case the signal on SIG terminal
must decrease under 0,5V. (check indications in the following
pages).

8.15 

- Select the alarm threshold level of the circuit sensible to

obscuration acting on the selector SW2 keeping in mind the
following :

•  position 1 - low sensitivity - obscuration alarm threshold set to  70%
•  position 2 - low to medium sensitivity - obscuration alarm threshold set

to  60%

•  position 3 - medium to high sensitivity - obscuration alarm threshold

set to  50%

•  position 4 - high sensitivity - obscuration alarm threshold set to  40%

8.16

 - Sensitivity must be regulated according to the environmental

Содержание RK 100 R

Страница 1: ...PTICAL BEAM LINEAR SMOKE DETECTOR RK 100 R RK 100 RS TECHNICAL MANUAL TECHNICAL INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION SETUPAND MAINTENANCE EDS V Ca Nova Zampieri 6 37057 S G Lupatoto VERONA Tel 39045547529 Fax 390458750065 E Mail eds eds eu Web www eds eu ...

Страница 2: ...the device signal using the P1 trimmer the adjustment screws V1 V2 V3 on the optical block a multimeter or the STS01 instrument blue Red Led signal level indication fig 8 board 8 regulate the signal between 4 7V and 5V with the P1 trimmer 9 verify the functioning obcuring the FX 10 select the desired sensitivity of the Obscuration circuit with the SW2 selector 40 50 60 70 11 select the desired sen...

Страница 3: ... drill expansion plugs etc the following elements 1 7mm C Key 1 alignment lamp we recommend to use LAL02 lamp optional or an electric torch with powerful and contrated beam 1 multimeter werecommendananalogichandTesteroran analogical STS01 meter optional to be plugged on the special connector positioned on detector s circuit 3 2 Unscrew the 4 fixing screws fig 2 and remove the cover 3 3 Install the...

Страница 4: ...sitive to the obscuring This circuit founds its operation on the diminution of the infrared ray intensity along the optic run between the detector and the reflector caused by the smoke Turbulence circuit sensitive to the Turbulence During the beginning phase of the fire generally there are some clouds of smoke and warm air that climb toward the ceiling When these clouds and warm air intercept the ...

Страница 5: ...ou don t have a multimeter it is still possible to get good results in the optical alignment of the detector looking at the detector s blue and red leds indications Operation is the following 1 flash of the blue Led 1 Volt 1 flash of the red Led 0 5 Volts if the signal is smaller of 0 5V the blue led and red one are off if the signal in the range 0 5 1 V the red led performs 1 flash remains off fo...

Страница 6: ...nal will be decreased because of the absorption caused by the cover 10 4 The inside electronics attends 5 minutes for the installation of the cover and later performs a rapids procedure time 1 2 minutes take again the signal of the RK100R to 4 7 5V 10 5 Stopped this phase of adjustment the detector becomes operational The blue Led of Alignment stops detail cap 10 2 and and it begins to flash as de...

Страница 7: ...rm and is not removed power for over 5 seconds When the memory is not activated if the detector goes to alarm theAlarm relay and the frontal Led are disarmed as soon as it stops the alarm 14 2 Memory of the data of configuration and setting In case of black out the memory inside preserve the data To the return of the feeding the detector later once of initialization of about 2 minutes returns to n...

Страница 8: ...g 3 fig 4 fig 5 fig 6 A A A A disco bianco white disc diodo fotoemittente photoemitting diode foro hole rivelatore riflettore rivelatore LAL 02 lampada 0 10 20 30 40 50 60 0 10 20 30 40 50 60 70 80 distanza m diametro del raggio cm 70 80 90 100 ...

Страница 9: ... 5 5 5 4 3 5 6 5 5 4 0 8 5 6 3 0 X F 1 5 5 5 4 2 0 7 5 5 3 5 8 0 7 4 0 0 1 5 8 fig 7 fig 8 G N I H S A L F T L O V N O I T A L E R T L O V h s a l F N d e L e u l B h s a l F N d e L d e R 5 0 F F O F F O 1 5 0 F F O 1 5 1 1 1 F F O 2 5 1 1 1 5 2 2 2 F F O 3 5 2 2 1 5 3 3 3 F F O 4 5 3 3 1 7 4 4 e l b a i r a V F F O 5 9 4 7 4 t h g i l x i F F F O 5 9 4 n o i t a r u t a s t h g i l x i F t h g i...

Страница 10: ...tacts respectively of the alarm relay turbulence and fault normally closed NC or normally open NO position 1 2 output contact normally open NO position 2 3 output contact normally closed NC JP4 must be in position 1 2 to have the contact closed because the fault relay is normally activated The RK100 200B detector is normally factory preset with closed NC contacts For the alarm relay the indication...

Страница 11: ...ltage 11 30 Vcc ALARM relay contact TURBULENCE relay contact FAULT relay contact analog signal output 0 5V 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 JP1 1 2 3 JP5 1 2 3 1 2 3 1 2 3 JP2 JP4 JP3 alarm relay turbo relay fault relay P1 JP7 SW1 SW2 SW3 TURBO SENS POWER ON OFF ALI ON OFF MEM 1 2 3 4 5 6 7 8 9 V1 V2 V3 LED di Allarme LED di Allineamento RX TX JP6 Alarmrelais Turborelais Fehlerrelai...

Страница 12: ...detector is a zone of the system The state of the indicated relays correspond to the normal operation condition of the detector The alarm output is the one of the alarm relay circuit sensible to obscuration in alarm or the one from the turbulence relay circuit sensible to turbulence heat in alarm The turbulence relay if not necessary can be left unused The fault output is the one from the NC conta...

Страница 13: ...a 25 06 2010 FX01 Reflector 85mm diameter FX02 Reflector with anodized aluminium support 180x90mm dimensions FX03 Reflector with anodized aluminium support 175x205mm dimensions FX09 Reflector plastic support small dimensions 40x60mm dimensions LAL02 Optical alignment lamp The RK series detectors during installation must be optically aligned This lamp is suitable to do an optimal alignment The oper...

Страница 14: ... COURSE OF DEALING USAGE OF TRADE BY STATUTE OR OTHERWISE IS HEREBY STRICTLY LIMITED TO THE TERM OF THIS WRITTEN WARRANTY This agreement shall be the sole and exclusive remedy available to the Purchaser with respect to the purchase In the event of any alleged breach of any warranty or any legal action brought by the purchaser based on alleged negligence or other tortuous conduct by EDS the Purchas...

Отзывы: