background image

 

Notice According to GNU General Public License Version 2 

 
This product includes software that is subject to the GNU General Public License version 2. The program is free 
software and distributed without any warranty of the author. We offer, valid for at least three years, to give you, for 
a charge no more than the costs of physically performing source distribution, a complete machine-readable copy of 
the corresponding source code. 
 
Das Produkt beinhaltet Software, die den Bedingungen der GNU/GPL-Version 2 unterliegt. Das Programm ist eine sog. 
„Free Software“, der Autor stellt das Programm ohne irgendeine Gewährleistungen zur Verfügung. Wir bieten Ihnen 
für einen Zeitraum von drei Jahren an, eine vollständige maschinenlesbare Kopie des Quelltextes der Programme zur 
Verfügung zu stellen – zu nicht höheren Kosten als denen, die durch den physikalischen Kopiervorgang anfallen. 
 

GNU GENERAL PUBLIC LICENSE 

Version 2, June 1991 

 
Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc. 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA 
Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document, but changing it is not allowed. 
 

Preamble 

 
The licenses for most software are designed to take away your freedom to share and change it. By contrast, the GNU 
General Public License is intended to guarantee your freedom to share and change free software--to make sure the 
software is free for all its users. This General Public License applies to most of the Free Software Foundation’s 
software and to any other program whose authors commit to using it. (Some other Free Software Foundation 
software is covered by the GNU Lesser General Public License instead.) You can apply it to your programs, too. 
 
When we speak of free software, we are referring to freedom, not price. Our General Public Licenses are designed to 
make sure that you have the freedom to distribute copies of free software (and charge for this service if you wish), 
that you receive source code or can get it if you want it, that you can change the software or use pieces of it in new 
free programs; and that you know you can do these things. 
 
To protect your rights, we need to make restrictions that forbid anyone to deny you these rights or to ask you to 
surrender the rights. These restrictions translate to certain responsibilities for you if you distribute copies of the 
software, or if you modify it. 
 
For example, if you distribute copies of such a program, whether gratis or for a fee, you must give the recipients all 
the rights that you have. You must make sure that they, too, receive or can get the source code. And you must show 
them these terms so they know their rights. 
 
We protect your rights with two steps: (1) copyright the software, and (2) offer you this license which gives you legal 
permission to copy, distribute and/or modify the software. 
 
Also, for each author’s protection and ours, we want to make certain that everyone understands that there is no 
warranty for this free software. If the software is modified by someone else and passed on, we want its recipients to 
know that what they have is not the original, so that any problems introduced by others will not reflect on the 
original authors’ reputations. 
 
Finally, any free program is threatened constantly by software patents. We wish to avoid the danger that 
redistributors of a free program will individually obtain patent licenses, in effect making the program proprietary. To 
prevent this, we have made it clear that any patent must be licensed for everyone’s free use or not licensed at all. 
 
The precise terms and conditions for copying, distribution and modification follow. 
 

TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION 

 
0. This License applies to any program or other work which contains a notice placed by the copyright holder saying it 
may be distributed under the terms of this General Public License. The ‘“Program’“, below, refers to any such 
program or work, and a ‘“work based on the Program’“ means either the Program or any derivative work under 
copyright law: that is to say, a work containing the Program or a portion of it, either verbatim or with modifications 
and/or translated into another language. (Hereinafter, translation is included without limitation in the term 
‘“modification’“.) Each licensee is addressed as ‘“you’“. 
 
Activities other than copying, distribution and modification are not covered by this License; they are outside its scope. 
The act of running the Program is not restricted, and the output from the Program is covered only if its contents 
constitute a work based on the Program (independent of having been made by running the Program). Whether that 
is true depends on what the Program does. 
 

Содержание SP-2101W

Страница 1: ...1 SP 2101W User Manual 07 2014 v1 0...

Страница 2: ...lug Name Password 12 III 1 2 Add an Existing Smart Plug to the Main Screen 13 III 1 3 Power Meter Main Screen 14 III 1 4 Settings 15 III 2 Android 16 III 2 1 Add a new smart plug 16 III 2 2 Change Sma...

Страница 3: ...1 Name 32 IV 2 2 2 Password 33 IV 2 2 3 Schedule 34 IV 2 2 4 Budget Control 36 IV 2 2 4 1 Daily Weekly Monthly Control 37 IV 2 2 4 2 Current Usage Control 38 IV 2 2 4 1 Power Prices 39 IV 2 2 5 Email...

Страница 4: ...ot place the device near steam releasing devices or heat sources 4 Avoid exposure of the device to external heat sources sunlight dust corrosive chemicals steam liquids and moisture 5 Handle the devic...

Страница 5: ...5 I 1 Package Contents I 2 Front Panel Network LED Power LED Switch Status Button LED Reset Button Smart Plug Switch Quick Installation Guide CD with User Manual...

Страница 6: ...button will light up green to indicate on see I 3 LED Color Status Description Switch Status Green On Smart plug output power socket is on Off Smart plug output power socket is off Power Green On Smar...

Страница 7: ...smart plug switch remotely I 6 Reset If you experience problems with your smart plug you can reset the plug back to its factory default settings This resets all settings including the smart plug s pas...

Страница 8: ...power socket 2 Wait a few moments for the smart plug to start up The smart plug is ready for setup when the network LED is flashing slowly red to indicate installation mode If your smart plug s networ...

Страница 9: ...r iOS or Android After setup you can use the EdiPlug app to switch your smart plug switch on off remotely from any smartphone with an Internet connection as well as set up automated schedule and email...

Страница 10: ...ou must be within Wi Fi range of the smart plug If you have multiple smart plugs please only plug in and set up one plug at a time 1 Search for a Wi Fi network named EdiPlug Setup and connect to it as...

Страница 11: ...lug will now be displayed on the EdiPlug main screen Tap the switch to switch your smart plug and any electrical device you plug into it on or off 5 The smart plug s network LED should display on and...

Страница 12: ...plug which you wish to edit from the list 2 Enter a new name and password for your smart plug and then tap Back to go back to the main screen Your smart plug will now be displayed under its new name...

Страница 13: ...n 1 From the EdiPlug main screen click the icon in the top right corner and select a plug from the list 2 Enter your smart plug s password and tap OK Click the check icon by your smart plug s name on...

Страница 14: ...plug and the power meter display will open Use the three icons to browse different categories of further information For more information refer to the chapter IV EdiPlug App Features such as scheduli...

Страница 15: ...g main screen and then select the smart plug which you wish to edit from the list 2 You can configure your smart plug s schedule budget control email notifications are other settings from this menu If...

Страница 16: ...g app on Android You must be within Wi Fi range of the smart plug If you have multiple smart plugs please only plug in and set up one plug at a time 1 Open the EdiPlug app and click the icon in the to...

Страница 17: ...ent for your plug to restart 4 The next screen will indicate that setup is complete Click Next and your smart plug will now be displayed on the EdiPlug main screen Tap the switch to switch your smart...

Страница 18: ...The smart plug s network LED should display on and green to indicate a successful network and cloud connection You can use the EdiPlug app to control your smart plug remotely from any Internet connec...

Страница 19: ...rt plug which you wish to edit from the list 2 Enter a new name and password for your smart plug and tap Back to go back to the main screen Your smart plug will now be displayed under its new name Fea...

Страница 20: ...n 1 From the EdiPlug main screen click the icon in the top right corner and select a plug from the list 2 Enter your smart plug s password and tap OK Click the check icon by your smart plug s name on...

Страница 21: ...plug and the power meter display will open Use the three icons to browse different categories of further information For more information refer to the chapter IV EdiPlug App Features such as scheduli...

Страница 22: ...in screen and then select the smart plug which you wish to edit from the list 2 You can configure your smart plug s schedule budget control email notifications are other settings from this menu Refer...

Страница 23: ...n the following chapters The app s functions are the same for iOS and Android with a few minor cosmetic differences The Android app is used primarily for example purposes below with any notable iOS di...

Страница 24: ...ist and refer to IV 2 1 Power Meter Main Screen D To edit the settings for a smart plug click Edit and refer to IV 2 2 Edit Settings While you are using the app you can click Back and Done anytime you...

Страница 25: ...to browse view information about your smart plug Now Usage and Schedule Displays how many Amps your smart plug is currently using Displays how many Watts your smart plug is currently using along with...

Страница 26: ...t plug s current usage in Amps A and Watts W as well as the total power used during the last day week and month The icon displays a happy face for lower power usage The time and date your smart plug w...

Страница 27: ...f your smart plug s power usage with kWh kilowatts per hour against time or currency represented by a dollar icon against time You can adjust the time displayed by clicking the arrow icon and selectin...

Страница 28: ...28 You can adjust between kWh and by clicking the icon in the top right corner and entering the price per 1 kWh Check with your electricity provider if you are unsure of the price...

Страница 29: ...les Orange blocks on each day s timeline represent times when the smart plug is scheduled to be on You can set multiple schedules for each day If you are using the smart plug s scheduling function you...

Страница 30: ...lick Add New Schedule to add a new schedule for your selected day C Enter a start time From and end time To for the schedule This is the time which your smart plug will be on Click Done to save the sc...

Страница 31: ...need help You can exit the Plug Settings screen using the Back icon at the top On Android devices you may also be able to go back using your device s Back button To rearrange the order of your smart...

Страница 32: ...to identify the smart plug in the EdiPlug app Enter a new name and click Done Android or Ok iOS to confirm If you are using multiple smart plugs it s suggested that you name each plug for easy refere...

Страница 33: ...verify access to the smart plug by the EdiPlug app Enter your desired password twice and click Done Android or iOS to confirm You can click Show password to display the password The default password i...

Страница 34: ...les Orange blocks on each day s timeline represent times when the smart plug is scheduled to be on You can set multiple schedules for each day If you are using the smart plug s scheduling function you...

Страница 35: ...lick Add New Schedule to add a new schedule for your selected day C Enter a start time From and end time To for the schedule This is the time which your smart plug will be on Click Done to save the sc...

Страница 36: ...electricity per kWh and set the limit in monetary value i e 10 per month When the limit is reached your smart plug will switch off automatically You can also use email notifications which can be sent...

Страница 37: ...active and your smart plug exceeds the limit it will automatically switch off You can also switch email notifications on or off for when your smart plug exceeds any given limit If you choose to set y...

Страница 38: ...urrent Usage Control Your smart plug can be set to switch off anytime the power level used by its connected appliance exceeds a specified limit of Watts or Amps Enter your limit in the box and click D...

Страница 39: ...kWh Then your smart plug can calculate how much money its power usage costs and adhere to your set limits Enter the cost per kWh and click Ok to save Then you can set a limit for your smart plug e g 1...

Страница 40: ...the guide below if you need help Select your email service type The smart plug has some settings pre configured for Gmail users Select Gmail from the Email Service menu and enter the email address an...

Страница 41: ...u can switch on off different types of email notifications according to your preference The smart plug can send a test email to check everything is set up correctly If you don t receive the email or i...

Страница 42: ...e Plug Settings menu and confirm that you wish to reset The smart plug will take a couple of minutes to reset before it s ready for use again The smart plug is ready for setup when the network LED is...

Страница 43: ...t This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment This equipment should be installed and operated with minimum distance 20cm between the radiator y...

Страница 44: ...n Richtlinien 1995 95 EC 2011 65 EC Espa ol El presente equipo cumple los requisitos esenciales de la Directiva 1995 95 EC 2011 65 EC Italiano Questo apparecchio conforme ai requisiti essenziali e all...

Страница 45: ...EC and Low Voltage Directive 2006 95 EC the following standards were applied Equipment Smart Plug Switch with Power Meter Model No SP 2101W The following European standards for essential requirements...

Страница 46: ...o surrender the rights These restrictions translate to certain responsibilities for you if you distribute copies of the software or if you modify it For example if you distribute copies of such a prog...

Страница 47: ...ght to control the distribution of derivative or collective works based on the Program In addition mere aggregation of another work not based on the Program with the Program or with a work based on th...

Страница 48: ...ense 8 If the distribution and or use of the Program is restricted in certain countries either by patents or by copyrighted interfaces the original copyright holder who places the Program under this L...

Страница 49: ...4...

Отзывы: