EDIFIER W310BT Скачать руководство пользователя страница 47

Страница: 47 / 50

■ 操作説明

●

音楽再生

●

コール

•

工場出荷時の設定に戻す：電源が入っていて接続されていない（ま

    たはペアリングされていない）ときは、音量アップボタンと音量ダ
    ウンボタンを3秒間同時に押し、青色ライトが急速に点滅するまで
    待ってから、工場出荷時の設定に戻します。

コールを応答する：１回押す
コールを終了する：１回押す

コールを拒否する：長押す

前号リダイヤル: ダブルプレス

（スタンバイ/音楽再生モード）

ボリュームアップ：１回押す

次の曲：長押す

ボリュームダウン：１回押す
前の曲：長押す

一時停止/再生：１回押す

音声アシスタント：２回押す

Содержание W310BT

Страница 1: ...www edifier com W310BT Neckband Bluetooth Stereo Headphones...

Страница 2: ...ckage please select the suitable ones to wear Note Images are for illustrative purposes only and may differ from the actual product USB charging cable Ear wings x 3 pairs Ear tips x 3 pairs LED light...

Страница 3: ...3 hours for a full charging Rated input 5V 500mA Warning The rechargeable batteries that provide power for this product must be disposed properly for recycling Do not dispose of batteries in fire to...

Страница 4: ...to EDIFIER W310BT after pairing is successful the blue light will flash slowly Connect to Two Bluetooth Devices Simultaneously Pair the headphones with the first device Restart the headphones press a...

Страница 5: ...for 3 seconds wait until the blue light flashes rapidly and then the factory settings have been restored Accept a call single press End a call single press Decline a call press and hold Last number r...

Страница 6: ...s are operating Check if the headphones volume are at an appropriate level Check if the headphones are correctly connected with mobile phone Check if the headphones are operating within a normal worki...

Страница 7: ...ice life of electronic components damage battery and make plastic components deformed Do not put the product in cold places to avoid damaging internal circuit board Do not dismantle the product Non pr...

Страница 8: ...d of technical improvement and system upgrade information contained herein may be subject to change from time to time without prior notice Products of EDIFIER will be customized for different applicat...

Страница 9: ...i e Remarque Les images utilis es servent de r f rence uniquement et peuvent ne pas correspondre au produit C ble de recharge USB 3 paires d ailettes d oreilles Oreillettes antibruit x 3 paires T moin...

Страница 10: ...harger Instructions d utilisation Entr e nominale 5V 500mA Avertissement La batterie rechargeable qui alimente ce produit doit tre limin e de fa on appropri e pour le recyclage Ne pas jeter une batter...

Страница 11: ...FIER W310BT Une fois l appairage effectu le voyant clignotera lentement en bleu Association Bluetooth Associez le casque audio avec le premier appareil Red marrez le casque audio et maintenez appuy le...

Страница 12: ...oin clignote en bleu rapidement pour indiquer que les param tres d usine ont t r tablis R pondre un appel une seule pression Raccrocher un appel une seule pression Refuser un appel maintenir enfonc Re...

Страница 13: ...V rifiez que les couteurs sont correctement connect s au t l phone mobile V rifiez que les couteurs se trouvent port e de fonctionnement La fonctionnalit d appel des couteurs donne un mauvais r sultat...

Страница 14: ...t d former certains composants en plastique Ne pas placer le produit dans des lieux tr s froids pour viter d endommager le circuit interne Ne pas essayer de d monter le produit Les personnes non profe...

Страница 15: ...du progr s technique et la mise niveau du syst me les informations contenues dans ce document peuvent tre sujets changements tout moment sans pr avis Les produits d EDIFIER seront modifi s pour certai...

Страница 16: ...los m s id neos Nota Las im genes aparecen con un fin meramente ilustrativo y pueden variar del producto final Cable de carga USB 3 pares de earwings Almohadillas para la oreja x 3 pares Indicador LE...

Страница 17: ...a de funcionamiento Entrada nominal 5V 500mA Advertencia Las bater as recargables que alimentan este producto deben desecharse adecuadamente para su reciclaje No deseche las bater as en el fuego para...

Страница 18: ...orrectamente la luz azul parpadear lentamente Emparejamiento Bluetooth Empareje el auricular con el primer dispositivo Reinicie los auriculares mantenga pulsado el bot n multifunci n durante 5 segundo...

Страница 19: ...ue la luz azul parpadee r pidamente y entonces se habr restablecido la configuraci n de f brica Responder una llamada pulsaci n breve Finalizar una llamada pulsaci n breve Rechazar una llamada presion...

Страница 20: ...del auricular est al nivel adecuado Compruebe si el auricular est correctamente conectado al m vil Compruebe si funciona el auricular dentro de la distancia normal de funcionamiento El efecto de llam...

Страница 21: ...s y deforman algunos componentes de pl stico No coloque el producto en lugares fr os para evitar da os a la placa de circuitos interna No intente desmontar el producto Si lo maneja personal no profesi...

Страница 22: ...ebido a la necesidad de mejorar t cnicas y actualizaciones del sistema la informaci n aqu contenida puede estar sujeta a cambios ocasionales sin previo aviso Los productos EDIFIER se personalizan para...

Страница 23: ...Paar mit dem gr ten Tragekomfort Hinweis Die Abbildungen dienen ausschlie lich zur Veranschaulichung und k nnen vom tats chlichen Produkt abweichen USB Ladekabel Ohrenfl gel x 3 Paar 3 Paar Ohradapte...

Страница 24: ...e vollst ndige Ladung Aufladen Bedienungsanleitung Nenneingangsspannung 5V 500mA Achtung Die aufladbaren Batterien die Strom f r dieses Produkt zur Verf gung stellen m ssen korrekt f r das Recycling e...

Страница 25: ...r der Kopplungsvorgang erfolgreich beginnt die blaue Leuchte langsam zu blinken Bluetooth Kopplung Koppeln Sie die Ohrh rer zun chst mit dem ersten Ger t Neustart des Kopfh rers Die Multifunktionstast...

Страница 26: ...ckt Warten Sie bis das blaue Licht schneller blinkt Damit sind dann die originalen Werkseinstellungen wieder hergestellt Anruf entgegennehmen Einmal dr cken Gespr ch beenden Einmal dr cken Anruf able...

Страница 27: ...der Ohrh rer auf einen angenehmen Pegel eingestellt ist Kontrollieren Sie ob die Ohrh rer ordnungsgem mit Ihrem Mobiltelefon verbunden sind Vergewissern Sie sich dass sich die Ohrh rer innerhalb der m...

Страница 28: ...n den Akku und k nnen zu Verformungen der Kunststoffteile f hren Bewahren Sie das Produkt nicht an kalten Orten auf um Sch den an der internen Leiterplatte zu vermeiden Das Produkt darf nicht zerlegt...

Страница 29: ...aktualisierungen k nnen die hierin enthaltenen Informationen jederzeit und ohne vorherige Ank ndigung ge ndert werden Produkte von EDIFIER werden f r verschiedene Anwendungen entsprechend angepasst Di...

Страница 30: ...re quelli idonei da indossare Nota Le immagini sono solo a scopo illustrativo e possono differire dal prodotto reale Cavo di ricarica USB 3 coppie di archetti Inserti auricolari x 3 coppie Indicatore...

Страница 31: ...ativamente 3 ora Ricarica Guida all uso Ingresso nominale 5V 500mA Avvertenza Le batterie ricaricabili che alimentano questo prodotto devono essere smaltite in modo appropriato per un corretto ricicla...

Страница 32: ...oppiamento riuscito la luce blu lampeggia lentamente Accoppiamento Bluetooth Accoppiare gli auricolari con il primo dispositivo Riaccendere gli auricolari premere e tenere premuto il pulsante multifun...

Страница 33: ...te e poi le impostazioni di fabbrica saranno ripristinate Rispondere una chiamata premere una sola volta Riagganciare la chiamata premere una sola volta Rifiutare una chiamata premere e tenere premuto...

Страница 34: ...zionanti Verificare se il volume degli auricolari a un livello udibile Verificare che gli auricolari siano collegati correttamente al telefono cellulare Verificare se gli auricolari sono posizionati e...

Страница 35: ...elettronici danneggia la batteria e deforma i componenti in plastica Non posizionare il prodotto in ambienti freddi al fine di evitare di danneggiare la scheda della circuiteria interna Non smontare...

Страница 36: ...r necessit di miglioramenti tecnici e aggiornamenti del sistema le informazioni qui contenute possono essere soggette a modifiche periodiche senza preavviso I prodotti EDIFIER verranno personalizzati...

Страница 37: ...anho mais adequado para usar Nota As imagens s o apenas ilustrativas e podem diferir do produto real Cabo de carregamento USB Asas de auriculares x 3 pares Protetores auriculares x 3 pares Indicador L...

Страница 38: ...nto cerca de 3 horas para um carregamento total Carregamento Guia de Funcionamento Entrada nominal 5V 500mA Aviso As baterias recarreg veis que alimentam este produto t m de ser devidamente eliminadas...

Страница 39: ...do emparelhamento a luz azul piscar lentamente Emparelhamento Bluetooth Emparelhar os auscultadores com o primeiro dispositivo Reiniciar os auscultadores mantenha o bot o multifun es premido durante...

Страница 40: ...a luz azul come ar a piscar rapidamente e em seguida as defini es de f bricas ser o restauradas Atender uma chamada press o nica Finalizar uma chamada press o nica Recusar uma chamada mantenha pressio...

Страница 41: ...ndo Verifique se o volume do fone de ouvido est num n vel apropriado Verifique se o fone de ouvido est corretamente conectado ao smartphone Verifique se o fone de ouvido est dentro do intervalo de alc...

Страница 42: ...icam a bateria e deformam os componentes de pl stico N o coloque o produto em locais frios para evitar danos na placa do circuito interno N o desmonte o produto Se uma pessoa n o profissional operar n...

Страница 43: ...essidade de melhoramento t cnico e atualiza o do sistema as informa es contidas neste documento poder o ser sujeitas a altera o periodicamente sem aviso pr vio Os produtos da EDIFIER ser o personaliza...

Страница 44: ...JP USB 3 3 LED...

Страница 45: ...3 5V 500mA 3 1 3 3...

Страница 46: ...Bluetooth 5 Bluetooth EDIFIER 310 T 2 Bluetooth 5 2 2...

Страница 47: ...3...

Страница 48: ...30 10m AVRCP FAQs...

Страница 49: ......

Страница 50: ...Edifier International Limited P O Box 6264 General Post O ice Hong Kong www edifier com 2019 Edifier International Limited EDIFIER...

Результаты поиска

Содержание W310BT

Отзывы:

Похожие инструкции для W310BT

Бренды по названию

Популярные бренды

EDIFIER W310BT, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание W310BT

Отзывы:

Похожие инструкции для W310BT

Бренды по названию

Популярные бренды