background image

Pannello 

Touch 

Sinistro

Pannello 

Touch 

Destro

Nota:

1. Si prega di non caricare il prodotto in presenza di sudore o altri liquidi all’interno della porta di ricarica, 

    in quanto potrebbero danneggiare il prodotto.

2. Le immagini sono solo a scopo illustrativo e possono differire dal prodotto reale. 

Stato della batteria e ricarica

Comandi

Stato Batteria

1. Auricolari nella custodia e la custodia viene aperta.

2. Tocca 1 volta il pulsante sulla custodia. Il display mostrerà prima il livello della 

    batteria della custodia di ricarica, poi gli auricolari.

 

Carica

Auricolare

1. Auricolari nella custodia e custodia chiusa per la ricarica.

Custodia di ricarica

1. Collega la custodia di ricarica a un alimentatore USB-C.

2. Il display mostrerà lo stato di ricarica per 5 secondi.

Ingresso: 5V       200mA(Auricolare)

                5V       1A(Custodia di ricarica)

x2

x3

x2

x3

3s

3s

x2

x2

2s

x2

x2

2s

Содержание TO-U2 mini

Страница 1: ...True Wireless Earbuds Headphones TO U2 mini Manual...

Страница 2: ...elect EDIFIER TO U2 mini in your device setting to connect Note For subsequent use the earbuds will auto connect to device used last time EN Power ON OFF 1 Power ON when the case is opened 2 Power OFF...

Страница 3: ...charging Controls Battery Status 1 Earbuds in the case and the case is opened 2 Tap 1 time the button on the case The display will first show the battery level of the charging case then the earbuds Ch...

Страница 4: ...unctions Open the case Close the case Place earbuds in the case Bluetooth pairing Left Right connecting Pairing successful Pairing failed Charging case battery Earbuds battery Low battery Charging Ico...

Страница 5: ...ystem upgrade information contained herein may be subject to change from time to time without prior notice Products of EDIFIER will be customized for different applications Pictures and illustrations...

Страница 6: ...U2 mini dans les param tres de votre appareil pour vous connecter Remarque Les couteurs se connecteront automatiquement au dernier appareil associ lorsque vous les allumerez dans le futur FR Allumer t...

Страница 7: ...mmandes tat de la batterie 1 couteurs dans l tui chargeur et l tui chargeur est ouvert 2 Touchez 1 fois le bouton sur l tui chargeur L cran indiquera d abord le niveau de la batterie de l tui chargeur...

Страница 8: ...ermer l tui chargeur Placer les couteurs dans l tui chargeur Association Bluetooth Connexion Gauche et Droite Association r ussie Association non r ussie Batterie de l tui chargeur Batterie des couteu...

Страница 9: ...me les informations contenues dans ce document peuvent tre sujets changements tout moment sans pr avis Les produits d EDIFIER seront modifi s pour certaines applications Les photos illustrations et s...

Страница 10: ...TO U2 mini en la configuraci n de su dispositivo para conectar Nota Para usos posteriores los auriculares se conectar n autom ticamente al ltimo dispositivo usado ES Encendido Apagado 1 Se enciende cu...

Страница 11: ...ndes Estado de bater a 1 Auriculares en la funda y se abre la funda 2 Toque 1 vez el bot n de la funda La pantalla mostrar primero el nivel de bater a de la estuche de carga y a continuaci n el de los...

Страница 12: ...a cerrada Ponga los auriculares en la funda Emparejamiento Bluetooth Conexi n izquierda y derecha Emparejamiento correcto Error al emparejar Bater a de la estuche de carga Bater a de los auriculares B...

Страница 13: ...alizaciones del sistema la informaci n aqu contenida puede estar sujeta a cambios ocasionales sin previo aviso Los productos EDIFIER se personalizan para distintas aplicaciones Las im genes e ilustrac...

Страница 14: ...lungen um eine Verbindung herzustellen Hinweis F r die sp tere Verwendung werden die Ohrh rer automatisch mit dem zuletzt verwendeten Ger t verbunden DE Einschalten Ausschalten 1 Schalten sich beim ff...

Страница 15: ...en Steuerelemente Akkustatus 1 Ohrh rer im Ladekoffer und der Ladekoffer wird ge ffnet 2 Einmal auf die Taste am Ladekoffer tippen Das Display zeigt zuerst den Akkustand des Ladekoffers und dann den d...

Страница 16: ...koffer ffnen Ladekoffer schlie en Ohrh rer in den Ladekoffer einlegen Bluetooth Kopplung Linke und rechte koppeln Kopplung erfolgreich Kopplung fehlgeschlagen Ladekofferakku Ohrh rerakku Niedriger Akk...

Страница 17: ...ltenen Informationen jederzeit und ohne vorherige Ank ndigung ge ndert werden Produkte von EDIFIER werden f r verschiedene Anwendungen entsprechend angepasst Die in dieser Bedienungsanleitung verwende...

Страница 18: ...tivo per effettuare la connessione Nota Per il successivo utilizzo gli auricolari si connetteranno automaticamente al dispositivo utilizzato l ultima volta IT Accensione Spegnimento 1 Accensione quand...

Страница 19: ...Comandi Stato Batteria 1 Auricolari nella custodia e la custodia viene aperta 2 Tocca 1 volta il pulsante sulla custodia Il display mostrer prima il livello della batteria della custodia di ricarica p...

Страница 20: ...ustodia Mettere gli auricolari nella custodia Accoppiamento Bluetooth Collegamento sinistro e destro Accoppiamento riuscita Accoppiamento non riuscito Batteria degli custodia di ricarica Batteria degl...

Страница 21: ...iornamenti del sistema le informazioni qui contenute possono essere soggette a modifiche periodiche senza preavviso I prodotti EDIFIER verranno personalizzati per applicazioni diverse Le immagini most...

Страница 22: ...mini na configura o do seu dispositivo para conectar Nota Para uso posterior os fones de ouvidos se conectar o automaticamente ao dispositivo utilizado na ltima vez PT Ligar Desligar 1 Ligado quando o...

Страница 23: ...Fones de ouvido no estojo estojo estiver aberto 2 Pressione o bot o no estojo 1 vez A tela exibir primeiramente o n vel de bateria do estojo de carregamento em seguida o dos fones de ouvido Carregamen...

Страница 24: ...o Coloque os auscultadores no estojo Emparelhamento Bluetooth Conex o esquerdo e direito Emparelhamento bem sucedido Falha no emparelhamento Bateria do caixa de carregamento Bateria dos auscultadores...

Страница 25: ...sistema as informa es contidas neste documento poder o ser sujeitas a altera o periodicamente sem aviso pr vio Os produtos da EDIFIER ser o personalizados para aplica es diferentes As imagens e ilustr...

Страница 26: ...1 2 3s 3 EDIFIER TO U2 mini 1 2 EDIFIER TO U2 mini JP 1 2 1 2 3 3 4 3s x3...

Страница 27: ...1 2 1 2 1 1 1 USB C 2 5s 5V 200mA 5V 1A x2 x3 x2 x3 3s 3s x2 x2 2s x2 x2 2s...

Страница 28: ...Bluetooth L R L R...

Страница 29: ...EDF280004 Edifier International Limited P O Box 6264 General Post O ice Hong Kong www edifier com 2022 Edif ier International Limited EDIFIER www edifier com Edifierglobal Edifier_Global Edifier_Globa...

Отзывы: