background image

MISE EN ROUTE

37

MISE EN ROUTE

36

4. RÉGLAGE DE LA DATE ET DE L’ HEURE

Appuyez sur   . L

’ affichage s’ éclaire. Appuyez

ensuite sur     de nouveau. Le message <Tone off>
(Tonalité inactive) est affiché.
Appuyez sur     successivement jusqu’ à ce que le
message <SET TIME> (Réglage heure) soit affiché.
Appuyez sur     pour choisir le menu. 
L’ indicateur de mois clignote.
Appuyez sur       pour obtenir la valeur désirée.
Appuyez sur     pour confirmer le mois. 
L’ indicateur de date commence à clignoter.
Répétez les manœuvres ci-dessus pour régler tous
les champs.

REMARQUE) Veuillez ajuster la date en février lors des années non bissextiles.
L’appareil passera normalement au 29 février, que l’année soit bissextile ou non.

ARRÊT 
Pour arrêter le téléavertisseur, appuyez sur    deux fois.
Lorsque le message <Tone of> (Tonalité inactive) est
affiché, appuyez sur      pour faire défiler les menus jusqu’
à ce que le message <Power off> (hors circuit) soit
affiché.
Appuyez sur      pour mettre l’ appareil hors circuit.

MISE EN MARCHE
Appuyez sur    pendant deux secondes. L’ appareil se
mettra en circuit. Le message d’ accueil est affiché.

ÉCLAIRAGE
Appuyez sur      pour commander l’ éclairage.
L’ éclairage s’ allume pendant 4 secondes puis s’ arrête automatiquement.

3. MISE EN MARCHE/ARRÊT DU TÉLÉAVERTISSEUR

Содержание X-PAGE

Страница 1: ...EdgeTech Corp 43 Cape cod lrvine CA92620 U S A TEL 1 866 218 7470 FAX 949 387 2939 750 E F 31 USER S MANUAL...

Страница 2: ...uplicate messages 13 Display 13 Erasing a message 14 Erasing all messages 14 Locking a message 15 OPTIONAL FUNCTIONS 18 Activating menu board 18 Setting alarm 20 Setting auto timer 21 Setting reminder...

Страница 3: ...vidual Delete Delete All 1 Daily 2 Event Alarms User Selectable 15 Melodies 5 Tones Vibration Alert User Programmable Auto On Off Timer Reflective Backlighting Display User Programmable Unread Message...

Страница 4: ...ll Memory Capacity Auto On Off Timer Low Battery Duplicate Message Service Area Indicator Continued Message 2 DESCRIPTION OF ICONS Function Button Enter menu set Change alert mode Read Button Read mes...

Страница 5: ...nking Repeat above steps to set all fields NOTE Please adjust the date in Feb of ordinary year because the pager will go to Feb 29 regardless of leap year TURN OFF To turn your pager off press two tim...

Страница 6: ...The standby screen shows or depending on your choice You can choose one of 3 types of alert modes beep vibration or musical alert 1 VIBRATION ALERT Press to change the sound alert to vibration alert B...

Страница 7: ...layed on the screen E means error message 1 READING MESSAGES When a message is received X page either audibly alerts beep or musical alert or vibrates and displays the message To stop vibration or aud...

Страница 8: ...C Then press Press to turn the message lock ON Press to confirm 4 ERASING A MESSAGE After reading a message press Backlight comes on Press again You are prompted with ERASE display Press to confirm If...

Страница 9: ...ress repeatedly to display the message to be locked Press Backlight comes on Press again The screen shows ERASE Press The screen displays LOCK Press The message is now locked When you read a locked me...

Страница 10: ...after another When the desired menu is displayed press 1 ERASE ALL 2 SET LOCK 5 READY MESSAGE 4 ENTER GREETING 3 SET REMINDER ALERT 7 SET LANGUAGE 6 LOW BATTERY ALERT 1 ACTIVATING MENU BOARDS X page h...

Страница 11: ...power by using this function From standby mode press two times to access the first menu board Refer to page 18 Press and release until SET AUTO is displayed 2 SETTING ALARM X page has 2 types of alarm...

Страница 12: ...ivate the second menu board Refer to page 19 Press and release until SET GREETING is displayed Then press to confirm Press to select the first character then press to confirm Press Press to select On...

Страница 13: ...ve steps until you have entered the entire message NOTE When entering characters A Z are followed by space _ which is followed by 0 9 space _ and dash 6 READY MESSAGES Twenty ready messages are perman...

Страница 14: ...to page 19 Press and release until SET LANGUAGE is displayed Press Press to select language When the desired language is displayed press 7 SETTING LOW BATTERY ALERT You can set your pager to low batt...

Страница 15: ...ity to operate this equipment This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference Causing Equipment Regulations BATTERY INFORMATION 28 1 LOW BATTERY INDICAITON X page di...

Страница 16: ...es messages 40 Messages dupliqu s 41 Affichage 41 Effacement d un message 42 Effacementdetouslesmessages 42 Verrouillage des messages 43 OPTIONS 46 Activation des menus 46 R glage de l alarme 48 R gla...

Страница 17: ...tous les messages 1 alarme quotidienne et 2 alarmes d v nement 15 m lodies et 5 tonalit s d alerte Alerte par vibration Minuterie de marche arr t programmable Affichage retro clair Alerte des messages...

Страница 18: ...inuterie automatique Pile faible Message dupliqu Indicateur de zone de service Suite du message 2 DESCRIPTION DES IC NES Bouton de fonction Acc s au menu Changement du mode d alerte Bouton de lecture...

Страница 19: ...s champs REMARQUE Veuillez ajuster la date en f vrier lors des ann es non bissextiles L appareil passera normalement au 29 f vrier que l ann e soit bissextile ou non ARR T Pour arr ter le t l avertiss...

Страница 20: ...e choisi Vous pouvez choisir 3 types de modes d alerte tonalit vibration ou alerte musicale 1 ALERTE PAR VIBRATION Appuyez sur pour passer en mode d alerte par vibration L affichage s claire Appuyez s...

Страница 21: ...ge est affich e l cran Unreadable Item under the screen 01 the slot number A message address 1 LECTURE DES MESSAGES Lorsqu un message est re u le t l avertisseur X page met une alerte sonore tonalit o...

Страница 22: ...Appuyez ensuite sur Appuyez sur pour verrouiller le message ON Verrouillage actif Appuyez sur pour confirmer 4 EFFACEMENT D UN MESSAGE Apr s avoir lu un message appuyez sur L affichage s claire Appuye...

Страница 23: ...vement pour afficher le message verrouiller Appuyez sur L affichage s claire Appuyez sur de nouveau L cran indique ERASE Effacer Appuyez sur L cran affiche LOCK Verrouiller Appuyez sur Le message est...

Страница 24: ...1 EFFACER TOUT 2 R GLER VERROUILLAGE 5 MESSAGE PR PROGRAMM 4 MESSAGE D ACCUEIL 3 AIDE M MOIRE 7 CHOIX DE LANGUES 6 ALERTE DE PILE FAIBLE 1 ACTIVATING MENU BOARDS Le t l avertisseur X page offre 2 jeu...

Страница 25: ...ses pour acc der au premier jeu de menus Voir page 18 Appuyez successivement sur jusqu ce que le message SET AUTO R glage auto soit affich 2 R GLAGE DE L ALARME Le t l avertisseur X page offre deux ty...

Страница 26: ...successivement sur jusqu ce que le message SET GREETING Message d accueil soit affich Appuyez ensuite sur pour confirmer Appuyez sur pour choisir le premier caract re puis appuyez sur pour le confirm...

Страница 27: ...des caract res la s quence est la suivante A Z espace __ 0 9 espace __ et tiret 6 MESSAGES PR PROGRAMM S Vingt messages pr programm s sont enregistr s en permanence dans la m moire du t l avertisseur...

Страница 28: ...affich Appuyez sur Appuyez sur pour choisir la langue Lorsque la langue d sir e est affich e appuyez sur 7 R GLAGE DE L ALERTE DE PILE FAIBLE Vous pouvez r gler votre t l avertisseur pour qu il vous a...

Страница 29: ...cet appareil Cet appareil num rique de classe B est conforme toutes les exigences des r glements canadiens sur les dispositifs g n rateurs d interf rence RENSEIGNEMENTS SUR LA PILE 56 1 INDICATEUR DE...

Отзывы: