background image

18

Guide de démarrage | Amplificateurs et combos basse Terra Nova

Diagramme - Face ArriEre

La disposition générale sur l’arrière des têtes ou combos peut varier, mais les fonctionnalités sont les mêmes.

Pour rappel, si vous utilisez un baffle alternatif, veillez-bien à débrancher dans un premier temps le haut-parleur interne 4 ohms puis vérifier que 
votre baffle délivre l’impédance nécessaire pour l’ampli.

1.  Alimentation: branchez votre cordon d’alimentation fourni avec votre amplificateur. Toujours s’assurer que la tension correspond à ce que 

peut supporter votre ampli.

2.  Bouton ON/OFF: allumer ou éteindre l’ampli via ce bouton. 

 
Sorties Haut-parleurs; votre amplis ou combo est équipée de 3 sorties haut-parleurs. Deux de ces sorties sont en Jack 1/4” et une en 
Speakon. Utilisez soit la sortie Speakon (avec un baffle 4 ohms) ou les deux prises Jack. NE JAMAIS utiliser les 3 sorties en même temps et 
toujours veillez que l’impédance de charge de votre système, ne descende pas sous 4 ohms. Votre ampli peut aussi fonctionner sans charge, 
par exemple en utilisant un casque ou en studio ou lorsqu’il est utilisé en préamplificateur. 

3.  Sortie Haut-parleur 1: connectez votre équipement au baffle via un Jack 1/4”

4.  Sortie Haut-parleur 2: connectez votre équipement au baffle via un Jack 1/4”

5.  Sortie Haut-parleur 3: connectez votre équipement au baffle via un câble Speakon

6.  Sortie Casque: connectez un casque standard (câble 3.5mm)

7.  MP3 / Line in: connectez un périphérique externe utilisant un jack 3.5mm

8.  Bouton Ground/Lift: permet de couper la masse entre les circuits d’entrée et de sortie. Cela permet de faire face à une éventuelle boucle de 

masse.

9.  Di Pad: en utilisant le PAD, le niveau de sortie est réduit entre le niveau Ligne et le niveau Mic

Содержание Terra Nova TN226

Страница 1: ...ick Start Guide Guide de d marrage Kurzanleitung Manual De Usuario Guida Rapida Amplificateurs et combos basse Terra Nova Terra Nova Bass Topteile und Combos Amplificadores Y Combos De Bajo Terra Nova...

Страница 2: ...ed plug does not fit into your outlet consult an electrician for replacement of the obsolete outlet 10 Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs convenience receptac...

Страница 3: ...disconnect device the disconnect device shall remain readily operable WARNING Protective earthing terminal The apparatus should be connected to a mains socket outlet with a protective earthing connec...

Страница 4: ...produit DEUTSCHE 21 Einleitung 22 Vor dem Einschalten 23 WARNUNG 24 Produktdarstellungen Vorderseite 26 Produktdarstellungen R ckseite 28 Produkt Support ESPA OL 29 Introducci n 30 Antes De Conectar S...

Страница 5: ...ought to find out how and why people use the equipment they use and combine all of the elements people really want in a professional product The TerraNova range from EDEN offers a new and exciting ran...

Страница 6: ...dditional cooling Vent holes and fans are designed to ensure your amplifier can perform to its maximum capacity for the longest time Blocking and vent holes or disabling any fans that may be fitted wi...

Страница 7: ...at levels that may be outside of the requirements or capability of the user Use this equipment safely and considerately the volume control on higher Wattage amplifiers is your responsibility Your ears...

Страница 8: ...ut of your instrument or dial the Input Gain to a lower setting 9 Enhance Use this control to adjust the amount of Enhance added to your EQ setting This EQ sweep allows quick and effective adjustment...

Страница 9: ...adjust the frequency controls until the light remains off 20 Master Use this Control to adjust the overall output volume of the amplifier 21 Master Clip light This LED will illuminate if anything cau...

Страница 10: ...peakon type socket Use either the single speakon with a 4 Ohm cabinet for full power or up to 2 sockets in combination NEVER use all 3 sockets at the same time and always ensure your minimum total loa...

Страница 11: ...I Pre Post Select Chose to take the DI signal from either before or after the preamp shaping circuit inside the amplifier 11 DI Output Connect to either a mixing desk front of house system or recordin...

Страница 12: ...the unit during use or otherwise or store in an overly humid environment REMEMBER Follow all the warnings and instructions which are provided in this handbook always keep this handbook for future refe...

Страница 13: ...ndre encore plus funs plus intuitifs et plus flexibles tout en conservant le fameux son EDEN Travaillant aux c t s de musiciens ing nieurs du son et producteurs prestigieux nous cherchons savoir comme...

Страница 14: ...reil mais annulera aussi votre garantie 2 V rifier l imp dance Lorsque vous configurez votre baffle avec votre amplificateur bien v rifier que le baffle ou la combinaison de plusieurs baffles poss den...

Страница 15: ...ns ou les capacit s de l utilisateur Utilisez cet quipement de fa on s re et avis e la commande de volume des amplificateurs haute puissance est sous votre responsabilit Vos oreilles et celles des aut...

Страница 16: ...Baissez imm diatement le gain de sortie de votre basse ou le gain d entr e de l ampli afin que cette derni re ne s allume plus 9 Mode Enhance utiliser le potentiom tre pour d finir le taux que vous so...

Страница 17: ...les param tres d galisation pour que cette LED s teigne 20 Master utiliser ce potentiom tre pour contr ler le volume g n ral de sortie de l ampli 21 LED Master Clip cette LED s allume lorsque quelque...

Страница 18: ...ilisez soit la sortie Speakon avec un baffle 4 ohms ou les deux prises Jack NE JAMAIS utiliser les 3 sorties en m me temps et toujours veillez que l imp dance de charge de votre syst me ne descende pa...

Страница 19: ...i avant de l injecter dans l ampli 11 Sortie Di utilisez un c ble standard XLR pour relier cette sortie une table de mixage des enceintes de diffusion ou un syst me d enregistrement 12 Loop Send envoy...

Страница 20: ...r des liquides sur l unit ou pr s d elle durant son utilisation ou conserver l unit dans un milieu humide ne pas faire modifier ou tenter de modifier votre unit il n y a aucune pi ce r parable par l u...

Страница 21: ...mit Musikern Tourtechnikern und einflussreichen Produzenten hat EDEN versucht herauszufinden wie und warum K nstler ihr Equipment ausgew hlt haben um dann alle wirklich wichtigen Elemente in einem pr...

Страница 22: ...n Maximum an Leistungsf higkeit m glichst lange erhalten bleibt Das Blockieren der L ftungs ffnungen f hrt nicht nur zum Verlust der Garantie sondern verringert auch die Lebenszeit Ihres Verst rkers 2...

Страница 23: ...die Anforderungen oder auch die Belastbarkeit des Benutzers bersteigen Verwenden Sie dieses Ger t sicher und r cksichtsvoll Die Lautst rke eines Hochleistungsverst rkers liegt in Ihrer Verantwortung I...

Страница 24: ...oder den Eingangspegel des Verst rkers 9 Enhance Regelt den Anteil der Enhance Funktion an Ihrer EQ Einstellung Dieser EQ Sweep erlaubt eine schnelle und effektive Einstellung des Equalizers mit nur e...

Страница 25: ...er Stellen Sie mit diesem Regler die Gesamtlautst rke des Verst rkers ein 21 Master Clip Light Diese LED leuchtet wenn die Endstufe des Verst rkers bersteuert wird Falls die Endstufe bersteuert passen...

Страница 26: ...g ist ein reiner Speakon Anschluss Nutzen Sie entweder den Speakon Anschluss mit einer 4 Ohm Box um die volle Leistung zu erhalten kombinieren Sie maximal 2 Anschl sse Nutzen Sie NIEMALS alle 3 Anschl...

Страница 27: ...ob das Di Signal vor oder nach dem Shaping durch den Vorstufenschaltkreis abgegriffen wird 11 Di Output Schlie en Sie hier mit einem XLR Kabel ein Mischpult eine PA Anlage oder ein Aufnahmeger t an 12...

Страница 28: ...Ger t ab Lagern Sie das Ger t niemals in berm ig feuchter Umgebung NEIN Versuchen Sie niemals das Ger t zu modifizieren Es gibt keinerlei vom Benutzer zu wartende Teile im Inneren Durch jeden versucht...

Страница 29: ...y se adapten a muchos estilos musicales Tambi n buscamos que los artistas se diviertan us ndolos La gama Terra Nova de EDEN es una serie de productos profesionales creados al lado de grandes artistas...

Страница 30: ...n adicional Los orificios de ventilaci n y los ventiladores est n dise ados para garantizar que su amplificador pueda funcionar a pleno rendimiento durante m s tiempo El bloqueo de los orificios de v...

Страница 31: ...es que pueden estar fuera de los requisitos de capacidad del usuario Utiliza este equipo de forma segura y considerada el control de volumen en los amplificadores de gran potencia es tu responsabilida...

Страница 32: ...llega a la saturaci n del sonido Para evitar que esto ocurra ajuste la salida de su instrumento o baje el nivel de ganancia del amplificador 9 Enhance Utilice este control para ajustar la cantidad de...

Страница 33: ...lizaci n hasta que la luz se apague 20 Master Utilice este control para ajustar el volumen general de salida del amplificador 21 Clip Lum nico Master Este LED se iluminar si por alguna raz n se est pr...

Страница 34: ...ida de altavoces 2 de las tomas son de 1 4 Jack y 1 de ellas es de tipo Speakon Utilice la speakon individual con una pantalla de 4 Ohm para la m xima potencia o hasta 2 jacks en combinaci n NUNCA use...

Страница 35: ...l micr fono 10 Di Pre Post Selecciona la se al DI antes o despu s de la se al del preamplificador 11 Di Output Usa un cable XLR est ndar para conectar el amplificador a una mesa de mezclas o a un disp...

Страница 36: ...est en uso y no lo guardes en lugares h medos NO No modifiques o intentes modificar tu aparato ya que no hay consumibles en el interior Cualquier modificaci n o reparaci n por un Servicio T cnico No a...

Страница 37: ...ti EDEN ha cercato di scoprire come e perch i bassisti usano le attrezzature che usano combinando tutti gli elementi che il cliente desidera veramente in un prodotto professionale La serie Terra Nova...

Страница 38: ...re Fori di ventilazione e ventole sono progettati per garantire il funzionamento dell amplificatore fino alla sua capacit massima per il pi lungo tempo possibile Bloccare i fori di ventilazione o disa...

Страница 39: ...ting at levels that may be outside of the requirements or capability of the user Use this equipment safely and considerately the volume control on higher Wattage amplifiers is your responsibility Your...

Страница 40: ...catore in clip Per evitare questa situazione abbassate l uscita del vostro strumento o regolate l Input Gain a un livello inferiore 9 Enhance Utilizzate questo controllo per regolare la quantit di ENH...

Страница 41: ...Per evitare il clipping regolate i controlli della frequenza fino a quando il LED si spegner 20 Master Utilizzate questo controllo per regolare il volume di uscita generale dell amplificatore 21 Spia...

Страница 42: ...ear Speakon Utilizzate il singolo speakon con un cabinet da 4 Ohm per la piena potenza o fino a 2 prese in combinazione Non utilizzate MAI 3 prese contemporaneamente e assicuratevi sempre che il vostr...

Страница 43: ...amplificatore interno all amplificatore 11 Uscita DI Usando un cavo standard XLR potrete connettervi ad un mixer un sistema FOH o un dispositivo di registrazione 12 Loop Send Utile per indirizzare il...

Страница 44: ...alit per ottenere il massimo delle prestazioni NON posizionate liquidi sopra o vicino l unit durante l uso e non sistemate l apparecchio in ambienti umidi RICORDATE di seguire tutte le istruzioni cont...

Страница 45: ...45 EDEN 40 EDEN Terra Nova Terra Nova D...

Страница 46: ...46 1 2 4 4 4 8 1 4 2 4 8 4 4...

Страница 47: ...47 EDEN...

Страница 48: ...48 Terra Nova 1 2 3 LED ON 4 ON OFF 5 LED ON 6 ON OFF 7 LED 8 LED LED 9 EQ 12 10 LED ON 11 12 ON OFF ON 13 LED ON 14 30Hz 300Hz 15 16...

Страница 49: ...LED EQ 20 21 LED LED LED 22 LED ACTIVE PASSIVE CLIP MASTER CLIP EQ CLIP ENHANCE COMP MUTE HI MID 15 15 LOW MID 15 15 BASS 15 15 TREBLE 15 15 165 30 300 1 1K 200 2K BOOST INPUT GAIN 11 15 16 14 17 18 2...

Страница 50: ...50 Terra Nova 4 1 100V 2 ON OFF 3 1 4 1 4 3 1 1 4 4 2 1 4 5 3 6 3 5 7 MP3 3 5 8 DI ON OFF 9 DI...

Страница 51: ...PEAKER OUTPUTS 225 WATTS 4 MIN SEND RETURN TUNER OUT FOOT SWITCH DI OUT PRE POST DI OUT LEVEL GND LIFT Designed and engineered by Eden Electronics Assembled in China under stringent quality standards...

Страница 52: ...52 EDEN EDEN EDEN www edenamps com EDEN...

Страница 53: ...53 Terra Nova 40 EDEN EDEN EDEN EDEN EDEN Terra Nova Terra Nova Terra Nova...

Страница 54: ...54 Terra Nova EDEN EDEN Terra Nova...

Страница 55: ...55 Terra Nova Eden Eden E Eden E Eden...

Страница 56: ...56 Terra Nova Terra Nova 1 2 3 LED 4 5 LED 6 7 8 LED 9 10 LED 11 12 13 14 30 Hz 300 Hz 15 16 17 200 Hz 2KHz 18 19 LED...

Страница 57: ...LED 22 Eden ACTIVE PASSIVE CLIP MASTER CLIP EQ CLIP ENHANCE COMP MUTE HI MID 15 15 LOW MID 15 15 BASS 15 15 TREBLE 15 15 165 30 300 1 1K 200 2K BOOST INPUT GAIN 11 15 16 14 17 18 20 22 10 9 13 12 19 2...

Страница 58: ...58 Terra Nova Terra Nova 1 2 Clear Speakon Speakon 3 4 5 Speakon 6 7 MP 8 DI 9 DI...

Страница 59: ...IN SPEAKER OUTPUTS 225 WATTS 4 MIN SEND RETURN TUNER OUT FOOT SWITCH DI OUT PRE POST DI OUT LEVEL GND LIFT Designed and engineered by Eden Electronics Assembled in China under stringent quality stand...

Страница 60: ...60 Terra Nova Eden Eden www edenamps com Eden Eden...

Страница 61: ...61 Quick Start Guide Terra Nova Amplifiers Combos...

Страница 62: ...62 Quick Start Guide Terra Nova Amplifiers Combos Notes...

Страница 63: ...63 Notes Quick Start Guide Terra Nova Amplifiers Combos...

Страница 64: ...ww edenamps com EDEN es una marca de Marshall Amplification Eden forma parte del grupo de empresas de Marshall Amplification Para m s informaci n o para encontrar el distribuidor de Eden en tu zona vi...

Отзывы: