Eden I-90 Скачать руководство пользователя страница 9

H I   F I D E L I T Y   F O R   L O W   F R E Q U E N C Y

 

|   9

E D E N   |   B A S S   C H O R U S   P E DA L   |  

N A V E G A C I Ó N   -   7

Bass Chorus Panneau de Navigation:
1. Salida;  
Para conectar a la mesa o cualquier otro equipo externo. 

2. Control de Velocidad;  Controla aquí la velocidad del efecto de chorus. 

3. Control de Profundidad;  Controla aquí la profundidad del efecto de chorus. 

4. Corte de Graves;  Controla la cantidad de frecuencias graves que afectan al chorus, girando el control hacia la 

derecha incrementas la cantidad de frecuencias graves en el chorus. 

5. Nivel de Mezcla;  Controla la cantidad total de efecto de chorus en tu tono, incrementado el nivel de mezcla se 

reduce la cantidad de señal sin procesar y se incrementa la cantidad de señal con efecto de chorus en la mezcla. 

6. Interruptor Encendido/Apagado (On/Off);  Activa o desactiva el pedal aquí. Cuando el efecto está activo se 

iluminará el piloto encima del interruptor. 

7. Entrada con conector Jack de ¼”;  Conecta tu instrumento aquí. 

8. Entrada de corriente;  Conecta aquí el alimentador de 15V suministrado.

Содержание I-90

Страница 1: ...Eden I 90 BASS CHORUS PEDAL HI FIDELITY FOR LOW FREQUENCY Quick Start Guide...

Страница 2: ...2 HI F IDELITY FOR L OW FRE QUE NC Y EDEN BASS CH ORUS PE DAL SAFETY INSTRUCTIONS...

Страница 3: ...HI FI DELI TY F OR LOW F REQUENCY 3 E DE N BASS CHOR US PEDAL SAFETY INSTRUCTIONS...

Страница 4: ...ntroduction 5 4 Navigation 6 5 Product Support 7 6 Introducci n 8 7 Navegaci n 9 8 Soporte de producto 10 11 9 Pr sentation 12 10 Navigation 13 11 Support de produit 14 12 Introduzione 15 13 Navigazio...

Страница 5: ...nfidence and ability to perform or not so we strive to provide you with the tools that you need whether at home in the studio or in a stadium Your new bass chorus pedal is designed to provide you with...

Страница 6: ...cies chorused by the effect turning the control to the right increases the amount of bass frequency chorused 5 Mix Level Control the overall amount of chorus applied to your tone increasing the mix le...

Страница 7: ...ti way power supplies DON T Store liquids on or near the unit during use or store in an overly humid environment DON T Modify or attempt to modify your unit there are no user serviceable components in...

Страница 8: ...ramientas que necesitas ya sea en casa en el estudio o en los escenarios Tu nuevo pedal I90 Chorus se ha dise ado para proporcionarte grandes dosis de tono e interpretaci n y la habilidad para llevar...

Страница 9: ...orus girando el control hacia la derecha incrementas la cantidad de frecuencias graves en el chorus 5 Nivel de Mezcla Controla la cantidad total de efecto de chorus en tu tono incrementado el nivel de...

Страница 10: ...ventilaci n SI Aseg rate de utilizar la mejor calidad en los cables y conexiones NO uses este aparato con otro alimentador distinto del que te suministra Eden Esta unidad necesita una fuente de alime...

Страница 11: ...s de advertencias en un producto Eden se suministran para asegurarte a ti como usuario los esfuerzos que hace Eden para que compruebes que tu producto es adecuado para su utilizaci n en tu pa s Si tie...

Страница 12: ...pourquoi nous nous effor ons de vous proposer les outils dont vous avez besoin pour vos performances domicile en studio ou m me dans les stades Votre toute nouvelle p dale Chorus I90 a t con ue afin d...

Страница 13: ...s tourner cette commande vers la droite augmente la quantit des basses fr quences affect e par cet effet chorus 5 Mix Level Contr le l intensit g n rale du chorus appliqu votre tonalit augmenter ce Mi...

Страница 14: ...par Eden Cette unit requiert une alimentation 15V et ne doit pas tre utilis e avec quelconque autre voltage A NE PAS FAIRE Ne pas entreposer de liquides sur ou autour de cette unit et ne pas laisser...

Страница 15: ...per fornirvi gli strumenti di cui avete bisogno a casa in studio o in uno stadio Il vostro nuovo pedale I90 Chorus progettato per fornirvi oltre ad un grande suono e grandi prestazioni la possibilit...

Страница 16: ...stite dall effetto ruotando il controllo verso destra si aumenta la quantit di basse frequenze 5 Livello Mix Controlla la quantit complessiva del chorus applicato al vostro suono aumentando il livello...

Страница 17: ...nnettori di ottima qualit con questo dispositivo per avere le massime prestazioni NON utilizzate questa unit con sistemi di alimentazione che non siano stati forniti da Eden Questa unit richiede una a...

Страница 18: ...rchi di approvazione e o etichette di avviso sui prodotti Eden servono a informare gli utenti degli sforzi di Eden per assicurare che il vostro prodotto sia adatto per l uso nel vostro paese Per quals...

Страница 19: ...an die Hand zu geben die du brauchst zu Hause im Studio oder auf der B hne Dein neues i90 Choruspedal soll dir mit einem fantastischen Klang mit Leistung und K nnen zu einem Sound verhelfen der keine...

Страница 20: ...l an Bassfrequenzen im Choruseffekt Beim Drehen nach rechts wird dieser Anteil vergr ert 5 Mix Level Bestimmt den Anteil des Choruseffekts am Gesamtsignal Mit Aufdrehen des Mix Level Reglers wird der...

Страница 21: ...ndungen einsetzen wenn du von deinem Pedal bes gliche Leistung erwartest Bitte nur den beiliegenden Netzadapter von Eden verwenden Das Pedal ben tigt ein 15 Volt Gleichstromnetzteil und sollte nicht m...

Страница 22: ...fahrenhinweise auf einem Produkt von Eden sollen dich als Benutzer dar ber informieren dass Eden mit seinen Bestrebungen sicherstellt dass das Produkt f r den Einsatz in deinem Land geeignet ist Falls...

Страница 23: ...Eden I90 I90 HI FIDELITY FOR LOW FREQUENCY 2 3 EDEN BASS CHORUS PEDAL 18...

Страница 24: ...24 HI FIDELITY F OR LOW FREQUENCY E D EN BASS CHORUS PEDAL 19 1 2 3 4 5 6 7 1 4 8 15V...

Страница 25: ...Eden Eden www eden electronics com Eden 15V Eden Eden Eden Eden HI FIDELITY FOR LOW FREQUENCY 2 5 EDEN BASS CHORUS PEDAL 20...

Страница 26: ...NEVER COMPROMIS ETM 26 EDEN WTDI P E DAL CONTENT 26 HI FIDELITY F OR LOW FREQUENCY E D EN BASS CHORUS PEDAL PANEL MAP 21 2 6 1 3 5 4 8 7...

Страница 27: ...HI FIDELITY FOR LOW FREQUE NCY 27 EDEN BASS CHORUS PEDAL NOTES...

Страница 28: ...ll Amplification Family Per ulteriori informazioni o per trovare il distributore Eden del vostro paese di visitate il nostro sito web www edenamps com Eden fait partie de la famille de soci t s Marsha...

Отзывы: