manualshive.com logo in svg

ED Ellen DeGeneres 1658VA-60-267-900-SR, Руководство по сборке

Поделиться
Скачать
ED Ellen DeGeneres 1658VA-60-267-900-SR Скачать руководство пользователя страница 31

31

CONTENIDO DEL PAQUETE (LAVABO SEMIEMPOTRABLE)

INFORMACIÓN DE SEGURIDAD

Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar, usar o instalar el 

producto.

        ADVERTENCIA

• Hay varios pasos de ensamblaje, incluido el desembalaje, que requieren dos adultos.

PRECAUCIÓN

• Siga estas instrucciones detenidamente, tómese el tiempo necesario y tenga cuidado al 

  ensamblar este tocador.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA REFERENCIA FUTURA.

PIEZA DESCRIPCIÓN

CANTIDAD CARTÓN

A

Tocador

1

B

Cubierta

1

D

Lavabo

2

C

Protector contra salpicaduras

1

Caja 2 de 3

Caja 1 de 3

Caja 3 de 3

G

Puerta izquierda 

(preensamblada al tocador (A))

2

Caja 2 de 3

F

Puerta basculante 

(preensamblada al tocador (A))

2

H

Puerta derecha 

(preensamblada al tocador (A))

2

I

Estante

2

J

Tapa de corte para plomería 

del piso

2

K

Cajón Superior 

(preensamblada al tocador (A))

1

L

cajón intermedio 

(preensamblada al tocador (A))

1

M

Cajón Inferior 

(preensamblada al tocador (A))

1

N

Separador de Cajones

2

S

Pata de soporte central

1

E

Plantilla de lavamanos

2

Sink Template

Sink Template

B

C

D

D

E

E

A

F

G

H

I

I

J

K

L

M

N

S

ADITAMENTOS (

NO SE MUESTRAN EN TAMAÑO REAL

)

AA

Aplicador de retoque 

Cant. 1

BB

CC

Manija larga 

(2 opciones)

Latón champán 

(Cant. 6)

Negro mate 

 (Cant. 6)

Manija corta 

(2 opciones)

Latón champán 

(Cant. 4)

Negro mate 

 (Cant. 4)

DD

Llave inglesa 

Cant. 1

Содержание 1658VA-60-267-900-SR

Страница 1: ...cessed Engineered Calacatta Top 1658VA 60 267 926 UM ED by Ellen Collection 1658 60 in Vanity Rustic Taupe Engineered Calacatta Top 1658VA 60 278 900 SR ED by Ellen Collection 1658 60 in Vanity Washed...

Страница 2: ...ntents 3 Safety Instructions 3 Preparation 4 Assembly or Installation Instructions 4 Care and Maintenance 13 Warranty 13 Replacement Parts List 14 Package Contents 16 Hardware Contents 16 Safety Instr...

Страница 3: ...1 Box 2 of 3 Box 1 of 3 Box 3 of 3 G Left Door preassembled to vanity A 2 Box 2 of 3 F Tip out Door preassembled to vanity A 2 H Right Door preassembled to vanity A 2 I Shelf 2 J Floor Plumbing Cutou...

Страница 4: ...olid wood tip out tray Once loosened simply lift and slide up to remove per diagram 2 This provides access to the two door handle screws The hardwares are packaged separately in the box Select your de...

Страница 5: ...loosen screws a on both hinges adjust tip out door and retighten screws To adjust tip out door up or down turn screws b on both hinges in or out To adjust tip out door in or out loosen screws c on bot...

Страница 6: ...While holding the vanity base firmly against the wall use the pre assembled levelers on the bottom of each leg of the vanity A to level the item Twisting the levelers counterclockwise will raise the...

Страница 7: ...top edge of vanity A With the help of another adult gently lower top B onto the vanity A Wipe away any excess caulk with a soft cloth and wait approximately 24 hours for it to dry 8 Put the sink temp...

Страница 8: ...ining stone top 10 With the help of another adult Gently lower the sink onto the stone top using even pressure to set the sink properly Make sure the sink over flow hole is at the front of wood cabine...

Страница 9: ...NS Semi Recessed Sink 12 The back of the vanity is open for accessibility for drain s and water line s hookup If your plumbing comes out of the back wall insert the floor plumbing cutout lid J as show...

Страница 10: ...or the remaining shelf I 14 If you need to adjust the doors do so in the following manner To adjust door up or down loosen screws a on both hinges adjust door and retighten screws To adjust door left...

Страница 11: ...er drawers K inside 15 N K 16 As shown in the diagram fully extend the drawer and locate the plastic levers on the metal glide tracks Push the left side and right side levers at the same time to disen...

Страница 12: ...ly rest on extended glides Then push plastic levers to lock the drawer box in place Repeat for remaining drawers Note Drawer box alignment can be adjusted if necessary As shown in the diagram spin the...

Страница 13: ...ay result Vanity Manufacturer not responsible for damage caused by improper cleaning agents or soaps used Warranty will not cover damage caused by the use of improper soaps or cleaning agents DO NOT u...

Страница 14: ...A 60 267 DOOR SET Right Door H Shelf I 1658VA 60 267 SHELF Floor Plumbing Cutout Lid J 267 FP LID Drawer Divider N 1658VA 267 DIVIDER Tip out Tray O 1658VA 48 60 267 WOOD TRAY Upper Drawer Front P 165...

Страница 15: ...A 60 278 DOOR SET Right Door H Shelf I 1658VA 60 278 SHELF Floor Plumbing Cutout Lid J 278 FP LID Drawer Divider N 1658VA 278 DIVIDER Tip out Tray O 1658VA 48 60 278 WOOD TRAY Upper Drawer Front P 165...

Страница 16: ...of 3 Box 3 of 3 G Left Door preassembled to vanity A 2 Box 2 of 3 F Tip out Door preassembled to vanity A 2 H Right Door preassembled to vanity A 2 I Shelf 2 J Floor Plumbing Cutout Lid 2 K Upper Dra...

Страница 17: ...he center support leg S and screw into the base of the vanity Once complete lift the vanity back up into the upright position Note This vanity base comes with two different door drawer handle options...

Страница 18: ...oosen screws a on both hinges adjust tip out door and retighten screws To adjust tip out door up or down turn screws b on both hinges in or out To adjust tip out door in or out loosen screws c on both...

Страница 19: ...against the wall use the pre assembled levelers on the bottom of each leg of the vanity A to level the item Twisting the levelers counterclockwise will raise the height of the vanity A and twisting t...

Страница 20: ...erhang on the front back and sides of the ceramic sink D Repeat for the remaining sink Note To install the sink onto the top correctly ensure that the two BACK stamps on the sink and the top are align...

Страница 21: ...lip Lower lock washers LL over bolts II and secure with nuts KK Hand tighten nuts KK with included wrench MM DO NOT OVER TIGHTEN Repeat for the remaining sink Tip Check that the sink placement is wel...

Страница 22: ...of the wood cabinet and the stone overhang is equal on both sides over the wood cabinet left and right side walls Remove any excess caulk before allowing to dry Helpful tip it may be easier to install...

Страница 23: ...plumbing cutout lid J as shown in Illustration 12 This will close the hole and increase your storage space If your plumbing comes out of the floor this hole provides accessibility for drain and water...

Страница 24: ...and retighten screws To adjust door left or right turn screws b on both hinges in and out To adjust door in or out loosen screws c on both hinges adjust door and retighten screws INSTALLATION INSTRUCT...

Страница 25: ...fully extend metal glide tracks Gently lower and slide drawer box into rear glide catch Next lower drawer box down to completely rest on extended glides Then push plastic levers to lock the drawer box...

Страница 26: ...ay result Vanity Manufacturer not responsible for damage caused by improper cleaning agents or soaps used Warranty will not cover damage caused by the use of improper soaps or cleaning agents DO NOT u...

Страница 27: ...or F 1658VA 48 60 267 TIP OUT DOOR Left Door G 1658VA 60 267 DOOR SET Right Door H Shelf I 1658VA 60 267 SHELF Floor Plumbing Cutout Lid J 267 FP LID Drawer Divider N 1658VA 267 DIVIDER Tip out Tray O...

Страница 28: ...or F 1658VA 48 60 278 TIP OUT DOOR Left Door G 1658VA 60 278 DOOR SET Right Door H Shelf I 1658VA 60 278 SHELF Floor Plumbing Cutout Lid J 278 FP LID Drawer Divider N 1658VA 278 DIVIDER Tip out Tray O...

Страница 29: ...Ellen 1658 60 por ED 1658VA 60 267 926 UM Gabinete de tocador en gris r stico con cubierta de calacatta procesada colecci n Ellen 1658 60 por ED 1658VA 60 278 900 SR Gabinete de tocador en roble natu...

Страница 30: ...Informaci n de seguridad 31 Preparaci n 32 Instrucciones de ensamblaje o instalaci n 32 Cuidado y mantenimiento 41 Garant a 41 Lista de piezas de repuesto 42 Contenido del paquete 44 Aditamentos 44 I...

Страница 31: ...3 Caja 1 de 3 Caja 3 de 3 G Puerta izquierda preensamblada al tocador A 2 Caja 2 de 3 F Puerta basculante preensamblada al tocador A 2 H Puerta derecha preensamblada al tocador A 2 I Estante 2 J Tapa...

Страница 32: ...rn llela en la base del tocador Una vez que haya terminado levante el tocador y col quelo en posici n vertical 2 Abra suavemente la puerta abatible F y use el llave inglesa DD para aflojar los tornill...

Страница 33: ...ta basculante y vuelva a apretar los tornillos Para ajustar la puerta basculante hacia arriba o hacia abajo gire los tornillos b en ambas bisagras hacia dentro o hacia afuera Para ajustar la puerta ha...

Страница 34: ...dor A si los gira en direcci n de las manecillas del reloj disminuir la altura del tocador Una vez que el tocador est en su lugar contra la pared y nivelado de adelante hacia atr s y de lado a lado ta...

Страница 35: ...tocador A Con la ayuda de otro adulto baje la cubierta B con cuidado sobre el tocador A Quite el exceso de masilla de calafateo con un pa o suave y espere 24 horas aproximadamente para que seque 8 Col...

Страница 36: ...a 10 Con la ayuda de otro adulto baje suavemente el lavamanos sobre la cubierta de piedra aplicando una presi n uniforme para colocarlo de forma correcta Aseg rese de que el orificio de desborde del l...

Страница 37: ...cio de almacenamiento Si la plomer a sale del piso este orificio brinda accesibilidad para el drenaje y la conexi n de la l nea de agua INSTRUCCIONES DE INSTALACI N LAVABO SEMIEMPOTRABLE 11 Coloque ma...

Страница 38: ...14 Si necesita ajustar las puertas h galo de la siguiente manera Para ajustar las puertas hacia arriba o abajo afloje los tornillos a en ambas bisagras ajuste la puerta y vuelva a apretar los tornillo...

Страница 39: ...16 Como se muestra en el diagrama extienda completamente la gaveta y ubique las palancas de pl stico en los rieles de deslizamiento met licos Empuje las palancas del lado izquierdo y del lado derecho...

Страница 40: ...Luego presione las palancas de pl stico para asegurar la caja de la gaveta en su lugar Repita el procedimiento con las gavetas restantes Nota la alineaci n de la caja de la gaveta se puede ajustar si...

Страница 41: ...alquier piedra Se pueden producir da os a la piedra El fabricante del tocador no es responsable de los da os provocados por agentes de limpieza o jabones inadecuados utilizados La garant a no cubrir l...

Страница 42: ...derecha H Estante I 1658VA 60 267 SHELF Tapa de corte para plomer a del piso J 267 FP LID Separador de Cajones N 1658VA 267 DIVIDER Bandeja basculante O 1658VA 48 60 267 WOOD TRAY Frente de la gaveta...

Страница 43: ...derecha H Estante I 1658VA 60 278 SHELF Tapa de corte para plomer a del piso J 278 FP LID Separador de Cajones N 1658VA 278 DIVIDER Bandeja basculante O 1658VA 48 60 278 WOOD TRAY Frente de la gaveta...

Страница 44: ...izquierda preensamblada al tocador A 2 Caja 2 de 3 F Puerta basculante preensamblada al tocador A 2 H Puerta derecha preensamblada al tocador A 2 I Estante 2 J Tapa de corte para plomer a del piso 2...

Страница 45: ...llela en la base del tocador Una vez que haya terminado levante el tocador y col quelo en posici n vertical 2 3 1 F K L M G H 2 Nota Este tocador viene con dos opciones diferentes de manijas de puert...

Страница 46: ...basculante y vuelva a apretar los tornillos Para ajustar la puerta basculante hacia arriba o hacia abajo gire los tornillos b en ambas bisagras hacia dentro o hacia afuera Para ajustar la puerta haci...

Страница 47: ...amblados en la parte inferior de cada pata del tocador A para nivelar el art culo Si gira los niveladores en direcci n contraria a las manecillas del reloj aumentar la altura del tocador A si los gira...

Страница 48: ...posterior y los lados del fregadero de cer mica D Repita con el otro fregadero Nota para instalar el fregadero en la parte superior correctamente aseg rese de que los dos sellos BACK Parte posterior e...

Страница 49: ...las arandelas de seguridad LL sobre los pernos II y aseg relas con tuercas KK Apriete a mano las tuercas KK con la llave inglesa incluida MM NO APRIETE DEMASIADO Repita con el otro fregadero Consejo a...

Страница 50: ...piedra sea igual en ambas partes sobre la cara izquierda y derecha del armario de madera Retire la masilla sobrante antes de que se seque Consejo til puede que sea m s f cil que instale el grifo que...

Страница 51: ...tra en la Ilustraci n 12 Esto cerrar el orificio y aumentar su espacio de almacenamiento Si la plomer a sale del piso este orificio brinda accesibilidad para el drenaje y la conexi n de la l nea de ag...

Страница 52: ...puerta y vuelva a apretar los tornillos Para ajustar las puertas hacia la derecha o la izquierda gire los tornillos en ambas bisagras b hacia adentro y afuera Para ajustar las puertas hacia adentro o...

Страница 53: ...el cerrojo posterior de los rieles deslizantes A continuaci n baje la caja de la gaveta para que se asiente por completo sobre los rieles deslizantes extendidos Luego presione las palancas de pl stico...

Страница 54: ...alquier piedra Se pueden producir da os a la piedra El fabricante del tocador no es responsable de los da os provocados por agentes de limpieza o jabones inadecuados utilizados La garant a no cubrir l...

Страница 55: ...48 60 267 TIP OUT DOOR Puerta izquierda G 1658VA 60 267 DOOR SET Puerta derecha H Estante I 1658VA 60 267 SHELF Tapa de corte para plomer a del piso J 267 FP LID Separador de Cajones N 1658VA 267 DIVI...

Страница 56: ...48 60 278 TIP OUT DOOR Puerta izquierda G 1658VA 60 278 DOOR SET Puerta derecha H Estante I 1658VA 60 278 SHELF Tapa de corte para plomer a del piso J 278 FP LID Separador de Cajones N 1658VA 278 DIVI...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды