ECX TORMENT 03008 Скачать руководство пользователя

Страница: 17 / 19

TORMENT

BRUSHLESS

Part # | Nummer
Numéro | Codice

Description Beschreibung

Description

Descrizione

ECX2008

Main Chassis

Chassis

Châssis principal

Telaio principale

ECX1028

Servo Saver Set

Sauve servo

Set salvaservo

ECX2011

Cover and Rear Mount

Set

Abdeckung und hinterer

Halter Set

Capot et ﬁ xations arrières

Copertura e set montaggio

posteriore

ECX1050

Setscrew M3x12 (4)

Schrauben Set M3x12 (4) Jeu de vis M3x12 (4)

Grani M3x12 (4)

ECX2015

Foam Block

Schaum Block

Bloc de mousse

Spugna distanziale batteria

ECX1098

Motor Screw/Washer

Set

Set Motorschrauben/

Unterlegscheiben

Vis Moteur/Set Rondelles

Viti per il motore/ set di

rondelle

ECX1058

Ball Stud (6)

Kugelkopf (6)

Rondelle (6)

Sfere Uniball (6)

ECX1065

Shoulder Screw Set (8)

Passschrauben Set (8)

Jeu de vis épaulées (8)

Set viti a doppio stadio (8)

SPMSR201

2-Ch DSM Sport

Receiver (Coated)

2 Kanal DSM Sport

Empfänger (beschichtet)

Récepteur DSM 2 voies

étanche

Ricevitore Sport (con rivesti-

mento protettivo)

10 ECX13000

Waterproof Steering

Servo

Lenkservo, wasserdicht

Servo de direction étanche

Servo per lo sterzo, imper-

meabile

11 ECX231003

Battery Hold Down

Akkuhalter

Fixation pour batterie

Piastra fermabatteria

12 ECX4005

Front Bumper Set

Vordere Stossstange

Jeu de pare-chocs avant

Set paraurti ant

13 ECX2006

Suspension Arm Mount

Set

Querlenker Set hinten

Jeu de renfort de

suspension

Supporti braccetti sosp.

14 ECX4003

Mounted Wheel/Tire (2) Rad montiert (2)

Pneu monté /jante (2)

Ruote e gomme montate (2)

15 ECX1015

Wheel Bearing Set

Radlagersatz Set

Jeu de roulement de roue

Set cuscinetti ruote

16 ECX1018

Front Suspension Arm

Set

Querlenker Set vorne

Jeu de bras de suspension

avant

Braccetti delle sospensioni

anteriori

17 ECX1020

Shock Tower Set

Dämpferbrücke

Jeu de support

d’amortisseur

Supporto ammortizzatori

posteriori

18 ECX1035

Front Axle (2)

Radachse vorne (2)

Axe de roue avant (2)

Mozzi ruota anteriori (2)

19 ECX1044

Hinge Pin Set

Querlenkerbolzen Set

Jeu d'axes de suspension

Set perni sospensioni

20 ECX1046

Camber, Toe Link Set

Spur- Sturzstangenset

Jeu de biellettes de

carrossage et de pincement

Set tiranteria Camber e

convergenza

21 ECX1049

Wheel Pins (4)

Radmitnehmerstifte (4)

Goupilles d'entraînement (4) Spine trascinatori ruote (4)

22 ECX1060

M4 Locknut (4)

M4 Stopmutter (4)

Ecrous de roues M4 (4)

Dadi autobloccanti M4 (4)

23 ECX234000

Steering Block, Rear

Hub Set

Lenk- und Rädträger

hinten

Jeu de fusées avant et

arrière avec étriers portes

fusées avant.

Set blocco sterzo, mozzo

posteriore

24 ECX1019

Rear Suspension Arm

Set

Querlenker Set hinten

Jeu de bras de suspension

arrière

Braccetti delle sospensioni

posteriori

25 ECX1021

Transmission Case Set

Getriebegehäuse

Ensemble carter de

transmission

Set scatola trasmissione

26 ECX232001

Rear Axle (2)

Wellenmitnehmer hinten

(2)

Axe de roue arrière (2)

Mozzi ruota anteriori (2)

27 ECX232005

Driveshaft Pivot Ball (4)

Antriebswellengelenk (4) Croisillon de cardan (4)

Snodi semiassi (4)

28 ECX232002

Driveshafts (2)

Antriebswellen (2)

Cardan (2)

Semiasse (2)

29 ECX1045

Hinge Pin Screws (8)

Querlenkerbolzen

Schrauben (8)

Vis de ﬁ xation de renfort (8)

Viti per perni sospensioni (8)

30 DYN4940

ESC

Regler / ESC

Variateur électronique

Variatore elettronico (ESC)

31 ECX1037

Shock Caps, Pistons

Stoßdmämpferkappen

Kolben

Bouchon, piston et rotules

d’amortisseur

Set tappi e pistoni

ammortizzatori

32 ECX1027

Gear Cover

Getriebeabdeckung

Carter de Réducteur

Copertura per ingranaggi

33 ECX9001

Metal Gear Set

Metallgetriebe –Set

Set de pignons métal

Set ingranaggi in metallo

34 ECX1024

Slipper Clutch Plates,

Pads, Spring

Rutschkupplung Teilesatz Garnitures, plateaux et

ressort de slipper.

Piattelli frizione, disco,

molla

35 ECX1025

Transmission Idler Shaft,

Drive Pins

Hauptgetriebewelle Set

Arbre secondaire de

transmission avec goupilles

d'entraînement.

Alberino intermedio con

spina

36 ECX1026

Transmission Drive

Shaft (2)

Getreibeausgangswelle

(2)

Axe d’arbre de transmission

(2)

Mozzi Differenziale (2)

37 ECX1052

Washer Set

Unterlegscheiben Set

Jeu de rondelles

Set rondelle

38 ECX1055

Bearings 10x15x4 (2)

Lager 10x15x4 (2)

Roulements 10x15x4 (2)

Cuscinetti 10x15x4 (2)

39 ECX1059

M3 Locknut (4)

M3 Stopmutter (4)

Ecrou auto-freiné M3 (4)

Dadi autobloccanti M3 (4)

40 ECX232006

Spur Gear

Hauptzahnrad

Couronne

Corona

41 ECX232008

24-Tooth Pinion Gear,

48P

Ritzel 24 Zähne, 48P

Pignon 24 dents, 48P

Pignone a 24 denti, 48P

Replacement Parts / Ersatzteile / Pièces de rechange / Pezzi di ricambio

All manuals and user guides at all-guides.com

Содержание TORMENT 03008

Страница 1: ...licitons pour l achat du ECXTorment Brushless Short Course Truck Ce modèle 1 10 vous initie à la conduite RC Congratulazioni per l acquisto di questo Torment Brushless Short Course Truck ECX Questa vettura in scala 1 10 vi introdurrà nel mondo dei modelli RC INSTRUCTION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D UTILISATION MANUALE DI ISTRUZIONI 1 10 ELECTRIC SHORT COURSETRUCK ECX03008 ECX03008AU ECX0300...

Страница 2: ...t in damage to the product personal property and cause serious injury This is a sophisticated hobby product and NOT a toy It must be operated with caution and common sense and requires some basic mechanical ability Failure to operate this Product in a safe and responsible manner could result in injury or damage to the product or other property This product is not intended for use by children witho...

Страница 3: ...r water on salt covered roads contaminated or polluted water Salt water is very conductive and highly corrosive so use caution Even minimal water contact can reduce the life of your motor if it has not been certified as water resistant or waterproof If the motor becomes excessively wet apply very light throttle until the water is mostly removed from the motor Running a wet motor at high speeds may...

Страница 4: ...rge cycles Once your charger completes a charge cycle longer than 15 minutes your battery will be fully charged A typical ﬁrst full charge cycle should run for 45 to 90 minutes depending on the self discharge condition of the battery since it was shipped from the factory Once your battery is properly conditioned through a few full charge and discharge cycles you will see normal operation of the ch...

Страница 5: ...to secure the battery strap If desired you can put foam blocks ECX2015 in front of the battery so the weight of the battery increases rear traction or in back of the battery to increase steering response INSTALLINGTRANSMITTER BATTERIES 1 Slide the panel open on the bottom of the transmitter 2 Obey the battery plus and minus diagram in the transmitter to install 4 AA batteries 3 Slide the panel clo...

Страница 6: ... Adjusts the amount the front wheels move when the steering wheel is turned left or right REVERSE SWITCH Allows you to change the direction of steering ST REV and throttle TH REV controls default settings are N for steering and R for throttle The DX2E has a France RF Mode that complies with French regulations The DX2E must be in France mode when used outdoors in France At all other times the trans...

Страница 7: ...ontrol of the vehicle with the vehicle s wheels off the ground 5 Start driving slowly and if the vehicle does not go straight adjust the steering trim dial on the transmitter 3 Power on the ESC INSTALLINGTHEVEHICLE BODY 2 Connect a fully charged battery to the ESC All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 8: ...e and failure may result OPERATION WHENYOU ARE FINISHED Prolong motor life by preventing overheating conditions Undue motor wear results from frequent turns stops and starts pushing objects driving in deep water and tall grass and driving continuously up hill Over temperature protection is installed on the ESC to prevent circuit damage but cannot protect the motor from driving against heavy resist...

Страница 9: ... connected to the battery resulting in possible damage to the battery through over discharge ESC Calibration Procedure Ensure proper ESC function by calibrat ing the ESC to your transmitter inputs 1 Power off the ESC 2 Ensure your transmitter is powered on the throttle is not reversed the throttle trim is neutral and the throttle travel range is at 100 Disable any special functions such as ABS etc...

Страница 10: ...ition This simulates the engine braking effect of a full scale vehicle allowing improved turn in and your vehicle s general response to controls 3 Low Voltage Cutoff This function helps to prevent battery over discharge The ESC continuously monitors the battery s voltage If the voltage falls below the voltage threshold for 2 seconds the output power shuts off and the red LED ﬂashes twice repeatedl...

Страница 11: ... with the rear to make sure both arms are parallel with the ﬂat surface Lowering the front ride height increases steering but decreases traction Lowering the rear ride height increases traction but decreases steering Part Description ECX1036 Shock Body Set ECX1037 Shock Caps Pistons ECX1038 Shock Parts Set ECX1039 Front Shock Shaft 2 ECX1040 Rear Shock Shaft 2 ECX1041 Front Shock Springs 2 ECX1042...

Страница 12: ... straight steering If the receiver is turned on prior to turning on the transmitter the receiver will enter failsafe mode driving the servos to their preset failsafe positions When the transmitter is turned on normal control is resumed Failsafe servo positions are set during binding see binding a receiver above Bind Button Problem Possible Cause Solution Short Run Time Battery damaged not charged ...

Страница 13: ...s Product needs to be inspected or serviced and is compliant in the country you live and use the Product in please use the Horizon Online Service Request submission process found on our website or call Horizon to obtain a Return Merchandise Authorization RMA number Pack the Product securely using a shipping carton Please note that original boxes may be included but are not designed to withstand th...

Страница 14: ... the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation CAUTION Changes or modiﬁcations not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user s authority to operate the equipment This product contains a radio transmitter with wireless...

Страница 15: ...X18 10 12 9 3 12 2 4 20 51 51 1 45 30 5 11 7 7 2 2 8 2 7 17 44 45 49 13 46 31 31 20 2 2 16 19 20 8 29 19 23 8 15 15 13 21 23 7 18 14 22 19 PARTS DIAGRAM EXPLOSIONSZEICHNUNG VUE ÉCLATÉE DES PIÈCES ESPLOSO DEL MODELLO CON REFERENZA PEZZI 1 5 mm 2 mm RECOMMENDED ITEMS EMPFOHLENEWERKZEUGE OUTILS RECOMMANDÉS ATTREZZI CONSIGLIATI All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 16: ...goupille d entraînement En cas de démontage de l hexagone la goupille peut sortir de l axe et tomber Quando montate le ruote accertatevi che il trascinatore esagonale sia allineato con la spina del mozzo ruota Quando togliete il trascinatore esagonale la spina può sﬁlarsi dal mozzo PARTS DIAGRAM EXPLOSIONSZEICHNUNG VUE ÉCLATÉE DES PIÈCES ESPLOSO DEL MODELLO CON REFERENZA PEZZI The slipper clutch c...

Страница 17: ...amber e convergenza 21 ECX1049 Wheel Pins 4 Radmitnehmerstifte 4 Goupilles d entraînement 4 Spine trascinatori ruote 4 22 ECX1060 M4 Locknut 4 M4 Stopmutter 4 Ecrous de roues M4 4 Dadi autobloccanti M4 4 23 ECX234000 Steering Block Rear Hub Set Lenk und Rädträger hinten Jeu de fusées avant et arrière avec étriers portes fusées avant Set blocco sterzo mozzo posteriore 24 ECX1019 Rear Suspension Arm...

Страница 18: ...ECX1023 Top Shaft Spacer Getriebewelle oben Set de Goupilles Set di spessori 49 ECX1033 Setscrew M3x10 Sicherungsschrauben 4 Vis 4 Viti 4 50 ECX4006 Rear Bumper Set Hinterer Stoßfänger Set Set de parechoc arrière Set paraurti posteriore 51 ECX4004 Nerf Bar Set Seitenaufprallschutz Set de protection latérales Set protezione laterale 52 ECX4007 Mud Flap Set Schmutzfängerset Set de bavettes Set paras...

Страница 19: ...eedpack are trademarks or registered trademarks of Horizon Hobby Inc WD 40 is a registered trademark of WD 40 Manufacturing Company The Spektrum trademark is used with permission of Bachmann Industries Inc www ecxrc com ECX03008 ECX03008AU ECX03008I All manuals and user guides at all guides com ...

Результаты поиска

Содержание TORMENT 03008

Отзывы:

Похожие инструкции для TORMENT 03008

Бренды по названию

Популярные бренды

ECX TORMENT 03008, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание TORMENT 03008

Отзывы:

Похожие инструкции для TORMENT 03008

Бренды по названию

Популярные бренды