Ectaco ER200D Скачать руководство пользователя страница 10

English-Russian Electronic Dictionary 

User's Guide 

 

19 

• 

Using the keyboard enter the word you want to have 
translated. 
Suppose you want to translate the English word 
ADVENTURE into Russian. 

♦ 

Note:

 Use 

Ï

+

 to switch between the 

Insert

 and 

Overwrite

 input options, DEL to delete a character, 

ESC to clear the screen. 

• 

Press 

 

to display the dictionary entry.  

• 

Press the 

 key to see more translations of the word 

ADVENTURE

To scroll back up, use 

Words of the same spelling are contained within one 
entry. The translations are organized under 
appropriate part of speech abbreviations. Within a 
part of speech, translations are separated by 
semicolons.  
Individual translations or meanings may include 
indicating material, for example geographical labels, 
field labels, style and usage labels and other sense-
differentiating information in parentheses 
(AMERICAN) or in square brackets [COLLOQUIAL]. 

ENGLISH->RUSSIAN 

 

 ADVENTURE 

 ADVENTURE 

 ADVENTURE 

 A 

 

ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКИЙ

 N 

LanguageTeacher ® 

model ER200D 

 

20 

• 

Press the 

 or 

 

key to go to the alphabetically next 

or previous entry, respectively. 

♦ 

Note: 

To translate another word in the same 

dictionary, start typing, and the input screen appears 
automatically.  

♦ 

Note: 

Press ESC to return to the input screen. 

Advanced Word Recognition 

 

Your 

Language Teacher

 ER200D

 is equipped with 

an 

Advanced Word Recognition 

feature

.

 While you 

are typing the word you want to translate, a word 
closest to it in spelling appears on the screen's 
bottom line. If the desired word appeared before you 
finished typing, press 

 to see its translations.  

• 

Start typing, for example, UMBRELLA in the English- 
Russian dictionary. When you reach the letter O the 
word appears at the bottom. 

• 

Press 

 to display the translations.  

ENGLISH->RUSSIAN 

 

 UMBRE 

 UMBRELLA 

 UMBRELLA 

 N 

 

ЗОНТ

ЗОНТИК

БАРРАЖ

 

Содержание ER200D

Страница 1: ...age 17 DICTIONARY 18 General Dictionary Function 18 Advanced Word Recognition 20 Cross Search 21 Spell Checker Vector Ultima 22 USER S DICTIONARY 23 IRREGULAR VERBS 25 AMERICAN IDIOMS 26 LanguageTeach...

Страница 2: ...ric conversion Home and World Time Calculator Enjoy your Language Teacher ER200D and make it your personal travel and business guide As continuous efforts are maid by the manufacturer to improve quali...

Страница 3: ...6 Enable record editing ESC Close or clear screen Computational symbols and operations are available when using the Calculator function Icons Menu The Language Teacher ER200D features a new start up...

Страница 4: ...rom the unit Use a small screwdriver to remove the metallic brace that holds batteries in place Take out the old batteries and put in new ones Note Make sure to place both batteries so that the plus s...

Страница 5: ...o Russian start the customization from option 9 Display Language 1 Password Press ON OFF to turn the translator on LanguageTeacher model ER200D 10 Press the key on the keyboard or select the icon on t...

Страница 6: ...ar and the display will return to the Password menu User s records will no longer be password protected Note Always remember your password If you forget it you will need to reset the dictionary which...

Страница 7: ...RMAT DD MM YYYY MM DD YYYY YYYY MM DD SET TIME FORMAT 24 HOUR 12 HOUR LanguageTeacher model ER200D 14 5 Local Time On the Setup main menu move the highlight bar to option 5 and press to display the ho...

Страница 8: ...ess to leave the Alarm On Off setup and return to the Setup main menu With the Alarm turned on a bell sign is displayed on the right hand side of the screen SET ALARM ON OFF LanguageTeacher model ER20...

Страница 9: ...ICTIONARY The Language Teacher ER200D contains the most advanced English Russian and Russian English electronic dictionaries on the market In order to fully utilize the potential of this dictionary ca...

Страница 10: ...age labels and other sense differentiating information in parentheses AMERICAN or in square brackets COLLOQUIAL ENGLISH RUSSIAN ADVENTURE ADVENTURE ADVENTURE A N LanguageTeacher model ER200D 20 Press...

Страница 11: ...ion of the highlighted word FIDELITY N FIDELITY N N FAITHFULNESS FAITH LOYALTY TRUSTINESS LanguageTeacher model ER200D 22 To make another Cross Search repeat steps 2 and 3 You may use this feature up...

Страница 12: ...ve the cursor within a line the keys to alternate between English and Russian lines you may also press to move to the lower line See section Keyboard p 4 for editing instructions and control keys assi...

Страница 13: ...scroll a record if necessary VERBS _ VERBS BRI_ BRING BRING BROUGHT BROUGHT LanguageTeacher model ER200D 26 You may use the Cross Search feature to display the main dictionary entries for both English...

Страница 14: ...he icon on the top Icons Menu to open the Phrases menu 1 CONVERSATION 2 TRAVELING 3 HOTEL 4 IN THE RESTAURANT LanguageTeacher model ER200D 28 Highlight a topic using the keys and press For example sel...

Страница 15: ...HEDULE _____________________ SEND RECEIVE LanguageTeacher model ER200D 30 Press the key on the keyboard or select the icon on the middle Icons Menu to open the Telephone Directory Using the or key hig...

Страница 16: ...ction Keyboard p 4 for editing TITLE _ CONTENT LanguageTeacher model ER200D 32 instructions and control keys assignments Press on the Content line to save the record Note You may enter information in...

Страница 17: ...l should announce the start time of the affair In order for this to happen both the Schedule signal and the general Alarm option 6 of the Setup main menu must be turned on Press on the Alarm line to s...

Страница 18: ...Note If the selected date applies to both Schedule and Anniversary an intermediate menu will be shown Highlight an option and press to open the appropriate record TIME Press the key on the keyboard o...

Страница 19: ...Password has been set up in the Setup main menu you will be prompted to enter the current password Note The first line shows the current date in the format selected in the Setup menu Should you need t...

Страница 20: ...o enter the Account Manager Using the highlight one of the options Account Deposit Withdrawal or Transfer and press to open a new record template Note If a Password has been set up in the Setup main m...

Страница 21: ...iewing mode press ESC Note If you press ESC after editing you will be prompted to decide whether the new record or changes to an old record are to be saved To delete a record press DEL and confirm the...

Страница 22: ...Conversion section LENGTH FT M YD M MILE KM LENGTH YD 0 M 0 00 CURRENCY CONVERSION SET CURRENCY NAME SET CURRENCY RATE CONVERSION LanguageTeacher model ER200D 44 To change or add a currency label sel...

Страница 23: ...ances your personal vocabulary Select the icon on the bottom Icons Menu to open the Games menu LanguageTeacher model ER200D 46 Master Mind On the Games menu select the icon to enter the Master Mind me...

Страница 24: ...uld not guess the word the translation of the word is also displayed Press ESC to start a new game DATA DELETION Using the Data Deletion function of the Language Teacher ER200D you can free up the mem...

Отзывы: