
© ECS 1999
SZ-002-BB-F
251199L
INSTRUCTION DE MONTAGE DU FAISCEAU ELECTRIQUE POUR CROCHET D’ATTELAGE
CONFORME A LA NORME DIN/ISO 1724PRISE 12-N
SUZUKI GRAND VITARA 5-D 1998- / 3-D 03/1999-
SUZUKI GRAND VITARA CABRIOLET 06/1999-
SUZUKI GRAND VITARA XL-7 2001-
Reference: SZ-002-BB
Débranchez la cosse négative de la batterie.
Enlevez le feu de brouillard gauche.
Enlevez la cape sur le côté gauche dans le coffre, derrière qui se trouve le cric.
À côté gauche dans le coffre, sous le feu arrière, se trouve un passe-fil.
Percez un trou dans ce passe-fil.
Menez le faisceau électrique avec les connecteurs 6-pôles et le fil blanc via le passe-fil dans le coffre.
Menez la partie du faisceau électrique ayant des fils de couleur jaune, verte, marrone, rouge et noire à la prise.
Menez les connecteurs 4-pôles avec les fils verts et marrons au feu arrière droit.
Menez les connecteurs 4-pôles avec les fils noirs, rouges et jaunes au feu arrière gauche.
Fixez les deux faisceaux électriques sous le véhicule à l’aide des bandes d’attaches livrées
(Attention aux gaz d’échappement - Chaleur!!).
Poussez la gaine protectrice sur le faisceau.
Faîtes sortir les fiches de contact de la prise et connectez les fils comme indiqué ci-dessous:
Montez la prise sur le crochet d’attelage.
À côté gauche et droit dans le pare-chocs se trouvent des connecteurs 4-pôles.
Séparez les connecteurs du côté droit.
Connectez-y la terminaison ayant des fils de couleur verte et marrone.
Séparez les connecteurs du côté gauche.
Connectez-y la terminaison ayant des fils de couleur jaune jaune, noire et rouge.
Connexion du feu de brouillard:
Dans l’unité de feu arrière guache se trouve un connecteur 6-pôles pour le feu de brouillard.
Séparez ce connecteur.
Connectez-y les connecteurs du faisceau électrique ayant des fils de couleur bleue et grise.
Branchez la cosse avec le fil blanc à côté gauche aux environs du cric à la masse.
Rebranchez la cosse négative de la batterie.
Contrôlez les fonctions avec la remorque accouplée.
Montez les parts enlevés.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
1
8
6
7
5
4
3
2
STOP
Fonctions de la remorque:
Contact No.:
Couleur de fil:
Clignotant gauche
1 (L)
jaune 2x
Feu de brouillard
2 (54-G)
bleu
Masse
3 (31)
blanc 2,5 mm2
Clignotant droit
4 (R)
vert 2x
Feu arrière droit
5 (58-R)
marron 2x
Feux de stop
6 (54)
rouge 2x
Feu arrière gauche
7 (58-L)
noir 2x
Feu de brouillard
8 (58-b)
gris
revisie 1