ECS NFORCE4M-A Скачать руководство пользователя страница 85

Страница: 85 / 86

Multi-Language Translation

Magyar

Az NVIDIA® nForce4-4X bizonyított megbízhatóságú és teljesítményű egyetlen lapka.

Lapkakészlet

•

16-szoros HyperTransport fölfelé és lefelé irányuló, akár1,0 GHz-es

sebességű kapcsolat az AMD Sempron/Athlon 64/Athlon 64 X2 Dual-Core/

Athlon 64 FX központi egységhez

•

PCI 2.3 interfész, akár öt PCI foglalattal

•

Két független SATA vezérlő integrált PHY-vel, amelyek két-két meghajtót

támogatnak master módban

•

IEEE 802.3 NVIDIA MAC 1000BASE-T/100BASE-T/10BASE-T számára

•

USB 2.0 EHCI és USB 1.1 OHCI, akár tíz foglalat támogatására

•

Gyors ATA-133 IDE vezérlő

•

AC’97 2.3 interfész, S/PDIF áthaladási funkció és standard, bővített audio

funkciók támogatása

•

Gigabit/Fast Ethernet/Ethernet támogatása

Jellemző

Processzor

Ez az alaplap az alábbi jellemzőkkel biró AM2 socket-el van ellátva:

•

Összeegyeztethető azs AMD Sempron/Athlon 64/Athlon 64 X2 Dual-Core/

Athlon 64 FX processzorokkal

•

Maximum 2000 MT/s HyperTransport

(HT) sebességű interfészt támogat

A HyperTransport

technológia egy ponttól pontig való kapcsolat két készülék között, és

segítségével az integrált áramkörök közötti információcsere sebessége sokkal nagyobb, mint a

jelenleg rendelkezésre álló összekapcsolási technológiák esetében.

Alaplapon levő LAN (választható)

•

10/100 Mbps automatikus beállítás támogatása

•

biztosít MII és 7-wire SNI-t (Serial Network Interface – sorozatos hálózati

interfész)

•

Fél-/teljes duplex

• Automatikus rendszerváltás érzékelés

Az alaplapon levő LAN jellemzői:

Memória

•

DDR2 800/667/533/400 DDR SDRAM, duál csatorna támogatásával

•

Négy puffermentes DIMM egységgel működik

•

Maximum 8 GB-os DIMM egységeket támogat, maximális memória 32 GB

•

Megfelel az AC’97 2.3-as speciﬁkációnak

•

A számítógép multimédiás rendszereinek szánt hat csatornás audio CODEC-

et támogat

•

Három analóg sztereo bemenetet biztosít 5 bites hangerő vezérléssel:

bemenet, CD, AUX

•

Megfelel a Microsoft WHQL/WLP 2.0 audio követelményeine

Audio

Содержание NFORCE4M-A

Страница 1: ......

Страница 2: ......

Страница 3: ...o comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reason able protection against harmful interference in a residential ins...

Страница 4: ...adian Interference causing Equipment Regulations Cet appareil num rique de la classe B respecte toutes les exigences du R glement sur le mat riel brouilieur du Canada AbouttheManual The manual consist...

Страница 5: ...ng Jumper Settings 9 Jumper Settings 9 Connecting Case Components 10 FrontPanelHeader 12 InstallingHardware 12 Installing the Processor 12 Installing Memory Modules 14 Installing a Hard Disk Drive CD...

Страница 6: ...ts 45 Load Optimized Defaults 45 Set Supervisor User Password 45 Save Exit Setup 46 Exit Without Saving 46 Chapter 4 47 47 47 47 47 UsingtheMotherboardSoftware 47 AbouttheSoftwareCD ROM 47 Auto instal...

Страница 7: ...ghly integrated high performance HyperTransport peripheral controller unmatched by any other single chip device controller This motherboard supports up to 32 GB of system memory with DDR2 800 667 533...

Страница 8: ...buffered DIMMs Up to 8 GB per DIMM with maximum memory size up to 32 GB Audio Chipset HyperTransportTM Technology is a point to point link between two devices it enables integrated circuits to exchang...

Страница 9: ...orts and connectors Two PS 2 ports for mouse and keyboard One serial port One parallel port Four USB ports One LAN port optional Audio jacks for microphone line in and line out BIOS Firmware The mothe...

Страница 10: ...4 IntroducingtheMotherboard Motherboard Components...

Страница 11: ...er 2 CPU_FAN1 CPU cooling fan connector 22 CAS_FAN1 Case cooling fan connector 3 DIMMA1 2 B1 2 240 pin DDR2 SDRAM slots 17 AUDIO1 Front panel audio header 14 IR1 Infrared header This concludes Chapter...

Страница 12: ...6 IntroducingtheMotherboard Memo...

Страница 13: ...ur case supports all the features required Secondly this motherboard supports one or two floppy diskette drives and four enhanced IDE drives Make sure that your case has sufficient power and space for...

Страница 14: ...han one pin are numbered When setting the jumpers ensure that the jumper caps are placed on the correct pins The illustrations show a 2 pin jumper When the jumper cap is placed on both pins the jumper...

Страница 15: ...e location of the motherboard jumpers Pin 1 is labeled Jumper Settings Jumper Type Description Setting default CLR_COMS 3 pin CLEAR CMOS 1 2 NORMAL 2 3 CLEAR Before clearing the CMOS make sure to turn...

Страница 16: ...in power cable Users please note that the 20 pin and 24 pin power cables can both be connected to the ATX1 connector With the 20 pin power cable just align the 20 pin power cable with the pin 1 of the...

Страница 17: ...8 PWRGD 20 5V 9 5VSB 21 5V 10 12V 22 5V 11 12V 23 5V 12 3 3V 24 COM Pin Signal Name Pin Signal Name SPK1 Internal speaker CAS_FAN1 SYS_FAN1 Cooling FAN Power Connectors 1 GND System Ground 2 12V Powe...

Страница 18: ...indication that data is being read from or written to the hard drive For the LED to function properly an IDE drive should be connected to the onboard IDE interface The LED will also show activity for...

Страница 19: ...formance requirements of the system Performance is based on the processor design the clock speed and system bus frequency of the processor and the quantity of internal cache memory and external cache...

Страница 20: ...lot latches are levered upwards and latch on to the edges of theDIMM 6 Install any remaining DIMM modules Installing Memory Modules This motherboard accommodates four 240 pin unbuffered DIMMs and supp...

Страница 21: ...R2 667 SRx16 DRx8 2T 002C_2020h X011_1322h DRx8 SRx8 DDR2 667 SRx8 DRx8 2T 002A_2020h X011_1322h DDR2 800 Any 2T 0020_2520h X011_3222h DDR2 800 Any Any 2T 0020_2520h X011_3222h 1 SRx16 Single Rank x16...

Страница 22: ...ort UDMA and use 80 pin IDE cables that support UDMA 133 100 66 Installing a Hard Disk Drive CD ROM SATAHard Drive This section describes how to install IDE devices such as a hard disk drive and a CD...

Страница 23: ...Installing Serial ATA Hard Drives To install the Serial ATA SATA hard drives use the SATA cable that supports the Serial ATA protocol This SATA cable comes with an SATA power cable You can connect ei...

Страница 24: ...ribbon cable After connecting the single end to the onboard floppy connector connect the remaining plugs on the other end to the floppy drives correspondingly Installing a Floppy Diskette Drive The mo...

Страница 25: ...pliant to the PCI Express Base Specification revision 1 0a as well Follow these instructions to install an add on card 1 Remove a blanking plate from the system case corresponding to the slot you are...

Страница 26: ...xiliary front oriented microphone and line out ports for easier access 1 AUD_MIC Front Panel Microphone input signal 2 AUD_GND Ground used by Analog Audio Circuits 3 AUD_MIC_BIAS MicrophonePower 4 AUD...

Страница 27: ...Ground 9 Key Nopin 10 NC Notconnected SATA1 4 Serial ATA connectors These connectors are used to support the new Serial ATA devices for the highest date transfer rates 1 5 Gb s simpler disk drive cab...

Страница 28: ...is an optional header that provides an S PDIF Sony Philips Digital Interface output to digital multimedia device through optical fiber or coaxial connector 2 5VA 5V analog Power 3 Key No pin 4 GND Gro...

Страница 29: ...s Serial Port Use the COM port to connect serial devices such as mice or COM1 fax modems COM1 is identified by the system as COM1 3 LAN Port optional Connect an RJ 45 jack to the LAN port to connect y...

Страница 30: ...24 InstallingtheMotherboard Memo...

Страница 31: ...features The settings made in the Setup Utility affect how the computer performs Before using the Setup Utility ensure that you understand the Setup Utility options This chapter provides explanations...

Страница 32: ...it mnlk Select Item F10 Save ExitSetup Time Date Hard Disk Type AdvancedBIOSFeatures Integrated Peripherals PowerManagementSetup PnP PCI Configurations f Load Fail Safe Defaults Load Optimized Default...

Страница 33: ...At the A prompt type the Flash Utility program name and press Enter 7 Type the filename of the new BIOS in the File Name to Program text box Follow the onscreen directions to update the motherboard BI...

Страница 34: ...1 2006 Time hh mm ss 0 54 28 f f f f f f f Item Help f MenuLevel Changetheday month yearandcentury mnlk F5 Previous Values F6 Fail Safe Defaults F7 Optimized Defaults Move Enter Select PU PD Value F10...

Страница 35: ...ways that can be used to access IDE hard disks such as LBA Large Block Addressing Leave this value at Auto and the system will automatically decide the fastest way to access the hard disk drive Drive...

Страница 36: ...ovable Device Priority Press Enter Hard Disk Boot Priority Press Enter CD ROM Boot Priority Press Enter Network Boot Priority Press Enter CPU Internal Cache Enabled External Cache Enabled Quick Power...

Страница 37: ...is item and press Enter to view the following screen mnlk 2 Bootable Add in Cards Item Help ff MenuLevel Move PU PD Change Priority F10 Save ESC Exit 1 Cho M ST380013A Removable Device Priority Press...

Страница 38: ...N DVD SOHD 16P9S Phoenix Award WorkstationBIOS CMOS Setup Utility Network Boot Priority f Network Boot Priority Press Enter Scroll to this item and press Enter to view the following screen mnlk Item H...

Страница 39: ...you have installed password protection this item defines if the password is required at system start up or if it is only required when a user tries to enter the Setup Utility Report No FDD For WIN 95...

Страница 40: ...manually over clock the CPU frequency ranging from 200 0 to 300 0 HT Frequency Auto This item enables users to manually set up the HyperTransport frequency ranging from Auto 1x to 5x Item Help f Menu...

Страница 41: ...ecify the DRAM timing mode to be configured automatically or manually Memory Clock value or Limi DDR 400 This item is used to set the Memory Clock value or Limi DDR 400 Press Esc to return to the Adva...

Страница 42: ...PD Value F10 Save ESC Exit F1 GeneralHelp Item Help ff MenuLevel Phoenix Award WorkstationBIOS CMOS Setup Utility IDE Function Setup OnChip IDE Channel0 Enabled Primary Master PIO Auto Primary Slave...

Страница 43: ...F10 Save ESC Exit F1 GeneralHelp Item Help ff MenuLevel RAID Enable Disabled SATA1 Primary RAID Disabled SATA1 Secondary RAID Disabled SATA2 Primary RAID Disabled SATA2 Secondary RAID Disabled x x x...

Страница 44: ...a legacy operating system such as DOS that does not support Plug and Play AC 97 Audio Auto Enables and disables the onboard audio chip Disable this item if you are going to install a PCI audio add in...

Страница 45: ...set to either ASKIR or IrDA This item enables you to determine the infrared function of the onboard infrared chip The options are Full and Half default Full duplex means that you can transmit and sen...

Страница 46: ...S3 Disabled Hot Key Power ON Ctrl F1 Power on After Power fail off X X ACPI Suspend Type S3 STR Use this item to define how your system suspends In the default S3 STR the suspend mode is a suspend to...

Страница 47: ...By PS2 KB S3 Disabled These items allows the activity of the mouse and keyboard devices to wake up the system from sleeping Hot Key Power ON Ctrl F1 Use this item to allocate the hot key to wake up t...

Страница 48: ...eserved for a legacy ISA expansion card Press Esc to close the IRQ Resources submenu In the Memory Resources submenu use the first item Reserved Memory Base to set the start address of the memory you...

Страница 49: ...Warning Temperature Disabled CPU Tcontrol 45 o C SystemTemperature 27 o C CPU Fan Speed 4800 RPM System Fan Speed 0 RPM CPU Vcore 1 39V VDIMM 1 85V f Smart Fan Control Auto This item allows you to ena...

Страница 50: ...pe Select PWM of the smart fan System Component Characteristics These fields provide you with information about the systems current operating status You cannot make changes to these fields CPU Tcontro...

Страница 51: ...pport them If you only want to install setup defaults for a specific option select and display that option and then press F7 Set Supervisor User Password When this function is selected the following m...

Страница 52: ...this item and press Enter to discard any changes that you have made in the Setup Utility and exit the Setup Utility When the Exit Without Saving dialog box appears press Y to discard changes and exit...

Страница 53: ...s named README TXT INSTALL TXT or something similar These files may contain important information that is not included in this manual Auto installingunderWindows2000 XP The Auto install CD ROM makes i...

Страница 54: ...rate folders for different operating systems In installing the software execute a file named SETUP EXE or INSTALL EXE by double clicking the file and then following the in structions on the screen Exi...

Страница 55: ...onsare recommended 4 Click Next run the Installation Wizard An item installation screen appears 5 Follow the instructions on the screen to install the items Drivers and software are automatically inst...

Страница 56: ...ence of the customer The following software is furnished under license and may only be used or copied in accordance with the terms of the license These software s are subject to change at anytime with...

Страница 57: ...on 64 Athlon 64 X2 double noyau Athlon 64 FX Prend en charge des vitesses d interface HyperTransportTM HT allant jusqu 2000MT s La Technologie HyperTransportTM est une liaison point point entre deux m...

Страница 58: ...Param tres de CPU Synchronisation du CPU et de la m moire Le microprogramme peut aussi tre utilis pour d nir les param tres pour les vitesses d horloges de diff rents processeurs Certaines sp ci catio...

Страница 59: ...X2 Dual Core Athlon 64 FX Prozessoren auf Unterst tzt bis zu 2000MT s HyperTransportTM HT Interface Geschwindigkeiten HyperTransport TM Technologie ist ein Punkt zu Punkt Link zwischen zwei Ger ten E...

Страница 60: ...einschlie lich der folgenden Energieverwaltung Wake up Alarm CPU Parameter CPU und Speichertiming Mit der Firmware k nnen auch Parameter f r verschiedene Prozessortaktgeschwindigkeiten eingestellt wer...

Страница 61: ...on 64 Athlon 64 X2 Dual Core Athlon 64 FX Supporto di velocit di interfaccia HyperTransportTM HT no a 2000 MT s La tecnologia HyperTransportTM consente il collegamento point to point fra due dispositi...

Страница 62: ...e Allarmi di attivazione Parametri CPU Sincronizzazione di CPU e memoria Il rmware consente inoltre di impostare i parametri per diverse velocit di clock del processore Alcune speci che hardware e voc...

Страница 63: ...hlon 64 X2 Dual Core Athlon 64 FX Soporta hasta las velocidades de interfaz 2000MT s HyperTransportTM HT La Tecnolog a HyperTransport TM es un v nculo punto a punto entre dos dispositivos habilita cir...

Страница 64: ...ara despertar Par metros de CPU Cronometraje de CPU y de memoria Tambi n se lo puede usar el rmware para con gurar los par metros para diferentes velocidades de reloj de procesador Algunas especi caci...

Страница 65: ...D Sempron Athlon 64 Athlon 64 X2 Athlon 64 FX Suporta velocidades de interface de HyperTransportTM HT at 2000MT s Tecnologia de HyperTransportTM T um link ponto a ponto entre dois dispositivos permite...

Страница 66: ...ertar Par metros CPU Temporiza o de mem ria e CPU A microprograma o poder ser tamb m usada para estabelecer par metros para diferentes velocidades de rel gio do processador Algumas especi ca es de har...

Страница 67: ...10BASE T IEEE 802 3 NVIDIA MAC USB 2 0 EHCI USB 1 1 OHCI 10 ATA 133 IDE AC 97 2 3 S PDIF pass through AM2 AMD Sempron Athlon 64 Athlon 64 X2 Dual Core Athlon 64 FX 2000MT HyperTransportTM HT HyperTran...

Страница 68: ...Multi Language Translation I O PS 2 x2 x1 x1 USB x4 LAN x1 BIOS Award BIOS CPU CPU PCI Express x16 x1 PCI Express x1 x2 32 PCI v2 3 x3 IDE x2 4 IDE x1 7 SATA X4 133 100 66MB Ultra DMA...

Страница 69: ...USB 2 0 EHCI USB 1 1 OHCI 10 Fast ATA 133 IDE AC 97 2 3 S PDIF pass through AM2 AMD 64 64 X2 64 FX HyperTransportTM HT 2000MT s HyperTransport TM point to point DDR2 800 667 533 400 DDR SDRAM 4 unbuff...

Страница 70: ...Multi Language Translation I O I O PS 2 2 1 1 USB 4 LAN 1 BIOS Award BIOS Wake up CPU CPU 133 100 66MB s Ultra DMA PCI Express x16 1 PCI Express x1 2 32 PCI v2 3 3 4 IDE IDE 2 1 7 SATA 4...

Страница 71: ...on Athlon 64 Athlon 64 X2 Dual Core Athlon 64 FX 1 0GHz PCI 2 3 5 PCI 2 SATA PHY 2 master 1000BASE T 100BASE T 10BASE T IEEE 802 3 NVIDIA MAC USB 2 0 EHCI USB 1 1 OHCI 10 USB ATA 133 IDE AC 97 2 3 S P...

Страница 72: ...Multi Language Translation I O I O 2 PS 2 1 1 4 USB 1 BIOS Award BIOS CPU CPU 1 PCI Express x16 2 PCI Express x1 3 32 PCIv2 3 2 IDE 4 IDE 1 4 7 SATA 133 100 66 MB Ultra DMA...

Страница 73: ...00BASE T 100BASE T 10BASE T IEEE 802 3 NVIDIA MAC USB 2 0 EHCI USB 1 1 OHCI 10 ATA 133 IDE AC 97 2 3 S PDIF Socket AM2 AMD Sempron Athlon 64 Athlon 64 X2 Athlon 64 FX 2000MT s HyperTransportTM HT Hype...

Страница 74: ...Multi Language Translation I O I O 2 PS 2 1 1 4 USB 1 LAN BIOS Award BIOS CPU CPU Ultra DMA 133 100 66MB s 1 PCI Express x16 2 PCI Express x1 3 32 PCI v2 3 2 IDE 4 IDE 1 4 7 pin SATA...

Страница 75: ...I USB 1 1 OHCI 10 Fast ATA 133 IDE AC 97 2 3 S PDIF Gigabit Fast Ethernet Ethernet HyperTransportTM point to point AM2 AMD Sempron Athlon 64 Athlon 64 X2 Dual Core Athlon 64 FX 2000MT s HyperTransport...

Страница 76: ...Multi Language Translation PS 2 USB LAN BIOS Award BIOS CPU CPU BIOS PCI Express x16 PCI Express x1 32 PCI v2 3 IDE IDE 7 pin SATA Ultra DMA 133 100 66M...

Страница 77: ...X2 Dual Core Athlon 64 FX Obs uguje z cze HyperTransportTM HT z szybko ci do 2000MT s Technologia HiperTransportuTM jest protoko em komunikacji mi dzy dwoma urz dzeniami kt ry umo liwia uk adom zcalo...

Страница 78: ...dzanie poborem mocy Alarmy typu Wake up Parametry pracy procesora Ustalenia szybko ci pracy procesora i pami ci BIOS mo e by u ywany do ustalania parametr w wp ywaj cych na szybko ci pracy zegara pro...

Страница 79: ...2 3 NVIDIA MAC pro s ovou komunikaci 1000BASE T 100BASE T 10BASE T Gigabit Fast Ethernet Ethernet Rozhran USB 2 0 EHCI a USB 1 1 OHCI podporuj c maxim ln deset port adi Fast ATA 133 IDE Rozhran AC 97...

Страница 80: ...t eby Alarmy p i spou t n syst mu Parametry CPU asov n CPU a pam ti Firmware m e b t rovn pou it k nastaven parametr pro r zn taktovac frekvence procesoru N kter technick parametry hardware a software...

Страница 81: ...64 Athlon 64 X2 Dual Core Athlon 64 FX Suport interfe e HyperTransportTM HT cu viteze de p n la 2000 MT s Tehnologia HyperTransportTM este o leg tur punct la punct ntre dou aparate care permite vitez...

Страница 82: ...e de trezire Parametri CPU Temporizare CPU i memorie Acest rmware poate utilizat i pentru a seta parametrii diferitelor frecven e de comand ale procesorului Anumite speci ca ii hardware i elemente de...

Страница 83: ...0BASE T USB 2 0 EHCI USB 1 1 OHCI 10 Fast ATA 133 IDE AC 97 2 3 S PDIF pass through Gigabit Fast Ethernet Ethernet AC 97 v2 3 6 5 Line in CD AUX Microsoft WHQL WLP 2 0 AM2 AMD Sempron Athlon 64 Athlon...

Страница 84: ...Multi Language Translation I O PS 2 USB LAN BIOS Firmware Award BIOS Wake up Ultra DMA 133 100 66MB s PCI Express x16 PCI Express x1 32 bit PCI v2 3 IDE IDE 7 SATA s...

Страница 85: ...n 64 X2 Dual Core Athlon 64 FX processzorokkal Maximum 2000 MT s HyperTransportTM HT sebess g interf szt t mogat A HyperTransportTM technol gia egy pontt l pontig val kapcsolat k t k sz l k k z tt s s...

Страница 86: ...i riaszt sok CPU param terek CPU s mem ria id z t s A rmware seg ts g vel a processzor rajel frekvenci inak param tereit is be ll thatj k Bizonyos hardverjellemz k s szoftverelemek el zetes bejelent s...

Результаты поиска

Содержание NFORCE4M-A

Отзывы:

ECS NFORCE4M-A, Руководство пользователя, Страница: 85 / 86

Результаты поиска

Содержание NFORCE4M-A

Отзывы: