EcoxGear EcoBoulder+ Скачать руководство пользователя страница 18 | Manualshive

Страница: 18 / 32

background image

18

Specifications

Bluetooth Compliance

Bluetooth V 4.1

Bluetooth Frequency Band

2.402~2.480GHz ISM Spectrum

Modulation

GFSK, π/4-DQPSK, 8DPSK

Bluetooth Range

Up to 100 ft / 30m

Tweeter

3'' (76.2mm) tweeter

Passive Woofer

8'' (203.2mm) woofer

Woofer

8'' (203.2mm) full range woofer

Output Power

100 W (peak)

Power Source

12V, 7.0Ah SLA Battery

Power Supply

Input voltage:
110-230V~50/60Hz

Charging Time

Approximately 8 hours

EcoConnect

TrueWireless Stereo (TWS)

EcoConnect Range

30 ft / 9.1 m between
left and right speaker

Compatibility

Mobile phone/device supporting
Bluetooth V1.1 (and above)

Radio Frequency Range

US: AM 520 - 1710 kHz,
FM 87.5 - 107.9 mHz

Fuse

Glass tube (slow-blow)
Ø 5.2x20mm; 250V, 1A

Storage Temperature

-40°F to 122°F / -40°C to 50°C

Operating Temperature

23°F to 95°F / -5°C to 35°C

Waterproof / Dust Rating

IP67

Play Time

Up to 100hrs in standby, 50hrs play
time, 10hrs play time at max. volume

Dimensions

15.5 in / 393 mm

19

.8 in / 504 mm

11.3 in / 287 mm

47

Enchufe USB

Enchufe AUX1

Enchufe para el micrófono

Enchufe para el cable de alimentación

LADO IZQUIERDO

«
...
16
17
18
19
20
...
»

Содержание EcoBoulder+

Страница 1: ...1 ...

Страница 2: ...rly at plugs convenience receptacles and the point where they exit from the apparatus 13 Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time 14 CAUTION Danger of explosion if battery is incorrectly replaced Replace only with the same or equivalent type 15 The battery battery or batteries of battery pack shall not be exposed to excessive heat such as sunshine fire ...

Страница 3: ...campos magnéticos fuertes 7 Inspeccione periódicamente el sello de goma en los tapones y en la puerta y asegúrese de que no estén desgastados prematuramente 8 Limpie periódicamente la goma con un paño suave húmedo y asegúrese de que no haya objetos tal como suciedad pelo arena en el anillo de goma NO use ningún solvente de aceite o químico para la limpieza 9 Enjuague la unidad con agua fresca desp...

Страница 4: ... Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida incluyendo la interferencia que pueda causar una operación indeseable UTILIZACIÓN Y PROTECCIÓN DEL PRODUCTO Lea y siga todas las instrucciones Use solamente como está descrito El altavoz Bluetooth ECOGEAR está previsto para el uso en el interior o en el exterior y en medios ambientes de tierra o de agua El altavoz ha sido examinado pa...

Страница 5: ...TrueWireless Stereo TWS Alcance EcoConnect 9 1 m 30 ft entre el altavoz izquierdo y el derecho Compatibilidad Teléfono dispositivo móvil Bluetooth V1 1 y superior Gama de radio frecuencia US AM520 1710 kHz FM 87 5 107 9 mHz Fusible Tubo de cristal retardado Ø 5 2 x 20 mm 250 V 1 A Temperatura de almacenamiento 40 C hasta 50 C 40 F hasta 122 F Temperatura de operación 5 C hasta 35 C 23 F hasta 95 F...

Страница 6: ... the battery segments shows the battery is charging When fully charged all battery segments will be lit without blinking It can take 4 to 8 hours to fully recharge the battery from empty Notes Fully charge prior to first use 4 8 hours Fully charge prior to extended storage 4 8 hours Contact Grace Digital at www gracesupport com prior to attempting to replace battery 59 El nivel del volumen es muy ...

Страница 7: ...l micrófono hacia la persona que habla Hay mala recepción AM FM Para ajustar la recepción AM FM mueva todo el producto Si no puede oír el micrófono por encima del volumen de la música El volumen principal del EcoBoulder debe estar aumentado para aumentar el volumen del micrófono Sube el volumen principal en el EcoBoulder y baje el volumen de la música directamente desde su dispositivo Bluetooth NO...

Страница 8: ...remove it and take it with you Lock Unlock 57 speaker Modo estéreo Altavoz izquierdo Right speaker Altavoz derecho respectivamente En el modo mono ambos altavoces anunciarán Mono mode Modo mono La conexión EcoConnect entre los dos altavoces EcoBoulder NO reconectará automáticamente después de que apague los altavoces Para restablecer la conexión EcoConnect entre los altavoces después que se han ap...

Страница 9: ...mbos altavoces anunciarán Connection succesful conexión exitosa y el icono EcoConnect en la pantalla LED en ambas unidades se iluminará una vez que la conexión esté hecha Una vez que los dos altavoces EcoBoulder estén conectados vía EcoConnect comience a reproducir música de su dispositivo Ambas unidades EcoBoulder conectadas reproducirán la música de su dispositivo La conexión por omisión EcoConn...

Страница 10: ...nizarse rápidamente a una estación de radio programada Hay 5 ubicaciones para estaciones AM y 5 ubicaciones para estaciones FM Mientras que está escuchando una estación que usted desea guardar mantenga oprimido un botón de programación P1 P5 para asignar la estación actual a ese número de programación La pantalla LED destella 2 veces para indicar que ha sido programada Si desea escuchar una estaci...

Страница 11: ...formación 11 7 EcoConnect Button If you have purchased a second EcoBoulder or one other ECOXGEAR speaker bearing the EcoConnect symbol press and release this button on both speakers to link them together and play in stereo 8 Master Volume Control Press to adjust the speaker s main mix volume Press and hold to adjust the volume continually volume levels are 0 to 30 9 Backlight Button Press to turn ...

Страница 12: ...guida por Connection successful Mantenga oprimido por 5 segundos para borrar todos los registros de sincronización Ajuste del volumen principal 1 Oprima brevemente para ajustar el volumen del altavoz 2 Mantenga oprimido para ajustar continuamente el volumen del altavoz niveles de volumen de 0 hasta 30 a Oprima brevemente para subir un nivel de volumen Mantenga oprimido para subir continuamente el ...

Страница 13: ...he speaker will exit the pairing mode You need to repeat the pairing steps again After the connection is successful if you turn the speaker off and turn it on again it will reconnect to the last connected device automatically Also a voice prompt Power on ready to connect followed by Connection successful will be heard Press and hold for 5 seconds to clear all pairing records Adjust the Master Volu...

Страница 14: ...el EcoBoulder El EcoBoulder está en modo AUX 6 Control del volumen del micrófono Oprima para ajustar el volumen del micrófono Mantenga oprimido para ajustar el volumen continuamente los niveles del volumen son de 0 a 30 7 Botón EcoConnect Si usted ha comprado un segundo EcoBoulder o otro altavoz ECOXGEAR con el símbolo de EcoConnect oprima y suelte este botón en ambos altavoces para sincronizarlos...

Страница 15: ...old a preset button P1 P5 to assign the current station to that preset number The LED screen will flash 2 times to indicate it has been set If you want to listen to a stored preset press a preset button P1 P5 to go to the stored radio station You can use the Equalization button to adjust the Bass and Treble to your liking Press the EQ button once to activate the Bass controls and once more to acti...

Страница 16: ...der units will play the music from you device The EcoConnect default has your speakers playing in stereo mode If you would like to change which speaker is left or right or if you want to set each speaker to play in mono mode you can press and hold Each press and hold of will change the speaker from RIGHT LEFT to LEFT RIGHT to MONO When changing modes the left and right speakers will announce Stere...

Страница 17: ... mode is selected on your EcoBoulder There is a high pitched whistling noise when using microphone This is probably feedback Point the microphone away from the speaker If there is poor AM FM reception To adjust AM FM reception move entire product If you can t hear the microphone over the music volume EcoBoulder Master Volume must be turned up to increase the Microphone Volume Turn up the Master Vo...

Страница 18: ...eWireless Stereo TWS EcoConnect Range 30 ft 9 1 m between left and right speaker Compatibility Mobile phone device supporting Bluetooth V1 1 and above Radio Frequency Range US AM 520 1710 kHz FM 87 5 107 9 mHz Fuse Glass tube slow blow Ø 5 2x20mm 250V 1A Storage Temperature 40 F to 122 F 40 C to 50 C Operating Temperature 23 F to 95 F 5 C to 35 C Waterproof Dust Rating IP67 Play Time Up to 100hrs ...

Страница 19: ... the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected consult the dealer or an experienced radio TV technician for help RF WARNING STATEMENT The device has been evaluated to meet general RF exposure requirement The device can be used in portable exposure condition without restriction IC STATEMENT This device complies with Industry Canada licence exempt R...

Страница 20: ...ater may enter into the unit and void your warranty 3 Dry unit completely before opening the caps or door Do NOT open the caps or door if wet or in a wet environment 4 Do NOT apply excessive force to any surfaces of the unit when wet or in a wet environment 5 Do NOT use or store the unit in places with high temperature 6 AVOID prolonged exposure to ultraviolet radiation UV sunlight and strong magn...

Страница 21: ...44 Diseño EcoBoulder Asas resistentes Panel de control Puerto de conexión Puerto de carga PARTE DELANTERA 21 EcoBoulder Haut parleur pour l extérieur à l épreuve de l eau Guide d utilisation ...

Страница 22: ...eil 43 15 La pila pila o pilas del paquete de pilas no deben ser expuestas a calor excesivo tal como a la luz del sol fuego o similar 16 Refiera todo el servicio a personal calificado El servicio es requerido cuando el dispositivo ha sido dañado de cualquier manera por ejemplo si el cable de alimentación o el enchufe han sido dañados si se ha rociado líquido o si han caído objetos dentro del dispo...

Страница 23: ...de sacudida eléctrica ADVERTENCIA RIESGO DE SACUDIDA ELÉCTRICA NO ABRA El punto de exclamación dentro de un triangulo equilátero pretende alertar al usuario a la presencia de instrucciones de función y mantenimiento importantes en la literatura que acompaña al dispositivo 23 13 Débranchez le cordon d alimentation pendant les orages ou lorsque vous ne l utilisez pas pendant une période prolongée 14...

Страница 24: ...Nomenclature des pièces du EcoBoulder Poignées de transport robustes Panneau des commandes Port de charge AVANT Port de connexion 41 EcoBoulder Altavoz impermeable para el exterior Manual de instrucciones ...

Страница 25: ...nité complètement avant d ouvrir les capuchons ou la porte Ne PAS ouvrir les capuchons ou la porte dans des environnements humides ou mouillés 4 N appliquez PAS de force excessive sur les surfaces de l appareil spécialement lorsqu il est mouillé ou lorsqu il se trouve dans un environnement humide 5 Ne PAS entreposer ou utiliser l appareil dans des endroits où la température est élevée 6 ÉVITEZ l e...

Страница 26: ...votre marchand électronique ou un technicien spécialisé dans le service des radios téléviseurs pour des suggestions supplémentaires AVIS RELATIFS À L EXPOSITION RF Le dispositif a été évalué et homologué comme répondant aux exigences d exposition RF Le dispositif peut être utilisé en tant que dispositif portatif sans restriction AVIS D INDUSTRIE CANADA Cet appareil est conforme aux normes RSS exem...

Страница 27: ... TrueWireless Stereo TWS Portée EcoConnect 9 1 m 30 pi entre le haut parleur gauche et droit Compatibilité Téléphone cellulaire dispositif Bluetooth version 1 1 et supérieur Portée de fréquence radio États Unis AM 520 1710 kHz FM 87 5 107 9 mHz Fusible Fusible en verre lent Ø 5 2 x 20 mm 250 V 1 amp Température d entreposage 40 F à 122 F 40 C à 50 C Portée de fonctionnement 23 F à 95 F 5 C à 35 C ...

Страница 28: ... j utilise le microphone Vous entendez probablement de la rétroaction Pointez le microphone à l écart du haut parleur Si la réception AM FM est mauvaise Pour régler la réception AM FM bougez l appareil Si vous n entendez pas le microphone par dessus la musique Le volume principal du EcoBoulder doit être augmenté afin d augmenter le niveau de volume du microphone Augmentez le niveau de volume princ...

Страница 29: ...f Le réglage par défaut EcoConnect permet à vos haut parleurs de jouer en mode stéréo Si vous désirez changer quel haut parleur est le haut parleur de gauche ou de droite ou si vous désirez régler chaque haut parleur pour qu il joue en mode mono vous pourrez maintenir enfoncé Chaque pression de changera le haut parleur de MONO à DROITE GAUCHE ou à GAUCHE DROITE Lorsque vous changez les modes les h...

Страница 30: ...éréglages AM FM Entrez votre station préférée dans un préréglage Vous disposez de 5 positions pour les bandes AM et 5 positions pour les bandes FM Pendant l écoute d une station maintenez enfoncé le bouton du préréglage P1 à P5 pour ajouter la station actuelle à ce numéro de préréglage L écran ACL clignotera 2 fois pour vous indiquer que la station a été incluse dans un préréglage Si vous désirez ...

Страница 31: ...ec succès l icône sera en feu fixe Indique le niveau de la pile du haut parleur EcoBoulder Indique que le haut parleur EcoBoulder est en cours de recharge Le haut parleur EcoBoulder est en mode Bluetooth Indique le niveau de volume du haut parleur de 0 à 30 Indique la station AM actuelle syntonisée sur le haut parleur EcoBoulder Le haut parleur EcoBoulder est en mode AUX 7 Bouton EcoConnect Si vou...

Страница 32: ... et en fonction à nouveau afin de le reconnecter au dernier dispositif automatiquement Vous entendrez Power On Ready to Connect en fonction près pour le jumelage suivi de Connection successful connecté avec succès Maintenez le enfoncé pendant 5 secondes pour supprimer toutes les données de jumelage Réglage du volume principal 1 Appuyez brièvement sur pour régler le volume du haut parleur 2 Mainten...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для EcoBoulder+

Бренд: d&b audiotechnik Страницы: 34

Бренд: Samsung Страницы: 33

TRUE X SPEAKER 1A

Бренд: Yamaha Страницы: 27

Бренд: 1 Sound Страницы: 92

Бренд: Idea Страницы: 8

Бренд: Creative Страницы: 36

Бренд: Kitsound Страницы: 8

Бренд: Conquer Страницы: 2

Бренд: Turbosound Страницы: 8

Бренд: Vingtor Stentofon Страницы: 2

Бренд: Monacor Страницы: 2

Бренд: Vizio Страницы: 20

Бренд: DAPAudio Страницы: 11

Бренд: Crystal Acoustics Страницы: 11

Бренд: Behringer Страницы: 20

Longhorn 21202124

Бренд: oklahoma joes Страницы: 36

Бренд: Steren Страницы: 26

Бренд: Tannoy Страницы: 2

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды