20
DE
ersetzt werden, um eine Gefährdung zu
vermeiden.
22. Vor der Reinigung oder Wartung des Geräts
muss der Stecker aus der Steckdose gezogen
werden. Trennen Sie das Netzteil nicht durch
Ziehen am Netzkabel.
23. Der Sicherheitsakku muss durch den Hersteller
oder seinen Kundendienst ersetzt werden, um
eine Gefährdung zu vermeiden.
24. Vor der Entsorgung des Geräts muss der
Sicherheitsakku entfernt und gemäß den
örtlichen Gesetzen und Vorschriften entsorgt
werden.
25. Das Gerät muss von der Steckdose getrennt
werden, bevor der Akku zur Entsorgung des
Geräts entfernt wird.
26. Bitte entsorgen Sie gebrauchte Akkus
entsprechend den örtlichen Gesetzen und
Vorschriften.
27. Verbrennen Sie das Gerät nicht, auch wenn
es stark beschädigt ist. Der Akku kann im
Brandfall explodieren.
28. Das Gerät muss in Übereinstimmung mit den
Anweisungen in dieser Bedienungsanleitung
verwendet werden. Das Unternehmen kann nicht
für Schäden oder Verletzungen haftbar gemacht
werden, die durch unsachgemäße Verwendung
verursacht werden.
29. WARNUNG:
Verwenden Sie zum Au
fl
aden
des Akkus nur das abnehmbare Netzteil
BLJ96W240400P-V, das mit diesem Gerät
mitgeliefert wird.
30. Der Roboter enthält Akkus, die nur von
Fachkräften ausgetauscht werden dürfen.
31. Der Stecker und das Netzteil dürfen nur in
Innenräumen verwendet werden.
Содержание WG888-12
Страница 10: ...10 EN Unfasten Safety Tether Power Off Unplug WINBOT 1 2...
Страница 27: ...27 DE Sicherheitsseil l sen Strom Aus WINBOT vom Stecker trennen 1 2...
Страница 44: ...44 ES Suelte la cuerda de seguridad Apagado Desconecte el WINBOT 1 2...
Страница 61: ...61 FR Retirer la sangle de s curit teindre D branchez le WINBOT 1 2...
Страница 78: ...78 IT Sganciare il cavo di sicurezza Spegnimento Scollegare WINBOT dall alimentazione 1 2...
Страница 86: ...86 RU 1 2 3 7...
Страница 87: ...87 RU 8 9 11 12 13 17 18 19 21 22...
Страница 88: ...88 RU 23 27 28 3 9 31...
Страница 89: ...89 RU KWWSV ZZZ HFRYDFV FRP JOREDO FRPSOLDQFH...
Страница 90: ...90 RU 1 27 1 27 ECOVACS...
Страница 91: ...91 RU 1 27...
Страница 92: ...92 RU 1 27 1 27 1 27 29 6 20 1 27 1 27 HOME ECOVACS HOME...
Страница 93: ...93 RU 1 1 27 2 29 6 1 27 1 27 1 27 1 27...
Страница 94: ...94 RU 1 27 1 27 1 27 1 27 3 1 27 1 27 1 27 4 1 2 1 27 5...
Страница 95: ...95 RU 1 27 1 2...
Страница 96: ...96 RU 29 6 20 KWWSV ZZZ HFRYDFV FRP JOREDO 1 27 1 27 FRYDFV...
Страница 97: ...97 RU 29 6 20 1 27 1 27 1 2 3...
Страница 98: ...98 RU 1 27 1 27 1 27 1 27 1 27 1 27 1 27 1 27 1 27 1 27...
Страница 99: ...99 RU 1 1 27 LQERW 2 1 27 29 6 20 1 27 3 1 27 1 27 1 27 29 6 LQERW 29 6...
Страница 100: ...100 RU 1 27 1 27 1 27 1 27 1 27 1 27 1 27 1 27 1 27 7 1 27 1 27 29 6 20 1 27...
Страница 101: ...101 RU 1 27 OXHWRRWK 1 27 1 27 29 6 20 OXHWRRWK L L 1 27 L L OXHWRRWK 1 27 OXHWRRWK 1 27 1 27 29 6 20 OXHWRRWK...
Страница 102: ...102 RU 1 27 WG888 12 3 9 a...
Страница 112: ...112 PL 2GF HSL XZL DEH SLHF DM F F DVLODQLH 2G F 1 27D 1 2...
Страница 129: ...129 NL Veiligheidskoord losmaken Uitgeschakeld Koppel WINBOT los 1 2...
Страница 137: ......
Страница 138: ......
Страница 139: ......