ECOVACS DEEBOT OZMO 600 Скачать руководство пользователя страница 107

Страница: 107 / 140

105

Содержание DEEBOT OZMO 600

Страница 1: ...Instruction Manual EN Manual Arahan MS TH AR ZH ZH TW ...

Страница 2: ...fe Should you encounter situations that have not been properly addressed in this Instruction Manual please contact our Customer Service Center where a For more information please visit the ECOVACS ROBOTICS official website www ecovacs com The company reserves the right to make technological and or design changes to this product for continuous improvement Thank you for choosing DEEBOT Instruction M...

Страница 3: ...d Programming 7 3 1 Notes Before Cleaning 7 3 2 Quick Start 8 3 3 Cleaning Mode Selection 11 3 4 Programming the Robot 12 3 5 Optional Mopping System 13 3 6 Alarm Indicator Light and Sounds 15 4 Maintenance 16 4 1 Dust Bin and Filters 16 17 4 3 Main Brush and Side Brushes 18 4 4 Other Components 19 4 5 Regular Maintenance 20 5 Troubleshooting 21 Contents ...

Страница 4: ... the original rechargeable battery and Charging Dock provided with the Appliance from the manufacturer Non rechargeable batteries are prohibited For battery information 9 10 Do not operate the Appliance in an area where there are lit candles or fragile objects 11 Do not use in extremely hot or cold environments below 5 C 23 F or above 40 C 104 F 12 parts 13 Do not operate the Appliance in a room w...

Страница 5: ...ction Manual ECOVACS ROBOTICS cannot be held liable or responsible for any damages or injuries caused by improper use 31 The robot contains batteries that are only replaceable by skilled persons To replace the robot s battery please contact Customer Service 32 If the robot will not be used for a long time power OFF the robot for storage and unplug the Charging Dock 33 WARNING For the purposes of r...

Страница 6: ... Plate Charging Dock Remote Control with Batteries Instruction Manual Model DD3G Working Voltage 12V DC Rated Power 40W Charging Dock Model CH1465A Rated Input Voltage 100 240V AC Rated power 20W Rated Output Current 1A Rated output voltage 20V DC Remote Control Model RC1633 Input Voltage 3V DC Battery DM88 BYD Ni MH3000mAh 12V 2 2 Specifications Sponge Filter and Reservoir ...

Страница 7: ...ing Wheels 10 Universal Wheel 11 Battery Pack 12 Water Outlets 13 Reservoir 14 RESET Button 15 Power Switch 16 Dust Bin 17 Multi Function Cleaning Tool 2 Package Contents and Technical Specifications Dust Bin 1 Dust Bin Handle 2 Dust Bin Lock 3 Filter Net 4 Sponge Filter 1 Status Indicator Light 2 Wi Fi Indicator Light 3 AUTO Mode Button Control Panel 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 13 12 1 2 3 4 5 1 2 3 ...

Страница 8: ... 2 Reservoir 3 Cleaning Cloth Plate Cleaning Cloth 5 Magnet Charging Dock Charging Dock 1 Infrared Signal Generator 2 Charging Dock Pins 1 START PAUSE Button 2 Direction Control Buttons 3 Return to Charger Mode Button 4 Edge Cleaning Mode Button 5 Spot Cleaning Mode Button 1 2 1 2 3 4 5 4 3 5 2 1 ...

Страница 9: ...obstacles Please take care of DEEBOT and assist it at the cleaning area to put furniture like chairs in their proper place The product is not suitable for use on carpet Before using the product near an area rug or on a short pile area rug with tasseled edges please fold area rug edges under themselves 3 Operating and Programming ...

Страница 10: ...aning area please operate DEEBOT to ensure its Anti Drop Sensors can detect the drop off It may be necessary to place a physical barrier at the edge of the drop off to keep the unit from falling over the edge Please do not stand in narrow spaces such as hallways or DEEBOT may fail to identify the area to be cleaned 3 2 Quick Start Remove the protective strip from the robot s Bumper before use ...

Страница 11: ...t clicks 2 Power ON Open the robot s Top Cover Turn the robot s Power Switch to the ON position DEEBOT is powered ON when DEEBOT emits a musical sound and the AUTO Mode Button stays illuminated 3 Charging Dock Placement Place the Charging Dock on a level floor surface against the wall with the base perpendicular to the ground Keep the immediate area 1 5m 5 in front of the charger and 0 5m 1 6 on b...

Страница 12: ...ing Mode 3 Operating and Programming Make sure to turn the robot s Power Switch to the ON position before charging AUTO Mode Button blinks when DEEBOT is charging AUTO Mode Button stops glowing when DEEBOT is fully charged When DEEBOT completes the cleaning cycle or when battery power gets low DEEBOT automatically returns to the Charging Dock to recharge itself DEEBOT can also be sent back to the ...

Страница 13: ...OT has several cleaning modes to choose from to effectively clean different floors Cleaning modes are selected using the Remote Control or ECOVACS App AUTO Cleaning Mode Spot Cleaning Mode 1 5 minutes This is the most commonly used mode In AUTO Cleaning Mode DEEBOT plans the most efficient route and cleans in a back and forth straight line pattern This mode is applicable for an area of highly conc...

Страница 14: ...ling successfully at 9 00am and DEEBOT automatically cleans at 9 00am every day 1 Edge Cleaning Mode This mode is good for cleaning the edges and corners of a room In Edge Cleaning Mode DEEBOT cleans along a border e g wall 3 All scheduled cleanings are performed in AUTO Cleaning Mode DEEBOT has an Intelligent Scheduling and a Time Scheduling function to schedule cleaning times DEEBOT can be progr...

Страница 15: ...arpet When using the mopping system fold area rug edges under themselves so DEEBOT will avoid the rug Empty any remaining water from the Reservoir and remove the Cleaning Cloth Plate before charging DEEBOT Always keep the Reservoir installed when the robot is cleaning or charging 3 5 Optional Mopping System DEEBOT has an optional Mopping System using a Washable Reusable Microfiber Cleaning Cloth a...

Страница 16: ...14 EN 3 Operating and Programming Attach Cleaning Cloth Install the Cleaning Cloth Plate and the Reservoir 2 Start Select the desired Cleaning Mode DEEBOT sweeps lifts vacuums and mops in the selected mode 3 ...

Страница 17: ... they do not click please contact Customer Service DEEBOT gets into trouble while working and stops Manually remove the obstacles and restart DEEBOT Four Beeps Status Indicator RED Dust Bin Malfunction Remove the Dust Bin and re install it properly If the robot still emits the alarm please contact Customer Service Five Beeps Status Indicator RED Low Battery Manually place the robot on the Charging...

Страница 18: ......

Страница 19: ......

Страница 20: ...emove any hair tangled around the Main Brush Clean any tangled hair or debris from the Main Brush 4 3 Main Brush and Side Brushes A Multi Function Cleaning Tool is provided for easy maintenance Handle with care this cleaning tool has sharp edges 4 Maintenance Cleaning the Side Brushes Remove any hair or debris tangled around the Side Brushes with the provided Multi Function Cleaning Tool Remove th...

Страница 21: ...angled around the Universal Wheel Wipe the robot s Charging Contacts and Charging Docks Pins with a dry cloth to maintain their effectiveness Wipe the Bumper with the brush of the Multi Function Cleaning Tool Wipe the Anti Drop Sensors with the brush of the Multi Function Cleaning Tool to maintain their effectiveness ...

Страница 22: ...ion Cleaning Tool is provided for easy maintenance Handle with care this cleaning tool has sharp edges Robot Part Maintenance Frequency Replacement Frequency Cleaning Cloth After each use Every 50 washings Dust Bin Reservoir Cleaning Cloth Plate After each use Side brush Once every 2 weeks Every 3 6 months Main Brush Once per week Every 6 12 months Sponge Filter High Once per week twice per week w...

Страница 23: ...y Place DEEBOT on the Charging Dock by hand remove after charging for 3 minutes repeat 3 times then charge normally 2 DEEBOT cannot return to the Charging Dock The Charging Dock is not placed properly Refer to section 3 2 to place the Charging Dock properly 3 DEEBOT gets into trouble while working and stops DEEBOT is tangled with electrical cords drooping curtains area rug fringe etc DEEBOT will t...

Страница 24: ... Remote Control is 5m 16 The batteries in the Remote Control need to be replaced Replace with new batteries making sure they are installed correctly DEEBOT is powered OFF or the robot s battery is low Make sure DEEBOT is powered ON and fully charged The infrared signal cannot be transmitted because the Infrared Emitter on Remote Control or the Infrared Receiver on DEEBOT is dirty Use clean dry clo...

Страница 25: ...23 ZH TW Live Smart Enjoy Life www ecovacs com www trwarranty com tw www ecovacs com hk zh support www ecovacs com hk support Ecovacs Robotics ECOVACSFacebook ...

Страница 26: ...24 ZH TW 25 27 27 27 28 ...

Страница 27: ...25 ZH TW ...

Страница 28: ...26 ZH TW ...

Страница 29: ...27 ZH TW DD3G ...

Страница 30: ...28 ZH TW 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 13 12 1 2 3 4 5 1 2 3 14 16 15 17 ...

Страница 31: ...29 ZH TW 1 2 1 2 3 4 5 4 3 5 2 1 ...

Страница 32: ...30 ZH TW ...

Страница 33: ...31 ZH TW ...

Страница 34: ...32 ZH TW 2 3 1 ...

Страница 35: ...33 ZH TW 6 5 4 ...

Страница 36: ...34 ZH TW 7 1 2 ...

Страница 37: ...35 ZH TW 1 3 ...

Страница 38: ...36 ZH TW 2 1 ...

Страница 39: ...37 ZH TW 2 3 ...

Страница 40: ...38 ZH TW ...

Страница 41: ......

Страница 42: ......

Страница 43: ...41 ZH TW ...

Страница 44: ...42 ZH TW ...

Страница 45: ...43 ZH TW ...

Страница 46: ...44 ZH TW 2 ...

Страница 47: ...45 ZH TW 5 7 8 ...

Страница 48: ...46 ZH www ecovacs com ...

Страница 49: ...47 ZH 48 50 50 50 51 53 53 54 57 58 59 61 62 62 63 64 65 66 67 ...

Страница 50: ...48 ZH 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 ...

Страница 51: ...49 ZH 34 35 36 37 38 39 40 ...

Страница 52: ...50 ZH 40W CH1465A 20W RC1633 ...

Страница 53: ...51 ZH 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 13 12 1 2 3 4 5 1 2 3 14 16 15 17 ...

Страница 54: ...52 ZH 1 2 1 2 3 4 5 4 3 5 2 1 ...

Страница 55: ...53 ZH ...

Страница 56: ...54 ZH ...

Страница 57: ...55 ZH 2 3 1 ...

Страница 58: ...56 ZH 6 5 4 ...

Страница 59: ...57 ZH 7 1 2 ...

Страница 60: ...58 ZH 1 3 ...

Страница 61: ...59 ZH 2 1 ...

Страница 62: ...60 ZH 2 3 ...

Страница 63: ...61 ZH ...

Страница 64: ......

Страница 65: ......

Страница 66: ...64 ZH ...

Страница 67: ...65 ZH ...

Страница 68: ...66 ZH 2 1 3 6 1 1 6 12 1 1 2 4 6 1 1 ...

Страница 69: ...67 ZH 1 2 3 4 ...

Страница 70: ...68 ZH 5 6 7 8 ...

Страница 71: ...perkara lain Live Smart Enjoy Life Jika anda menghadapi situasi yang belum ditangani dengan baik dalam Manual Arahan ini sila hubungi Pusat Perkhidmatan Pelanggan kami untuk bantuan juruteknik bagi mengatasi masalah khusus atau soalan anda Untuk maklumat lanjut sila lawati laman web rasmi ECOVACS ROBOTICS www ecovacs com Syarikat berhak untuk melakukan perubahan teknologi dan atau reka bentuk prod...

Страница 72: ... Sebelum Pembersihan 76 3 2 Mula Pantas 77 3 3 Pemilihan Mod Pembersihan 80 3 4 Memprogramkan Robot 81 3 5 Sistem Mop Pilihan 82 3 6 Cahaya dan Bunyi Penunjuk Isyarat 84 4 Penyelenggaraan 85 4 1 Bekas Habuk dan Penapis 85 86 4 3 Berus Utama dan Berus Sisi 87 4 4 Komponen Lain 88 4 5 Penyelenggaraan Biasa 89 5 Penyelesaian Masalah 90 Kandungan ...

Страница 73: ...n kawasan komersial atau kawasan industri 8 Hanya gunakan bateri yang boleh dicas semula dan Dok Pengecasan original yang dibekalkan oleh pengeluar bersama Perkakas Bateri yang tidak boleh dicas semula 9 Jangan gunakan Perkakas tanpa dipasangkan bekas habuk dan atau penapis 10 Jangan gunakan Perkakas di kawasan yang dinyalakan lilin atau terdapat objek rapuh 11 Jangan gunakan Perkakas di persekita...

Страница 74: ...k teruk Bateri boleh meletup dalam api 29 Apabila Dok Pengecasan tidak digunakan untuk tempoh masa yang lama sila cabut palamnya 30 Perkakas mesti digunakan mengikut arahan dalam Manual Arahan ini ECOVACS ROBOTICS tidak boleh dipertanggungjawabkan atau bertanggungjawab terhadap sebarang kerosakan atau kecederaan yang disebabkan oleh penggunaan tidak betul 31 Robot mengandungi bateri yang hanya bol...

Страница 75: ...an Jauh dengan Bateri Manual Arahan Model DD3G Voltan penggunaan 12V DC Kuasa berkadar 40W Model Dok Pengecasan CH1465A Voltan input berkadar 100 240V AC Kuasa berkadar 20W Arus output berkadar 1A Voltan output berkadar 20V DC Model Alat Kawalan Jauh RC1633 Voltan input 3V DC Bateri DM88 BYD Ni MH3000mAh 12V Penapis Span dan Penapis Kecekapan Tinggi Takungan ...

Страница 76: ...anduan 10 Roda Universal 11 Pek Bateri 12 Salur Keluar Air 13 Takungan 14 Butang TETAP SEMULA 15 Suis Kuasa 16 Bekas Habuk 17 Alat Pembersihan Berbilang Fungsi Bekas Habuk 1 Pemegang Bekas Habuk 2 Kunci Bekas Habuk 3 Jaringan Penapis 4 Penapis Span 5 Penapis Kecekapan Tinggi 1 Cahaya Penunjuk Status 2 Lampu Petunjuk Wi Fi 3 Butang Mod AUTO Panel Kawalan 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 13 12 1 2 3 4 5 1 2 ...

Страница 77: ...cuci Digunakan Semula 5 Magnet Dok Pengecasan Alat Kawalan Jauh 1 Penjana Isyarat Inframerah 2 Pin Dok Pengecasan 1 Butang MULA JEDA 2 Butang Kawalan Arah 3 Butang Mod Kembali ke Pengecas 4 Butang Mod Pembersihan Tepi 5 Butang Mod Pembersihan Kawasan Tertumpu 1 2 1 2 3 4 5 4 3 5 2 1 ...

Страница 78: ...ihkan objek kecil di atas lantai yang boleh melilit produk dan kemaskan kawasan pembersihan dengan meletakkan perabot seperti kerusi di tempat yang sepatutnya Produk tidak sesuai untuk digunakan pada permaidani Sebelum menggunakan produk berhampiran kawasan permaidani atau kawasan permaidani dengan pinggir berumbai sila selitkan pinggir permaidani ke bawahnya 3 Pengendalian dan Pemprograman ...

Страница 79: ...an pembersihan sila pastikan Sensor Antijatuh pada DEEBOT dapat mengesan penurunan Anda mungkin perlu meletakkan halangan fizikal di pinggir tangga untuk mengelakkan unit daripada terjatuh Jangan berdiri di tempat yang sempit seperti serambi jika tidak DEEBOT mungkin gagal mengenal pasti kawasan yang hendak dibersihkan 3 2 Mula Pantas Keluarkan jalur perlindungan daripada Bumper robot sebelum peng...

Страница 80: ...nutup Atas robot Hidupkan Suis Kuasa robot ke kedudukan HIDUP DEEBOT akan DIHIDUPKAN kuasa apabila DEEBOT membunyikan bunyi muzik dan apabila Butang Mod AUTO bernyala secara berterusan 3 Peletakan Dok Pengecasan Letakkan Dok Pengecasan di atas permukaan lantai rata menghadap dinding dengan serenjang ke lantai Pastikan kawasan berdekatan 1 5m 5 di hadapan pengecas dan 0 5m 1 6 pada kedua dua belah ...

Страница 81: ...gera dalam Mod Pembersihan AUTO Pastikan Suis Kuasa robot dihidupkan kepada kedudukan HIDUP sebelum pengecasan Butang Mod AUTO berkelip apabila DEEBOT sedang mengecas Butang Mod AUTO berhenti bernyala apabila DEEBOT telah dicas sepenuhnya Apabila DEEBOT melengkapkan kitaran pembersihan atau apabila kuasa bateri semakin rendah DEEBOT akan kembali ke Dok Pengecasan secara automatik untuk mengecas DE...

Страница 82: ...ilihan Mod Pembersihan yang berlainan secara berkesan Mod pembersihan yang dipilih menggunakan Alat Kawalan Jauh atau ECOVACS App 1 5 minit Ini ialah mod yang paling biasa digunakan Dalam Mod Pembersihan AUTO DEEBOT merancang laluan yang paling cekap dan melakukan pembersihan dalam corak garisan lurus secara berulang alik Mod ini adalah untuk kawasan yang sangat kotor atau berhabuk Dalam Mod Pembe...

Страница 83: ...engan pada 9 00am dan DEEBOT akan melakukan pembersihan pada 9 00am setiap hari 1 Mod ini sesuai untuk membersihkan bahagian tepi dan penjuru di dalam bilik Dalam Mod Pembersihan Tepi DEE BOT melakukan pembersihan di sepanjang sempadan contohnya dinding 3 Semua pembersihan berjadual dijalankan dalam Mod Pembersihan AUTO DEEBOT mempunyai fungsi Penjadualan Pintar dan Penjadualan Masa untuk menjadua...

Страница 84: ...unakan sistem mop selitkan pinggir permaidani di bawahnya agar DEEBOT akan mengelakkan permaidani itu Selepas DEEBOT selesai mengemop buang baki air daripada Takungan Buang baki air daripada Takungan dan tanggalkan Plat Kain Pembersihan sebelum mengecas DEEBOT Sentiasa pasangkan Takungan apabila robot sedang membuat pembersihan dan pengecasan 3 5 Sistem Mop Pilihan Pembersihan Mikrofiber Boleh Dic...

Страница 85: ...83 MS 3 Pengendalian dan Pemprograman MS 83 2 Mula Pilih Mod Pembersihan yang dikehendaki DEEBOT menyapu membuang memvakum dan mengemop dalam mod yang dipilih 3 1 ...

Страница 86: ...klik Jika tidak diklik sila hubungi Perkhidmatan Pelanggan DEEBOT menghadapi masalah semasa berfungsi dan berhenti Keluarkan halangan dan mulakan semula DEEBOT secara manual Empat Bip Cahaya Penunjuk Status berkelip warna MERAH Pincang Tugas Bekas Habuk Keluarkan Bekas Habuk dan pasangnya semula dengan betul Jika robot masih mengeluarkan bunyi penggera sila hubungi Perkhidmatan Pelanggan Lima Bip ...

Страница 87: ......

Страница 88: ......

Страница 89: ...n Berbilang Fungsi untuk memotong dan mengeluarkan rambut tersangkut pada Berus Utama Bersihkan rambut atau serpihan yang tersekat daripada Berus Utama 4 3 Berus Utama dan Berus Sisi Alat Pembersihan Berbilang Fungsi disediakan untuk memudahkan penyelenggaraan Kendalikannya dengan berhati hati alat pembersihan ini mempunyai bahagian tepi yang tajam Berus Sisi Keluarkan Berus Sisi Keluarkan sebaran...

Страница 90: ...ersangkut pada Roda Universal Lap Sambungan Pengecasan dan Pin Dok Pengecasan robot dengan kain kering untuk mengekalkan keberkesanannya Lap Bumper dengan berus Alat Pembersihan Berbilang Fungsi Lapkan Sensor Antijatuh dengan berus Alat Pembersihan Berbilang Fungsi untuk mengekalkan keberkesanannya 4 Penyelenggaraan ...

Страница 91: ...ngan berhati hati alat pembersihan ini mempunyai bahagian tepi yang tajam Bahagian Robot Kekerapan Penyelenggaraan Kekerapan penggantian Kain Pembersihan Selepas setiap penggunaan Setiap 50 kali pembersihan Bekas Habuk Takungan Plat Kain Pembersihan Selepas setiap penggunaan Berus sisi Sekali setiap 2 minggu Setiap 3 6 bulan Berus Utama Sekali seminggu Setiap 6 12 bulan Penapis Span Penapis Keceka...

Страница 92: ...tidak dapat kembali ke Dok Pengecasan Dok Pengecasan tidak diletakkan dengan betul Rujuk bahagian 3 2 untuk meletakkan Dok Pengecasan dengan betul 3 DEEBOT menghadapi masalah semasa berfungsi dan berhenti DEEBOT tersangkut pada sesuatu di atas lantai kord elektrik langsir kawasan rumbai permaidani dan sebagainya DEEBOT akan mencuba pelbagai cara untuk melepaskan diri daripada masalah Jika tidak ma...

Страница 93: ...an Alat Kawalan Jauh jarak kawalan efektif Alat Kawalan Jauh adalah 5m 16 Bateri dalam Alat Kawalan Jauh perlu digantikan Gantikan dengan bateri baru dan pastikannya dipasang dengan betul DEEBOT DIMATIKAN atau bateri robot lemah Pastikan DEEBOT DIHIDUPKAN dan dicas sepenuhnya Isyarat inframerah tidak boleh dipancarkan kerana Pemancar Inframerah pada Alat Kawalan Jauh atau Penerima Inframerah pada ...

Страница 94: ...92 TH www ecovacs com ...

Страница 95: ...93 TH 94 96 96 96 97 99 99 ...

Страница 96: ...94 TH ...

Страница 97: ...95 TH ...

Страница 98: ...96 TH DD3G CH1465A RC1633 ...

Страница 99: ...97 TH 4 6 7 9 4 ...

Страница 100: ...98 TH 4 4 ...

Страница 101: ...99 TH ...

Страница 102: ...100 TH ...

Страница 103: ...101 TH 2 3 1 ...

Страница 104: ...102 TH 6 5 4 ...

Страница 105: ...103 TH 7 1 2 ...

Страница 106: ...104 TH 1 3 ...

Страница 107: ...105 TH 2 1 ...

Страница 108: ...106 TH 2 3 ...

Страница 109: ...107 TH ...

Страница 110: ......

Страница 111: ......

Страница 112: ...110 TH ...

Страница 113: ...111 TH ...

Страница 114: ...112 TH ...

Страница 115: ...113 TH 4 ...

Страница 116: ...114 TH 6 7 ...

Страница 117: ...115 AR ECOVACS ROBOTICS DEEBOT Live Smart Enjoy Life ECOVACS ROBOTICS www ecovacs com DEEBOT ...

Страница 118: ...116 AR 117 1 119 2 119 2 1 119 2 2 120 2 3 122 3 122 3 1 123 3 2 126 3 3 127 3 4 128 3 5 130 3 6 131 4 131 4 1 132 4 2 133 4 3 134 4 4 135 4 5 136 5 ...

Страница 119: ...117 AR 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 40 23 5 11 104 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 1 ...

Страница 120: ...118 AR 23 24 25 26 27 28 29 ECOVACS ROBOTICS 30 31 32 CH1465A 33 AAA 34 35 36 37 38 39 40 1 ...

Страница 121: ...119 AR 2 2 1 4 2 DD3G 12 40 CH1465A 240 100 20 1 20 RC1633 3 DM88 BYD 3000 Ni MH 12 2 2 ...

Страница 122: ...120 AR 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 13 12 1 2 3 4 5 1 2 3 14 16 15 17 2 3 2 1 2 3 4 5 6 1 Wi Fi 2 3 1 2 3 4 5 7 8 9 10 11 12 13 RESET 14 15 16 17 ...

Страница 123: ...121 AR 1 2 1 2 3 4 5 4 3 5 2 1 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 2 ...

Страница 124: ...122 AR 3 1 3 DEEBOT ...

Страница 125: ...123 AR 3 1 8 DEEBOT DEEBOT 3 2 3 ...

Страница 126: ...124 AR DEEBOT 5 1 5 1 6 0 5 DEEBOT DEEBOT 1 2 3 3 ...

Страница 127: ...125 AR DEEBOT DEEBOT 4 DEEBOT DEEBOT DEEBOT DEEBOT 4 5 6 DEEBOT DEEBOT DEEBOT DEEBOT DEEBOT DEEBOT 10 3 ...

Страница 128: ...126 AR 5 1 DEEBOT DEEBOT DEEBOT 7 1 2 DEEBOT ECOVACS 3 3 ECOVACS 3 ...

Страница 129: ...127 AR DEEBOT DEEBOT DEEBOT DEEBOT 9 00 9 00 DEEBOT 3 1 3 4 3 ...

Страница 130: ...128 AR DEEBOT ECOVACS DEEBOT 2 1 DEEBOT DEEBOT DEEBOT DEEBOT 3 5 3 ...

Страница 131: ...129 AR 2 DEEBOT 3 3 ...

Страница 132: ...130 AR 3 6 DEEBOT DEEBOT DEEBOT DEEBOT DEEBOT 3 ...

Страница 133: ......

Страница 134: ......

Страница 135: ...133 AR 4 3 4 ...

Страница 136: ...134 AR 4 4 4 ...

Страница 137: ...135 AR 4 5 ECOVACS 50 3 6 6 12 4 6 4 ...

Страница 138: ...136 AR 1 DEEBOT DEEBOT DEEBOT DEEBOT DEEBOT DEEBOT DEEBOT 3 3 2 DEEBOT 3 2 3 DEEBOT DEEBOT DEEBOT 4 DEEBOT DEEBOT 5 ...

Страница 139: ...137 AR 5 DEEBOT 3 4 DEEBOT DEEBOT DEEBOT 6 DEEBOT DEEBOT 7 5 16 DEEBOT DEEBOT DEEBOT DEEBOT DEEBOT 8 DEEBOT DEEBOT 5 ...

Страница 140: ...DD3G A01 IM2017R01 Ecovacs Robotics Co Ltd No 18 You Xiang Road Wuzhong District Suzhou City Jiangsu Province P R China ...

Результаты поиска

Содержание DEEBOT OZMO 600

Отзывы:

Похожие инструкции для DEEBOT OZMO 600

Бренды по названию

Популярные бренды

ECOVACS DEEBOT OZMO 600, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание DEEBOT OZMO 600

Отзывы:

Похожие инструкции для DEEBOT OZMO 600

Бренды по названию

Популярные бренды