ECOVACS DD3G Скачать руководство пользователя страница 2

FR-CA

2

EN

When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the 

following:

READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE.
SAVE THESE INSTRUCTIONS

1.  This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, 

sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been 

given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for 

their safety.

2.  Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.

3. 

could entangle the Appliance. Tuck rug fringe under the rug base, and lift items such as 

4.  If there is a drop off in the cleaning area due to a step or stairs, you should operate the 

Appliance to ensure that it can detect the step without falling over the edge. It may become 

necessary to place a physical barrier at the edge to keep the unit from falling. Make sure the 

physical barrier is not a trip hazard.

5.  Only use as described in this manual. Only use attachments recommended or sold by the 

manufacturer.

6.  Please make sure your power supply voltage matches the power voltage marked on the 

Charging Dock.

7.  For INDOOR household use ONLY. Do not use the Appliance in outdoor, commercial or 

industrial environments.

8.  Use only the original rechargeable battery and Charging Dock provided with the Appliance 

from the manufacturer. Non-rechargeable batteries are prohibited. For battery information, 

9. 

10. Do not operate the Appliance in an area where there are lit candles or fragile objects.

11. Do not use in extremely hot or cold environments (below -5°C/23°F or above 40°C/104°F).

12. 

parts.

13. Do not operate the Appliance in a room where an infant or child is sleeping.

14. Do not use Appliance on wet surfaces or surfaces with standing water.

15. Do not allow the Appliance to pick up large objects like stones, large pieces of paper or any 

item that may clog the Appliance.

16. Do not use Appliance to pick up flammable or combustible materials such as gasoline, 

printer or copier toner, or use in areas where they may be present.

17. Do not use Appliance to pick up anything that is burning or smoking, such as cigarettes, 

18. Do not put objects into the suction intake. Do not use if the suction intake is blocked. Keep 

19. Take care not to damage the power cord. Do not pull on or carry the Appliance or Charging 

Dock by the power cord, use the power cord as a handle, close a door on the power cord, or 

pull power cord around sharp edges or corners. Do not run Appliance over the power cord. 

Keep power cord away from hot surfaces.

20. If the power cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer or its service agent in 

order to avoid a hazard.

21. Do not use the Charging Dock if it is damaged.

1. Important Safety Instructions

Содержание DD3G

Страница 1: ...Programming 7 3 1 Notes Before Cleaning 7 3 2 Quick Start 8 3 3 Cleaning Mode Selection 11 3 4 Programming the Robot 12 3 5 Optional Mopping System 13 3 6 Alarm Indicator Light and Sounds 15 4 Mainte...

Страница 2: ...the original rechargeable battery and Charging Dock provided with the Appliance from the manufacturer Non rechargeable batteries are prohibited For battery information 9 10 Do not operate the Applianc...

Страница 3: ...tion Manual ECOVACS ROBOTICS cannot be held liable or responsible for any damages or injuries caused by improper use 31 The robot contains batteries that are only replaceable by skilled persons To rep...

Страница 4: ...Plate Charging Dock Remote Control with Batteries Instruction Manual Model DD3G Working Voltage 12V DC Rated Power 40W Charging Dock Model CH1465A Rated Input Voltage 100 240V AC Rated power 20W Rated...

Страница 5: ...ng Wheels 10 Universal Wheel 11 Battery Pack 12 Water Outlets 13 Reservoir 14 RESET Button 15 Power Switch 16 Dust Bin 17 Multi Function Cleaning Tool 2 Package Contents and Technical Specifications D...

Страница 6: ...2 Reservoir 3 Cleaning Cloth Plate Cleaning Cloth 5 Magnet Charging Dock Charging Dock 1 Infrared Signal Generator 2 Charging Dock Pins 1 START PAUSE Button 2 Direction Control Buttons 3 Return to Cha...

Страница 7: ...bstacles Please take care of DEEBOT and assist it at the cleaning area to put furniture like chairs in their proper place The product is not suitable for use on carpet Before using the product near an...

Страница 8: ...ning area please operate DEEBOT to ensure its Anti Drop Sensors can detect the drop off It may be necessary to place a physical barrier at the edge of the drop off to keep the unit from falling over t...

Страница 9: ...clicks 2 Power ON Open the robot s Top Cover Turn the robot s Power Switch to the ON position DEEBOT is powered ON when DEEBOT emits a musical sound and the AUTO Mode Button stays illuminated 3 Charg...

Страница 10: ...ng Mode 3 Operating and Programming Make sure to turn the robot s Power Switch to the ON position before charging AUTO Mode Button blinks when DEEBOT is charging AUTO Mode Button stops glowing when DE...

Страница 11: ...has several cleaning modes to choose from to effectively clean different floors Cleaning modes are selected using the Remote Control or ECOVACS App AUTO Cleaning Mode Spot Cleaning Mode 1 5 minutes T...

Страница 12: ...ing successfully at 9 00am and DEEBOT automatically cleans at 9 00am every day 1 Edge Cleaning Mode This mode is good for cleaning the edges and corners of a room In Edge Cleaning Mode DEEBOT cleans a...

Страница 13: ...rpet When using the mopping system fold area rug edges under themselves so DEEBOT will avoid the rug Empty any remaining water from the Reservoir and remove the Cleaning Cloth Plate before charging DE...

Страница 14: ...4 EN 3 Operating and Programming Attach Cleaning Cloth Install the Cleaning Cloth Plate and the Reservoir 2 Start Select the desired Cleaning Mode DEEBOT sweeps lifts vacuums and mops in the selected...

Страница 15: ...they do not click please contact Customer Service DEEBOT gets into trouble while working and stops Manually remove the obstacles and restart DEEBOT Four Beeps Status Indicator RED Dust Bin Malfunction...

Страница 16: ...oth 4 1 Mopping System Empty any remaining water from the Reservoir Before performing cleaning and maintenance power OFF DEEBOT and unplug the Charging Dock After DEEBOT finishes mopping remove the Re...

Страница 17: ...FR CA 17 EN 4 Maintenance Open the robot s Top Cover and remove the Dust Bin Open the Dust Bin Cover and empty the Dust Bin 4 2 Dust Bin and Filters...

Страница 18: ...move any hair tangled around the Main Brush Clean any tangled hair or debris from the Main Brush 4 3 Main Brush and Side Brushes A Multi Function Cleaning Tool is provided for easy maintenance Handle...

Страница 19: ...ngled around the Universal Wheel Wipe the robot s Charging Contacts and Charging Docks Pins with a dry cloth to maintain their effectiveness Wipe the Bumper with the brush of the Multi Function Cleani...

Страница 20: ...on Cleaning Tool is provided for easy maintenance Handle with care this cleaning tool has sharp edges Robot Part Maintenance Frequency Replacement Frequency Cleaning Cloth After each use Every 50 wash...

Страница 21: ...Place DEEBOT on the Charging Dock by hand remove after charging for 3 minutes repeat 3 times then charge normally 2 DEEBOT cannot return to the Charging Dock The Charging Dock is not placed properly...

Страница 22: ...Remote Control is 5m 16 The batteries in the Remote Control need to be replaced Replace with new batteries making sure they are installed correctly DEEBOT is powered OFF or the robot s battery is low...

Отзывы: