background image

English

5

STOOL

INSTRUCTIONS

Ecopostural thanks you for buying our products. The item you have just purchased has been
manufactured according to high quality and security standard. Follow the below-mentioned instructions
carefully in order to be able to make use of it for a long time. Click on to the TECHNICAL INFORMATION
section in our website www.ecopostural.com

Our company will decline any responsibility for a product damage occurred if ignoring our
operating instructions. We will not be liable for any accident or harm resulting from an undue or
negligent use.

1) GENERAL INSTRUCTIONS

- Please read carefully the operating and safety instructions before using our products. These instructions
must be adhered to. Keep the instructions booklet for further check-ups.

- Familiarize yourself with the precise use of the item.

- Worn or damaged pieces must be solely replaced by original pieces by the manufacturer depending on
the table model.

- All components parts or accessories should be fitted or fixed in according to the special manufacturer’s
instructions. Any spare / replacement component part different to the manufacturer’s could be dangerous
for the people involved in the table handling.

* Notice:   The use of non original pieces or the alteration of the item will incur in a loss of validity
of the manufacturer’s guarantee, instructions and Declaration of Conformity.

2) OPERATING INSTRUCTIONS

a) SET UP

This product is dispatched flat pack for an easier transport.
For a quick-assembly, follow precisely the explanatory graphics on page 1.

First fix the castor wheels into the stool base, then insert the cylinder and finally the seat, as shown in
the graphic explanation.

b) LOAD capacity

This item has been tested to support a MAXIMUM STATIC WEIGHT of 120 Kg evenly distributed over the
 seat.

c) SECTIONS adjustment

The stool SEAT tilts.
How to adjust the tilting: When seated on the stool, press the lever B  situated at the right hand side of the
seat while you lean forward or backward to make the seat tilt. Once the desired position’s been achieved,
simply release the lever to lock the seat.

3) MAINTENANCE

a) UPHOLSTERY

A wet cloth should be enough to do the dusting. Anyway, if the leather is not properly clean you can use a
smooth sponge soaked with neutral soap water. Dry immediately afterwards. To prevent moisture from
entering the seams, do not wash with abundant water.
It is highly recommended to use a towel cover to protect the upholstery from sweat, massage creams or
oils.
Use soapy water to clean the stains. Avoid using alcohol, any solvent or stain remover as the vinyl

Содержание S3630

Страница 1: ...S3630 TABURETE STOOL TABOURET INSTRUCCIONES INSTRUCTIONS Leer antes de utilizar por primera vez Read carefully before the first use A lire avant la première utilisation Actualización 05 04 2017 ...

Страница 2: ...de utilizar piezas no originales o alterar el artículo la garantía del fabricante quedará anulada En este supuesto tanto las instrucciones del fabricante como el certificado de conformidad pierden su validez 2 INSTRUCCIONES DE USO a INSTALACIÓN Montaje Este producto para su mejor transporte se envía parcialmente desmontado Casi todas las piezas encajan a presión Para montarlo siga exactamente los ...

Страница 3: ...cados por el mal uso p ej limpieza incorrecta del tapizado un mal desembalaje p ej corte con cúter o por causas fortuitas En los casos en que sea de aplicación la garantía los gastos de reparación o sustitución correrán a cargo de Ecopostural incluidos los gastos de reposición del producto dentro de la U E Para cualquier asunto relacionado con la garantía póngase en contacto con su proveedor FABRI...

Страница 4: ...0 cm de diámetro Apoyo sobre 5 ruedas de nylon de Ø 5cm Opcional con tacos de nylon Asiento tipo Pony Asiento basculante Inclinación regulable mediante palanca bajo el asiento Peso aproximado 8 Kg Características del Tapizado Tapizado en polipiel ignífugo Clase M 2 según normativa CE Con protección antimicrobiana y antibacteriana Sanitized Disponible en 22 colores Grosor de la espuma 4 cm Espuma g...

Страница 5: ...dling Notice The use of non original pieces or the alteration of the item will incur in a loss of validity of the manufacturer s guarantee instructions and Declaration of Conformity 2 OPERATING INSTRUCTIONS a SET UP This product is dispatched flat pack for an easier transport For a quick assembly follow precisely the explanatory graphics on page 1 First fix the castor wheels into the stool base th...

Страница 6: ...unwrapping with a cutter e g upholstery rips and tears or by accident In those cases where the guarantee applies Ecopostural will repair or replace the faulty part free of charge and return it at our expense within the EU territory For full details of the guarantee please contact your supplier MANUFACTURED BY ECOPOSTURAL S L U ESB12433991 Avda Enrique Gimeno 27 12006 Castellón de la Plana SPAIN ww...

Страница 7: ...0 85 cm Polished aluminium base 50 cm diameter 5 nylon castor wheels Ø 5cm Optionally available with nylon stoppers Pony seat Seat tilts by a lever under the seat Approx weight 8 Kg Upholstery Features Fire resistant Class M2 artificial leather EC compliant Sanitized anti microbial and antibacterial protection Available in 22 colours Foam thickness 4 cm Foam firmness III Medium firm ...

Страница 8: ... être dangereuses pour les personnes manoeuvrant la table Avis important En cas d utilisation de pièces détachées d une autre marque ou d altération de l article la garantie du fabriquant sera annulée Dans ce cas làs les instructions du fabriquant tout comme le certificat de conformité perdront également leur validité 2 MODE D EMPLOI a INSTALATION Montage Pour faciliter son transport ce produit es...

Страница 9: ... usage du produit ex nettoyage incorrect de la sellerie mauvais déballage ex coup de cutter ou causes fortuites Dans les cas où la garantie s applique le coût de réparation ou remplacement de pièce s sera pris en charge par Ecopostural de même que les frais d envoi des pièces jusqu au client à l intérieur de la C E Pour toute autre question concernant la garantie merci de contacter votre vendeur F...

Страница 10: ... cm Base en aluminium poli de Ø 50cm 5 roulettes de nylon de Ø 5cm Patins en nylon en option Assise Pony Siège inclinable actionné par un levier en dessous du siège Poids approx 8 Kg Caractéristiques Sellerie Revêtement en simili cuir ignifuge de catégorie M2 conforme aux normes CE Protection antimicrobienne et antibactérienne Sanitized Disponible en 22 coloris Épaisseur de la mousse 4 cm Soutien ...

Отзывы: