background image

ECOFURN® PÖNTTÖ 

– käyttö ja huolto

1. Poista tuote pakkauksesta ja avaa sen pohja.

2. Pujota pakkauksen sisällä oleva rautalanka Pöntön    

    takaseinässä olevista rei’istä läpi U-muotoisena.

3. Lisää pakkauksen mukana tullut kutterinpuru 

    pönttöön, sulje pohja ja ravistele puru tasaisesti  

    pohjalle.

4. Kiinnitä pönttö 1,5-3 metrin korkeudelle puun 

    runkoa vasten rautalankaa käyttäen.

5. Jää odottelemaan uusia asukkaita!

Pönttö puhdistetaan kerran vuodessa aina pesimä-

kauden jälkeen. On tärkeää ottaa Pönttö alas puusta 

rautalankoineen päivineen, jotta rautalanka ei pääse 

kasvamaan puun sisään.

Tee näin:

1. Irrota Pönttö puusta ja kallista Pönttöä niin, 

    että saat pohjan liu’utettua irti.

2. Tyhjennä Pönttö ja harjaa se puhtaaksi sisä-

    puolelta esimerkiksi vanhalla tiskiharjalla. Puhdista 

    tarvittaessa myös ulkopuolelta.

3. Tarkista Pöntön pintakäsittely ja tarvittaessa öljyä 

    Pönttö ulkopuolelta uudestaan.

4. Laita Pönttöön puhdas pesintämateriaali 

    (kutterinpurua, lastuja, tms.) 

5. Sulje pohja ja asenna Pönttö takaisin puuhun. 

    Pönttö voi olla koko ajan puussa, kunhan se 

    puhdistetaan ja huolletaan kerran vuodessa.

      Katso lisää ecofurn.eu

ECOFURN® PÖNTTÖ FÅGELHOLK 

– användning och skötsel

1. Öppna kartongen, ta bort botten på fågelhuset.

2. Trä fästtråden som ligger i förpackningen, genom 

    hålen på baksidan av fågelholken. 

3. Lägg i sågspånet i fågelholken, stäng botten och 

    skaka spånen så det ligger ett jämnt lager på 

    botten.

 

4. Häng upp fågelholken på 1,5-3 m höjd i ett träd 

    med hjälp av fästtråden. 

5. Nu är den färdig för en ny familj att flytta in. 

Fågelholken måste rengöras en gång per år efter 

häckningssäsong. Det är viktigt att ta ner fågel-

holken från trädet med sin fästtråd, så att inte 

färstråden växer fast i trädet. 

Rengörings anvisningar:

1. Ta ner fågelholken från trädet, vinkla holken för att 

    kunna dra ut botten. 

2. Töm fågelholken och borsta rent insidan med en 

    borste. Rengör även utsidan vid behov. 

3. Kontrollera holkens ytbehandling och olja vid 

    behov. 

4. Lägg in nytt häckningsmaterial (sågspån eller 

    liknande).

5. Stäng botten, skaka om så sågspånet fördelas 

    jämnt på botten. Pönttö Fågelholk kan vara i trädet 

    året om, så länge den rengörs och underhålls en 

    gång per år. 

      För mer information besök ecofurn.eu

Отзывы: