background image

1).

 

Schalten Sie die Stromversorgung aus

Trennen Sie vor der Installation und Wartung die Stromversorgung an 

der Hauptsicherung oder am Leistungsschalter, um Stromschläge und / 

oder Geräteschäden zu vermeiden. Beachten Sie, dass auch bei 

ausgeschaltetem Leistungsschalter möglicherweise noch Spannung in 

den Kabeln verbleibt. Bevor Sie mit der Installation fortfahren, stellen Sie 

sicher, dass keine Spannung in den Kabeln vorhanden ist. Treffen Sie 

zusätzliche Vorsichtsmaßnahmen, um ein versehentliches Einschalten 

des Geräts während der Installation zu vermeiden.

2). Schließen Sie das Gerät genau gemäß den folgenden Abbildungen 

an

Dieser Dimmer ist für 2-Draht- und 3-Draht-Systeme erhältlich. Bitte 

beachten Sie, dass bei 2-Draht-, N- und Lastanschluss ein stabiles 

Dimmen erforderlich ist.

N

L

N

L

Nicht für gewöhnliche Schalter 

geeignet, nur mit Momentschalter

3). Schalten Sie den Strom zurück

3. 

Min./Max./Dimmgeschwindigkeit einstel-

lunglung

2. 

Installation

Damit der SMART-Dimmer optimal funktioniert, können die Lampen mit 

den Einstellungen MIN und MAX optimal an den Dimmer angepasst 

werden. Sobald die MIN- und MAX-Einstellung an den Drehköpfen 

begonnen wird, schaltet der Dimmer automatisch auf den minimalen 

und maximalen Helligkeitsbereich um.

15

Trailing Edge

Trailing Edge

Содержание Eco-Dim.10 Zigbee

Страница 1: ...USER MANUAL Smart LED dimmer Zigbee 250W Eco Dim 10 Zigbee Trailing Edge...

Страница 2: ...rading altijd de netspanning uit Het niet in acht nemen van deze waarschuwing kan de dood of ernstig letsel tot gevolg hebben Lees de instructies aandachtig door Onjuiste installatie kan de dimmer onh...

Страница 3: ...ENGLISH Manual Nederlandse Handleiding Deutsches Handbuch INDEX Zigbee Info Commands 1 8 15 22...

Страница 4: ...n momentary switch Optimal dimmable light stability Suitable for 250W LED Saves and restores the last status after a power failure MIN and MAX light adjustment and dimming speed Suitable for 90 of all...

Страница 5: ...oad Suitable for Type dimmer Working temperature Operation Dimensions Weight 250W LED Led halogen incandescent bulbs R C Phase cut 40 C Push Dimming by Momentary Switch 45 1 45 1 19 8mm 35 4g 250W Hal...

Страница 6: ...ng installation 2 Connect the device exactly according to the diagrams shown below The dimmer is available for 2 and 3 wired connection Please note in case of a 2 wired connection port 3 and Load must...

Страница 7: ...rn slightly back to the left so that the light remains steady Dimming Speed adjustment Insert a screwdriver in Speed clockwise to increase the dimming speed when you push the momentary switch vice ver...

Страница 8: ...device from the previous Zigbee network in case it has been added to otherwise pairing mode will fail Step 1 Press the reset button for 3 times Step 2 The indicator will start blinking purple and stay...

Страница 9: ...with max one remote b When both devices are included in the same Zigbee network each dimmer can link with max 30 remotes c For Philips Hue Hubs and Amazon Echo Plus add remote and device to network rs...

Страница 10: ...le dimbaarheid en lichtstabiliteit Geschikt voor 250W LED Slaat de oude status op en herstelt deze na een stroomstoring MIN en MAX lichtinstellingen en dimsnelheid Geschikt voor 90 van alle LED s Vere...

Страница 11: ...Input voltage Input voltage Geschikte lading Type dimmer Werkbare temperatuur Bediening Afmeting Gewicht 250W LED Led halogeen gloeilampen R C Fase afsnijding 40 C Via pulsschakelaar 250W Halogeen glo...

Страница 12: ...Deze dimmer is geschikt voor 2 draads of 3 draads aansluiting Houdt er rekening mee dat indien de dimmer 2 draads wordt aangesloten aansluiting 3 en de fase moeten worden aangesloten om stabiel dimme...

Страница 13: ...t dan draait u iets terug naar links zodat het licht stabiel blijft Aanpassing dimsnelheid Plaats een schroevendraaier in Speed draai met de klok mee om de dimsnelheid te verhogen wanneer u via de pul...

Страница 14: ...ige Zigbee netwerk als het al is toegevoegd anders mislukt de koppelingsmodus Stap 1 Druk 3 keer op de resetknop Stap 2 Het indicatielampje begint paars te knipperen en blijft gedurende 10 seconden on...

Страница 15: ...n dimmer en afstandsbediening niet in het Zigbee netwerk zijn opgenomen kan elke dimmer met maximaal n afstandsbediening worden gekoppeld b Wanneer beide apparaten in hetzelfde Zigbee netwerk zijn opg...

Страница 16: ...alen Helligkeit Einstellung der Dimmgeschwindigkeit Um die Dimmgeschwidigkeit einzustellen ZigBee Unterst tzung Geeignet f r mehrere Hausautomations Apps Sprachunterst tzung Amazon Alexa Google Assist...

Страница 17: ...pannung Anschlussleistung Anschlussleistung Dimmertyp Betriebstemperatur Bedienung Abmessungen Gewicht 250 W LED Led Halogen Gl hlampen Gl hlampen R C Phasenabschnitt 40 C Momentschalter 45 1 45 1 19...

Страница 18: ...nstallation zu vermeiden 2 Schlie en Sie das Ger t genau gem den folgenden Abbildungen an Dieser Dimmer ist f r 2 Draht und 3 Draht Systeme erh ltlich Bitte beachten Sie dass bei 2 Draht N und Lastans...

Страница 19: ...dem Uhrzeigersinn zur ckdrehen bis das Licht wieder stabil leuchtet Einstellung der Dimmgeschwindigkeit Setzen Sie einen Schraubendreher im Uhrzeigersinn in die Geschwindigkeit ein um die Dimmgeschwi...

Страница 20: ...Sie das Ger t aus dem vorherigen ZigBee Netzw erk falls es bereits hinzugef gt wurde Andernfalls schl gt der Pairing Modus fehl Schritt 1 Dr cken Sie dreimal die Reset Taste Schritt 2 Die Anzeigelamp...

Страница 21: ...hLink erfolgreich ist Hinweis a Wenn beide Ger te Dimmer und Fernbedienung nicht im ZigBee Netzwerk enthalten sind kann jeder Dimmer mit maximal einer Fernbedienung gekoppelt werden b Wenn beide Ger t...

Страница 22: ...Index Zigbee Clusters the device supports 1 Input Cluster 0x0000 Basic 0x0003 Identify 0x0004 Groups 0x0005 Scenes 0x0006 On off 0x0008 Level Control 0x0b05 Diagnostics 2 Output Cluster 0x0019 OTA 19...

Страница 23: ...EcoDim Dr Huber Noodtstraat 89 7001DV Doetinchem Info ecodim nl 31 0 314 844691 www ecodim nl...

Отзывы: