Eco-De ECO-808 X-BIKE TOP Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 28

ECO-808 X-BIKE TOP

MANUAL DE INSTRUCCIONES

Español

Содержание ECO-808 X-BIKE TOP

Страница 1: ...ECO 808 X BIKE TOP MANUAL DE INSTRUCCIONES Espa ol...

Страница 2: ...te con su m dico Este equipamiento deportivo no es un juguete y por lo tanto s lo debe utilizarse para ejercitar responsablemente Los ni os y personas con discapacidades no deben utilizar solos la bic...

Страница 3: ...orrespondientes y apriete en cada estabili zador 3 Instale el manillar y el panel de control Coloque el manillar en las ranuras correspondientes del marco principal apri telos con pernos y juntas Cone...

Страница 4: ...m xima del inserto de la l nea de marca No puede ser mayor que el borde del casquillo INSTRUCCIONES AJUSTE DE LA TENSION Para el ajuste de la tensi n simplemente use la tensi n 18 que se encuentra deb...

Страница 5: ...la funci n presione la tecla SET para entrar en la funci n REINICIAR A Despu s de dejar de hacer ejercicio durante 4 segundos en el modo MODE SET presione la tecla RESET para borrar los valores de aju...

Страница 6: ...a establecer la distancia objetivo el incremento es de 1 0 m cada vez Si DISTANCE cuenta hasta 0 0 desde el valor objetivo la consola se detendr y 0 0 parpadear para recordarlo presione cualquier tecl...

Страница 7: ...7 ECO 808 X BIKE TOP MANUEL D INSTRUCTIONS Fran ais...

Страница 8: ...pement sportif n est pas un jouet et ne doit par cons quent tre utilis pour exercer de fa on responsable Les enfants et les personnes handicap es ne doit pas tre utilis seul v lo Ils doivent toujours...

Страница 9: ...rrespondantes et serrez dans chaque stabilisateur 3 Installer le guidon et le panneau de commande Placez le guidon sur les rainures correspondantes dans le cadre principal serrez le avec des boulons e...

Страница 10: ...aximale de la ligne de marquage MODE D EMPLOI AJUSTEMENT DE LA TENSION Pour le r glage de la tension utilisez simplement la tension Bouton de r glage 18 trouv sous l ordinateur Pour augmenter la tensi...

Страница 11: ...z la fonction appuyez sur la touche SET pour entrer dans la fonction R INITIALISER A Apr s avoir cess de faire de l exercice pendant 4 secondes en mode MODE SET appuyez sur la touche RESET pour efface...

Страница 12: ...T pour r gler la distance cible l incr ment est de 1 0 m chaque fois Si DISTANCE compte jusqu 0 0 de la valeur cible la console s arr te et 0 0 clignote pour rappel appuyez sur n importe quelle touche...

Страница 13: ...13 ECO 808 X BIKE TOP USER MANUAL English...

Страница 14: ...any maintenance or adjustments other than those described in this manual Should any problems arise dis continue use and consult an authorized service representative 6 Do not use the equipment outdoors...

Страница 15: ...and tighten in each stabilizer 3 Install the Handlebar and Control Panel 3 Install the Handlebar and Control Panel Place the handlebar onto the corresponding grooves in the main frame tighten it with...

Страница 16: ...post the maximum insert depth of mark line cannot be higher than the edge of bushing OPERATING INSTRUCTIONS TENSION ADJUSTMENT For tension adjustment simply use the tension adjustment knob 18 found b...

Страница 17: ...key C When select function press SET key to enter into the function RESET A After stop exercising for 4 seconds in MODE SET mode press RESET key to clear current setting values except SCAN SPEED B Hol...

Страница 18: ...ress SET key to set target distance the increment is 1 0 m each time If DISTANCE counts down to 0 0 from target value console will stop and 0 0 is flashing for reminder press any key to stop it Then D...

Страница 19: ...19 ECO 808 X BIKE TOP MANUALE D USO English...

Страница 20: ...no prendere qual siasi parte dell attrezzatura 5 Non tentare nessuna manutenzione o regolazioni diverse da quelle descritte in questo manuale In caso di problemi interrom pere l uso e consultare un ra...

Страница 21: ...rispondenti e serrare in ogni stabiliz zatore 3 Installare il manubrio e il pannello di controllo Posizionare il manubrio sulle corrispondenti scanala ture del telaio principale serrare con viti e gua...

Страница 22: ...ura non pu essere superiore al bordo della boc cola ISTRUZIONI PER L USO REGOLAZIONE DELLA TENSIONE Per la regolazione della tensione utilizzare semplicemente la ma nopola di regolazione della tension...

Страница 23: ...entrare nella funzione RESET A Dopo aver terminato l esercizio per 4 secondi in modalit MODE SET premere il tasto RESET per cance llare i valori di impostazione corrente ad eccezione di SCAN e SPEED...

Страница 24: ...Premere il tasto SET per impostare la distanza di destinazione l incremento ogni volta 1 0 m Se DIS TANCE al di sotto di 0 0 dal valore di destinazione la console si arresta e 0 0 lampeggia per il pr...

Страница 25: ...25...

Страница 26: ...se limite la r paration de l article qui pr senterait quelconque d ficience de type technique ou de fabrication Les frais de retour seront pris en charge par le vendeur Ecogest Trade s l assume rai le...

Страница 27: ...i ECOGEST TRADE S L limitata alla riparazione dell articolo che abbia difetti di carattere tecnico e di costruzione C Tutte le riparazioni oggetto della presente garanzia dovranno essere Obbligatoriam...

Страница 28: ...28 E C O G E S T T R A D E S L C Muntanya del Flare n 14 Ribarroja De Turia 46190 VALENCIA SPAIN info ecogestimport com T 34 902 89 82 94 F 34 962 77 96 69 ECO 808 X BIKE TOP...