background image

Содержание avn5435

Страница 1: ...rence Guide We appreciate your purchase of this receiver Please read through this manual for correct operation We suggest that after reading it you keep this manual in a safe place for future reference eO FUJITSU TEN ...

Страница 2: ...will precede information useful for preventing damage to the device as well as for its smooth operation ADVICE ATTENTiON Follow this advice to prevent malfunctions or damage to the device Perform the indicated action in the event of a malfunction Useful information for smooth operation Facts to keep in mind when operating Please read all materials such as manuals and warranties that have come with...

Страница 3: ...set the parking brake before watching DVDs or videos For safety reasons only the sound of DVOs or vid eos will be emitted while the vehicle is in motion Do not insert foreign objects into the disc insert slot This may cause fires or shocks Do not disassemble or rebuild this product Doing so may cause an accident fire or electrical shock Do not pour water or insert foreign objects into the device T...

Страница 4: ...is equipped with a fluorescent tube Check your local rules and regulations regarding its proper disposal Using the device at extremely high or low temperatures may lead to improper operation and malfunctions Lower your windows in order to bring down the temperature before using the device especially during the hot summer months Letting water or metal objects go into the device or exposing it to st...

Страница 5: ......

Страница 6: ... functions are described _ _ _ _ ft fnul Jj When wanting to master all navigation functions Read the 0WNER S MANUAL NavigationII All navigation functions are described hen wantil1g to master all audio functiolls Read the 0WNER S MANUAL Audio All audio functions are described _ _ _ _ ATTENTION The screens used in the instruction manuals may differ from the actual screens appearing on the device dep...

Страница 7: ...j j IE i l jj iii I Yi J i Id U ...

Страница 8: ...EIDfor AUDIO MENU I AUDIO MENU 4 f f D J 0 rr CiJ 1 11 IS I I Operation procedure Describes the operation Proceed with the operation as per the numerical order ADVICE Additional points regarding the operations are given here If sound data and MP3 data are mixed on the same disc only the data recorded in the first session can be played For details see CD player operalion or MP3 player opert on in t...

Страница 9: ...r I Touch a music file to play that file I 6 Touch IiiID to view the file information stored for the song being played album name song title I I I N itkli JAWl mlili I 0 Press and hold the or switch until a beep is heard Folder file selection switches Track selection track start point fast forward rewin buttons Aa n 2 Operation switch Switches needed to perform operations are displayed Section sid...

Страница 10: ... Touch switches 15 When using for the first time 16 Loading the program into the device 16 Tuming the power ON or OFF 18 How to tum the powerON or OFF 18 Inserting the disc 19 How to insert or eject a CD or DVD 19 Display angle adjustment 24 Adjust the angle of the display 24 Modes a 25 Get to know each mode 25 Operational conditions 26 Each operation condition for device functions 26 Switching mo...

Страница 11: ......

Страница 12: ... radio operation 80 How to listento the SIRIUS satellite radio 80 CDIMP3 player operations 82 How to listen to a CD MP3 82 DVD player operation 85 How to view a DVD video 85 Adjusting sound quality 88 Adjusting sound quality 88 ESN Key CD security operation 92 Setting ESN security 92 Other settings 97 Cancel the beep sound made when operating the switches 97 Switchthe screen displaysize 98 Specifi...

Страница 13: ......

Страница 14: ...udio menu screen that enables the switching of audio Button modes 4 ESNINDICATOR After ESN security setting the lamp will flash when the ignition key is turned to ACC OFF 5 VOL buttons Press to adjust the DVD or audio volume 6 DISP button Press to adjust the screen image quality or blacken the screen 7 OPENITILT button Calls up the TILT EJECT screen 8 NAVI buttqn Press to display the navigation sc...

Страница 15: ... a beep sound is emitted Touch the buttons lightly to prevent damage to the screen If a button does not respond remove your finger and touch it again An unavailable button is shaded When the switch function is activated the touch switch for that function will appear green TouchmIil Cclution Touch these switches with your fingers Using a pen pencil or other object with a hard or sharp tip to touch ...

Страница 16: ...play and insert the map disc into the map disc slot The device will start reading the program A progress bar will appear as the program is being read On completion of program reading the opening screen is displayed Program reading in progress screen approx 70 seconds NAVIGATION SYSTEM LECLIPSE Opening screen approx 10 seconds While program loading is in progress do not turn the engine OFF or opera...

Страница 17: ...t time after having replaced the vehicle battery or fuses When inserting the map disc for the first time and the program is read after having cut the power from the vehicle battery the following massage may appear DVD check in process After program reading is complete the device will start reading the map data from the program approx 30 seconds after the map screen appears Attempting to operate th...

Страница 18: ... Caution screen will appear Touch E m to switch to the Navigation screen The power will turn OFF when turning off the engine Opening screen ECLIPSE Caution screen Navigation screen Press 1 VC if the navigation screen does not appear Press P WR if the audio or DVDdoes not turn ON M _ ATTENTION PWR button NAVI button ...

Страница 19: ... 5 or position or if a bottle or other container is in the cup holder this could interfere with the opening and closing of the display When it is safe to do so move the shift lever to the N or Neutral position or remove the container from the cup holder before opening or closing the display s Do not place cups or cans on the display when it is opened The display may be damaged Quickly wipe away an...

Страница 20: ...lly As soon as an audio CD is inserted playback starts As soon as a map disc is inserted the navigation screen is displayed As soon as a DVD is inserted playback starts Do not touch ra mJor press I while a disc is being inserted Do not use an adapter when inserting 8cm CDs Ejecting may be rendered impossible ...

Страница 21: ...rsonal computer depending on the application setting and the environment c i4 c COPY CONTROL CD Q DO DIGITAL AUDIO I TEXT I Q D DIGITAL AUDIO Audio CDs CD Rs CD Recordable and CD RWs CD Rewritable labeled with the marks shown in the right can be used with this device For details see B efore using the deck in the OWNER S MANUAUAUdio It is possible that a CD R CD Recordable or CD RW CD ReWritable di...

Страница 22: ... pressing i for approx 1 second until a beep sound is heard The display can be opened even after pressing i ft for approx 1 second until a beep sound is heard The display can be closed by p ressing e gl 4ITENTiON for approximately 1 second until a beep sound is heard If the disc cannot be removed e g if it is trapped touch I3 m1lto close the display and then press Rg for at least 5 seconds ...

Страница 23: ...n switch the lever to the N position to eject discs Steering column mounted shift levers allow unit operation while lever is in either P or N position Manual transmission vehicle If the Shift lever in the 1 3 5 or position causes interference with disc ejection switch the lever to the Neutral position to eject discs Do not close the display by hand This could damage the display Do not place cups o...

Страница 24: ...osition 0 If the ignition switch is then turned tei ACC or ON the display will return to the adjusted angle position Be careful not to pinch your hands or other objects when adjusting the angle of the display This could cause an injury or damage to the display When the display is in the TILT status do not insert a disc or anything else into the gap at the top This may damage the unit and the disc ...

Страница 25: ...t location display Instructions to destination Geographical point registration home and memory points Rear View Camera function optional Displaying the setting screen ESN security setting Displaying the system check screen AM FM broadcast reception HD RADIO broadcast reception SIRIUS broadcast reception CD player operation MP3 player operation DVD player operation ...

Страница 26: ...ce guidance is emitted Route and voice guidance continue x Voice guidance continues x Voice guidance continues Only the sound of DVD will be played while driving for safety reasons ATTENTION Inoperable switches fade and are disabled while driving Pressing inoperable switches while driving will display a message on the screen prohibiting operation When installing this device to vehicles please be s...

Страница 27: ...nctions are in operation See the OWNER S MANUALI Audio for audio and DVD operations 2 Appears when the audio or DVD functions are turned OFF Turn on the audio or DVD selecting a track or chapter when the screen is show ing the navigation display or is turned off and this screen will appear The screen will disappear automatically in a moment Screen display ...

Страница 28: ...ion screen Orientation mark Indicates the orientation of the map Scale display The reduction scale of the map being displayed is indicated In this case the length of the line segment 1 0 is 300ft Name of present location Press 4Vt to display it in the present location screen Vehicle position mark GPS mark This mark will appear when utilizing the absolute positioning data from the GPS satellite ipS...

Страница 29: ...reen How to view the scroll screen Position name After moving the map the name of the cursor position will appear for approx 6 seconds c 14 z Straight line distance display The distance in a straight line from the vehicle position mark to the center of the cursor mark is shown Cursor mark Touch the cursor mark continuously and it will change color from black to yellow ...

Страница 30: ...n scale decreases for a more detailed map display Touch 7 _ _ lift 10 j 0 25 05 i 2 4 8 16 6 60 1 0 50111 0 2 5 1 i i S 1 o jl no 5 tfjl Scale bar Touch a number to switch the scale to that number Every time either Ellor is pressed the scale changes one level Touch either Ell or continuously for over 1 second to change the scale without going though each level ...

Страница 31: ...ther north up always having the map oriented north or heading up always having the map oriented in the direction of the heading Touch the orientation mark or B to switch the map orientation North up display Orientation mark display Heading up display Orientation mark display c I z I c 4 I V Indicates North ...

Страница 32: ... types of map display methods Shows a regular map flat Shows a map separated into two halves o Touch 6 Touch the desired display method The touch switches on the displayed map brighten Touch 6 and A regular map flat will be displayed Touch B II and A map separated into two vertical halves will be displayed ...

Страница 33: ...can be shown on the displayed map The selected POI landmark is displayed OTouch e Touch the _ _ to be displayed Other than the 6 types of multiple landmarks and screens can be displayed For details see POI display in the OWNER S MANUAUNavigation c H z Show POI Icon Touch POI landmark ...

Страница 34: ...home will facilitate the setting of return routes when driving When at home ATIENTION Press I4IY and proceed with operation after the map ofthe area surrounding your home appears o Press l f J l to retrieve the Menu screen rl NAVI MENU BMiJ I TouchE o Touch for Memory Points Touch My Places ...

Страница 35: ...uch mrILD QTouch_ o Touch o Touch the mark to be registered on the map Touch mtI1Ior to select a different mark For details see Changing the symbol of the memory point in the OWNER S MANUAUNavigation Go to the next page ...

Страница 36: ...Navigation _ __ l_ _ K __ ti q t __ 0 __ r 0 or_ _ 0 Touchm The present location will appear NAVI ...

Страница 37: ...retrieve the Menu screen NAVI MENU o Touch mJZ m o Touch for Memory Points Enter the House Number one number at a time by touching the number switches on the screen If you make a mistake touch D to erase one entry at a time My Places Touch Go to the next page ...

Страница 38: ...ake a mistake touch D to erase one entry at a time A list may appear as you enter the number to facilitate entry Entering the entire number may not be necessary o Touch the desired Street Name Touchlml e Touch to align the position of your home ...

Страница 39: ...TouchGUD Touch DTouch_ Touch Touch the mark to be registered on the map Touch or to select a different mark For details see Changing the symbol of the memory point in the OWNER S MANUAUNavigation c i4 z ...

Страница 40: ... Touch Press f li The present location will appear NAVI ...

Страница 41: ...g or a name appear on that spot How to register from the map o Touch the map and move the mark to the 0 spot to be registered The map does not need to be moved when registering the present location TouchlD3 The position of when the map is not moved and when having moved the map will be registered with a mark o Press NAVI Sl I E I c 14 z The present location will appear Go to the next page ...

Страница 42: ...To register a far away place Register SAFECO FIELD located in Seattle Washington o Press 1 t 7to retrieve the Menu screen 4 Touch_ o TouchmmD NAVI MENU My Places o Touch mlmD for Memory Points Touch ...

Страница 43: ... Band III in that order If a list appears as you are entering the number follow the procedure in 10 I m is not displayed o Touch If the number of candidates is high narrow them down by selecting from I3J1 Ior Touch in the list Go to the next page i z ...

Страница 44: ...ImI Touch 0 to move the map When not moving the map start from e 196 S ATLANTIC ST Touch Touch the IDto be registered in the map Touch IimmIJ or to select a different mark For details see How to switch the list screens in the OWNER S MANUAU Navigation ...

Страница 45: ... Touchm NAVI The present location will appear ...

Страница 46: ...er having set the route the route to the destination will be guided by voiced instructions and screens that appear as per the set conditions The voice and screen instruction operation is called Route Guidance Route Search indicate destination One touch sea rch Sea rch from registered points Sea rch by mak ing maps appear Route Setting Check the distance to the destination Select the des ired route...

Страница 47: ...en returning home with your home being registered My Places If the freeway entrance exit name is known Freeway Ent Exit If the latitude longitude coordinates of the destination are known Coordinates You can also search from the POI Name or the Intersection For details see II How to retrieve maps in the OWNER1S MANUAU Navigation When searching using the latitude longitude coordinates c 14 z ...

Страница 48: ...e map and move the 0 mark Touch o Touch i and align the mark with the destination o Touch A symbol will appear on the Q mark position All routes from the present location to the t symbol will be searched for and displayed All routes are displayed ...

Страница 49: ...How to return home o Press D E T AVN 5435 S DEST Ir tI TouchE o Touch 1li1ID All routes from the present location to your home will be searched for and displayed All routes are displayed c 14 z ...

Страница 50: ... STU V Iv X y Z 7 1 0 9 Freeway Name 4 Touch the corresponding freeway name from the list o Touch_ Touch o Enter the one letter at a time by touching the switches on the screen If having made a mistake touch to erase one entry at a time The screen will switch to a list display with 4 search results or less ...

Страница 51: ...it The freeway entrance exit names will be listed o Touch the corresponding entrance exit name The indicated entrance exit map will appear o TouchBmD Touch 0 to move the map A route from the present location to the destination will appear All routes are displayed 14 z ...

Страница 52: ... is not within the area recorded in the map disc a map will not appear The recorded area is between W61 0 1 and W141 0 0 o Enter the IILat II one number at a time by touching the switches on the screen Touch mor 0 to switch between north latitude and south latitude If the geographical point entered is not within the area recorded in the map disc a map will not appear The recorded area is between N...

Страница 53: ...o Touchm The entered point will appear o Toucheml Touch 0 to move the map A route from the present location to the destination will appear All routes are displayed c z ...

Страница 54: ...rent route and add stops along the route o 8 t Displays The distance on all toll roads is displayed The distance on all freeways is displayed The distance to the destination is displayed in case of multiple stops the last stop is displayed The required time and bearing to the destination is displayed The distance to the destination for the route presently taken are displayed In case of multiple st...

Страница 55: ...igation Starts route guidance When there are 2 or more destinations touch the remaining distance display to switch distances to the destination for details see Switching the required time distance remaining display Changing the search result route in the OWNER S MANUAL Naviga tion i iU z The search result route is a reference route to the vicinity of the destination It is in no way the shortest fa...

Страница 56: ... or D Turn List Map View Route Overview Q Touch o Touch o Touch o Touch e ImI in the route guidance display The route information is displayed in segments at intersections road type turning points etc Touch Il I El I to display the map for that area ...

Страница 57: ...How to view the route information screen Heading display Current location r Intersection name display Destination CD Interval distance display Map display vicinity of the cur rent location c 14 z ...

Страница 58: ...d Quick 1 Quick 2 and Short from which you may select one The entire selected route will appear Touch 1DmI Touch to display the entire selected route o Touch Dim Im in the all route diagram display The 3 routes are displayed in different colors Route Name o Touch the desired ...

Страница 59: ...iginal one l L l L I i z Adding a destination Original destination Added destination Route Route Original destination DC 17 Fl Original destination Route Adding stops o Touch Iim III in the all route display screen o Touch mI for Destination o Touch on the stop and destination retrieval method For Retrieval Method see How to retrieve maps in the OWNER S MANUAUNavigation Go to the next page ...

Страница 60: ...isplay will appear with the changes If setting between the present location and the destination the addition becomes a stop Setting after the destination will make it the next destination Up to 5 stops and added destinations can be set Repeat steps to 0 for each setting All routes are displayed ...

Страница 61: ... reference point is announced in a clear voice Present location screen during route guidance Depending on the route being taken reference points will be explained using var ious screens Announcing intersections Present location When approaching an intersection c 14 z Names of transit points or junction intersections appear The distance up to the intersection is indicated ...

Страница 62: ...peed intersection names the distances remain ing up to intersections and the direction of the turn to be made are announced vocally in accordance with their conditions When on a highway When about 1 mile before an interchange or a junction a guidance screen appears and a voice announces your direction and heading At tollbooths the voice guidance will announce the fare and direction First time Proc...

Страница 63: ...uid ance will start c 14 z The voice guidance may differ depending on the route conditions ATTENTION Start driving ATTENTION In the event of having gone off the set route Eveh if having driven off the set route thEldevicewin automatically make an adjustment to return YOu tothe guided route auto search function For details see Automatic reroutsearch in the OWNER SMANUAUNavigation ...

Страница 64: ...rted while in progress o Press NAVI rVU NU NAVI MENU Stop guidance Guidance is restarted Guidance is stopped Restart guidance Resume Guidance Suspend Guidance Q Touch Q Touch The route is redisplayed on the map The route on the map disappears the mark for the destination remains ...

Страница 65: ...ion according to the prescribed route Delete it by performing the operation described below However if setting a new destination the previous mark will disappear o Touch 1im IIJ Touch emmfor Destination Go to 0 if there is only one destination o Touch the destination name to be deleted Touch to erase the entire list Go to the next page ...

Страница 66: ...o Touch_ If there are destinations remaining the device will automatically search the remaining destination s and an all route diagram will be displayed ...

Страница 67: ...reen A GPS clock can be displayed on the map screen o Press ft M t M to retrieve the Menu screen NAVI MENU Touch mtmI e Touch ell for Clock Indication o Touchlmt Clock indication A clock will appear in the upper left corner of the screen Is i z ...

Страница 68: ...gation system o Press 1 fr to retrieve the image quality adjustment screen Touch The contrast and brightness can be adjusted from the image quality adjustment screen For details see Screen adjustment in the OWNER S MANUAUNavigation o Press il to return to the navigation screen I I I DISP 81 TILT 7 ECLIPSE ...

Страница 69: ... When changing a tire perform an automatic correction Dis tance correction Also a correction can also be made in the following situations When the A vehicle position mark appears on a spot different from the actual present location when the A vehicle position mark is misaligned the direction and position of the A vehicle posi tion mark can be corrected Present location correction When the progress...

Страница 70: ...o Touch GimDI o Touch Elm EI for Calibration o Touch o and move the map to the actual present location Touch ATTENTION Maps witha scale orO 5mile or greater detail can be corrected ...

Страница 71: ...Q Touch D or U to set the direction To move the direction counterclockwise touch D To move it clockwise touch D Q Touch emrI ...

Страница 72: ... an 9ther vehipl etc In such a c se arive bout 6 miles albnga road indicate dby favorabie GPS Si al recepti nGOnditions lf9 rrectidrirSirTip bs i6re h Ve the de iic inSP Ot d t tnestore ofpurc hase DLifin9 allt matiC correction the yehicle position may hemisaJigned c i i Jl if tl a drnC ltLG rre tiorj is qornPI f e a HQe d ista n Ce 90rre9tion haSale irrlif1g cf riCtlon lh re m Ybe VariatiOf1 in t...

Страница 73: ......

Страница 74: ...io source and that source will appear on the screen On screen display screen CaNT eJll 81 ESN The operation screen will appear Operation screens for each source are retrieved as per the next page AM MODE 1 1 J 3D ECLI PSE1 4 HOLl ECLlPSE4 2 5LlLl ECll PSE2 S 15GO ECLIPSES DSP _ 3 1LlL1l1 EeLi PSE3 EQ PDS TITLE AUTOP ...

Страница 75: ...een HD RADIO IBOC operation screen AM MODE 1 1 1 _ c r g 530 ECLlPSE1 4 14 00 ECLI PSE4 F i 2 600 ECLI PSE2 51600 ECLlPSE5 DSP _ EQ 3 1000 ECLI PSE3 POS TITLE AUTO P _CD changer operation screen optional CDCHANGER2 1 1 1 1 I I 2 3 4 5 6 7 B 9 10 11 DSP OI C DISC OISC EQ RPT RAND SCAN POS RPT SCAN The device can automatically switch to the navigation screen or other screen while an audio operation ...

Страница 76: ...ItmD o theA V1 FM dj60peration ATTENT ON screen and select OFF Record broadcast stations into preset switches O Press or i y t JM Manual tuning Press lightly Automatic tuning Press until a beep sound is heard Choose a preset switch and touch it until a beep sound is heard To select a broadcast station from the preset switches touch the desired broadcast station number Preset switches ...

Страница 77: ... switched back to the broadcast stations originally recorded o Touch E ii IiI until a beep sound is heard Touch IJ iiIiIonce more to switch the display back to the broadcast station originally recorded o Touch 1iiiD The file information recorded on the music you are listening to the album name and title of the track can be displayed Turning off the radio o Press Press once more and the broadcast s...

Страница 78: ...us HD Radio can also receive analog broadcasts which means reception is still possible in regions with no digital coverage o Touch DB or liD for AUDIO MENU o Press or Manual tuning Press lightly e Automatic tuning Press until a beep sound is heard Choose a preset switch and touch it until a IIbeepll sound is heard To select a broadoast station from the preset switches touch the desired broadcast s...

Страница 79: ...broadcast stations originally recorded o Touch until a beep sound is heard Touch E1 iiiIiI once more to switch the display back to the broadcast station originally recorded o Touch iiii l The file information recorded on the music you are listening to the album name and title of the track can be displayed I e l li o Press W L Press BJ once more and the broadcast station signal last received will b...

Страница 80: ...ries such as POP and ROCK or you can select a channel by direct input Select the SIRIUS for the source o Touch lmillmJ for AUDIO MENU o Touch on the SIRIUS operation screen Select the category that you want Touch r or m to switch categories If the selected c ategory is unobtainable the blank category button appears AITENTION ele t a channel y d rec rnp f o Touch I 1Iilm on the SIRIUS operation scr...

Страница 81: ...o Touch Iiii lI on the SIRIUS operation screen The file information recorded on the music you are listening to the album name and title of the track can be displayed Input a channel o Touch GIiiIiI PWR ...

Страница 82: ...UDIO MENU If sound data and MP3 data are mixed on the same disc only the data recorded in the first session can be played For details see CD player operation or AmNTiON MP3 player operation in the OWNER S MANUAL Audio o Press J or Switch to the next track when playing a CD or to the next music file when playing an MP3 ...

Страница 83: ...usic files I0 Touch one of the folder file Folder file selection switches selection switches Touch a folder and the data stored in it will appear Touch a music file to play that file Touch W nil 1 to view the file information stored for the song being played album name song title II I Touch IWlJjj Touch I 10 I I I I I I I I I I Press and hold the or switch u ntil a beep is heard I I I I I I I i I ...

Страница 84: ...the data The file information album name song title maynot appear depending onthe way theMP3 was compiled For details see How to use the MP3 player in the OWNER S MANUAUAudio Audio o Press V 6 Press WR again to play the last song I ATTENTION PWR 1 8 11 SOURCE IM lI I I I ________________J ...

Страница 85: ... in the DVD Manipulated the illI age The image being played can easily be manipulated o Touch the operation switch Touch switch Function Touch switch Function lOlI Touch to play IIDII Starts fast forward operation When touched in the PAUSE status starts slow playing Stops the disc playing mil Fast rewind mil Pauses playing When touch Im IilD Find a specified location on the min the PAUSE status st...

Страница 86: ...Audio i co o Press and hold the J or t 1 switch until a beep is heard o Touch I I Touch IeIm I or 1mIIim I o TouchH Q Touch 0 0 r I or D and select the video to play TouchmDD ...

Страница 87: ...Turning off the DVD 4 Press P W Press PWR again to play the last video PWR ...

Страница 88: ...displayed when touching I I and then GD for a DVD or pressing Cqoij i for a VTR or touch the screen Touch the desired acoustic field switch Touch I m t to record the setting and return the display to the previous screen Touch switch CONCERT CATHEDRAL DSP Envioment Mode that simulates concert hall sound Mode that simulates a live performance Mode that simulates the sound in a cathedral with lots of...

Страница 89: ...o EQ correction em Effective pattern for JAZZ E1II Effective pattern for ED Effective pattern for JAZZ CLASSICAL om Effective pattern for IE 1I Effective pattern for ROCK VOCAL Creating an equalizer paitern Touch the screen and slowly draw the image of the preferred equalizer pattern with your finger e Touch II5II to 1m until you hear a II beepII sound The equalizer pattern just created is recorde...

Страница 90: ... the setting and return the display to the previous screen Touch switch Function Acoustics optimized for driver s seat Acoustics optimized for both front seats Touch switch Function Acoustics optimized for passenger s seat Acoustics optimized for rear seats ATIENTION This setting cannot be done at the same time as adjustment of the volume balance next page ...

Страница 91: ... the setting and return the display to the previous screen o Touch 1m mml is displayed when touching I I and then for a DVD or pressingC tlNT for a VTR or touch the screen ATIENTION This setting cannot be done at the same time asPOS the position selector adjustment previous page ...

Страница 92: ... vehicle s battery for example when the vehicle is serviced Register one of the CDs in your collection as the key CD for the unit o Press D F Q to retrieve the INFORMATION screen INFO I 18 8 4 Touch lED e Insert a music CD then touch mimi Switching ON or OFF I ENUIII INDICATOR ON While the ESN security setting is in effect I I INDICATOR and ACC slatusis OFF the indicatof qo the device in bN INDICA...

Страница 93: ...te security setting is dispiayedfOt6 seconds Insert a CD again Once a security setting has been made the security indicator seepage 95 will flash while the ignition switch is set to ACe OFF The regisfered key CD is required to perform operations like canceling the registration You are recommended to make a note of the registered CD the name of the album for confirmation incase you forget it This o...

Страница 94: ...sic CD Key CD then touch If cancelation of key CD registration fails Security was not canceled is displayed for 6 seconds ATIENTION II You can change the CD registered as the key CD for the unit o Delete the registration of the key CD Refer to Canceling registration of the key CD page 93 Register another key CD Refer to Registration of the key CD page 92 ...

Страница 95: ...N the program is read provided the map disc is inserted and the opening screen is displayed After that the security screen is displayed o Insert the key CD and touch liD Verifying security code will be displayed followed by Confirmed security code Security disabled indicating that the lock has been canceled I II I I INDICATOR NAVlGAT ON SYSTEM ECLIPSE Opening screen If the inserted CD is not recog...

Страница 96: ...are attempting to register as the key CD Displayed when an attempt to cancel key CD registration has failed If the CD is not recognized as the key CD when attempting to cancel the oper ation lock status the CD is ejected Displayed when the key CD recognition error occurs for the fifth time while attempting to cancel the operation lock status The CD is ejected Insert the CD again Insert the CD and ...

Страница 97: ...ed muffled o Press N QL to retrieve the INFORMATION screen INFO I Touch Various adjustments can be done from For details see Setting background screen or Adjusting and setting the screen in the OWNER S MANUAUAudio e Touch DIfor GUIDE TONE Touch I ID to emit the sound o Touch DiDiI This returns the display to the INFORMATION screen ...

Страница 98: ...ned unevenly at the sides WIDE 1 mode The size of a regular television screen widened evenly at the sides WIDE 3 mode The size of a regular television screen widened evenly sideways upwards and downwards Viewing of wide screen modes is permitted when limited to the personal entertainment of the user but caution is needed because using technologies such as image compression and expansion for the pu...

Страница 99: ... ...

Страница 100: ... W x 13 2 H x 38 D mm approx 25 g Excluding cables and connectors 4 5 1 0 5 V 10 to 30 mA 30 to 80 0C 40 to 100 0C 6 5 type wide low reflection panel 143 4 W x 79 3 H mm 280 800 pixels 400 H x 234 V x 3 Over 99 99 Transmissive color filter format TFT thin membrane transistor active matrix format 20 C to 65 C 40 C to 85 C AM 530 to 1 710 kHz FM87 75 to 107 9 MHz AM 22IJV S N20dB FM 12 dBf IHF 30 to...

Страница 101: ... vertical TV format Standard image output level Minimum object illumination White balance format Automatic sensitivity Power source voltage Power consumption Cable length Usage temperature range Storage temperature range Camera unit exterior dimen sions W x H x 0 Weight 1 4 inch color ceo Approx 270 000 pixels 300TV center or above f 1 7 mm 1 3 5 NTSC lVp p 75 Q 2 lux 25IRE Automatic 1 1600 or abo...

Страница 102: ...MER NOTICE Please retain this booklet and write in the serial number of your AVN5435 for identification The serial number is labeled or stamped on the chassis Serial No FUJITSU TEN LIMITED ContactFUJITSU TEN CORP OF AMERICA 19600 So Vermont Avenue Torrance CA 90502 Call 1 800 55 ECLlPSE Dealer Locator 1 800 233 2216 1nformation www eclipse web com ...

Страница 103: ...igation We appreciate your purchase of this receiver Please read through this manual for correct operation We suggest that after reading it you keep this manual in a safe place for future reference riJ FUJITSU TEN ...

Страница 104: ...le you are driving However depending on accuracy of that guidance there may be times when inappropriate advice is given When driving along the route set by the navigation system make sure to follow the actual traffic regulations at all times such as one way streets and other road conditions ...

Страница 105: ...hich incorrect handling through disregard of a sign might result in death or serious personal injury This sign indicates a situation in which incorrect handling through disregard of a sign might result in personal injury or may result solely in damage to property The symbol shown below indicates that you should know about the information in order to carefully follow it or you should remember the i...

Страница 106: ...I switch display 19 Adjusting the screen and setting the sound 20 Screen adjustment 20 How to display the image quality adjustment screen 20 Contrast Brightness 21 How to switch to daytime display when the lights are ON 21 How to turn the screen OFF 21 Switching the map display color 22 Switching the clock display 22 Switching miles and km display 23 Switching the Time Zone 23 Switching the Time Z...

Страница 107: ...ving 37 Delete a POI landmark 37 Displaying multiple types 38 Search for POI vicinity 39 Displaying a list of POls along the set route 41 Displaying POI information 41 Setting the type of POI vicinity to be retrieved while driving 42 How to retrieve maps 44 Changing the search area 46 Retrieving a map using an address 47 Retrieving a map using a POI name 49 If narrowing down candidates per area 50...

Страница 108: ...ion 72 3 route simultaneous display 3 route search function 73 Changing the search result route 74 Adding a destination 75 Change the search conditions for each interval 77 Switching the destination order 78 Deleting a destination 79 Indicating a transit road 80 Canceling a transit road indication 81 Starting pausing and restarting route guidance 83 Starting route guidance 83 Pausing and restartin...

Страница 109: ...oute scroll 95 Start on route scroll 95 On route scroll screen operations 95 Reinitiating a route search 96 Reinitiating a route search 96 Reinitiating a route search 98 Automatic reroute search 99 Setting the automatic reroute search 99 Point registration What is point registration 100 Registering correcting or deleting a memory point 101 Regis ering correcting or deleting your home 101 Registeri...

Страница 110: ...tour memory point 122 Destination archive 123 Deleting entries from the destination archive 123 Information function Information screen 124 Information screen 124 SYSTEM CHECK screen 125 Optional function Rear View Camera operations 126 Rear View Camera image 128 Displaying the rear view image manually MANUAL 128 Displaying the rear view image in reverse gear AUTO 128 Rear View Camera settings 130...

Страница 111: ...raphic name data 141 Route guidance 141 For reference Information you should know 144 If one of these messages appears 144 Messages related to general navigation 144 Before asking for repairs 147 Items related to general navigation functions 147 Copyright 148 Glossary 155 Index by topic 157 Information about the maps 157 Route guidance 158 Others 160 INDEX 162 The Index by Topic simplifies searche...

Страница 112: ...wing easier the display switches between day screen night screen according whether the vehicle lights parking lights taillights license plate lights are on off Default status Lights turned OFF daytime display Lights turned ON nighttime display Daytime display when lights are turned OFF Nighttime display when lights are turned ON How to display the image quality adjustment screen oPressing QfsJ whi...

Страница 113: ...n daytime display the touch switches appear green 1mis displayed when the lights are ON Operation screen A screen showing the operation will appear How to turn the screen OFF To make the screen reappear press Attention Additional points regarding the operations are given here Even with the screen turned OFF the GPS prese it location positioning continues to function The daytime display screen and ...

Страница 114: ... an exit entrance Search using latitude longitude coordinates Refer to page 59 A map can be displayed by directly entering the latitude and longitude coordinates Emergency search Refer to page 55 In the event of an emergency a search can be initiated for the nearest police station or hospital Search using the destination archive Refer to page 56 A map can be retrieved using entries previously set ...

Страница 115: ... page 35 Various types of POls can be displayed on a map using icons I Diverse screen displays Refer to pages 26 84 Double screen display The screen can be divided into two parts Enlarged intersection display While route guidance is in progress an enlarged illustration of the area around an intersection where turn is to be made junction is displayed when approaching that intersection Route data A ...

Страница 116: ...earched for simultaneously The map display color can be switched Refer to page 22 Four map display colors can be selected for the daytime and nighttime screen display respectively I System upgrade Refer to page 126 Rear View Camera When the optional Rear View Camera is installed the view to the rear can be displayed on the monitor screen ...

Страница 117: ... ...

Страница 118: ...North up or Heading up Clock display The present time is indicated See page 22 for information concerning this mark s display Name display The following names appear depending on the situation Only geographical points represented as data in the map disk Names of junction and non junction intersections Names of roads taken Names of interchange exits Instruction points Intersection guidance intersec...

Страница 119: ...aining display on page 94 for information on how to switch the remaining distance display Required time display destination direction mark The following marks appear depending on the situation Required time display While route guidance is in progress the required time up to the destination is indicated Refer to Setting the required time display on page 87 for information concerning the required ti...

Страница 120: ...e GPS satellite is not sending any signals to the earth signal emission may be halted due to modifications or repairs conducted by the U S Tracking Control Center the organization responsible for controlling GPS signals When a digitally formatted cellular telephone unit is brought near the GPS antenna Handling the GPS antenna Consult a specialist at the store of purchase for how to install the GPS...

Страница 121: ...IfII ...

Страница 122: ...imated arrival time Setting the automatic repeat search Switching the time zone Setting the automatic voice guidance Setting the guidance when in each mode How to display message on a restricted segment Set automatic display of the intersection guidance screen Setting the street name display while scrolling Setting the switch display Switching the clock display Setting the type of POls in the vici...

Страница 123: ...time Page switch display Touch 8 or B to move the list one page at a time Community POI switch display Touch either I iBI ID ImJor mnmto move the list one POI at a time The touch switch color is toned down for POls without corresponding lists Touching a toned down touch switch will have no effect ...

Страница 124: ... turned ON nighttime display Daytime display when lights are turned OFF Nighttime display when lights are turned ON How to display the image quality adjustment screen oPressing QJ while the Navigation screen is displayed causes the screen to change to the image quality adjustment screen S On pressing after adjustment or on elapse of more than about 20 seconds without operation setting is completed...

Страница 125: ...hed each time 1m is pressed When in daytime display the touch switches appear green 1mis displayed when the lights are ON Row to turn fJje screen BIEIE Touch I D To make the screen reappear press 2 f I I ji Even with the screen turned OFF the GPS present location positioning continues to function The daytime display screen and nighttime display screen can be separately adjusted ...

Страница 126: ...r Night respectively The pressed touch switch will become green Touch 1 1311 I Switching the clock display The present time display appearing on the map screen can be switched oTouch m mDI in the MENU screen Touch _ or ImI for Clock Indication The pressed touch switch will become green Touch 1 1311 Touch I mm IIIin the Setup screen to return all items to the default settings The present time displ...

Страница 127: ...will become green BTOUChD I Switching the Time Zone Mountain The time zone for every region in the U S can be switched Switching the Time Zone BrOUCh mI I in the MENU screen fJ Touch mIl for Adjust Time Zone B Touch either 1imm llI Emlm or 1mmD The pressed touch switch will become green IITouch Imt Touch mmm II in the Setup screen to return all items to the default settings ...

Страница 128: ...Touch _ or I III for Daylight Saving Time IITOUChm Touch I m m IIIin the Setup screen to return all items to the default settings Touch _ to gain the clock display 1 hour ahead Touch I IIIto return the clock display to the previous setting The present time displayed is automatically adjusted using GPS signals You cannot adjust the time yourself ...

Страница 129: ...0 ro l a JQ l o o DTouCh63 Set the automatic highway volume switch function DTouchB3 When driving at high speeds the set volume can be automatically raised one level Either automatic switch ON automatically raise or OFF not raised can be selected oTouch Il l mImI in the MENU screen STauch When turned ON the movement display light turns yellow Movement display light When exceeding 50 mph 80 km h th...

Страница 130: ...raphical names near the present location appear After having installed the device or after having reconnected the battery terminal the vehicle position mark Wmay differ from the actual present location misalignment of the vehicle position mark W Continue driving and in a moment the present location will be automatically corrected using the map matching and GPS data Depending on the case this may t...

Страница 131: ... around the center of the screen and the map will move slowly Touch continuously near the edge of the screen and the map will move quickly While scrolling Scrolling stopped For safety reasons the map can only be scrolled up to a predetermined distance while driving The map orientation can be switched while driving For a scrolled map you can only switch from Heading up to North up Switching from No...

Страница 132: ...ching the touch switch display When a map is displayed the number of touch switches displayed on the screen can be reduced Switching the touch switch display DTOUCh If the touch switches are not displayed this operation cannot be performed via a touch switch First display the touch switches onto the screen and then proceed If the touch switches are not displayed touch I I9Jto make them appear on t...

Страница 133: ...IIIrI ID Function DTouch the touch switches desired for non display Touch IIIrI IDon the map screen and the touch switches selected here will not appear IJTOUCh D Touch m m IIIon the switch display setting screen to return the switch display setting to default status To display all the touch switches touch those displayed in toned down color IIIrI IDor are not displayed ...

Страница 134: ... L J L J 1 0 16 million 1mi 1 20 48 million 130mi L J L J 1 0 32 million 2mi 1 40 96 million 250mi L J L J Switching to the t lesiret lret luction scale oTo widen the map s range touch To shrink it down touch m Every time the touch switch is touched the scale goes up down one level at a time After having touched or touch a number on the scale bar to switch to the reduction scale represented by tha...

Страница 135: ... North up display indicates north Heading up display The map appears with the heading of the vehicle pointing up at all times Heading up display SWitching the map orientation Touch II or m Switches between North up display and Heading up display When in heading up display maps retrieved by setting the destination and all route display screens are shown with north up However when returning to the p...

Страница 136: ...shown below Ex Two maps can be displayed with different reduction scale screens North up and Heading up screens POI display ON and OFF screens Switching to double screen display DTouch II when a map is displayed on the screen STauch The screen on the left can be operated the same way as when only one screen is displayed ...

Страница 137: ...n map display Touch Pl J or to switch the map Movement display light reduction scale Touch II or m to switch the map orientation When in double screen display only the map appearing on the left screen can be moved with one touch scroll Maps retrieved by the destination setting screen or all route display screen will appear as one screen When returning to the present location screen the double scre...

Страница 138: ... lit Movement display light The actuation right is off and turns Show POI Icons to OFF Canceling the double screen display oTouch _ when a map is displayed on the screen fJTOUCh The pressed touch switch will become green and the monitor will return to single screen display When a POI vicinity is displayed the settings in the screen on the left and right are the same However POls not displayed on t...

Страница 139: ...tion Campground Ferry Terminal Hotel Rental Car Agency Rest Area Train Station Amusement Park Botanical Zoological Gardens Casino Cinema Golf Course Historical Monuments Horse Racing Marina Museum National and State Parks Ski Resort Speedway Sports Complex Theater Tourist Attraction Tourist Information Video Rental Winery City Center Convention Center Court House Government Offices Higher Educatio...

Страница 140: ... 1 mile or greater detail can be displayed Excluding all route display screens POI landmarks can only be displayed within a 20 mile radius from the G or 0 mark Up to 200 landmarks Move the GJ or 0 mark to switch the POI landmark displays ...

Страница 141: ...simple operations while driving Touch_ Touch Map View if a map is displayed Touch the POI to be displayed The POI landmark touched will appear Gas Station IBiD 1imD 1CmmI Restaurant Grocer Store Delete a P011andmarIC Touch Map View if a map is displayed Touch Show POI Icons Touch 1il lImII ...

Страница 142: ... oTouch if a map is displayed BTOUCh_ oTouch 1l Lm IITouch the POI name to be displayed up to 5 POI landmarks can be displayed simultaneously If having made an error touch omto cancel one POI landmark at a time Touch an already selected POI to cancel that POI mTOUCh DTOUChlm The selected POI landmark is displayed ...

Страница 143: ...s appears Local POI List Touch the POI name to be displayed A map with the selected POI in the center is displayed with the POI name and its distance in a straight line to the present location is displayed If the W mark is displayed POls ahead of it are shown with a mark arrow pointing upwards Position viewable from the vehicle directional heading If a destination is set a list of POls along the r...

Страница 144: ... order Category order display Touch 1mto change the listing order to proximity to the G or C mark Only landmarks within a 20 mile radius of the V or 0 mark can be searched for Up to 200 landmarks POI landmarks can be listed in the order of proximity to the tV or C 1 mark or by POI icon category Distance order display lID ...

Страница 145: ...POI name to display a map with that POI in the center its name and the distance to that POI from the present location Movement display light Displaying POI information oTouch a POI landmark displayed on the map The name of the POI and the linear distance from the current location will be displayed fJIf ImmI is displayed touch ImmI to display a description of that POI The data for the POI is displa...

Страница 146: ...OI vicinity menu screen EiiD 1imID mm m I can be set at random This POI vicinity menu can be displayed even while driving and POI landmarks can be displayed on the map screen Chan e DTouch the POI type to be changed DTOUCh emil in the MENU screen S Touch for Show POI Icons IITouch the POI type to be displayed ...

Страница 147: ...name of the POI to be displayed mTOUCh Touch I mm III in screen D to return all items to their default settings Touch I mm III in screen D to return the POI vicinity retrieved while driving to its default setting ...

Страница 148: ... each item below When setting a destination III Setting a destination Refer to page 64 Add a destination Refer to page 75 When registering a memory point III Registering your home Refer to page 101 Registering memory points Refer to page 105 Registering special memory points Refer to page 115 Registering detour memory points Refer to page 119 The screens above are examples of screens when setting ...

Страница 149: ... of a previously set destination or the previous start point can be displayed Refer to page 56 Only for when an entry in the destination archive is registered For information concerning the destination archive see Page 123 A map can be displayed by entering latitude and longitude coordinates Refer to page 59 Intersections can be displayed by entering the names of two roads that cross each other Re...

Страница 150: ...t of the areas see the figure on the right EJTOUCh mill mIl I D mD Idaho Iowa Arkansas Washington D C Oregon Kansas Alabama Delaware Washington Minnesota Louisiana Maryland Missouri Mississippi New Jersey California North Dakota Tennessee Pennsylvania Nevada South Dakota I IDI West Virginia mil II D Connecticut mm Arizona Oklahoma Massachusetts Florida Colorado Texas Maine Georgia Montana New Hamp...

Страница 151: ...at address Touch and enter one letter at a time If having made a mistake touch 1 1to delete one letter at a time Lettered touch switches with no corresponding search result will appear inverted Input is not enabled even if touching them Touch Touch the street name to be displayed Touch the city name to be displayed ...

Страница 152: ... ITouch E II The map searched for by entering an address is displayed If there is an address that corresponds with the entered house number the map of the vicinity of that address will be displayed If there is no address corresponding to the entered house number a diagram of the vicinity of the corresponding street will appear ...

Страница 153: ...te one letter at a time Lettered touch switches with no corresponding search result will appear inverted Input is not enabled even if touching them BTOUChlml A POI list screen containing names searched for from the entered letters is displayed When indicating the POI type touch Input City name Nearest 5 cities BTouch the POI name to be displayed Narrow down a long list of candidates using I3I1 I a...

Страница 154: ...name Page 49 Touch to indicate the type of POI to be displayed on the POI list screen Refer to page 52 When narrowing down the list by entering a city name oTouch m I on the POI list screen fJTOUCh B Touch one letter at a time to enter the city name Up to 24 letters can be entered If having made a mistake touch r Ito delete one letter at a time Lettered touch switches with no corresponding search ...

Страница 155: ...arched for from the entered letters is displayed IITouch the POI name to be displayed Touch ErmmIIto return to screen on Retrieving a map using a POI name Page 49 Touch to indicate the type of POI to be displayed on the POI list screen Refer to page 52 ...

Страница 156: ... the POI type to be displayed POI type indication screen BTouch the POI name to be displayed Touch IIlmDto return to screen on Retrieving a map using a POI name Page 49 Touch B1 IIto indicate the POI area to be displayed on the POI list screen Refer to page 50 Categor POI type selection is set for 1 type After setting in B1 II can also be selected If there is no corresponding POI for the set type ...

Страница 157: ...rminal Hotel Rental Car Agency Rest Area Train Station Amusement Park Botanical Zoological Gardens Casino Cinema Golf Course Historical Monuments Horse Racing Marina Museum National and State Parks Ski Resort Speedway Sports Complex Theater Tourist Attraction Tourist Information Video Rental Winery City Center Convention Center Court House Government Offices Higher Education Hospital Library Parks...

Страница 158: ...in a search based on data that differs from general publications Facilities such as art museums in department stores and amusement parks may be located in areas that differ from their customer service centers The address appearing in maps may contain the geographic name of a neighboring area Also the address may only appear in part or may be abbreviated ...

Страница 159: ...he nearest police station hospital can be retrieved Switch to this mode and the address and longitudinal latitudinal coordinates of the present location will be indicated on the upper part of the screen DTOUCh fJTOUCh the POI to be displayed from the list I Retrieving a map using a memory point If at least a few memory points are registered in the device in advance Refer to page 105 a map can be r...

Страница 160: ...y touching on the letters on the screen one letter at a time Up to 24 letters can be entered If having made a mistake touch 1 1to delete one letter at a time Lettered touch switches with no corresponding search result will appear inverted Input is not enabled even if touching them Every time a letter is touched the number of POI names searched for is indicated Touch I I Ito display a list of the a...

Страница 161: ...ter at a time Lettered touch switches with no corresponding search result will appear inverted Input is not enabled even if touching them Every time a letter is touched the number of POI names searched for is indicated Touch ImIto display a list of the applicable streets IITouch Street Name from the list The map retrieved from the entered street names appears ...

Страница 162: ...n the letters on the screen one letter at a time Up to 24 letters can be entered If having made a mistake touch to delete one letter at a time Lettered touch switches with no corresponding search result will appear inverted Input is not enabled even if touching them Every time a letter is touched the number of POI names searched for is indicated Touch I r Ito display a list of the applicable freew...

Страница 163: ...or exit name to be displayed form the list I Retrieving a map using the latitude longitude A map can be retrieved using the latitude longitude Enter the number by touching the switches on the screen one number at a time If having made a mistake touch I to delete one number at a time TouchE31 The map retrieved from the entered latitude and longitude appears ...

Страница 164: ...ving a map using an intersection name When a corresponding POL is made available when Retrieving a map using a freeway exit entrance name When a search is made using a pinpoint When a search cannot be made using a pinpoint The following operations are enabled on a retrieved map Changing the position Scroll to change the position Displaying POI information The POI data displayed as per the conditio...

Страница 165: ... V i r if rJn l I I I i i i A II J A j ...

Страница 166: ...route Search for a different route Add adestiriation Page 75 Indicate a transit road Page O Display 3 routes simultaneously Page 73 Change the search conditions for each interval Page 77 1 r When having deviated Change the route from the set route Drive along the search result route Search for a different route Change the search conditions for each interval Page 77 Reinitiate a route search Page 9...

Страница 167: ...s registered Refer to Registering a special memory point Page 115 Search using a map retrieval method to set a destination Refer to How to retrieve maps Page 44 Set the destination to automatically start a recommended route search When adding a destination or a route other than the recommended route or setting a transit road proceed after the route search is complete When setting the destination u...

Страница 168: ...move the map A 8 symbol will appear for the 0 destination point on the position and a route search will begin If a destination is already set touch to delete the set destination and set a new one Touch mmto add a destination It will be added as the next destination after the present location If a map with a reduction scale wider than 0 5 miles is displayed switch to a 0 5 mile reduction scale ...

Страница 169: ... set a new one Touch mmto add a destination Adding a destination Page 75 Refer to IIto D Set using the map retrieval method DPress r Sls j fJ Select the map retrieval method and the map corresponding to the point to be set as the destination will appear See pages 44 ar d 60 How to retrieve maps and Performing operations on a displayed map DTOUCh 13DmI A 8 symbol will appear for the 0 destination p...

Страница 170: ...sent location to the destination screen will appear If a route search is conducted on a freeway or toll road interchange Ie the search result route may start from a nearby local road In such a case reinitiate a route search Refer to page 96 If the destination is on a freeway or in an inaccessible area the follow ing screen will appear Touch the item corresponding to the situation Touch IDto set th...

Страница 171: ...ute when only one destination is set or the present segment up to the first destination set in case of multiple destinations appears blue Light blue The traffic regulation data in the segment is not corresponded on the map disc The route guidance with voice and screen display such as intersection guidance is not supported Purple All segments other than the present segment up to the next destinatio...

Страница 172: ... toll roads The distance on all toll roads is displayed Distance on freeways The distance on all freeways is displayed Distance The total distance on all roads including toll roads freeways local streets to the destination when multiple destinations are set the final destination are displayed Required time The required time up to the destination is indicated Distance remaining The distance to the ...

Страница 173: ...lay of the required time remaining distance to each of the destinations by touching the remaining distance display Refer to page 94 If deviating from the road after route guidance has started the distance to the destination in a straight line is indicated The search result route is a reference route to the vicinity of the destination In no way is it the shortest fastest or least congested route Th...

Страница 174: ...ypassing a restricted segment Bypass using the all route display screen DTOUCh Iim mI in the all route display screen fJTOUCh EJTOUCh mmD rfIJ J I II III If searching for a route that passes through a restricted segment an indicator will light up IITouch B3I to start the route search I ...

Страница 175: ...tart the route search How to display message on a restricted segment The message appearing if a search result route has a restricted segment can be turned ON display or OFF not display DTOUCh mm I in the MENU screen fJ Touch either m or mil for Notify Traffic Restriction The pressed touch switch will become green IJTOUChm Touch Bm IIII in the SETUP screen to return all items to their default setti...

Страница 176: ...oad name and distance appear for each piece of divided route data The divided route data to the destination by its entrances exits of interchanges IC transit roads national roads or local streets can be displayed The map at the departure or destination area can also be displayed DTOUCh location screen If the present location is on the route the W vehicle position mark will appear in the route data...

Страница 177: ...te display screen to start the route guidance 3 routes will be displayed in different colors along with the distance and required time Touching I CmI displays the information for the three routes In the following situations 3 routes will not appear simultaneously When 2 or more destinations are set When transit points transit roads are indicated After route guidance has started Refer to the Sectio...

Страница 178: ...isplay the route modification screen The route modification method is set on the route modification screen All route display screen Present location screen Route modification screen Add a destination Page 75 Change the search conditions per segment Page 77 Switch the order of destinations Page 78 Delete a destination Page 79 Indicate a transit road Page 80 Cancel the transit road indication Page 8...

Страница 179: ... the map on which a destination is to be set See pages 44 and 60 How to retrieve maps and Performing operations on a displayed map Reorder The destination can be set on a map with a scale of 1 mile or greater detail Geographical points on maps representing set destinations are automatically registered up to 100 points and can be used to retrieve a map when setting a destination When exceeding 100 ...

Страница 180: ...re already set delete a destination and proceed For information concerning deletion of a destination refer to Deleting a destination on page 79 m Touch Il mI in the segment to be set lSIWhen a transit road is indicated a cancellation screen may appear Touch 1mto cancel the transit road indication and initiate a route search Touch Emto set the destination without canceling the indication ...

Страница 181: ...n Page 81 When adding more destinations touch E mIIand the screen in step IIon page 75 will appear Repeat steps IIto D I Change the search conditions for each interval The search conditions per segment can be changed and a search reinitiated oTouch _ in the route modification screen fJTouch the search conditions for each route per individual segment oTouch D The route search is started For search ...

Страница 182: ...ting with the next destination A new order will appear on the right of the selected destination names If having made a mistake touch to cancel the destination name order selected ElTOUChm When the new destination name order is determined the route modification screen will appear automatically after about 3 seconds without having to touch m Without touching all the destination names touch only the ...

Страница 183: ...ouch the destination name to be canceled Touch to delete all the destinations Touch lID Touch _ to return to the original screen When all destinations are deleted and only one point is set the present location screen appears DTouCh 3l A route search is started and the all route display screen appears When all destinations are deleted route guidance cannot be restarted Setting a destination is nece...

Страница 184: ...Ch mTO indicate the road displayed touchm lSITo specify another road touch 1mD Transit roads are marked If only one destination is set and there are no interchanges or transit roads indicated the screen in IIwill appear 1 mD will appear if there is a transit road already indicated If a map with a reduction scale wider than 0 5 mi is displayed switch to a 0 5 mi reduction scale ...

Страница 185: ...e indicated m The route search is started I Canceling a transit road indication Brouch 1 im mI fJTouch I m a for Preferred Road If only one destination is set the screen in IIwill appear DTOUCh the road name to be canceled Indicated transit roads appear with a symbol Touch to cancel all transit roads ...

Страница 186: ...3 Changing the search result route IITOUCh Touch m to return to the original screen IITouch m The route search is started ...

Страница 187: ...d restarted Touch Ia mlI on the all route display screen Route guidance is started Press after the all route appears or do not operate the device for at least 3 seconds after you start driving and route guidance will automatically begin I Pausing and restarting route guidance again in the Resume Guidance Destinations will not be deleted even if pausing route guidance To restart route guidance touc...

Страница 188: ...te while route guidance is in progress intersection guidance and voice guidance is performed Also when approaching a junction intersection within about a mile an enlarged intersection display screen will automatically appear A non junction intersection Distance to the next intersection where a turning is to be made and the turning direction Ajunction intersection enlarged guidance screen for an in...

Страница 189: ...is not performed Immediately after route guidance is started In the vicinity of the destination Intersection guidance may be early or late When approaching a junction intersection an enlarged intersection display screen will appear When an enlarged intersection display screen is displayed the intersection name will be displayed for the junction intersection There is no intersection guidance prior ...

Страница 190: ...DTOUCh DJ mI in the MENU screen fJTouch D or l IIIIfor Intersection Guidance The pressed touch switch will become green E TOUChm Set the intersection guidance screen Cancel using D Touch rr IiiI _ f Press y to redisplay the intersection guidance screen Cancel using m a DTOUCh 86 W ATIENTON Touch mE III in the SETUP screen to return all items to their default settings ...

Страница 191: ...to the ferry terminal After having finished the ferry crossing start driving and route guidance will resume in a moment I Setting the required time display The required time can be indicated on the left of the map appearing on the present location screen if the present location is on the set route while route guidance is in progress Required time display The required time include the ferry ride ho...

Страница 192: ...uch nto lower it Each press raises or lowers 5 mph IJTOUCh m31 The required time is calculated from the average vehicle speed and may have a slight deviation depending on the driving conditions When deviating from the set route the e destination direction mark will appear When reaching the maximum speed 75 mph freeway 55 mph main streets 25 mph residential the D switch inverts When reaching the mi...

Страница 193: ...ction point CD Canceling the highway junction guidance screen DTOUChl IDl Press to redisplay the highway junction guidance screen No highway junction guidance display will occur for junction points that do not have corresponding data in the map data Also the junction point name may not be displayed even if the highway junction guidance screen is displayed The junction point name displayed may diff...

Страница 194: ...5 Route guidance Switching the highway junction guidance screen DTOUChm 3 fJTo display the regular screen touch To display the turn list touch To redisplay the highway pattern screen touch and m 3 ...

Страница 195: ...nce While route guidance is in progress a chime will sound prior to a junction point Example of voice guidance In 00 miles km 00 turn Highway junction voice guidance While driving on a highway junctions are shown as an enlarged display and the direction is announced vocally Example of voice guidance In 00 miles km the exit 00 Example of voice guidance in the vicinity of the destination while route...

Страница 196: ...mples mentioned above are the most common to be announced and may differ depending on the way the roads along your route are connected If your vehicle position is not precisely specified voice guidance may not occur or in some cases may be delayed or announce an erroneous instruction The voice guidance volume may be adjusted Refer to page 25 However selecting _ will disable voice guidance Touch I ...

Страница 197: ...e MENU screen Touch rmI or mIlfor Voice Guidance in All Modes The pressed touch switch will become green Touchm I Redisplaying the all route display Map View The all route display from the departure point to the destination can be shown DTOUCh if a map is displayed fJTOUCh The all route display screen appears For details pertaining to the all route display screen refer to All route display and tou...

Страница 198: ...n is along the set route while route guidance is in progress the required time distance remaining can be switched oTouch the required time distance remaining If 2 or more destinations are set the required time distance remaining for each destination appears Switching is impossible if having deviated from the set route fJTouch the distance remaining display up to the destination desired ...

Страница 199: ...the map quickly If there is no route displayed on the map on route scroll is impossible Using on route scrolling during a double screen display will cause a reversion to single screen display Press to return to double screen display If scrolling up to the next destination Use the CD switch to move the map up to the next destination Use the switch to move the map back to the departure point previou...

Страница 200: ...et search conditions can be changed and a route search can be reinitiated To change the route use either the Change method using 1 im mI or the Change method using A route search can be reinitiated from the following screens See the next page for information concerning the touch switches appearing on each screen Search Condition ...

Страница 201: ...r from the existing route ahead Permits you to specify whether freeways toll roads and other road 98 categories are used or not 5 Search conditions Sets the search conditions for each segment 77 Search I Function conditions Quick 1 A common route from the present location to the next destination is searched for Quick 2 A route prioritizing toll roads from the present location to the next destinati...

Страница 202: ... be reinitiated and the same route may result from the reinitialized search due to a change in the search conditions If having deviated far from the set route a route to return you to the original route is not searched for Rather a new route search for the set destination interchange transit road is initiated If driving under an elevated road or along parallel local roads and a route search is ini...

Страница 203: ...it road is indicated between the present location and the next destination a route is searched for between the present location and the indicated transit road Setting the automatic reroute search The automatic reroute search function can be turned ON enable or OFF disable DTOUCh DlmI in the MENU screen fJTouch m or _ for Auto Reroute The pressed touch switch will become green DTouchm If having dev...

Страница 204: ... and reattempt the registration Memory point with voice alarm Home Special memory points The memory points including your home and special memory points can be displayed reordered according to registered type mark or order of registration and the points can be selected from a list during point searches and so on The following functions can be given to memory points with voice CD Setting to announc...

Страница 205: ...e 44 Registering your home M Places DTouch in the MENU screen fJTouch for Memory Points BSelect the map retrieval method and the map on which your home is to be registered will appear See pages 44 and 60 How to retrieve maps and Performing operations on a retrieved map II Touch D Touch o to move the map Registration enabled on a detailed map with a reduction scale less than 1 mile GIll and can be ...

Страница 206: ...h iJTOUCh_ Touch switch for registering your home DTOUCh g m Touch the mark to be registered on the map Touch I ilmIIIand to select a different mark Refer to page 106 102 Q J ATTENTON If your home is already registered touch it to display the home cancellation screen ...

Страница 207: ...ry Points Touch to cancel your home This correction and entry method is the same as for memory points Mark Page 110 Name entry Page 112 Name display on a map Page 113 Position Page 109 Telephone number Page 111 DTouChl l3 IITouch the touch switch for the item to be corrected or entered ...

Страница 208: ... deleting amemorypoint Deleting your home Touch M Places in the MENU screen Touch I mm for Memory Points Touchg IJTOUCh 1lD Touch _ to return to the original screen Maps with a scale of 1 mile or greater detail can be registered ...

Страница 209: ...hen setting a destination Refer to page 55 One touch registration Memory points can be registered on a map presently displayed DTOUCh the position on the map where the memory point is to be registered It is not necessary to scroll the map when registering the present location fJTouch 1mDII The memory point will be displayed with a symbol f on the GJ or 0 position Maps with a scale of 1 mile or gre...

Страница 210: ...the memory point is to be registered See pages 44 and 60 How to retrieve maps and Performing operations on a retrieved map IJTOUCh Touch oQ to move the map When a memory point is not registered I n I and I mm are toned down and will be inoperable even if touched Depending on the location of the registered point and the map retrieval method the name and telephone number may be entered simultaneousl...

Страница 211: ... or for the memory point 1mto change the type of symbol Page 1 Nelcen Touch to not display the registered memory point symbol on the map Page 2 Selecting a symbol with sound will enable an alarm to sound when about 0 3 miles from the memory point With Sound Gil ...

Страница 212: ...tion 0 bout o 3miles I I i Chime f J lJ Memory point west v About O 3miles East When setting with direction Bell with direction Touch to enable an alarm to sound only when approaching a memory point within about 0 3 miles from the set direction For example when driving on a road running East West you can set an alarm to sound when approaching a memory point from the west and not sound when approac...

Страница 213: ...oints oTouch the memory point to be corrected BTOUCh 0 Move the map to the position on which the memory point is to be corrected mTOUCh The mark displayed in IIappears in the 0 position Correct the position and the name of the position displayed in IIis also corrected DTOUChm Maps with a scale of 1 mile or greater detail can be registered ...

Страница 214: ...e MENU screen S Touch GIll for Memory Points DTouch the memory point whose mark you want to change I TOUChlD With Sound gTOUCh the symbol to be changed Touch mBand to select a different mark Refer to page 106 OTOUChm rn ATTENTON The items in memory point list can be sorted by the Date Icons Names or Attributes 110 ...

Страница 215: ... whose telephone number you want to enter m Enter the number by touching the switches on the screen one number at a time If having made a mistake or if the phone number is already entered touch D to delete one number at a time Up to 20 digits can be entered Depending on the registered point there may be a telephone number already entered for it 11II ...

Страница 216: ... Memory Points EJTouch the memory point for which you want to enter a name IJTOUCh ElmmI m Enter one letter at a time by touching the switches on the screen If having made a mistake or if the name is already entered touch D to delete one letter at a time lTOUChm Depending on the registered point there may be a name already entered for it ...

Страница 217: ...red can be displayed M Places IJTOUCh Ia or m for Show Name The pressed touch switch will become green DTOUCh in the MENU screen S Touch 1mfor Memory Points BTouch the memory point whose name you want to display Maps with a scale of 1 mile or greater detail can be displayed ...

Страница 218: ...memorypoint My Places Delete All I Deleting a memory point DTOUCh in the MENU screen S Touch mmfor Memory Points DTouch the memory point to be deleted To delete all the memory points touch I TOUChlD Touch m to return to the original screen ...

Страница 219: ...nation a route search can be initiated with one touch from the destination setting screen Refer to page 65 My Places I Registering a special memory point DTOUCh in the MENU screen fJTOUCh for Memory Points BSelect a map retrieval method and the map corresponding to the special memory point to be registered appears See pages 44 and 60 How to retrieve maps and Performing operations on a retrieved ma...

Страница 220: ...int may include a name of a neighboring area A neighboring name or address will be displayed for the registered special memory point Depending on the location of the registered point and the map retrieval method the name and telephone number may be entered simultaneously GIlland will appear only when a memory point is already registered Select an already registered telephone number and touch it to...

Страница 221: ...ouch the special memory point to be corrected entered IITouch the touch switch for the item to be corrected or entered This correction and entry method is the same as for memory points Mark Page 110 Name entry Page 112 Name display on a map Page 113 Position Page 109 Telephone number Page 111 gTouCh 1 I3I ...

Страница 222: ...orypoint My Places Delete All I Deleting a special memory point oTouch in the MENU screen BTouch for Memory Points oTouch the special memory point to be deleted To delete all the memory points touch EJTOUCh 1lD Touch m to return to the original screen ...

Страница 223: ...n is convenient when knowing what roads are blocked due to construction or accidents or congested Touch My Places in the MENU screen Touch Re ister for Area to Avoid Select the map retrieval method to display the map on which a detour memory point is to be registered See pages 44 and 60 How to retrieve maps and Performing operations on a retrieved map Touch 1 3DmII Touch to move the map GlII and I...

Страница 224: ...on the 7 position with aX mark smallest point or a D mark area fJTOUChm The following 10 values represent settable sizes for detour areas Point 150 ft 300 ft 700 ft 1 4 mi 1 2 mi 1 mi 2 mi 4 mi 8 mi A neighboring name or address will be displayed for the registered detour memory point The address appearing for the detour memory point may differ depending on the location or the registration method ...

Страница 225: ...IEmII for Area to Avoid DTOUCh the Area to Avoid to correct enter IITouch the touch switch for the item to be corrected or entered The correction entry method is the same as for memory points Name entry Page 112 Position Page 109 Touch to change the detour area Page 119 gToUChD ...

Страница 226: ...ypoints Deleting a detour memory point Delete All My Places oTouch in the MENU screen S Touch I Em for Area to Avoid oTouch the Area to Avoid to be deleted To delete all detour memory points touch IJTOUCh 171I Touch Ellto return to the original screen ...

Страница 227: ...a destination maximum 100 destinations When exceeding 100 destinations the oldest entry is deleted every time a new one is entered Unnecessary destinations can be deleted Delete All DTOUCh mJ f II in the MENU screen S Touch m afor Previous Point oTouch the point name to be deleted To delete all destination archive items touch IITouch 1m Touch Ellto return to the original screen ...

Страница 228: ...ATION screen fJTOUCh the touch switch Select an item The following functions are possible from the information screen CAMERA SCREEN Display of Rear View Camera 126 Settings for the background OWNER S MANUAL 2 SETTING beep etc Audio Setting for Rear View Camera 130 3 ESN Settings for the ESN OWNER S MANUAL ECLIPSE Security Network Reference Guide 4 SYSTEM CHECK Display of system status 125 ...

Страница 229: ... PARKING BRAKE Studies the vehicle speed during events such as tire changes Studying Pulse study in progress Complete Pulse study completed Displays the GPS reception status Displays the parking brake status ON Parking brake applied OFF Parking brake not applied REVERSE Displays the reverse gear selection status ON Reverse gear selected OFF Reverse gear not selected ...

Страница 230: ...icle looking only at the monitor Use the rear view mirror and both side mirrors to check for any obstruction behind or around your vehicle Do not use the Rear View Camera in the following situations On frozen slippery or snowbound roads With the trunk opened When using tire chains or a spare tire On a slope or any uneven road When the external air temperature is low the image may darken or become ...

Страница 231: ...View Camera to deice it in cold weather can lead to a drastic change in temperature that may render normal operation impossible The Rear View Camera may not operate normally if the camera is damaged as a result of having hit the unit Immediately bring it to the store of purchase for an inspection Do not leave it in direct sunlight for long periods of time Otherwise a printed image phenomenon may r...

Страница 232: ...en Touch any of the following switches to return to the normal screen Displaying the rear view image in reverse gear AUTO To display the rear view image in reverse gear set AUTO for the CAMERA SCREEN setting in advance Refer to page 130 oSelect reverse gear The rear image appears on the monitor screen On shifting to any gear other than reverse the normal screen is redisplayed ...

Страница 233: ...tuations the screen may be difficult to view but does not constitute a malfunction In a dark area such as at night The temperature near the camera is high or low Raindrops are on the camera lens or the humidity is high when raining A foreign object is near the camera such as mud When the sun or a beam from headlights strikes the camera lens directly When a high luminance point strikes the camera s...

Страница 234: ... on selecting reverse gear MANUAL SETTING DTouch on the INFORMATION screen fJTOUCh E iI I or for CAMERA SETTING E iI I The rear view image is displayed in reverse gear MANUAL The rear view image can be displayed by touching _ o n the INFORMATION screen Even when AUTO is set the rear view image can be displayed by touching _ on the INFORMATION screen ...

Страница 235: ... ...

Страница 236: ...ssion of the G vehicle position mark on the map and the actual progression of the vehicle while driving the G vehicle position mark progression can be corrected Distance correction However even if the W vehicle position mark on the map is misaligned continue driving for a moment and the present location will be automatically corrected using map matching and GPS data Depending on the case this may ...

Страница 237: ...position of the present location on the map DTOUCh 13lmJI lSISet the direction To move the direction counterclockwise touch g To move it clockwise touch D fJTOUCh 13lmJI Maps with a scale of 1 mile or greater detail can be corrected ...

Страница 238: ...ng GPS and vehicle speed signals This may be delayed in the event of a sharp deviation that overwhelms the automatic correction function changing a tire being towed by another vehicle etc In such a case drive about 6 miles along a road indicated by favorable GPS signal reception conditions If correction is impossible have the device inspected at the store of purchase During automatic correction th...

Страница 239: ... The information on the map DVD ROM can be viewed The figure below is merely an example The displays may vary depending on the type of map DVD ROM and when it was made I Map DVD ROM data display DTOUCh in the MENU screen ...

Страница 240: ...below GPS positioning is not possible In addition obstructions placed on or near the GPS antenna such as a load will disrupt signals from the satellite Because the GPS satellite orbits the earth signal reception conditions may vary depending on the position of the satellite even if driving in the same area Signals from a satellite orbiting near the horizon are more likely to be obstructed The GPS ...

Страница 241: ...anual for your vehicle model If the noise emitted from another electrical device diminishes signal reception If this device may represent an obstruction to the proper operation of airbags If the satellite signal received from the side or rear of the vehicle is diminished because of a windshield pillar or roof panel ...

Страница 242: ...andard tire When driving on a snow covered gravel road or any slippery road When the tire air pressure is incorrect When using new tires the distance correction coefficient setting can be changed and adjusted Correcting the map matching vehicle position sensor Map matching is a system that compares present location positioning data from the GPS and other sources with information concerning all the...

Страница 243: ...present location appears on a road running parallel to the road taken_ The present location appears misaligned when driving on steep roads When turning on a road forking into two roads making a Y shape the present location appears on the other road The present location appears misaligned when driving on a continuous curve in the same direction When making a turn the present location appears on the...

Страница 244: ...prohibited The present location appears misaligned when driving on a snowbound or slippery road or when using tire chains The present location appears misaligned when turning back When the vehicle is moved by ferry or a means other than being driven the GPS positioning will indicate a present location on the spot where the vehicle was prior to being moved When having changed a tire s the vehicle p...

Страница 245: ...hen driving on a straight road the route guidance may instruct you to go straight in cases where the shape of intersections is difficult to determine When searching for a route the route provided may include a detour No route guidance may occur even if turning at an intersection The oute guidance may instruct a U turn When driving towards the destination without passing through a transit point the...

Страница 246: ...tioning is not corrected the position will not be properly indicated The route may not change even if reinitiating a search If having set a present location destination or transit point on a remote island or in an area where there are no guidable roads the device may not search for a route The device may not search for a route if the present location and the destination are in close proximity The ...

Страница 247: ... ...

Страница 248: ...sk Remove the inserted disk and insert the correct map disk Check whether there are any scratches and or dirt on the map disk and contact the store of purchase Wait until a map is displayed on the screen Wait until the temperature has fallen Decrease the letter entry count and reenter Register a destination in the archive and proceed Setting a destination registers it in the archives Register your...

Страница 249: ...ansit roads before adding a new one Move the map and indicate a transit road among the roads in the vicinity Up to 5 destinations can be set Delete unnecessary destinations and proceed with adding new ones Refer to page 79 Route guidance will proceed using the present route Drive referring to the route guidance The destination is nearby Refer to the map and continue driving Search for the POI in a...

Страница 250: ...ch 1m move the map and set a destination near the road Touch lIm to set the destination on the position displayed Register a memory point and proceed Refer to page 105 Delete unnecessary memory points and proceed to register a new one Refer to page 114 ...

Страница 251: ...d on the GPS antenna Touch I mfor Voice Guidance in set up If the route guidance is paused resume guidance Refer to page 83 Turn up the volume Refer to page 25 This is not a defect so please use the deck in this condition This condition stops in a few minutes as the backlight warms up Adjust the contrast and brightness Refer to page 20 Continue driving and in a moment the present location will be ...

Страница 252: ...s therein are owned by GDT or its licensors LICENSE GRANT GDT grants you a non exclusive license to use your copy of the DATABASE for your personal use or for use in your business internal operations This license does not include the right to grant sub licenses LIMITATIONS ON USE The DATABASE is restricted for use in the specific system for which it was created Except to the extent explicitly perm...

Страница 253: ...HIS AGREEMENT DO NOT AFFECT OR PREJUDICE YOUR STATUTORY RIGHTS WHERE YOU HAVE ACQUIRED THE DATABASE OTHERWISE THAN IN THE COURSE OF A BUSINESS Some states and laws do not allow the exclusion of implied warranties so the above disclaimer may not apply to you WARNINGS The DATABASE reflects reality as existing before you received the DATABASE and it comprises data and information from government and ...

Страница 254: ... EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES INCLUDING WITHOUT LIMITATION ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY OF FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE OR WARRANTY OF MERCHANTABILITY 5 Limitation of Liability EITHER INFOUSA OR SUPPLIER OF POI DATA SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY INDIRECT CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL DAMAGES MADE OR ALLEGED IN CONNECTION WITH YOUR USE OF THE POI DATA END USER LICENSE AGREEMENT Personal Use Onl...

Страница 255: ...ountries do not allow certain liability exclusions or damages limitations so to that extent the above may not apply to you Indemnity You agree to indemnify defend and hold DENSO and its licensors including their respective licensors suppliers assignees subsidiaries affiliated companies and the respective officers directors employees shareholders agents and representatives of each of them free and ...

Страница 256: ... or applications installed or otherwise connected to or in communication with vehicles capable of vehicle navigation positioning dispatch real time route gUidance fleet management or similar applications or b with or in communication with any positioning devices or any mobile or wireless connected electronic or computer devices including without limitation cellular phones palmtop and handheld comp...

Страница 257: ...SEE and its licensors including their licensors and suppliers and you pertaining to the subject matter hereof and supersedes in their entirety any and all written or oral agreements previously existing between us with respect to such subject matter Governing Law The above terms and conditions shall be governed by the laws of the Illinois insert the Netherlands where European Licensed Data is used ...

Страница 258: ...rdance with FAR 52 227 14 g 1 the Licensed Data is licensed with Limited Rights as set forth in the following Limited Rights Notice at FAR 52 227 14 g 2 Alternate II which shall be affixed to the Licensed Data and the Licensed Data shall be treated in accordance with such Notice which shall be marked on any reproduction of these data in whole or in part LIMITED RIGHTS NOTICE JUN 1987 These data ma...

Страница 259: ...r public utility Independent navigation This technology uses data from a vehicle speed sensor and vibration gyro sensor to track the path followed by your vehicle in order to pinpoint your present location The present location of your vehicle can be pinpointed even in tunnels and under elevated roads Signals are received from 3 or more GPS satellites to pinpoint the present location of your vehicl...

Страница 260: ...ation unit resulting in 2 dimensional positioning using latitudinal and longitudinal coordinates if signals from only 3 satellites can be received In such a case accuracy is low A so when receiving signals from 4 or more satellites 3 dimensional positioning is effectuated using the latitude longitude and altitude of your vehicle 3 dimensional positioning is more accurate than 2 dimensional positio...

Страница 261: ...e touch switches appearing on the maps Switching the touch switch display Page 28 Info on how to change the map size reduction scale How to switch from a 250 mile to a 150 ft scale Switching the map reduction scale Page 30 Info on how to change the map display method How to change the map orientation Switching the map orientation Page 31 How to display a double screen Switching to double screen di...

Страница 262: ...etrieve a map from a registered point Retrieving a map using a memory point Page 55 How to retrieve a map from the previous destination Retrieving a map using the archive Page 56 How to retrieve a map from the intersection name Retrieving a map using an intersection name Page 56 How to retrieve a map from the freeway exit entrance name Retrieving a map using a freeway exit entrance name Page 58 Ho...

Страница 263: ...oute guidance is in progress _ Info on how to change the voice guidance volume Setting the volume Page 25 _ Info on junction intersection landmarks V d P 91 Olce gUI ance age I_ Stopping route guidance How to pause route guidance without deleting the destination s Pausing and restarting route guidance Page 83 How to pause route guidance and delete the destination s Deleting a destination Page 79 I...

Страница 264: ...your home Page 101 How to mark a desired location Registering memory points Page 105 Registering a special memory point Page 115 When something isn t clear _I donlt understand how to move the list screen How to switch the list screens Page 19 _ I don t understand the screen message If one of these messages appears Page 144 I_Was that a malfunction Before asking for repairs Page 147 I_When the GPS ...

Страница 265: ......

Страница 266: ...31 Highway junction guidance 89 How to retrieve maps 44 How to view the navigation screen 14 Indicating a transit road 80 Intersection guidance 84 Name entry 112 North up display 31 On route scroll 95 Orientation mark 14 POI display 35 Point registration 100 Present location correction 132 Rear View Camera operations 126 Registering detour memory points 119 Registering memory points 101 Registerin...

Страница 267: ...tination 62 Setting the average speed 88 Starting pausing and restarting route guidance 83 Switching the distance remaining display 94 Switching the map reduction scale 30 SYSTEM CHECK 125 Vehicle position mark 15 Voice guidance 91 ...

Страница 268: ... ...

Страница 269: ... ...

Страница 270: ......

Страница 271: ...I ...

Страница 272: ......

Страница 273: ...ER NOTICE Please retain this booklet and write in the serial number of your AVN5435 for identification The serial number is labeled or stamped on the chassis Serial No FUJITSU TEN LIMITED Contact FUJITSU TEN CORP OF AMERiCA 19600 So Vermont Avenue Torrance CA 90502 Call 1 800 55 ECLIPSE Dealer Locator 1 800 233 2216 lnformation www eclipse web com ...

Страница 274: ...E I We appreciate your purchase of this receiver Please read through this manual for correct operation We suggest that after reading it you keep this manual in a safe place for future reference OJ FUJITSU TEN ...

Страница 275: ...ury This sign indicates a situation in which incorrect handling through disregard of a sign might result in personal injury or may result solely in damage to property The symbol shown below indicates that you should know about the information in order to carefully follow it or you should remember the information for its helpfulness A point it will be helpful to remember Information you should know...

Страница 276: ... operation Switching the mode 20 Switching the mode 20 Displaying operation screen 20 Operation screen of each mode 21 Adjusting the volume 22 Adjusting main volume 22 Adjusting sound quality 23 Setting DSP acoustics 24 DSP mode setting 24 Adjusting saving DSP acoustics 24 Resetting DSP acoustics levels 25 Adjusting EO equalizer 26 Setting sound quality 26 Resetting EO patterns 27 Setting POS posi...

Страница 277: ...the AM FM radio 38 Selecting radio stations 39 Manual selection 39 Automatic selection 39 Selection using preset switches 39 Saving radio stations 40 Saving manually 40 Saving with AUTO P 40 Changing stations saved by AUTO P 40 Displaying information about the track being played 42 Turning off the radio 42 Operation when an HD RADIO ISOC tuner has been connected 43 Listening to HD RADIO IBOC 43 Se...

Страница 278: ...rning off the SiRIUS 48 How to operate the CD player How to use the CD player 50 Listening to a CD 50 Selecting a song 50 Fast forwarding rewinding 51 Searching for a song 51 Repeating a song 51 Playing songs in random order 51 Turning off the CD player 51 How to operate the MP3 player How to use the MP3 player 52 Playing MP3 53 Selecting a music file 53 Selecting with file change switch 53 Select...

Страница 279: ...P3 music sites 60 Converting CD music to MP3 files 60 Writing to CD R CD RW 60 When playing back CD R RW 60 How to operate the CD changer How to use the CD changer 62 Listening to a CD 62 Selecting a song 62 Fast forwarding rewinding 62 Selecting a CD 63 Searching for a song or CD from all CDs in changer 63 Searching for a song 63 Searching for a CD 63 Repeating a song or CD 63 Repeating the curre...

Страница 280: ... Stopping the video 74 Operating the disc menu 75 Turning off the DVD 75 Searching for a desired chapter 76 Searching by chapter 76 Searching by title number 76 Searching by menu number 77 Changing the touch switch display 78 Turning off the touch switches 78 Changing the touch switch display locations 78 Switching between screen display and audio 79 Switching the video angle 79 Switching subtitle...

Страница 281: ... 94 Turning the power on off 95 Adjusting the audio volume 95 Muting the volume 95 Switching playback modes 96 How to play the tuner 96 Selecting a station manually or automatically 96 Selecting preset stations 97 How to play CDs 98 Switching disc modes 98 Advancing to the next track or returning to the beginning of the track being played 98 Skipping to the next or previous disc 98 Replacing the b...

Страница 282: ... Products equipped with Dolby Digital 109 Products equipped with Macrovision 109 Glossary 110 Index by topic 112 About screen and sound adjustment 112 Using AM FM radio 112 Usage when an HD RADIO IBOC tuner is connected 113 Usage when a SIRIUS satellite radio tuner is connected 113 About using the CD player CD changer 113 Ab ut using the MP3 player 114 About using the DVD player 115 About using th...

Страница 283: ......

Страница 284: ...ents will be saved and the system will return to the previous operation screen Touch switch DSP Environment Touch switch DSP Environment 1I HAA i 1J iJ Concert hall Disco Club IM4 Live performance _ 1 _ Movie theater arena l iSi ljl i II Church with echo DSP OFF Adjusting saving DSP acoustics The factory set DSP acoustics level for each mode can be adjusted to preference and saved A title is assig...

Страница 285: ...o default value Only li I i4 has a default value of 5 in order to increase the sound effects of products such as DVD videos When adjusting the level for the currently selected DSP acoustics mode the level will not be saved for other acoustics modes Q ij C5 Section side heading Only the section side heading will appear Attention Additional points regarding the operations are given here III ...

Страница 286: ... CD media MP3 player for music discs having 1 10 compression Page 52 Plays CD R recordable discs that have been compiled in MP3 format MP3 is a format that enables recording of the songs of several albums onto a single CD R DSP effects for simulating acoustics of various performance environments Page 24 Provides ability to simulate the sensation of various performance environments for matching to ...

Страница 287: ...The screen from a navigation unit can also be linked and selected Setting wallpaper for the information screen and audio operations screen I Radio tuner for receiving various broadcasts AM FM tuner Page 38 Enables reception of analog AM FM radio broadcasts AM radio operation screen HD RADIO IBOC tuner Page 43 Enables reception of HD RADIO High Definition Radio broadcasts HD RADIO OBOe AM operation...

Страница 288: ...p playing of multiple discs for convenience at times such as taking a long drive It is easy to search for and playa song from among the discs on a changer VTR Page 90 Connecting a VTR deck enables watching of video tapes Easy access audio controls on the steering wheel Page 92 You can select the radio channel and perform CD and DVD operations using the easy access switches on the steering wheel Th...

Страница 289: ...odors are noticed turn off the power immediately Immediately turn off audio in such situations Exercise caution as to the temperature inside the vehicle The temperature inside the vehicle can increase during hot weather Wait for the temperature inside the vehicle to drop before using the unit Damage could result Do not disassemble or modify the deck The deck has a precisely designed structure so c...

Страница 290: ...cts other than discs into the disc slot Damage could result Be careful not to get fingers or other objects behind monitor when it is being retracted into place Interference can cause an injury or damage the deck When removing a disc from the deck remove it in the horizontally level direction Do not pull them up forcibly or press down on them strongly while removing them Improper removal can scratc...

Страница 291: ...nd the environment The CD TEXT function can be used only with the CD TEXT compatible compact discs available on the market If it is used with CD R or CD RW discs characters may not be displayed normally Do not use discs with transparent or semi transparent portions within the recording area or C thru discs since they may not be accepted and ejected properly and may not play properly An audio disc ...

Страница 292: ...when handling it This is the side with the rainbow colored reflection The disc may become dirty and that could cause sound jumping Using a disc that has become dirty can scratch the disc and result in sound jumping Use a commercially available compact disc cleaner to clean a CD wiping lightly from the center to the edge About new discs You may notice that some brand new discs are rough around the ...

Страница 293: ...els or discs with the residue of peeled adhesives Using discs with those conditions can prevent the player from properly opening and closing as well as cause other damage About specially shaped discs CD ring Please be sure NOT to attach any ring shape protector or other accessory to your discs Those protectors are commercially available and said to protect disc and to improve sound quality and ant...

Страница 294: ...ocal retailer Refer to page 94 for instructions on operation of the remote control I Switching the mode Press The AUDIO MENU screen will be displayed Touch liD The various audio modes can be selected by touching the corresponding touch switches When the navigation screen is being displayed before pressing the selected mode will be displayed on screen over the background On screen display Displayin...

Страница 295: ...ayer operation screen t t SIRIUS operation screen optional VTR operation screen optional MP3 player operation screen HD RADIO IBOC operation screen CD changer operation screen optional c o Q 00 en j mOl c o When the operation screen for DVD or video VTR has not been operated for 6 seconds or more the operation screen will automatically be canceled ...

Страница 296: ...g i i will increase volume Pressing i will decrease volume Each press of the switch will change the volume by two steps When the volume reaches 50 or higher the switch will change the volume by one step Holding the switch will continue to change the volume itf VOL VOLUME switch ...

Страница 297: ...peration screen for a mode is displayed Adjustments made in any mode will be saved and applied to all modes In the DVD mode display the sound quality adjustment switches by pressing I Ifrom the operation modes and then In the VTR mode display them either by pressing or by touching the screen ...

Страница 298: ...stem will return to the previous operation screen Touch switch CONCERT LIVE DSP Environment Concert hall Live performance arena Church with echo Touch switch CLUB THEATER DSP Environment Disco Club Movie theater DSP OFF Adjusting saving DSP acoustics The factory set DSP acoustics level for each mode can be adjusted to preference and saved oTouch mor mat the right of the screen while in the acousti...

Страница 299: ...DTOUCh mii until a beep is heard The acoustics level will be returned to default value Only IiII DiIhas a default value of 5 in order to increase the sound effects of products such as DVD videos When adjusting the level for the currently selected DSP acoustics mode the level will not be saved for other acoustics modes ...

Страница 300: ...ing the touch switch brings up the equalizer mode screen as shown in the table After making settings touch 1m 3I The equalizer mode adjustments will be saved and the system will return to the previous operation screen FLAT EQ1 EQ2 EQ3 EQ4 EQ5 No EQ correction Effective pattern for POPS Effective pattern for ROCK Effective pattern for JAZZ Effective pattern for CLASSIC Effective pattern for VOCAL T...

Страница 301: ...t IIChoose from touch switches IDto for saving the settings and then touch and hold the switch until a beep is heard The saved equalizer curve can be used for other settings After making settings touch 1m3 The equalizer mode adjustments will be saved and the system will return to the previous operation screen Resetting EO patterns Currently saved equalizer patterns and factory set equalizer patter...

Страница 302: ...hing the seat again will cancel the selection The four positions shown by the table below can be set Touching IiI will cancel all settings After making settings touch 1D3I The position will be saved and the system will return to the previous operation screen Touch switch Function Acoustics optimized for driver s seat Acoustics optimized for passenger s seat Touch switch Function Acoustics optimize...

Страница 303: ... system will return to the previous operation screen To set the position again touch ID and repeat the steps above Adjustments to volume balance and position are saved separately Activating each position and then displaying volume balance adjustment screen will show the volume balance for each position This setting cannot be done at the same time as POS position selector adjustment described on th...

Страница 304: ...ouch switch will become green Touching will cancel turn off the guide tone BTouch 1 3Iii3 iI I Muting sound Sound from the audio system can be temporarily muted E OUT BPress 1l I IiJ Volume will become 0 Pressing Il I IiJswitch again will return to previous volume The VOLUME display will flash during mute 8 r I 3F tHt MUTE switch The MUTE function is canceled on pressing the unaffected by pressing...

Страница 305: ...ING The pressed touch switch will become the selection color iITouch 13Iii3 iI DTouch on the INFORMATION screen S Touch m or of LOUDNESS I Setting subwoofer level When a woofer is connected the preferred output level for audio can be set SETTING DTouch on the INFORMATION screen S Touch mor mof WOOFER CONT iITouch 13Iii3 iI ...

Страница 306: ... screen and navigation screen can be changed to a preferred wallpaper I Setting the wallpaper Changing the wallpaper SETTING The pressed touch switch will become green and the wallpaper background will change oTouch on the INFORMATION screen S Touch 0 II or II of WALL PAPER ...

Страница 307: ...o or the audio operation screen To make viewing easier the display switches between day screen night screen according to whether the vehicle lights parking lights taillights license plate lights are on off Default settings When vehicle lights are on Night screen displayed When vehicle lights are off Day screen displayed Audio operation screen Day display Vehicle lights are off DVDNTR Screen Day di...

Страница 308: ... image quality adjustment screen will be canceled When adjusting audio operation screen When adjusting DVDNTR screen How to switch to daytime display when the lights are ON DThe day screen and night screen will be switched each time ID is pressed When adjusting audio operation screen When adjusting DVDNTR screen Turning off the screen DTouch ii Press or to return to the original screen ...

Страница 309: ...ouch GI to strengthen contrast II to weaken contrast BRIGHT Touch GI to make lighter II to make darker COLOR for DVD VTR screen only Touch GI to strengthen green color II to strengthen red color TINT for DVD VTR screen only Touch GI to make tint darker II to make tint lighter I Switching screen mode Touch I mD on DVD or VTR operation screen Touch 1m E I mIm mIiID or EmlD This selects the wide mode...

Страница 310: ...tio of 3 to 4 normal TV screen size is uniformly expanded in the left and right directions WIDE 3 mode The screen for vertical to horizontal ratio of 3 to 4 normal TV screen size is uniformly expanded in the upward downward left and right directions Viewing of wide screen modes is permitted when limited to the personal entertainment of the user but caution is needed because using technologies such...

Страница 311: ... ...

Страница 312: ...AM FM radio oPress sC u Ele M t J fJTouch E19 to receive AM radio or liD to receive FM radio 38 rn ATIENTON When an HD radio ISOC tuner is connected the standard radio analog radio is also controlled through the HD radio tuner Note that this means the antenna should be connected to the HD terminal ...

Страница 313: ...he station that is closest in frequency to the frequency that is currently displayed on the screen will be searched for automatically and searching will stop when the station is received To stop the search before a station is found press the button again Selection using preset switches DTouch the preset switch that already has a station recorded Refer to Saving radio stations on page 45 for detail...

Страница 314: ...switch and touch it until a beep is heard The radio station frequency is set Touching the preset switch will now tune in the selected station Saving with AUTO P DTouch Il1 iiiJi until a beep is heard The AUTO P function will be activated and start automatically selecting stations A beep will be heard when automatic selection of stations is completed On touching Il1 iiiJiagain the display will swit...

Страница 315: ...reset memories back to the condition they had before AUTO P was used Doing so will delete the stations saved with AUTO P The flow for switching from AUTO P to manual is shown below AUTO P may not automatically receive stations if radio waves in the surrounding area are weak A station saved by the tuning switch may not match a station saved by AUTO P even though the signal is received from the same...

Страница 316: ...such as the name of the radio station the album and the title of the track can be displayed TITLE OFF Touch to return to the operation screen DTOUCh 1iii J I Turning off the radio DPress i Pressing F again will turn on the radio and resume reception of the radio station frequency received before power was turned off ...

Страница 317: ...eption has the same quality as a CD and AM reception has the same quality as conventional FM sound Depending on the reception status HD Radio can also receive analog broadcasts which means reception is still possible in regions with no digital coverage Dpress fJTouch m to receive AM radio or to receive FM radio During HD RADIO IBOC reception DIGITAL is displayed To receive AM FM analog broadcastin...

Страница 318: ...l a beep is heard The station that is closest in frequency to the frequency that is currently displayed on the screen will be searched for automatically and searching will stop when the station is received To stop the search before a station is found press the button again Selection using preset switches oTouch the preset switch that already has a station recorded Refer to Saving radio stations on...

Страница 319: ...e AM FM radio on page 40 Displaying information about the track being played When receiving an HD RADIO IBOC broadcast information about the current track such as the name of the radio station the album the title of the track the artist and the musical genre can be displayed DTOUCh 1iii J Touch Iiii I IiiIto return to the operation screen I Turning off the radio oPress il Wi t Pressing PWR again w...

Страница 320: ...4 categories such as POP and ROCK or you can select a channel by direct input Reception of SIRIUS satellite radio is charged you have to subscribe to it DPress t fft I lI J J fJTouch 1ffiiIImI I Check the SIRIUS 10 If a SIRIUS satellite radio tuner is connected the SIRIUS 10 number 12 digits is displayed at the top right of the SIRIUS operation panel SIRIUS 10 y 12 digits code number The SIRIUS 10...

Страница 321: ...IRIUS 1 I Selecting the channel you want to listen to Selecting t1 QIR the available categories a 5 a DTOUCh fJSelect the category that you want Touch Faor mto switch categories If the selected category is unobtainable the blank category button appears Selecting a channel by direct input DTOUCh rnmm fJInput a channel STOUCh miEiI ...

Страница 322: ...mation about the track being played During SIRIUS broadcasts information including the channel name the album name the title and the artist can be displayed for the current track TITLE OFF Touch to return to the operation screen DTOUCh 1iii J I Turning off the SIRIUS Dpress PW FJ ...

Страница 323: ... ...

Страница 324: ...ayback will begin I Selecting a song You can jump to the opening of a song you want to hear oPress or up Selects next song down Selects previous song Titles and song names can be displayed when they are recorded on a CD Up to 32 characters can be shown in the display Only characters recorded by ASCII code can be shown on the CD TEXT display The CD TEXT display may not be able to show characters fo...

Страница 325: ...h song Touching again will continue playing the current song I Repeating a song DTOUCh mi Touching mIonce will cause repeating of the song until the function is canceled Touching mIagain will cancel repeating of the song I Playing songs in random order DTouch 1imID Touching mII J will play songs in random order until the function is canceled Touching mII J again will cancel random playing of songs...

Страница 326: ...MENU Button L Repeat Random Switch Switch Scan Switch W _File changing Switches Track selection track start point Fast forward rewind Button The following operating procedures are based on this example of MP3 file structure below Example of MP3 file structure o o Folder D MP3 audio file L 5 1st level 2nd level 3rd level 4th level ...

Страница 327: ...file change switch D Touch the music file The currently selected file name and folder name will be shown in the display When more than 10 music files are located in the same folder touching E or g can switch between the data This function is not available when the vehicle is in motion Selecting with TUNEffRACK button When several music filEjs are located in the same folder the next music file or p...

Страница 328: ...tSI or 1mJD 51 Displays the next higher folder level III Ii a Displays the level of the file currently being played I Displaying the current level Displays the file currently being played oTouch 1mJD I Searching for a music file oTouch 1SmmI The system will play the first 10 seconds of each song located within the same layer of the folder currently being played Touching again will continue playing...

Страница 329: ...d from among all files at the same level as the folder currently being played I ilJII will play songs in random order until the function is canceled Pressing again will cancel random playing of songs Touching IiIiiiIwhile the random function is operating will repeat the currently playing song Touching IiIiiiIagain will return to random playing of songs The song to be played next is randomly select...

Страница 330: ... Display Folder file names 8 characters max Music file information 30 characters max Displaying folder file names DPress q t to display the operation screen TITLE OFF TITLE OFF Displaying file information DTOUCh 1iii J The Iiii J switch will change to while file information is being displayed Touching will change the display to a folder file switch I Turning off the MP3 player DPress jiWBL Pressin...

Страница 331: ...P3 playback ID3 tags MP3 files have an 103 Tag that allows input of information so that data such as song title and artist can be saved This unit supports ID3v 1 0 and 103v 1 1 tags Use only ASCI code to record tags since only ASCII code is supported by this deck Recording of characters not included in ASCII code will result in display of garbled characters Media Media capable of playing MP3 inclu...

Страница 332: ...acters for folder names file names Allowable characters for folder names file names 8 layers 31 including and 3 letter file extension A to Z 0 to 9 _ underscore Number of files folders possible on a single disc 512 Each file that is not an MP3 file files with extensions other than MP3 is also counted as a file Configuration example for CD supporting MP3 o Folderl 00l MP3 o02 MP3 o03 MP3 004 TXT 00...

Страница 333: ...nnecessary folders In addition it is recommended that you record all data in a single session because a multisession disc takes time for CD control information acquisition When MP3 is being played navigation operation will become slower This is not a malfunction of the system MP3 playing time display It is possible that playing time will not be correct depending on the writing condition of the MP3...

Страница 334: ...1 10 of the original size Writing to CD R CD RW MP3 files can be recorded on CD R RW by using a CD R RW drive connected to a computer Record by setting the recording format of the recording software to IS09660 level 1 or level 2 not including extension format Select CD ROM mode 1 for the disc format Discs recorded with CD ROM xA mode 2 cannot be played on this deck When playing back CD R RW Insert...

Страница 335: ......

Страница 336: ...ng switches I Listening to a CD Disc repeat switch Disc random switch Disc scan switch Press fJWhen only one CD changer is connected touch D When two CD changers are connected touch D or 6 11 I Selecting a song Refer to How to use the CD player Page 50 I Fast forwarding rewinding Refer to How to use the CD player Page 51 ...

Страница 337: ... system will display the amount of disc changing switches that matches the number of CDs that can be inserted into the CD changer and it will only allow selection of disc numbers that have discs currently loaded No operation is possible when there are no discs loaded into the CD changer If two CD changers are connected switch between the optional CD changer deck and the CD changer with rmm 6 11 I ...

Страница 338: ...ndom order DTOUCh DISC RAND Touching will play songs in random order until the function is canceled Touching again will cancel random playing of songs The song to be played next is randomly selected at the end of current song so it is possible that a single song could end up being played twice in a row I Turning off the CD player Dpress Pressing PWR again will start playing ...

Страница 339: ... ...

Страница 340: ...ltiple Angles Some DVD discs have a single scene recorded from several different angles multiple angle and the preferred angle can be switched during playback Depending on the disc multiple angles may not be recorded The angle of the image is changed m 1J _ _ h WW _ N v M y v yN_ v __ mvm _ _ N v N _ N _ _ _ N _ _ _ _ _ _ This unit includes copyright protection technology used in accordance with U...

Страница 341: ...e dises This unit conforms to NTSC color television methods so please use discs that display NTSC on the disc or package This unit cannot play discs using color television methods other than NTSC such as PAL SECAN Playable Disc Types and Their Marks Size Playing Surface Maximum Playing Time 2 D 12 em single sided Using MPEG 2 1 layer 133 min VIDEO 2 layer 242 min DVD 12 em double sided 1 layer 266...

Страница 342: ...isc will be displayed on the screen Note also that some discs may be sUbject to regional restrictions meaning that this unit will not play them even though they are not marked with a region code The playing condition is determined by the intention of the DVD software creator Some functions may not perform during operation because this unit is playing the disc according to content specifications in...

Страница 343: ...ks 0 Shows number of subtitle languages ffi Shows number of filmed angles Shows available aspect ratio television screen horizontal to 116 9 1m1 vertical ratio 16 9 is wide screen 4 3 is standard screen j j Shows playable region code ALL indicates worldwide A number indicates a specific region code 1 is the region number for North America ...

Страница 344: ...e segments are called titles and each title has a number title number Title segments are further divided into smaller segments called chapters and each chapter has a number chapter number DVD Video Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Title number rl Chapter 1 I i 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter number ...

Страница 345: ...low for items such as operation and search of images and default settings for the DVD player Touching a touch switch brings up the operation screen shown below ENTER t SETUP Title screen III Menu operation screen Menu number search screen Default settings screen ...

Страница 346: ...otion Title number Chapter number Playing time PWR Button SOURCE MENU Button Buttons off switch I Watching a DVD Angle change switch Subtitles change Audio change switch switch Start playback by inserting a DVD into the DVD insertion slot which will automatically turn on power DPress fi ij f NJI while a disc is inserted fJTouch 1 l l J Playback will begin If the operation switches touch switches a...

Страница 347: ...til your finger is removed from the switch Fast forwarding rewinding using the touch switches DTOUCh mor m The deck switches to the fast forward rewind mode when the beep is heard and will continue fast forwarding rewinding until your finger is removed from the switch Information for items such as touch switches will be displayed for about 6 seconds Pressing fi t or touching the screen will displa...

Страница 348: ...How to use the DVD player l1ausilJJ l rhe video Touchm While paused m briefly touching mwill play in slow motion and touching mwill play frame by frame Touch 1 ...

Страница 349: ...possible to use the menu recorded on the disc DTOUCh I I on the DVD operation screen fJTOUCh mID or DTouchD Touch n u C C and select the video to play DTOUCh l3nEi I Turning off the DVD D Press Iwll Pressing I again will start playing ...

Страница 350: ...us chapter Chapter number Recorded menu items will differ by disc Some functions may not perform during operation because playback is following disc content specifications Searching by title number DTouch on the DVD operation screen The title number input screen will be displayed fJInput the title number by touching _ Ell lID Touching _ or _ changes the title number by ones Touching Ell or lID cha...

Страница 351: ...n f TOUChD EJTOUCh 1mLmI3iI The menu number input screen will be displayed E1lnput the menu number by touching _ _ Ell mi Touching _ or _ changes the menu number by ones Touching Ellor mIchanges the menu number by tens IITouch I3Iii3il on the DVD operation screen ...

Страница 352: ...hes can be changed or turned off Touch I Iiion the DVD operation screen Pressing or the touching the screen will display the touch switches again Touch I I on the DVD operation screen TouchH Touch 1BIiI 19 The position of the touch switch will move up or down with each touch of the screen ...

Страница 353: ...hen several angles of a scene are recorded on a disc the angle can be switched 0 o Multi angle mark BTOUCh The angle number will change and the angle of the video will be switched oTouch I I on the DVD operation screen Touch when the multi angle mark is displayed The angle number will be displayed Each time am 3 is pressed the angle will change in order from among the angles recorded on the disc ...

Страница 354: ...ubtitle number and language will be displayed SUB TITLE DTOUCh Switches the subtitle number each time the touch switch is touched and switches the displayed subtitle language Subtitle number and language SUB TITLE Each time is pressed the subtitle language will change in order from among the subtitles recorded on the disc Depending on the disc it may only be possible to change subtitles from the t...

Страница 355: ... Each time rJ I II J is pressed the audio language will change in order from among the languages recorded on the disc Language 1 Language 2 Language t 1 Depending on the disc it may only be possible to change the language from the top menu The dts format is not supported by this deck so no audio will be emitted when dts audio is selected by a disc having dts audio recorded on it In this case selec...

Страница 356: ...functions can also be set DTouch I I on the DVD operation screen fJTOUCh I ID DTouch mi i The SET UP screen will be displayed IITouch any of the touch switches Settings can be made for the following items SUB TITLE Sets the language of subtitles for video playback 84 Sets the language of displayed menus 85 Sets display non display of multiple angle mark 86 Restricts the types of OVO videos that ca...

Страница 357: ...Refer to page 72 on the Setting the audio language The preferred language for the video being played can be selected DTouch IIIIii6ii AI SET UP screen fJTouch the preferred language Touching I IimiIenables setting of a language other than those displayed on the screen Input a code DTouch I IimiI on the AUDIO LANGUAGE setting screen fJInput a language code Refer to Table of language codes on page 8...

Страница 358: ... m iII3lI enables setting of a language other than those displayed on the screen Touching I ID plays the video with no subtitles on the screen Input a code oTouch m iII3lI on the SUB TITLE setting screen S Input a language code Refer to Table of language codes on page 89 for language codes DTouch 13Iii3iI Language switching cannot be performed if the selected language is not recorded on the disc ...

Страница 359: ... Al wi on the SET UP screen S Touch the preferred language Touching r 1i I3iJ enables setting of a language other than those displayed on the screen Input a code DTOUCh r 1i I3iJ on the MENU LANGUAGE setting screen S Input a language code Refer to Table of language codes on page 89 for language codes EJTouch 1 3Di3 iJ ...

Страница 360: ...k DTouch on the SET UP screen Each time ANGLE INDICATOR is pressed the condition will switch between ON and OFF fJTouch 131ii ail Language switching cannot be performed if the selected language is not recorded on the disc Setting multi angle mark display to ON will display the multi angle mark in the upper right corner of the screen when multiple angles are available on the disc ...

Страница 361: ... in the upper section will be displayed as when a password has not yet been set Once the password has been set the password will be required for subsequent use of this function Please do not forget the password If the password is forgotten the default condition no password set can be restored by touching iB 10 times Viewer restriction levels are classified in 3 types Level 1 Plays only DVD softwar...

Страница 362: ...ly at screen size 4 3 4 3 pan scan The video is displayed with right and left edges cut off DVD software recorded in 4 3 size will be displayed exactly at screen size 4 3 When another monitor such as the rear seat monitor is being used the size of the video being displayed in the rear seat monitor will differ according to the video output size that is set by the deck front Viewing of wide screen m...

Страница 363: ...0126 Azerbaijani 1119 Kashmiri 1920 Sesotho 0201 Bashkir 1121 Kurdish 1921 Sundanese 0205 Byelorussian 1125 Kirghiz 1922 Swedish 0207 Bulgarian 1201 Latin 1923 Swahili 0208 Bihari 1214 Lingala 2001 Tamil 0209 Bislama 1215 Laothian 2005 Telugu 0214 Bengali 1220 Lithuanian 2007 Tajik 0215 Tibetan 1222 Latvian 2008 Thai 0218 Breton 1307 Malagasy 2009 Tigrinya 0301 Catalan 1309 Maori 2011 Turkmen 0315...

Страница 364: ...liii The VTR screen will be displayed Press or touch the screen to display the VTR operation screen I Turning off the VTR mode Dpress Pressing PvyR again will start playing Video can also be played by pressing and touching am After switching to the VTR operation screen touch switches will be displayed for about 6 seconds Pressing will display them again The VTR operation screen will be displayed b...

Страница 365: ... ...

Страница 366: ...Chapter selection DVD switch Volume switch Mode selection switch Common operations Volume switch Each momentary actuation of these switches changes the volume one step Hold a switch down for a continuous volume change When the power is OFF pressing this switch turns it ON The mode changes AM FM CD MP3 CD changer DVD VTR SIRIUS return to AM Press the switch until it beeps to turn the power OFF Volu...

Страница 367: ...lects the next track or previous track DVD operations Used to select the next track Used to select the previous track Chapter selection Selects the next chapter or switches previous chapter Used to select the next chapter v Used to select the previous chapter CD changer operation Track selection switches Selects the next track or previous track Press the switch until it beeps to go to the next dis...

Страница 368: ...cause doing so could cause an accident When using the remote control point it directly at the remote control light receptor The light receptor may not operate correctly if it is exposed to bright light such as direct sunlight Be sure to press the PWR button on the main unit for more than two seconds to shut it down before leaving the car or the car battery may be run down When the main unit is shu...

Страница 369: ...ed off such as CD and tuner playing is restored Dpress i flWI The power turns on or off each time the button is pressed When the main unit is shut down the remote control will not work I Adjusting the audio volume Dpress or tl button Increases the volume ft button Decreases the volume Muting the volume iil Press t h to cut the volume or restore it instantly ...

Страница 370: ...itch modes in the following sequence AM FM CD MP3 CD Changer DVD VTR SIRIUS t I I How to play the tuner Select the tuner mode first Selecting a station manually or automatically A short press of the button will allow manual station tuning Dpress c button Tunes to higher frequency stations button Tunes to lower frequency stations ...

Страница 371: ...ations may be selected preset tuning out of those already set in memory through the main unit Refer to Saving radio stations on page 40 oPress button Select the next higher number preset button button Select the next lower number preset button I ...

Страница 372: ...ger or player that has no discs loaded Advancing to the next track or returning to the beginning of the track beingplayed Dpress button Skips to the next track button Returns to the beginning of the track being played Press repeatedly to move to previous tracks Hold down to fast forward or f to rewind through the track being played Skipping to the next or previous disc Dpress I button button Selec...

Страница 373: ... your right pull out the battery carrier with your fingernail fJRemove the old battery then place the new one in the carrier with the mark facing up EJPush in the carrier until it snaps into place Be sure to orient the batteries correctly so that the positive and negative poles match the diagram If any liquid is seen leaking from the battery remove the battery and dispose of it properly Thoroughly...

Страница 374: ...ent When using the remote control point it directly at the remote control light receptor The light receptor may not operate correctly if it is exposed to bright light such as direct sunlight Be sure to press PWR on the main unit for more than two seconds to shut it down before leaving the car or the car battery may be run down When the main unit is shut down the remote control will not work Remove...

Страница 375: ...wer was turned off such as CD and tuner playing is restored Dpress The power turns on or off each time the button is pressed When the main unit is shut down the remote control will not work I Adjusting the audio volume Dpress or button Increases the volume button Decreases the volume Press Muting the Volume to cut the volume or restore it instantly ...

Страница 376: ...g sequence Tuner Disc I How to play the tuner Select the tuner mode first i button Selecting the AM FM band Dpress Each press wil switch tuner modes from FM1 FM2 FM3 AM ED It is not possible to switch between AM FM modes and SIRIUS with the remote control If the optional SIRIUS tuner is connected the selections will switch the modes from SR1 SR2 SR3 SR4 in order ...

Страница 377: ...tions may be selected preset tuning out of those already set in memory through the main unit Refer to the Section Saving radio stations on page 40 DPress i Ziili button Select the next higher number preset button button Select the next lower number preset button I How to play CDs Select the CD mode first Switching disc modes D p r e s s 1 When one or two CD changers are connected press h IIJ to ch...

Страница 378: ...ress button Skips to the next track lilbutton Returns to the beginning of the track being played Press repeatedly to move to previous tracks Hold down to fast forward or to rewind through the track being played Dpress Skipping to the next or previous disc button Selects the next higher number disc button Selects the next lower number disc ...

Страница 379: ... place by sliding it in the direction indicated by the arrow The battery life is approximately one year If the remote control unit does not operate correctly or if the button lamp gets dim replace the batteries Be sure to orient the batteries correctly so that the positive and negative poles match the diagram Do not use one new battery and one old one use two new batteries Use only two of the same...

Страница 380: ...isc correctly if it is upside down Load a music disc Eject the disc Without performing any other operations wait until the temperature comes down Load a magazine Check for a properly loaded music CD Enter the correct pass code Change the setting for viewing restrictions and start again Refer to page 87 Follow the directions on the screen and start again Stop the vehicle Input a valid language code...

Страница 381: ...ed Tune to channels that you can receive After this message is displayed subscribe SIRIUS The channels for which you do have a subscription can be received 1 If the DVD player still will not work after the disc is ejected contact the place of purchase 2 If this happens wait for a while When the temperature inside the unit returns to normal the message will disappear and playback will start If the ...

Страница 382: ...he speaker cords Check the left right volume adjustments Check by changing the radio station or disc Turn the vehicle ignition switch to ACC or ON Eject the previously inserted CD DVD and insert the preferred CD DVD Do not use the deck for a while and then try using it again Refer to pages 17 and 18 Insert a different CD DVD Clean the CD DVD Refer to page 18 Insert the CD DVD with the proper orien...

Страница 383: ...d work c 1992 1997 Dolby Laboratories Inc All rights reserved D IDOLBY I DIGITAL I Products equipped with Macrovision This unit includes copyright protection technology used in accordance with US patents and other intellectual property rights owned by Macrovision Corporation and other entities Use of this copyright protection technology requires approval from Macrovision Corporation and the techno...

Страница 384: ...erence enhancing enjoyment of the music MP3 is the abbreviation for MPEG Audio Layer 3 which is the standard format for compression of audio data MP3 technology compresses sound in the range inaudible to the human ear producing a file one tenth the size of the original This is an abbreviation for Linear Pulse Code Modulation a signal recording method used with music CDs A music CD is recorded at 4...

Страница 385: ...s This is a unit for divisions of video or songs recorded on a DVD video but it is a smaller unit than a title A single title is made up of several chapters and the consecutive numbers attached to chapters are called chapter numbers This is one feature of DVD video where viewpoints of the same scene are changed by recording from several different angles camera positions allowing the viewer to sele...

Страница 386: ...hing screen mode P35 Regarding audio adjustment To change the volume Adjusting main volume P22 To turn on off the guide tone used at switch operation Setting the BEEP tone P30 To adjust sound quality To change the acoustic environment of a performance Setting DSP acoustics P24 To adjust high and low sounds Adjusting EQ equalizer P26 I Using AM FM radio To play the radio Listening to the AM FM radi...

Страница 387: ... by direct input P47 Selecting from the available categories P47 I About using the CD player CD changer To playa CD Listening to a CD P50 To select a song or CD Selecting a song P50 Selecting a CD P63 When you don t know a song number or on what CD a song is located II Searching for a songII P51 Searching for a song or CD from all CDs in changer P63 To repeat the song or CD currently being played ...

Страница 388: ... Changing display of the current level P54 To search for a music file Searching for a music file P54 To repeat a music file Repeating the same music file P55 To play files in a different order Playing songs in random order P55 To change the file information About display of file information P56 To learn about MP3 About MP3 P57 To learn about making MP3 files Making and playing MP3 files P60 lID ...

Страница 389: ... played Operating the video P73 To select search for a video Searching by chapter P76 Searching by title number P76 Searching by menu number P77 To change the display of touch switches Changing the touch switch display locations P78 To change subtitles audio or the video angle Switching the video angle P79 Switching subtitle languages P80 Switching dubbed audio language P81 To set the player Setti...

Страница 390: ...s To operate the audio system by fingertip operations while driving About the steering wheel switches P92 I When something isn1t clear When you don t understand a screen message If one of these messages appears P1 06 When you think the deck may have a problem Before asking for repairs P108 lID ...

Страница 391: ...i1 ...

Страница 392: ... to use an optional remote control 100 How to use the CD changer 62 How to use the CD player 50 How to use the DVD player 72 How to use the MP3 player 52 How to use the VTR 90 IBOC 43 Multi angle mark 79 Night screen 34 NORMAL mode 36 Operating the AM FM radio 38 POS position selector 28 RAND 51 55 RPT 51 55 Saving radio stations 40 45 SCAN 51 54 Setting LOUDNESS 31 Setting the BEEP tone 30 SIRIUS...

Страница 393: ...TINT 35 Turning off the screen 34 Volume balance 29 VOLUME switch 22 Wallpaper background 32 WIDE 1 mode 36 WIDE 2 mode 36 WIDE 3 mode 36 Woofer 31 ...

Страница 394: ......

Страница 395: ...MER NOTICE Please retain this booklet and write in the serial number of your AVN5435 for identification The serial number is labeled or stamped on the chassis Serial No FUJITSU TEN LIMITED ContactFUJITSU TEN CORP OF AMERICA 19600 So Vermont Avenue Torrance CA 90502 Call 1 800 55 ECLlPSE Dealer Locator 1 800 233 2216 lnformation www eclipse web com ...

Страница 396: ...ECLIPSE ESN E5 6 5 Wide TFT Touch Panel Display CD DVD Multi Source Receiver with DVD Navigation MODELAVN5435 INSTALLATION MANUAL For your safety in using the AVN5435 Installing the main unit 3 17 ...

Страница 397: ...enna extension cable x 1 Hex head bolt Red M5x8 x 8 j Flathead screw Red M5x8 x 8 Splicing connector MAP DVD ROM x 1 x3 GPS antenna x 1 Waterproof cushion x 1 Ground plate x 1 Body protective sheet x 1 Clamp for GPS antenna x 3 Cabletie for GPS antenna x 4 Harness fixing tape x2 Tip When installing the main unit some vehicle models may require the use of items that need to be obtained separately s...

Страница 398: ...ay result To prevent a short circuit from occurring disconnect the battery s negative terminal before installing this product Otherwise an electric shock or injury may result When using an existing nut and or bolt from the vehicle to ground this product do not use any that secure parts of the steering or braking systems Otherwise an accident may result Bundle cables and harnesses with electrical t...

Страница 399: ...on For best results this product should be installed by a professional installer Contact the dealer whom you purchased the product for an appointment When installing this product be sure to use the supplied mounting hardware If parts other than those supplied are used the unit may be damaged internally or may not be held in place securely and become dislodged Avoid installing this product in place...

Страница 400: ...the slope of the vehicle s windshield will determine the accuracy of the GPS antenna to receive the GPS signal If this occurs you may want to install the antenna outside of the vehicle The materials used in front and rear vehicle windows can cause GPS reception sensitivity to drop significantly If this happens install the GPS antenna on the outside of the vehicle 5 ...

Страница 401: ...an obstruction while driving If they get wound around components such as the steering wheel shifting lever or brake pedal accidents may result DMAIN UNIT o 01 O INTERCONNECTING CABLE Power and front speaker connector G INTERCONNECTING CABLE Rear speaker connector Tip Refer to page 7 for details on the wire colors and connection points for interconnecting cables and and CD Refer to page 8 for detai...

Страница 402: ...ntrol terminal of the vehicle IjControl power supply BluelWhite Connect the control terminal for the external amplifier etc Front speaker output leads Connect to the front speakers White Gray Left Right White black Gray Black Left Right 2 Rear speaker output leads Connect to the rear speakers Green Left Purple Right Green black Purple Black Left Right Ground Black Connect where good body grounding...

Страница 403: ...peed pulse signal terminal DJParking brake signal Red White Connect to the parking brake signal terminal Reverse signal Wire Green Connect the reverse signal output of the vehicle to this terminal E LAN terminal 13P Connect to the E LAN terminal of the CD changer etc VIDEO OUT terminal Yellow Connectto an external monitor with video input Front line out terminal Connect to the RCA connector of an ...

Страница 404: ... the power supplies can be utilized Contact the dealer for further details Be sure to wrap the connection cables with plastic tape to insulate them Example of using vehicle adapter cables Power supplies for combined products 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Vehicle component adapter cable 9 Vehicle harness ...

Страница 405: ...cidents may result Tip The locations where the vehicle speed pulse signal cable parking brake signal cable and reverse cable come out vary depending on the vehicle model and grade Ask the place of car dealer or your nearest Eclipse dealer for details An example for connecting the vehicle speed pulse signal cable Tip Always be sure to connect the vehicle speed pulse otherwise the measurement precis...

Страница 406: ...tor 6 i Parking brake signal cable An example for connecting the reverse signal cable Tip Be sure to connect the reverse signal cable If it is not connected the vehicle position may be incorrect when the vehicle is reversed Use a circuit tester to confirm that a sensing voltage of 6 V or higher is generated when the vehicle is reversed Use a splicing connector to connect the reverse signal cable g...

Страница 407: ...verse signal cable green from the main unit and the vehicle cable into the splicing connector Push in the terminal the metal part of the splicing connector using a pair of pliers Press down the cover of the splicing connector and squeeze it until it locks 12 Vehicle speed pulse signal cable purple white parking brake cable H 0 Ih h e7 b1e g eeo ...

Страница 408: ...onents such as the steering wheel shifting lever or brake pedal accidents may result T i p Install and connect all of the peripheral units before connecting them to the main unit Do not remove the caps of pin jacks unless in use Be sure to wrap the connection cables with plastic tape to insulate them G MAIN UNIT POWER CONNECTOR CABLE Supplied with CD changer TO BATTERY 12V Permanent Supply o ll I ...

Страница 409: ...rease before installing the antenna The materials used in front and rear vehicle windows can cause GPS reception sensitivity to drop significantly If this happens install the GPS antenna on the outside of the vehicle If the attachment surface is a non plastic surface such as genuine leather wood panel or cloth attaching the antenna may damage the surface finish Do not attach the ground plate to su...

Страница 410: ...the shape of the vehicle s body determine GPS accuracy Accuracy is usually lower when the GPS antenna is installed inside the vehicle Secure the GPS antenna cable with clamps Route the GPS antenna cable along the crevice between the front windshield and the dashboard Tip If the GPS antenna cable protrudes from the dashboard wind tape around it so that it stays securely fixed in the crevice between...

Страница 411: ...icle s trunk and secure it with clamps Attach the waterproof cushion so that the GPS antenna cable is flat against the weatherstrip when the trunk lid is closed Tip Apply plain water or soapy water to the waterproof cushion when moving it Route the GPS antenna cable while securing it with cable ties Front of vehicle Weatherstrip Route the GPS antenna cable to the main unit while securing it with h...

Страница 412: ...main unit Remove the pocket and any other accessories from the center cluster to make room for the main unit Remove the mounting brackets for the pocket Attach the brackets to the main unit Install the main unit in the vehicle Tip Be sure to use the accessory screws M5x8 to install Mounting bolts G Main unit I f Hex head boll Flathead Red M5 x 8 x 8 o screw I Red M5x8 x 8 Select the screws in acco...

Страница 413: ... 18 ...

Страница 414: ... 19 ...

Страница 415: ... 20 ECLIPSE is a registered trademark of FUJITSU TEN LIMITED in 48 countries including the U S and Japan 090003 28120700 0412DE eN ...

Страница 416: ......

Страница 417: ... ECLIPSE ECLIPSE Sf o en unif Is disabled f I and f raced electronically ...

Страница 418: ... HERE STORE YOUR KEY CD IN SAFE PLACE cO FUJITSU TEN FUJITSU TEN CORP OF AMERICA 19600 S Vermont Avenue Torrance CA 90502 PLACE FIRST CLASS STAMP HERE FUJITSU TEN CORP OF AMERICA warranty Registration 19600 S Vermont Avenue Torrance CA 90502 ...

Страница 419: ...uct THIS WARRANTY IS IN LIEU OF ALL OTHER EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES STATEMENTS OR REp RESENTATIONS AND UNLESS STATED HEREIN ALL SUCH WARRANTIES STATEMENTS OR REPRESENTATIONS MADE BY ANY PERSON OR FIRM ARE VOID ALL IMPLIED WARRANTIES IN CONNECTION WITH THIS SALE INCLUDING THE WARRANTY OF MERCHANTABILITY AND THE WARRANTY OF FITNESS FOR APARTICULAR USE ARE HEREBY MODIFIED TO EXIST ONLY AS CONTAIN...

Отзывы: