background image

- 6 -

Deutsc

h

English

E

spañol

Français

Italiano

Nederlands

Svenska

Antenna power supply (Blue)

Connect to the automatic-antenna control terminal of the vehicle.

Control power supply (Blue/White)

Connect the control terminal for the external amplifier, etc.

Not for Use (Pink)

Be sure to wrap PVC tape or use a similar cable insulating method.

Earth (Black)

Connect where good body earthing is available.

Vehicle speed pulse signal cable (Purple/White)

Connect to the vehicle speed pulse signal terminal.

Parking brake signal wire (Red/White)

Connect to the parking brake signal terminal.

Reverse signal Wire (Green)

Connect the reverse signal output of the vehicle to this terminal.

Genuine factory steering remote control terminal

Connect to the vehicle steering remote control.

Compatible vehicle models for installation : Vehicles with voltage detection-type steering remote control.

Ask your dealer for details.

AV input terminals

Connect to the output wire of external video equipment or a device such as a VCR.

Yellow : Video signal

White : Audio (left) signal           Red : Audio (right) signal

When the iPod cable is connected, the VCR cable cannot be connected.

iPod connection terminal

Connect to an iPod connection cable (sold separately).

USB connection terminal

Connect to a USB device such as a flash drive or digital audio player. 

Playback will not be possible even when the iPod is connected to the USB connector.

Back-eye camera external input terminal (4P)

Used with the ECLIPSE back-eye camera (sold separately).

VTR output terminals

Connect  to the monitor with video input.

Front line-out terminals

Connect to the RCA connector of an external amplifier.

Rear line-out terminals

Connect to the RCA connector of an external amplifier.

Line-out terminals (Sub-woofer)

This is used for non fader output. It can be used as a sub-woofer terminal if a separate amplifier with
a low bass filter is connected.

8

7

6

5

4

3

2

1

Wire colours and connection points for connection cables 

and 

4

3

2

Main unit connections

E-LAN terminal (13P)

If connecting portable audio equipment, connect an AUX cable (sold separately) to the E-LAN
terminal.

A

B

C

D

E

F

G

H

I

Содержание AVN4429

Страница 1: ...ation is required to install this system ECLIPSE recommends you to have the system installed at your retailer Be sure to keep this manual after installation for later reference Customer should keep ma...

Страница 2: ...ND components CD including TomTom HOME and the full manual x 1 12 Pouch x 1 13 Main unit components PND connector cover x 1 15 Cable tie for GPS antenna x 4 10 GPS antenna x 1 8 Earth plate x 1 9 Main...

Страница 3: ...does not play Doing so may result in an accident fire or electrical shock If an abnormal situation occurs such as foreign matter entering or liquid splashing on the main unit or smoke or a strange od...

Страница 4: ...t results this main unit should be installed by a professional installer Contact the dealer whom you purchased the main unit for an appointment When installing this main unit be sure to use the suppli...

Страница 5: ...cable be sure to wrap PVC tape or a similar cable insulating method around the connection to insulate it If the connection is not insulated fire or accidents may result Refer to page 6 for details on...

Страница 6: ...deo equipment or a device such as a VCR Yellow Video signal White Audio left signal Red Audio right signal When the iPod cable is connected the VCR cable cannot be connected iPod connection terminal C...

Страница 7: ...following to the customer when handing back the vehicle When getting out of the vehicle be sure to press the SRC button on the main unit for 5 seconds or more while the power is still on and then turn...

Страница 8: ...d pulse 7 Check the vehicle speed pulse signal parking brake signal and reverse signal carefully before making the connections If the cables are incorrectly connected accidents or problems with correc...

Страница 9: ...Reverse signal cable Reverse lamp Reverse signal cable Connecting point for the reverse signal example Be sure to connect the reverse signal cable If it is not connected the vehicle position may be i...

Страница 10: ...f the protective caps RCA etc unless in use Be sure to wrap the connection cables with tape PVC tape to insulate them Be sure to grip the connector s body Rough tugging may result in broken wires or h...

Страница 11: ...is installed inside of the vehicle the reception sensitivity will severely drop and will affect the accuracy of the position measurement If installing the GPS antenna inside the vehicle be sure it is...

Страница 12: ...ain unit If this is not done the GPS measurement precision will drop Be sure to use the earth plate when installing the GPS antenna If the earth plate is not used the reception sensitivity will drop a...

Страница 13: ...ables before installing the main unit Tip Installing the main unit Installing the main unit 30 or less Front 1 Level reference To maintain proper function the unit must be mounted less than 30 degrees...

Страница 14: ...it in the vehicle 6 Tip Be sure to use the supplied accessory mounting screws Red M5 x 8 as the mounting screws If any other screws are used they may damage the inside of the main unit Tip Mounting br...

Страница 15: ...in a place where they are easy to see 3 Use the GPS signal gauge which is displayed in the lower right corner of the map screen to check the reception status 4 Do not turn the ignition key to ACC OFF...

Отзывы: