Ecler PRS10T Скачать руководство пользователя страница 8

 

8

4. CONEXIONADO 
 

Con el objeto de alcanzar un rendimiento óptimo utilice en todo momento el voltaje y la 

potencia apropiados. 
 
 

La selección de potencia para 100V se efectúa mediante el cableado de la conexión 

según el siguiente código de colores: 
 

ROJO – AZUL = 10W 

AMARILLO – AZUL = 5W 

VERDE – AZUL = 2.5W 

 

En caso de utilizar el proyector en instalaciones a 70,7V las potencias correspondientes 

para la posición 100V se verán reducidas a la mitad de las indicadas en la tabla. Para el caso de 
instalaciones a 50V, a una cuarta parte. 
 
 

Una vez seleccionada la potencia necesaria en función de la aplicación y la tensión de la  

línea, el proyector queda listo para ser utilizado. 
 
 
5. UBICACIÓN Y MONTAJE 
 
 

La instalación se llevará a cabo mediante la tornillería adecuada al tipo de material que 

soporte la unidad. Para cambiar la posición del proyector, afloje los tornillos de la lira hasta obtener 
la posición final deseada, tenga presente la superficie a sonorizar para orientar verticalmente el 
proyector de forma pertinente. 
 

Vuelva a atornillar el soporte de modo que la bocina quede firmemente sujeta en su 

posición final. 

Содержание PRS10T

Страница 1: ...INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES NOTICE D EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG PRS10T...

Страница 2: ......

Страница 3: ...CTION 04 4 CONNECTIONS 05 5 LOCATION AND ASSEMBLY 05 6 TECHNICAL CHARACTERISTICS 15 All numbers subject to variation due to production tolerances ECLER S A reserves the right to make changes or improv...

Страница 4: ...thorized Technical services 2 WARNINGS Avoid placing the unit next to heat sources such as spotlights or heaters PRS10T sound projector is capable of producing sound pressure levels that can damage hu...

Страница 5: ...ed to half and to a quarter for 50V facilities Once the right power is selected for the application and line voltage the projector is ready to be used 5 LOCATION AND ASSEMBLY Unit installation should...

Страница 6: ...7 4 CONEXIONADO 08 5 UBICACI N Y MONTAJE 08 6 CARACTER STICAS T CNICAS 15 Todos los datos est n sujetos a variaci n debida a tolerancias de producci n ECLER S A se reserva el derecho de realizar cambi...

Страница 7: ...colocar los equipos cerca de fuentes de calor focos o estufas El proyector sonoro PRS10T es capaz de entregar niveles de presi n sonora que pueden llegar a da ar el o do humano Proteja sus o dos en e...

Страница 8: ...en la tabla Para el caso de instalaciones a 50V a una cuarta parte Una vez seleccionada la potencia necesaria en funci n de la aplicaci n y la tensi n de la l nea el proyector queda listo para ser uti...

Страница 9: ...TAGE 11 6 CARACT RISTIQUES TECHNIQUES 15 Le contenu de ce manuel peut tre amen changer du fait de tol rances de production La soci t ECLER S A se r serve le droit d apporter des modifications ou des a...

Страница 10: ...2 PR CAUTIONS vitez de le placer pr s de sources de chaleur foyers ou po les Le projecteur sonore PRS10T est sp cialement destin des applications de sonorisation d ambiance et de diffusion d annonces...

Страница 11: ...s le tableau En cas d installation en 50 V elles sont r duites au quart Une fois la puissance n cessaire s lectionn e en fonction de l application et de la tension de la ligne le projecteur est pr t t...

Страница 12: ...14 5 AUFSTELLUNGSORT UND MONTAGE 14 6 TECHNISCHE DATEN 15 Alle angegebenen Werte unterliegen gewissen Schwankungen infolge Produktionstoleranzen ECLER S A beh lt sich das Recht zu nderungen oder Weite...

Страница 13: ...N Halten Sie das Ger t von Hitzequellen wie Heizger te oder Scheinwerfer fern Der Soundprojektor PRS10T ist in der Lage Schalldruckpegel zu bertragen die Sch den am menschlichen Geh r verursachen k nn...

Страница 14: ...ngen Im Falle der Anlagen bei 50 V verringern sie sich auf ein Viertel Sobald die erforderliche Leistung in Abh ngigkeit der Anwendung und der Netzspannung gew hlt wurde ist das soundprojektor einsatz...

Страница 15: ...ER STICAS T CNICAS 6 CARACT RISTIQUES TECHNIQUES 6 TECHNISCHE DATEN RMS power 10W Nominal high impedance 100V LINE Power 10 5 2 5W Frequency response 6dB 150Hz 15kHz Sensitivity 1W 1m 91dB Dimensions...

Страница 16: ...ECLER Laboratorio de electro ac stica S A Motors 166 168 08038 Barcelona Spain INTERNET http www ecler com E mail info ecler es 50 0156 01 00...

Отзывы: