background image

 

 

5.4. Audio Output Connections 

The rear panel of a MIMO SG offers 8 (MIMO88SG) or 12 (MIMO1212SG) analogue signal 
outputs  "OUT",  all  balanced  and  accepting  line  level 
signals. 

Signal  output  connectors  are  3  position  screw  terminal 
block. The wiring is: 

 

Hot or direct signal   

Te 

Cold or inverted signal 

Terminal - 

Ground 

 

 

Terminal 

 

For UNBALANCED connections, leave the 

 terminal unconnected. 

5.5. ETHERNET port for programming and control 

An RJ45 type connector allows connecting the equipment to an Ethernet network: 

 

Management  from  EclerNet  Manager  application.  Please  refer  to  the  EclerNet 
Manager Software manual for more information. 

 

Possibility of direct connection (point to point) between a computer and a MIMO SG 
unit. 

 

Connection  to  third  party  other  devices.  (Crestron,  AMX,  Vity,  Medialon,  etc. 
Registered trademarks of their manufacturers). Protocol used: Ecler TP-NET. See 
the TP-NET protocol manual for more information. 

 

 Connection to WPmSCREEN units (remote control of an entire network of EclerNet 
devices through custom graphic panels). 

5.6. REMOTE port for digital remote controls 

The  REMOTE  port  allows  the  connection  of  digital  remote-control 
devices,  such  as  the  WPTOUCH  wall  panel  or  the  MPAGE16  paging 
console. The REMOTE port is connected to the digital control bus the 
remote devices are daisy-chained to, the last one being loaded with a 
120 

 termination resistor between CAN HIGH and CAN LOW. 

Refer  to  the  remote  device  documentation  (WPTOUCH,  MPAGE16,  etc)  for  more 
information about your connection and controls. 

 

Содержание MIMO88SG

Страница 1: ...v 20200826 MIMO88SG 1212SG DIGITAL MATRIXES Installation Digital Matrix USER MANUAL ...

Страница 2: ...dio Output Connections 8 5 5 ETHERNET port for programming and control 8 5 6 REMOTE port for digital remote controls 8 5 7 GPI Remote Control Ports 9 5 8 Remote control RS 232 Port 10 5 9 Front panel controls and LED indicators 11 CLEANING 11 FUNCTION LIST 12 FUNCTION DIAGRAMS 13 8 1 MIMO88SG 13 8 2 MIMO1212SG 14 TECHNICAL CHARACTERISTICS 15 9 1 MIMO88SG 15 9 2 MIMO1212SG 20 BLOCK DIAGRAMS 25 10 1...

Страница 3: ...sk of electric shock The external wiring connected to the terminals requires installation by an instructed person or the use of ready made leads or cords WARNING To prevent fire or shock hazard do not expose this equipment to rain or moisture WARNING An apparatus with Class I construction shall be connected to a mains socket outlet with a protective earthing connection IMPORTANT SAFETY INSTRUCTION...

Страница 4: ...done by unplugging the power cable from the mains input socket For this reason it always shall remain easily accessible 15 Equipment is connected to a socket outlet with earthing connection by means of a power cord 16 The marking information is located at the bottom of the unit 17 The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and that no objects filled with liquids such as vases shal...

Страница 5: ...d remote management via Ethernet using EclerNet Manager or point to point with a direct CAT5 cable or from an Ethernet network Remote control via UCP User Control Panel clients on Ethernet simultaneous clients with customized control panel such as WPmSCREEN Ecler Android iOS Windows etc Remote control from third party external devices Crestron AMX Vity Medialon etc Registered trademarks of their m...

Страница 6: ...ard MIMO88SG MIMO1212SG firmware version for generic use and alternative version for conferencing applications MIMO88SG MIMO1212SG CONFERENCE version Both firmware versions are compatible with the MIMO88SG MIMO1212SG hardware which can be freely updated with anyone of them The MIMO SG programming is done with EclerNet Manager Please refer to the EclerNet Manager Software manual for more informatio...

Страница 7: ...er voltages between 90 and 264 V at 47 to 63 Hz This device features an over dimensioned power supply that adapts to the mains voltage in any country of the world with no need to make any adjustments On the rear panel there is a power switch for the unit next to the IEC power connector On the front panel a LED lights up when the unit is switched on The mains cables must not be near the shielded ca...

Страница 8: ...nnection point to point between a computer and a MIMO SG unit Connection to third party other devices Crestron AMX Vity Medialon etc Registered trademarks of their manufacturers Protocol used Ecler TP NET See the TP NET protocol manual for more information Connection to WPmSCREEN units remote control of an entire network of EclerNet devices through custom graphic panels 5 6 REMOTE port for digital...

Страница 9: ... assigned to a MIMO SG function as for example Input output channel or matrix crosspoint volume remote control by means of a WPmVOL physical knob or an Ecler WPm Series WPVOL IR remote control MUTE or SOLO activation deactivation by means of a switch or contact closure Recalling a preset with a push button or contact closure GPI connectors are screw terminal blocks with three contacts The wiring i...

Страница 10: ...col syntax so to enable the external device to obtain the value of any of the parameters of the MIMO SG unit by GET commands and or modify said values SET commands See the TP NET protocol manual for more information The serial connection should comply with the following specifications Baud rate 57600 fixed no auto negotiation Data bits 8 Parity None Stop bits 1 Flow control None WIRING RS232 DB9 R...

Страница 11: ...Off there is no connection to EclerNet Manager even if connected to Ethernet On connected to EclerNet Manager or to other third party application via TP NET protocol Flashing data traffic with EclerNet Manager or another application o POWER Illuminates when the unit is in operation It flashes if there is an error in the unit or if firmware is not correct It also flashes when you update firmware CL...

Страница 12: ...ator POWER 5 Signal output screw terminal OUT 6 Signal input screw terminal IN 7 RJ 45 connector ETHERNET 8 Screw terminals for digital remote control REMOTE 9 Screw assembled remote control terminals via the TP NET RS 232 protocol 10 Screw terminals for continuous voltage control GPI 11 Mains socket 12 Fuse holder 13 Power switch ...

Страница 13: ...13 FUNCTION DIAGRAMS 8 1 MIMO88SG ...

Страница 14: ...14 8 2 MIMO1212SG ...

Страница 15: ...put level 18dBV 21dBu Input sensitivity 0dBV out From 50dBV to 10dBV in 0 5dB step Input Impedance Balanced 4k Phantom power 42VDC 5mA max software switched Frequency response 3dB 5Hz to 24kHz Flatness better than 0 1dB THD Noise 1kHz 0dBV input line 0 004 THD Noise 1kHz 40dBV input mic 0 008 Output Noise floor FFT 20Hz 20kHz better than 115dB Interchannel crosstalk 20Hz 20kHz better than 90dB 100...

Страница 16: ... Signal Polarity reverse Yes Metering VU clip pre post fader Output Gain x8 Range from 0 to 6 dB Input Delay x8 from 0 to 1000 ms Units sec ms m cm Output Delay x8 from 0 to 1000 ms Units sec ms m cm Parametric Eq Types Bypass On Off all channels 4 max per input Param Eq Freq 20Hz 20kHz 6 max per output Gain 60 12 dB Q 0 3 to 200 Low High Shelf 6 12 dB oct Low High Pass 6 12 dB oct All Pass 1 2 or...

Страница 17: ...0 ms to 3000 ms Release time from 10 ms to 1000 ms Input Compressor Limiter x8 Bypass On Off Threshold from 36 dBV to 18 dBV Ratio 1 1 to inf 1 limiter Knee hard soft Attack time from 0 1 ms to 500 ms Release time from 10 ms to 1000 ms Make up gain from 0 to 10 dB Input Frequency Shifter x4 Available on IN1 to IN4 ON OFF function Output Limiter x8 Bypass On Off Threshold from 36 dBV to 18 dBV Atta...

Страница 18: ...ix Size 8x8 Vol Input Output Crosspoint Mute Set Clear individual row column all Input output Mono stereo selector Meter Input output VU and clip Pager x3 Input IN1 to IN8 Priorities 3 1 max 3 min Depth 0 dB to 80 dB Attack time from 5 ms to 2000 ms Release time from 50 ms to 3000 ms Chime Source None Melody 1 Melody 2 Chime Volume from 12 dB to 0 dB Mechanical Dimensions 482 6x44x266 5mm Weight 3...

Страница 19: ...CAT5 up to 100m Remote Bus over twisted pairs up to 1km see specific specs GPI 8 from 0 to 10VDC or TTL level Aux Power Supply for Remotes GPI 12VDC 1 2A max short circuit protected Time and date retention battery 100 hours aprox ambient temperature dependant RTC accuracy 1 minute month Software EclerNet Manager From v3 03r4 version ...

Страница 20: ...put sensitivity 0dBV out From 50dBV to 10dBV in 0 5dB step Input Impedance Balanced 4k Phantom power 42VDC 5mA max software switched Frequency response 3dB 5Hz to 24kHz Flatness better than 0 1dB THD Noise 1kHz 0dBV input line 0 004 THD Noise 1kHz 40dBV input mic 0 008 Output Noise floor FFT 20Hz 20kHz better than 115dB Interchannel crosstalk 20Hz 20kHz better than 90dB 100dB typ Channel Leakage 2...

Страница 21: ...m 0 to 6 dB Input Delay x12 from 0 to 1000 ms Units sec ms m cm Output Delay x12 from 0 to 1000 ms Units sec ms m cm Parametric Eq Types Bypass On Off all channels 4 max per input Param Eq Freq 20Hz 20kHz 6 max per output Gain 60 12 dB Q 0 3 to 200 Low High Shelf 6 12 dB oct Low High Pass 6 12 dB oct All Pass 1 2 order High Low pass output Crossover filters x12 Bypass On Off Butterworth in 6 12 18...

Страница 22: ...Ratio 1 1 to inf 1 limiter Knee hard soft Attack time from 0 1 ms to 500 ms Release time from 10 ms to 1000 ms Make up gain from 0 to 10 dB Input Frequency Shifter x4 Available on IN1 to IN4 ON OFF function Output Limiter x12 Bypass On Off Threshold from 36 dBV to 18 dBV Attack time from 0 1 ms to 500 ms Release time from 10 ms to 1000 ms Built in Signal Generator Sine from 20 Hz to 20 kHz Polarit...

Страница 23: ...l Input output Mono stereo selector Meter Input output VU and clip Pager x3 Input IN1 to IN12 Priorities 3 1 max 3 min Depth 0 dB to 80 dB Attack time from 5 ms to 2000 ms Release time from 50 ms to 3000 ms Chime Source None Melody 1 Melody 2 Chime Volume from 12 dB to 0 dB Mechanical Dimensions 482 6x44x266 5mm Weight 3 2kg Supply Mains 90 264VCA 47 63Hz Power consumption 75VA ...

Страница 24: ...over twisted pairs up to 1km see specific specs GPI 12 from 0 to 10VDC or TTL level Aux Power Supply for Remotes GPI 12VDC 0 6A max short circuit protected Time and date retention battery 100 hours aprox ambient temperature dependant RTC accuracy 1 minute month Software EclerNet Manager From v3 03r4 version ...

Страница 25: ...25 BLOCK DIAGRAMS 10 1 MIMO88SG ...

Страница 26: ...26 10 1 MIMO1212SG ...

Страница 27: ...ght to make changes or improvements in the design or manufacturing that may affect these product specifications For technical queries contact your supplier distributor or complete the contact form on our website in Support Technical requests Motors 166 168 08038 Barcelona Spain 34 932238403 information ecler com www ecler com ...

Отзывы: