3/4
2/4
Empfangsmodul
/ RECEIVER MODULE
CAN-Bus-Adresse
CAN BUS ADDRESS
Position
Name / Kommentar
NAME / COMMENT
Sensorliste
/ SENSOR LIST
Serien-Nr.
SERIAL NO
Position
ID
Name / Kommentar
NAME / COMMENT
Empfangsmodul
/ RECEIVER MODULE
CAN-Bus-Adresse
CAN BUS ADDRESS
Position
Name / Kommentar
NAME / COMMENT
Sensorliste
/ SENSOR LIST
Serien-Nr.
SERIAL NO
Position
ID
Name / Kommentar
NAME / COMMENT
Markt - Objekt
/ STORE - OBJECT
Telefon-Nr.
/ TELEPHONE NO.
-18,4 °C
5,2 °C
gut
sehr gut
2.
Menü Funksensoren -> Funkempfänger
MENU WIRELESS SENSORS -> CHANNEL SELECTION
3.
Rechte Maustaste auf Empfangsmodul
-> Sollwerte wählen
RIGHT MOUSE BUTTON ON RECEIVER MODULE
CHOOSE Setpoints
5.
Aktualisieren-Button klicken
Update
CLICK
BUTTON
6.
Einfügen-Button klicken und
Seriennummer für a
Sensoren
lle
eingeben
CLICK Insert BUTTON AND EDIT SERIAL NUMBERS
FOR
SENSORS
ALL
7.
Freigabe für alle Sensoren
ENABLE ALL SENSORS
8.
Senden-Button klicken
CLICK Send BUTTON
9.
Aktivierung der Funksensoren mit Magneten „WAKE ME UP“
ACTIVATE WIRELESS SENSORS WITH „WAKE ME UP“ MAGNET
1.
Funksensoren platzieren
/ PLACE WIRELESS SENSORS
10.
Empfang und Temperaturwerte prüfen und ggf. Sensoren umpositionieren
CHECK SIGNAL QUALITY AND TEMPERATURE VALUES AND POSSIBLY REPOSITION SENSORS
11.
Aktualisieren-Button klicken
CLICK Update BUTTON
12.
Sollwerte: Konfiguration Funksensoren 1 .. n
Setpoints: WIRELESS SENSORS CONFIGURATION
- Alarmgrenzen Über-/Untertemperatur
ALARM LIMITS LOW/HIGH TEMPERATURE
- Sensor Name / Position eintragen
Alarmprioritäten
EDIT SENSOR NAME / POSITION
-
ALARM PRIORITIES
b.
Senden-Button klicken
CLICK Send BUTTON
a.
Funksensor auswählen (z.B. Sensor ID 1)
SELECT SENSOR (E.G. SENSOR ID 1)
13.
Für weitere WR 300 Schritte 3..12 wiederholen
REPEAT STEPS 3..12 FOR FURTHER WR 300
4.
Sensorauswahl wählen
CHOOSE Sensor selection
14.
Liste mit Seriennummer, Sensor-ID, Position und Name erstellen
MAKE LIST WITH SERIAL NUMBER, SENSOR ID, POSITION AND NAME
Serien-Nr. ID Pos. Name
1000101
1000102
1000103
1000104
1
2
3
4
TK001
CH002
MP003
LT004
TK-Set -P1
Cheese -P2
Mopro -P3
LT Ice -P4
siehe Seite 3
SEE PAGE 3
Die wichtigsten Einstellungen mit LDSWin Version
2.2.2.586)
(
LDSWin
³
THE MOST IMPORTANT SETTINGS WITH
siehe Seite 1
SEE PAGE 1
