ECG ERS 21780 NIXA+ Скачать руководство пользователя страница 5

Страница: 5 / 36

INSTALACE A ZAPNUTÍ ZAŘÍZENÍ

•

Pro správnou instalaci a zapnutí zařízení je možné kontaktovat servisní techniky.

•

Před připojením ke zdroji energie se ujistěte, že napětí uvedené na štítku odpovídá napětí v zástrčce /
napětí elektrického systému v budově.

•

Po umístění zařízení musí být zásuvka přístupná.

Umístění

•

Umístěte chladničku dále od zdrojů tepla a v dobře větrané poloze. Chladnička by měla být vzdálena
minimálně

50 cm

od radiátorů, plynových sporáků a dalších tepelných zdrojů a

5 cm

od elektrických

sporáků. Chladničku neumisťujte na přímé slunce ani do vlhkých nebo mokrých míst.

•

Nad zařízením nechejte volný prostor minimálně

30 cm

, kolem spotřebiče ponechte volný prostor

minimálně

10 cm

•

Na zařízení neumisťujte těžké předměty.

•

Zařízení musí stát pevně a ve vodorovné poloze. Pro vyrovnání použijte dvě přední vyrovnávací patky.

Klimatické třídy

Okolí

16 až 43 °C

16 až 38 °C

16 až 32 °C

10 až 32 °C

PŘEPRAVA A PŘEMÍSTĚNÍ

Přeprava a přemístění

•

Původní obal a pěnový polystyrén (PS) uschovejte pro případ potřeby.

•

Při přepravě zařízení zajistěte širokým páskem nebo silným lanem a dodržujte instrukce uvedené na
obalu.

•

Před přepravou nebo přemisťováním zajistěte nebo vyjměte veškeré pohyblivé předměty (tj. police,
zásuvku na čerstvou zeleninu a ovoce ….).

Vyrovnání polohy

•

Před vyrovnáním polohy se ujistěte, že chladnička je odpojená od napájecí sítě. Přečtěte si bezpečnostní
pokyny a dodržujte je, abyste předešli úrazům.

•

Pomocí vodováhy ověřte, zda spotřebič stojí vodorovně. V případě potřeby upravte výšku předních
nožiček jejich otáčením. Při otáčení ve směru

se v místě nožičky spotřebič sníží, při otáčení ve směru

se nožička prodlouží, spotřebič se v místě nožičky zvedne nahoru. Pomocí levé i pravé nožičky nastavte
spotřebič do vodorovné polohy.

Содержание ERS 21780 NIXA+

Страница 1: ...revádzky si dôkladne prečítajte tento návod a bezpečnostné pokyny ktoré sú v tomto návode obsiahnuté Návod musí byť vždy priložený k prístroju Always read the safety use instructions carefully before using your appliance for the first time The user s manual must be always included ERS 21780 NIXA CZ CHLADNIČKA NÁVOD K OBSLUZE SK CHLADNIČKA NÁVOD NA OBSLUHU GB REFRIGERATOR INSTRUCTION MANUAL ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...řes ostré hrany 6 Přístroj nezapínejte a nevypínejte zasunutím nebo vytažením vidlice napájecího přívodu Vidlici nevytahujte ze zásuvky taháním za kabel Kabel odpojte ze zásuvky uchopením za vidlici 7 Nikdy nic nezasouvejte do otvorů přístroje na přístroj nepokládejte žádné předměty např vázy hrnky apod Větrací otvory nikdy nezakrývejte 8 Pro urychlení procesu odmrazování nepoužívejte mechanické p...

Страница 4: ...vzniklé nesprávným uzemněním použitím Model obsahuje R600a chladicí médium izobutan přírodní zemní plyn který je velice šetrný k životnímu prostředí avšak hořlavý Při přepravě a instalaci zařízení je nutné zajistit aby žádná z částí chladicího obvodu nebyla poškozena V případě poškození zamezte hoření a prostory ve kterých je zařízení umístěno několik minut větrejte Výstraha POZOR RIZIKO POŽÁRU PO...

Страница 5: ...loze Pro vyrovnání použijte dvě přední vyrovnávací patky Klimatické třídy Okolí T 16 až 43 C ST 16 až 38 C N 16 až 32 C SN 10 až 32 C PŘEPRAVA A PŘEMÍSTĚNÍ Přeprava a přemístění Původní obal a pěnový polystyrén PS uschovejte pro případ potřeby Při přepravě zařízení zajistěte širokým páskem nebo silným lanem a dodržujte instrukce uvedené na obalu Před přepravou nebo přemisťováním zajistěte nebo vyj...

Страница 6: ... 1 dokud se dveře nezvednou do správné výšky Poté utáhněte zajišťovací matici proti směru hodinových ručiček Dveře jsou příliš nahoře otevřete dveře pomocí francouzského klíče povolte zajišťovací matici nastavovací matici točte po směru hodinových ručiček 2 dokud dveře nebudou ve správné výšce Poté utáhněte zajišťovací matici proti směru hodinových ručiček Před zapnutím Výrobek ponechejte v klidu ...

Страница 7: ...í se symbol Po zamknutí ovládacího panelu se spustí režim Dovolená Chladicí část se vypne v mrazicí části je teplota nastavená na 18 C 3 Režim Rychlé chlazení Opakovaným stiskem tlačítka nastavte režim Rychlé chlazení rozsvítí se symbol Po zamknutí ovládacího panelu se spustí rychlé chlazení v chladicí části 4 Režim Rychlé zmražení Opakovaným stiskem tlačítka nastavte režim Rychlé zmražení rozsvít...

Страница 8: ...nci se koncentrovat v nejchladnějších částech výparníku Ukládání volných kapalin je příčinou pro častější odmrazování Do chladničky nikdy nevkládejte teplé potraviny Ty by měly nejprve vychladnout při pokojové teplotě a následně být umístěny tak aby byla zajištěna adekvátní cirkulace vzduchu v chladničce Potraviny nebo obaly potravin by se neměly dotýkat zadní stěny chladničky neboť by mohly přimr...

Страница 9: ...dlovou vodou zvlášť Nepoužívejte myčku Nepoužívejte abrazivní produkty detergenty a mýdla Po umytí vypláchněte čistou vodou a pečlivě vysušte Po ukončení čištění znovu zasuňte zástrčku zařízení suchýma rukama do elektrické zásuvky Minimálně jednou za rok očistěte kondenzátor zadní část zařízení pomocí metličky koštěte Zvýšíte tím produktivitu a uspoříte energii Doporučení Pokud zařízení nepoužívát...

Страница 10: ...istěte chladničku Před případnou manipulací s chladničkou vyndejte všechny potraviny a předměty z chladničky zajistěte skleněné části a šuplíky proti pohybu pomocí lepicí pásky Při manipulaci a stěhován nenaklánějte chladničku více než o 45 Odmrazování Chladnička se během provozu odmrazuje automaticky Případnou námrazu nechejte roztát po odpojení napájení a otevření dveří Povrch po rozmrazení vytř...

Страница 11: ...h netěsní Očistěte těsnění od nečistot Zahřejte těsnění a poté je zchlaďte schopnost těsnit by se měla obnovit K zahřátí použijte fén nebo zahřátou utěrku V dolní části chladničky je voda V chladicí části je příliš mnoho potravin Dveře nejsou správně zavřené a netěsní což způsobuje namražování zadní části chladicího prostoru Vysoká teplota v zadní části chladničky Zvýšená teplota výměníku tepla a ...

Страница 12: ...elkový užitný objem 510 l Užitný objem chladicí části 335 l Užitný objem mrazicí části 175 l Hlučnost 43 dB A Chladicí médium R600a Hmotnost chladicího média 75 g Kompresor 1 ks Termostat 2 ks Možnost vestavby ne Počet dveří 2 Nastavitelné nožičky Ano Příkon 170 W Příkon při odmrazování 250 W Příkon osvětlení 5 W Proud 1 5 A Napětí Frekvence 220 240 V 50 Hz Chladnička Rozmrazování automatické Typ ...

Страница 13: ...o jako s domovním odpadem Produkt odevzdejte na místo určené pro recyklaci elektrických a elektronických zařízení Správnou likvidací produktu zabráníte negativním vlivům na lidské zdraví a životní prostředí Recyklace materiálů přispívá k ochraně přírodních zdrojů Více informací o recyklaci tohoto produktu Vám poskytne obecní úřad organizace pro zpracování domovního odpadu nebo prodejní místo kde j...

Страница 14: ...ých zásuvkách Napájací prívod sa nesmie dotýkať horúcich častí ani viesť cez ostré hrany 6 Prístroj nezapínajte a nevypínajte zasunutím alebo vytiahnutím vidlice napájacieho prívodu Vidlicu nevyťahujte zo zásuvky ťahaním za kábel Kábel odpojte od zásuvky uchopením za vidlicu 7 Nikdy nič nezasúvajte do otvorov prístroja na prístroj neklaďte žiadne predmety napr vázy hrnčeky a pod Vetracie otvory ni...

Страница 15: ...a a jeho prívodu 21 Výrobca nenesie žiadnu zodpovednosť za škody vzniknuté nesprávnym uzemnením použitím Model obsahuje R600a chladiace médium izobután prírodný zemný plyn ktorý je veľmi šetrný k životnému prostrediu avšak horľavý Pri preprave a inštalácii zariadenia je nutné zaistiť aby žiadna z častí chladiaceho obvodu nebola poškodená V prípade poškodenia zamedzte horeniu a priestory v ktorých ...

Страница 16: ...odorovnej polohe Na vyrovnanie použite dve predné vyrovnávacie pätky Klimatické triedy Okolie T 16 až 43 C ST 16 až 38 C N 16 až 32 C SN 10 až 32 C PREPRAVA A PREMIESTNENIE Preprava a premiestnenie Pôvodný obal a penový polystyrén PS uschovajte pre prípad potreby Pri preprave zariadenia zaistite širokou páskou alebo silným lanom a dodržujte inštrukcie uvedené na obale Pred prepravou alebo premiest...

Страница 17: ...ým sa dvere nezdvihnú do správnej výšky Potom utiahnite zaisťovaciu maticu proti smeru hodinových ručičiek Dvere sú príliš hore otvorte dvere pomocou francúzskeho kľúča povoľte zaisťovaciu maticu nastavovaciu maticu točte v smere hodinových ručičiek 2 kým dvere nebudú v správnej výške Potom utiahnite zaisťovaciu maticu proti smeru hodinových ručičiek Pred zapnutím Výrobok ponechajte v pokoji minim...

Страница 18: ...ti sa symbol Po zamknutí ovládacieho panelu sa spustí režim Dovolenka Chladiaca časť sa vypne v mraziacej časti je teplota nastavená na 18 C 3 Režim Rýchle chladenie Opakovaným stlačením tlačidla nastavte režim Rýchle chladenie rozsvieti sa symbol Po zamknutí ovládacieho panelu sa spustí rýchle chladenie v chladiacej časti 4 Režim Rýchle zmrazenie Opakovaným stlačením tlačidla nastavte režim Rýchl...

Страница 19: ...enia nikdy nevkladajte do chladničky kvapaliny v neutesnených obaloch Námraza má tendenciu sa koncentrovať v najchladnejších častiach výparníka Ukladanie voľných kvapalín je príčinou pre častejšie odmrazovanie Do chladničky nikdy nevkladajte teplé potraviny Tie by mali najprv vychladnúť pri izbovej teplote a následne byť umiestnené tak aby bola zaistená adekvátna cirkulácia vzduchu v chladničke Po...

Страница 20: ...cky čistené s použitím roztoku vlažnej vody a jedlej sódy Príslušenstvo čistite mydlovou vodou zvlášť Nepoužívajte umývačku Nepoužívajte abrazívne produkty detergenty a mydlá Po umytí vypláchnite čistou vodou a starostlivo vysušte Po ukončení čistenia znovu zasuňte zástrčku zariadenia suchými rukami do elektrickej zásuvky Minimálne raz za rok očistite kondenzátor zadná časť zariadenia pomocou metl...

Страница 21: ...e chladničku Pred prípadnou manipuláciou s chladničkou vyberte všetky potraviny a predmety z chladničky zaistite sklenené časti a zásuvky proti pohybu pomocou lepiacej pásky Pri manipulácii a sťahovaní nenakláňajte chladničku viac než o 45 Odmrazovanie Chladnička sa počas prevádzky odmrazuje automaticky Prípadnú námrazu nechajte roztopiť po odpojení napájania a otvorení dverí Povrch po rozmrazení ...

Страница 22: ...istite tesnenie od nečistôt Zahrejte tesnenia a potom ich schlaďte schopnosť tesniť by sa mala obnoviť Na zahriatie použite fén alebo zahriatu utierku V dolnej časti chladničky je voda V chladiacej časti je príliš mnoho potravín Dvere nie sú správne zatvorené a netesnia čo spôsobuje namrazenie zadnej časti chladiaceho priestoru Vysoká teplota v zadnej časti chladničky Zvýšená teplota výmenníka tep...

Страница 23: ...itkový objem 510 l Úžitkový objem chladiacej časti 335 l Úžitkový objem mraziacej časti 175 l Hlučnosť 43 dB A Chladiace médium R600a Hmotnosť chladiaceho média 75 g Kompresor 1 ks Termostat 2 ks Možnosť vstavania nie Počet dverí 2 Nastaviteľné nožičky Áno Príkon 170 W Príkon pri odmrazovaní 250 W Príkon osvetlenia 5 W Prúd 1 5 A Napätie Frekvencia 220 240 V 50 Hz Chladnička Rozmrazovanie automati...

Страница 24: ...kladať ako s domovým odpadom Produkt odovzdajte na miesto určené na recykláciu elektrických a elektronických zariadení Správnou likvidáciou produktu zabránite negatívnym vplyvom na ľudské zdravie a životné prostredie Recyklácia materiálov prispieva k ochrane prírodných zdrojov Viac informácií o recyklácii tohto produktu vám poskytne obecný úrad organizácia na spracovanie domového odpadu alebo pred...

Страница 25: ...e power cord from the outlet by grasping the plug 7 Do not insert any objects into the device or place any objects on the device e g vases cups etc Never cover the ventilation openings 8 Do not use mechanical equipment to speed up the defrosting process 9 Do not use other electric devices and freezing appliances in the refrigerator 10 If this appliance is to replace an old refrigerator with a lock...

Страница 26: ...d installing the equipment it is necessary to make sure that no part of the cooling circuit is damaged In the case of damage reduce the flame and ventilate the premises where the appliance is located for a few minutes Warning ATTENTION RISK OF FIRE DESCRIPTION This description only applies to information regarding the components for the appliance Individual parts may differ according to the partic...

Страница 27: ...zontal position Use the two adjustable front feet for levelling Climatic classes Surrounding T 16 up to 43 C ST 16 up to 38 C N 16 up to 32 C SN 10 up to 32 C TRANSPORT AND RELOCATION Transport and relocation Store the original packaging and foam polystyrene PS if they are needed When transporting the appliance secure with a wide strap or strong rope and follow the instructions on the package Befo...

Страница 28: ...ghten the securing nut in an anti clockwise direction The door is too high open the door use the French key to loosen the securing nut then turn the adjustment nut clockwise 2 until the door is lowered to the correct height Then tighten the securing nut in an anti clockwise direction Before switching on Leave the product to rest for at least hour from the time it was transported to your home You m...

Страница 29: ... lights up TheVacation mode starts after locking the control panel The cooler part is disconnected in the freezer part the temperature is set for 18 C 3 Fast cooling mode Repeatedly press the button to set the Fast cooling mode the symbol lights up Fast cooling in the cooling part starts after locking the control panel 4 Fast freezing mode Repeatedly press the button to set the Fast freezing mode ...

Страница 30: ... To reduce humidity and consequent increase the frost never put liquids in unsealed containers into the refrigerator Frost tends to concentrate in the coldest parts of the evaporator Storing uncovered liquids results in a more frequent need for defrosting Never put warm foods in the refrigerator These should cool down at room temperature and then be placed in the refrigerator to ensure adequate ai...

Страница 31: ...t clean the appliance with water The refrigerator and the freezer should be periodically cleaned using a lukewarm water solution and edible soda Clean accessories separately using soapy water Do not use a washing machine Do not use abrasive products detergents and soaps After washing rinse with clean water and dry thoroughly After cleaning use dry hands to plug the appliance into the electricity s...

Страница 32: ...down of operation In the case of a power outage the food will remain cool for several hours During an outage fully limit opening the door and do not place any uncooled food into the refrigerator In the case of a long term power outage disconnect and clean the refrigerator Before moving the refrigerator remove all food and items from the refrigerator and secure the glass parts and drawers against m...

Страница 33: ...is not in contact with the rear side Parts of the appliance do not vibrate The seals in the door do not fit tightly Clean any dirt from the seals By warming and then cooling the sealing the sealing capability should be restored Use a hairdryer or a warm towel to warm the sealing Water is in the lower part of the refrigerator There is too much food in the cooler part The door is not correctly close...

Страница 34: ... volume 587 l Total usable volume 510 l Net volume of the refrigerator 335 l Net volume of the freezer compartment 175 l Noise level 43 dB A Coolant R600a Cooling medium weight 75 g Compressor 1 pc Thermostat 2 pcs Building in option no Number of doors 2 Adjustable feet Yes Power input 170 W Wattage during defrosting 250 W Lighting wattage 5 W Power 1 5 A Voltage Frequency 220 240 V 50 Hz Refriger...

Страница 35: ...mestic waste Hand over the product to the specified location for recycling electric and electronic equipment Prevent negative impacts on human health and the environment by properly recycling your product Recycling contributes to preserving natural resources For more information on the recycling of this product refer to your local authority domestic waste processing organization or store where you...

Страница 36: ...ku The manufacturer takes no responsibility for printing errors contained in the product s user s manual GVS cz 2018 www ecg electro eu CZ K B Progres a s U Expertu 91 tel 420 272 122 111 250 69 Klíčany e mail ECG kbexpert cz SK Distribútor pre SR K B Progres a s organizacná zložka Mlynské Nivy 71 821 05 Bratislava e mail ECG kbexpert cz ...

Результаты поиска

Содержание ERS 21780 NIXA+

Отзывы:

Похожие инструкции для ERS 21780 NIXA+

Бренды по названию

Популярные бренды

ECG ERS 21780 NIXA+, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание ERS 21780 NIXA+

Отзывы:

Похожие инструкции для ERS 21780 NIXA+

Бренды по названию

Популярные бренды