ECG AC 3020 HC Dual Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 9 / 44

background image

CZ

CZ

9

VYUŽITÍ A LIKVIDACE ODPADU

Balicí papír a vlnitá lepenka – odevzdat do sběrných surovin. Přebalová folie, PE sáčky, plastové díly – do sběrných

kontejnerů na plasty.

LIKVIDACE VÝROBKU PO UKONČENÍ ŽIVOTNOSTI

Likvidace použitých elektrických a elektronických zařízení (platí v členských zemích EU a dalších

evropských zemích se zavedeným systémem třídění odpadu)

Vyobrazený symbol na produktu nebo na obalu znamená, že s produktem by nemělo být nakládáno jako

s domovním odpadem. Produkt odevzdejte na místo určené pro recyklaci elektrických a elektronických

zařízení. Správnou likvidací produktu zabráníte negativním vlivům na lidské zdraví a životní prostředí.

Recyklace materiálů přispívá k ochraně přírodních zdrojů. Více informací o recyklaci tohoto produktu Vám

poskytne obecní úřad, organizace pro zpracování domovního odpadu nebo prodejní místo, kde jste produkt

zakoupili.

Tento výrobek splňuje požadavky směrnic EU o elektromagnetické kompatibilitě a elektrické

bezpečnosti.

Návod k obsluze je k dispozici na webových stránkách www.ecg.cz.

Změna textu a technických parametrů vyhrazena.

30

AC 3020 HC Dual

65

08/05

«
...
7
8
9
10
11
...
»

Содержание AC 3020 HC Dual

Страница 1: ...tele el tt figyelmesenolvassaeleztahaszn lati tmutat t saz tmutat bantal lhat biztons girendelkez seket Ahaszn lati tmutat ttartsaak sz l kk zel ben BittelesenSievorderInbetriebnahme des Produktes die...

Страница 2: ...acyjne 5 Umiejscowienie panelu sterowania tylna strona pokrywy Elementy niepokazane Przew d zasilania do gniazdka elektrycznego Przew d zasilania do gniazda zasilania 12V samochodu B Panel sterowania...

Страница 3: ...nel in the back in the lid Items not pictured Power cable for wall outlet Power cable for 12V car outlet B Control panel 1 Switch to heating HOT or cooling COLD mode 2 Heating light 3 Cooling indicato...

Страница 4: ...uveden mu na t tku za zen a e je z suvka dn uzemn n Z suvka mus b t instalov na podle platn elektrotechnick normy SN Za zen p ipojujte v hradn n sledovn P i pou it nap jen pomoc elektrick s t v dom c...

Страница 5: ...ou hr ly Tento p stroj nen hra ka Dbejtezv en pozornosti pokudpou v teautochladni ku v bl zkosti d t 9 Autochladni ku neumis ujte v bl zkosti otev en ho ohn nebo jin ch zdroj tepla topen p m slunce at...

Страница 6: ...a rozum p padn m nebezpe m D ti si se spot ebi em nesm j hr t i t n a dr bu prov d nou u ivatelem nesm j prov d t d ti pokud nejsou star 8 let a pod dozorem D ti mlad 8 let se mus dr et mimo dosah sp...

Страница 7: ...y vydr ely chlazen na po adovanou teplotu co mo n nejd le 3 P ipojte 12V DC p vodn kabel do z suvky zapalova e nebo do 12V DC z suvky v aut nebo p ipojte s ov kabel do p slu n ho konektoru na autochla...

Страница 8: ...chladic t leso Tuto z vadu m e odstranit pouze autorizovan servis Zapojen do 12V DC z suvky cigaretov ho zapalova e Autochladni ka je nap jena ale nefunguje Vyjm te z str ku ze z suvky a prove te n s...

Страница 9: ...s domovn m odpadem Produkt odevzdejte na m sto ur en pro recyklaci elektrick ch a elektronick ch za zen Spr vnou likvidac produktu zabr n te negativn m vliv m na lidsk zdrav a ivotn prost ed Recyklac...

Страница 10: ...Uistite sa e nap tie vo va ej z suvke zodpoved nap tiu uveden mu na t tku zariadenia a e je z suvka riadne uzemnen Z suvka mus by in talovan pod a platnej elektrotechnickej normy pod a EN Zariadenie...

Страница 11: ...riadenie z 12 V DC z suvky bez zapnut ho motora je d le it kontrolova stav akumul torov aby nedo lo k ich pln mu vybitiu 8 Nedovo tede om abysasautochladni kouhrali Tentopr strojnieje hra ka Dbajte na...

Страница 12: ...t m tohto zariadenia 19 Tento spotrebi m u pou va deti vo veku 8 rokov a star ie a osoby so zn en mi fyzick mi i ment lnymi schopnos ami alebo nedostatkom sk senost a znalost ak s pod dozorom alebo bo...

Страница 13: ...cca 55 65 C 1 Autochladni ku umiestnite na rovn povrch ktor zaru uje dostato ne vo n priestor na spr vnu funkciu odvetr vac ch otvorov 2 Uistite sa e potraviny a n poje umiestnen do autochladni ky s v...

Страница 14: ...i nie je elektrick nap tie Sk ste autochladni ku pripoji k inej z suvke Autochladni ka nechlad je zapojen LED kontrolka svieti Vn torn ventil tor alebo autochladni ka s po koden T to porucha mus by od...

Страница 15: ...ch so zaveden m syst mom triedenia odpadu Vyobrazen symbol na produkte alebo na obale znamen e s produktom by sa nemalo naklada ako s domov m odpadom Produkt odovzdajte na miesto ur en na recykl ciu...

Страница 16: ...podanemu na naklejce na urz dzeniu a gniazdko jest odpowiednio uziemione Gniazdko musi by zainstalowane zgodnie z obowi zuj cymi przepisami zgodnymi z norm EN Urz dzenie nale y pod cza wy cznie w nast...

Страница 17: ...wa przedmiot w metalowych lub przewodz cych pr d 7 W samochodach kt re umo liwiaj zasilanie urz dzenia z gniazdka 12V DC bez w czonego silnika nale y kontrolowa stan akumulatora aby zapobiec ca kowite...

Страница 18: ...powiednich pojemnikach Nie wolno nape nia wn trza lod wki samochodowej lodem lub p ynem 17 Nale y korzysta wy cznie z akcesori w zaaprobowanych przez producenta Nie wolno u ywa adnych urz dze elektron...

Страница 19: ...mo e by odchylona tylko wtedy kiedy uchwyt jest skierowany do przodu Ostrze enie Lod wk samochodow nale y zawsze podnosi za uchwyt Ryzyko przewr cenia Uwaga odno nie ch odzenia Podczas ch odzenia dos...

Страница 20: ...SZCZENIE I KONSERWACJA Przed przyst pieniem do czyszczenia lub konserwacji urz dzenia nale y zawsze od czy przew d zasilaj cy z gniazdka lub zapalniczki Powierzchnie wewn trzne zewn trzne lod wki samo...

Страница 21: ...PLOATACJA I USUWANIE ODPAD W Papier s u cy do owini cia i tektura falista przekaza na wysypisko mieci Folia opakowaniowa torby PE elementy z plastiku wrzuci do pojemnik w z plastikiem do recyklingu US...

Страница 22: ...PL 22 30 AC 3020 HC Dual 65...

Страница 23: ...or n tartsa be az ltal nos s az al bbiakban felt ntetett biztons gi utas t sokat 1 Miel tt csatlakoztatn a k sz l ket a szab lyszer en lef ldelt h l zati aljzathoz gy z dj n meg arr l hogy a h l zati...

Страница 24: ...zn lni de gyelni kell arra hogy sz raz helyen lljon valamint a belt rben legyen a h l zathoz csatlakoztatva 6 gyeljen arra hogy a 12 V os egyenfesz lts g szivargy jt aljzat legyen tiszta abban p ld ul...

Страница 25: ...t r helyezni tilos 16 Az aut s h t t sk ba mar anyagokat vagy h g t s old szereket betenni tilos Az lelmiszereket eredeti csomagol sukban vagy megfelel ed nyekben zacsk kban t rolja a h t t sk ban Az...

Страница 26: ...bels fal n v zcseppek jelennek meg Ez egy norm lis jelens g a v zcseppeket egy sz raz ruh val t r lje le a h t t ska fal r l HASZN LATI TMUTAT Az aut s h t t ska els haszn latba v tele el tt higi nia...

Страница 27: ...a fali aljzatb l Figyelmeztet s Bizonyos aut kn l el fordulhat hogy a szivargy jt aljzaton csak akkor jelenik meg a fesz lts g ha a gy jt skapcsol be van kapcsolva Energiatakar koss gi tletek A h t t...

Страница 28: ...W N vleges teljes tm nyfelv tel F t s 48 W HULLAD KFELHASZN L S S MEGSEMMIS T S A csomagol pap rt s hull mpap rt adja le hullad kgy jt telepen Csomagol f lia PE zacsk k m anyag alkatr szek m anyaggy...

Страница 29: ...HU 29 30 AC 3020 HC Dual 65...

Страница 30: ...hen Ger ten u a folgende Vorsichtsma nahmen eingehalten werden 1 Vergewissern Sie sich dass die Spannung an Ihrer Steckdose mit der Spannung auf dem Etikett bereinstimmt und die Steckdose ordnungsgem...

Страница 31: ...nraum anzuschlie en ist 6 Die 12 V DC Steckdose Zigarettenanz nder muss sauber und ohne Zigarettenasche sein Verwenden Sie bei der Reinigung der Steckdose keine metallischen oder anderswie leitf higen...

Страница 32: ...der l senden Stoffen benutzen Lebensmittel ausschlie lich in originellen Verpackungen oder in geeigneten Beh ltern aufbewahren Das Innere der Autok hlbox nicht mit Eis oder Fl ssigkeiten bef llen 17 V...

Страница 33: ...hygienischen Gr nden mit einem Schwamm reinigen der ein wenig in eine leichte Surfactantl sung eingetaucht wurde Anschlie end Innenraum mit einem Schwamm abwischen der ins Klarwasser eingetaucht wurd...

Страница 34: ...in damit die Autok hlbox mit Energie versorgt werden kann Tipps zur Energieeinsparung W hlen Sie eine gut bel ftete Stelle aus die vor direkter Sonnenstrahlung gesch tzt ist Deckel nicht allzu oft ffn...

Страница 35: ...ACKUNG VerpackungspapierundWellpappe zumAltpapiergeben Verpackungsfolie PET Beutel Plastikteile indenSammelcontainer f r Plastik ENTSORGUNG DES PRODUKTES NACH ABLAUF DER LEBENSDAUER Die Entsorgung der...

Страница 36: ...DE 36 30 AC 3020 HC Dual 65...

Страница 37: ...t the socket is correctly grounded The outlet must be installed in accordance with applicable electrical codes according to EN Connect the device only as follows When using power supply in your home u...

Страница 38: ...attention if you use the car cool box near children 9 Do not use the car cool box close to open fire or other sources of heat heating direct sunlight etc Risk of overheating 10 If you feel the device...

Страница 39: ...and maintenance operations performed by the user shall not be carried out by children if they are not older than 8 years and under supervision Children under 8 years old must keep away from the appli...

Страница 40: ...4 hours to keep the food cooled to the required temperature for as long as possible 3 Connect 12V DC power canle to the cigarette lighter socket or 12V DC outlet in your car or connect the AC cable to...

Страница 41: ...broken This defect must be repaired only by an authorized service center The connection to the 12V DC outlet cigarette lighter The car cool box receives power but is not functioning Unplug it from th...

Страница 42: ...Hand over the product to the specified location for recycling electric and electronic equipment Prevent negative impacts on human health and the environment by properly recycling your product Recycli...

Страница 43: ......

Страница 44: ...rrors contained in the product s user s manual GVS cz 2017 www ecg electro eu CZ K B Progres a s U Expertu 91 tel 420 272 122 111 250 69 Kl any e mail ECG kbexpert cz HU K B Progres a s U Expertu 91 t...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для AC 3020 HC Dual

Бренд: DINSE Страницы: 5

Бренд: Hi-Velocity Страницы: 6

Premium CR 8061

Бренд: camry Страницы: 32

Бренд: MAGIRA Страницы: 56

Бренд: Airdach Страницы: 44

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды