18
POR FAVOR TENGA EN CUENTA QUE EL EL22 ES SOLO PARA INSTALACIONES EXTERIORES PERMANENTES Y EL EL22-I ÚNICAMENTE PARA INSTALACIONES
INTERIORES PERMANENTES. ESTE MANUAL Y TODO EL CONCEPTO DE ECCOTEMP ESTÁ SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. POR FAVOR VISITE
WWW.ECCOTEMP.COM/SUPPORT PARA MÁS INFORMACIÓN.
Teléfono: 866-356-1992 | Correo electrónico: [email protected] | Dirección: 315 - A Industrial RD Summerville, SC 29483
Esp
añol
Soporte:
Eccotemp.com/help-desk
Tienda Online:
eu.eccotemp.com/products
Localizador de tiendas:
Eccotemp.com/locator
• Para suministrar agua caliente a los pisos superiores,
debe garantizarse la presión del agua adicional (0.44
psi/ft). La medida se calculará por la distancia entre
la entrada de agua del calentador (planta baja) con el
grifo de agua caliente (piso superior).
• Los sistemas de agua deberían estar ajustados en un
rango de 50-60 psi.
• Cuando el agua proviene de un tanque de suministro
de agua, la altura del tanque y el diámetro de las
tuberías y su relación con la presión de agua deben
tomarse en cuenta. Presión de agua de gravedad no se
recomienda.
AVISO:
Si la resistencia del flujo de agua de un cabezal de
ducha es demasiado alta, el quemador del calentador de
agua no se encenderá. Mantenga el cabezal de la ducha
libre de escombros que puedan causar un descenso
adicional de presión.
AVISO:
Si utiliza válvulas mezcladoras a la salida, elija una
que evite que la presión de agua fría supere la presión de
la línea de agua caliente.
IMPORTANTE:
No aplique calor a las conexiones
de agua FRÍA o CALIENTE. Cualquier calor aplicado
a las conexiones de suministro de agua dañará
permanentemente los componentes internos del
calentador de agua.
Conexiones del suministro de agua
El cableado debe ser hecho por un electricista calificado y
de acuerdo a las normas locales.
Use únicamente materiales y herramientas de plomería
aprobados.
Para conservar energía y evitar la congelación, aislar las
líneas de suministro de agua fría y caliente.
NO
cubra las
válvulas de desagüe.
Para asegurar el funcionamiento adecuado del calentador
de agua, deben seguirse las siguientes pautas de presión
de agua:
• El funcionamiento del calentador de agua requiere la
presión de agua mínima de 14 psi y un caudal mínimo
de agua de 0,75 gpm.
• Se requiere presión de agua adicional para tuberías
largas y conectores para caídas de presión de agua.
• Para mantener el funcionamiento adecuado, asegurar
suficiente suministro de presión de agua. La presión de
agua necesaria = Min. Funcionamiento Presión de agua
(14 psi) + Pérdida de Presión en la tubería + Pérdida de
presión en el grifo y la ducha + Margen de seguridad
(más de 5 psi).
Instalando el calentador de agua EL22
Asegúrese de que la ubicación del calentador de agua permita su operación y de fácil acceso. El
calentador de agua debe ubicarse en una zona en donde fugas del tanque o de las conexiones
no resultarán en daños al área adyacente al calentador de agua o los pisos bajos de la estructura.
Cuando esos lugares no se pueden evitar, se recomienda instalar un desagüe adecuado,
correctamente drenado, debajo del aparato. El desagüe no debe restringir el flujo de aire de
combustión.
En caso de paredes de yeso o de concreto utilice anclajes de pared de yeso o pernos de retraso.
El calentador de agua requiere 120 VCA/ 60Hz. Tenga un receptáculo con terminal a tierra cerca
del calentador de agua. La longitud del cable de alimentación es de 5 pies.
Taladre los orificios según los tamaños en la figura a la izquierda, coloque 2 tornillos de expansión
en los orificios superiores y los 2 tornillos de goma en los orificios de la parte inferior.
Cuelgue la unidad del calentador de agua, apriete los tornillos de expansión y ponga 2 tornillos
con rosca madera en los agujeros inferiores.
Al ser instalado directamente sobre la alfombra, el calentador de agua deberá instalarse en un
panel de metal o madera que sobresale de la anchura y la profundidad del calentador de agua
por menos de 3 (76,2 mm) en cualquier dirección o si el calentador está instalado en una cavidad
o armario, el piso entero será cubierto por el panel. El panel debe ser lo suficientemente fuerte
como para soportar el peso del calentador cuando esté lleno de agua.
PRECAUCIÓN: Es necesario el refuerzo de la pared en caso de que la pared no sea lo suficientemente fuerte para
sostener el calentador de agua.
PRECAUCIÓN: Este calentador de agua solo debe utilizarse con un sistema de abastecimiento de agua que
cumpla las siguientes condiciones:
• Con agua limpia y potable libre de productos químicos corrosivos, arena, suciedad u otros contaminantes.
• Con temperaturas de agua de entrada por encima de 32° F, pero no superiores a 120° F.
• Libre de depósitos de cal.
• NO invierta las conexiones de agua fría y caliente. El calentador de agua no funcionará.
EL22
