English
Français
9
Installation
Measuring in cans
First, drill or punch a hole without
burs into the can (1), with a dia-
meter of 8.1 mm using a suitable
instrument.
The instrument EBI-DA-DRILL
is available on request at ebro
Electronic GmbH & Co.
KG.With this instrument it is
possible to impress the hole
and a flat contact area at the
same time.
Now insert the desired adapter (2)
into the can hole.
Attach the adapter with the stain-
less steel nut (3) from the inside
of the container.
If required, mount the extensors
(4) in any combination to the
adapter.
Mount the sensor tube attach-
ment (6) to the sensor of the data
logger (5). Attach the sensor tube
attachment to the desired area by
slightly tightening the clamping
screw using the Allen wrench (7).
Montage
Mesure des boîtes
Commencez par percer ou dé-
couper la boîte (1) pour obtenir un
trou de 8,1 mm de diamètre sans
bavures. Pour ce faire, utilisez un
outil approprié.
ebro Electronic GmbH & Co.
KG vous recommande d’utili-
ser l’outil EBI-DA-DRILL. Cet
outil vous permet de percer le
trou et d’obtenir en même
temps une surface d’appui
dans la paroi de la boîte.
Insérez l’adaptateur souhaité (2)
dans le trou dans la boîte.
Fixez l’adaptateur par le côté fi-
leté avec l’écrou en acier inox (3).
Le cas échéant, utilisez l’exten-
sion (4) avec l’adaptateur dans la
combinaison choisie.
Placez le raccord de tube appro-
prié (5) sur la sonde de l’enregi-
streur (6). Fixez ce raccord à la
position souhaitée où la vis de
serrage se serre légèrement. Uti-
lisez pour ce faire la clé Allen (7).