Ebode IPV4NVR Скачать руководство пользователя страница 41

Страница: 41 / 104

1-5-2015 - 41 - ebode IPV4NVR

3. Logga in

1. Efter NVR startar upp med framgång, bör strömlampan är grön. Start sidan visas på
skärmen.
2. Logga in sidan. Ange användarnamn och lösenord och klicka sedan på Logga in -knappen.
Standard användarnamn är admin utan lösenord.

3. För det första inloggning kommer systemet att dyka upp ett meddelande för att
modifiera användarnamn / lösenord. Klicka på OK-knappen.

4. När du har ändrat användarnamnet / lösenordet anger gränssnittet Setup Wizard.

Standard användarnamn

är admin utan lösenord

1. Mata in det nya användarnamnet,
nytt lösenord och bekräfta lösenord.

2. Klicka på OK

Содержание IPV4NVR

Страница 1: ...ide 3 Schnellstart Anleitung 15 Quick Start Guide 27 Snabbstartsguide 39 Guide de d marrage rapide 51 Gu a de inicio r pido 63 Guia de In cio R pido 75 Guida Rapida 87 Before using this product please...

Страница 2: ...aflet Technical Specification 4 Channel 720P 960P HD IP Cam Network Video Recorder NVR H 264 Main Profile Video Compression Supports HDMI and VGA Local Display 4 Channel 960P Synchronous Playback Comp...

Страница 3: ...our supplier If there is any danger of a thunderstorm it is a good precaution to unplug the power supply from the mains network in order to protect it from lightning The same applies if the system is...

Страница 4: ...uter so that they are in the same LAN 3 Connect a mobile storage device for example USB drive or mobile hard drive to the USB interface 4 Connect a mouse to the USB interface 5 Connect the power adapt...

Страница 5: ...ame and Password then click Login button Default username is admin with no password 3 For the initial log in the system will pop up a message for modifying the username password Click OK button 4 Afte...

Страница 6: ...walk you through some important settings of the NVR 1 Select the Language If you don t want to use the Setup Wizard next time uncheck the Setup Wizard checkbox 2 After the time settings click next but...

Страница 7: ...le storage device then click the Format Local Disk button to initialize the mobile storage device for recording 4 You can add the online IPC device for your NVR 1 Select here 2 Click Format Local Disk...

Страница 8: ...IP Camera Click OK button which to go back to the Setup Wizard page 5 Find the IP Camera in the IP Camera List then click Finish button to complete the setup wizard 3 Select the Channel 4 Input the Us...

Страница 9: ...tion in the live view mode 1 Right click the mouse in the live view mode and the shortcut menu will pop up 2 Select the Manual Record to enter the Manual Record page 3 Check the channel which you want...

Страница 10: ...ork information of the NVR It is highly recommended to set the HTTP Port range from 5000 to 65535 and the value of the HTTP Port No for each device should be unique 2 Configure the DDNS Right click th...

Страница 11: ...ur NVR by http IP address HTTP port via the browser eg http 172 16 0 127 88 6 3 Access to the NVR in WAN If UPnP has been enabled in the router you do not need to perform the following steps If UPnP i...

Страница 12: ...ng refer to the following steps You need go to the Forwarding Virtual Servers panel for setup Now you can access your NVR by http domain name HTTP port via the browser eg http a6747 myipcamera org 88...

Страница 13: ...e correctly set Check whether enable is selected Check whether recording is selected Check whether the motion detection channel is correct Check whether a trigger time segment is set Check whether a d...

Страница 14: ...he IPC display mode cannot be 1080P Why can t opened web pages on the client be used properly after the NVR server switches to the 1080P mode When the NVR server switches to the 1080P mode some functi...

Страница 15: ...Fall kontaktieren Sie Ihren Lieferanten Wenn ein Gewitter heranzieht ist es eine gute Vorsichtsma nahme die Stromversorgung aus dem Netz ziehen um das Ger t vor Blitzschlag zu sch tzen Das gleiche gi...

Страница 16: ...so dass sie in der gleichen LAN sind 3 Schlie en Sie ein mobiles Speicherger t zum Beispiel USB Stick oder Mobil Festplatte um die USB Schnittstelle 4 Schlie en Sie eine Maus an die USB Schnittstelle...

Страница 17: ...e Anmelden Standard Benutzername lautet admin ohne Passwort 3 F r die ersten Anmeldung wird das System Pop up eine Nachricht zur Ver nderung der Benutzername Passwort Klicken Sie auf OK 4 Nach jeder n...

Страница 18: ...NVR zu gehen 1 W hlen Sie die Sprache Wenn Sie nicht um den Setup Assistenten beim n chsten Mal verwenden m chten deaktivieren Sie das Kontrollk stchen Setup Assistenten 2 Nachdem die Zeiteinstellunge...

Страница 19: ...ormat Wechseldatentr ger um den mobilen Speicherger t f r die Aufnahme zu initialisieren 4 Sie k nnen die Online IPC Ger t f r Ihren NVR hinzuzuf gen 1 W hlen Sie hier 2 Klicken Sie auf Format Lokaler...

Страница 20: ...chaltfl che OK die zur ck in den Setup Assistenten zu gelangen 5 Hier finden Sie die IP Kamera im IP Kamera Liste klicken Sie auf Fertig um Fertigstellen der Installation 3 W hlen Sie den Kanal 4 Gebe...

Страница 21: ...en Sie mit der Maus im Live View Modus und das Kontextmen erscheint 2 W hlen Sie das Manuelle Aufnahme w hlen um das Manuelle Aufnahme aufzurufen 3 berpr fen Sie den Kanal der Sie mit der Aufnahme akt...

Страница 22: ...s wird dringend empfohlen um die HTTP Port Bereich von 5000 bis 65 535 eingestellt ist und der Wert der HTTP Port Nummer f r jedes Ger t sollte eindeutig sein 2 Konfigurieren Sie den DDNS Rechtsklick...

Страница 23: ...http IP Adresse HTTP Port ber den Browser zB http 172 16 0 127 88 6 3 Zugriff auf den NVR im WAN Wenn UPnP hat im Router aktiviert ist brauchen Sie nicht um die folgenden Schritte ausf hren Wenn UPnP...

Страница 24: ...en Sie m ssen Sie auf der Spedition Virtuelle Server Panel f r das Setup ber den Browser HTTP Port Jetzt k nnen Sie Ihren NVR zugreifen indem Sie http Domain Namen zB http a6747 myipcamera org 88 Hier...

Страница 25: ...chtig eingestellt sind berpr fen ob aktivieren ausgew hlt ist Pr fen Sie ob die Aufnahme ausgew hlt berpr fen Sie ob die Bewegungserkennung Kanal korrekt ist berpr fen Sie ob ein Triggerzeitsegment ge...

Страница 26: ...t 1080P sein Warum kann nicht ge ffnet Webseiten auf dem Client nachdem die Server Switches NVR an das 1080P Modus richtig verwendet werden Wenn der NVR Server wechselt in den 1080P Modus k nnen Einig...

Страница 27: ...ntact opnemen met uw leverancier Als er gevaar dreigt van onweer is het een goede voorzorgsmaatregel om de voeding los te koppelen van het elektriciteitsnet om het te beschermen tegen bliksem Hetzelfd...

Страница 28: ...e zich in het zelfde netwerk begeven 3 Sluit een mobiel opslagmedium bijvoorbeeld een USB stick of een harde schijf aan op de USB interface 4 Sluit een muis aan op het USB interface 5 Sluit de voeding...

Страница 29: ...e login knop Standaard gebruikersnaam is admin zonder wachtwoord 3 Bij het aanmelden voor de eerste keer zal het systeem een pop up bericht geven voor het wijzigen van de gebruikersnaam en het wachtwo...

Страница 30: ...nstellingen van de NVR leiden 1 Selecteer de taal Wanneer u de Setup Wizard de volgende keer niet wilt gebruiken vink dan het vakje bij Setup Wizard uit 2 Na het instellen van de tijdsinstellingen kli...

Страница 31: ...k vervolgens op de knop Format Lokale Schijf om het apparaat voor mobiele opslag te initialiseren voor opname 4 U kunt nu het online IPC apparaat voor uw NVR toevoegen 1 Selecteer hier uw apparaat 2 K...

Страница 32: ...OK om terug te keren naar de Setup Wizard pagina 5 U kunt de IP Camera terug vinden in de IP Camera Lijst Klik op de knop voltooien om de Setup Wizard te voltooien 3 Selecteer het kanaal 4 Voer de ge...

Страница 33: ...s verschijnt het snelmenu 1 Klik met de rechter muisknop in de live view modus en het snelmenu zal verschijnen 2 Selecteer handmatige opname om deze pagina te openen 3 Controleer het kanaal dat u wilt...

Страница 34: ...de NVR Het is sterk aanbevolen om het bereik van de HTTP poort in te stellen van 5000 tot 65535 en de waarde van het HTTP poortnummer voor elk apparaat uniek te laten zijn 2 Configureer de DDNS Klik...

Страница 35: ...HTTP poort via de browser eg http 172 16 0 127 88 6 3 Toegang tot de NVR in WAN Wanneer UPnP is ingeschakeld in de router is het niet nodig de volgende stappen uit te voeren Wanneer UPnP is uitgeschak...

Страница 36: ...leeg de volgende stappen U dient naar het Forwarding Virtual Servers paneel voor de instellingen U kunt nu uw NVR benaderen via http domain name HTTP poort via de browser eg http a6747 myipcamera org...

Страница 37: ...r of opname is aangevinkt Controleer of het bewegingsdetectie kanaal correct is Controleer of er een activatietijd is ingesteld Controleer of er een detectiegebied is ingesteld Waarom kan de NVR de IP...

Страница 38: ...kunnen geopende webpagina s op de cli nt niet correct worden gebruikt nadat de NVR server overschakelt naar 1080P modus Wanneer de NVR server overschakelt naar de 1080P modus worden sommige functies...

Страница 39: ...p nning se v rdena p graderings markeringen Anslut aldrig en n tsladd som r trasig Om s r fallet kontakta din terf rs ljare Om det finns risk f r ska r det en bra f rsiktighets tg rd att dra ut kontak...

Страница 40: ...r s att de r i samma LAN 3 Anslut en mobil lagringsenhet till exempel USB enhet eller mobil h rddisk till USB gr nssnittet 4 Anslut en mus till USB gr nssnittet 5 Anslut str madaptern till str ming ng...

Страница 41: ...gga in knappen Standard anv ndarnamn r admin utan l senord 3 F r det f rsta inloggning kommer systemet att dyka upp ett meddelande f r att modifiera anv ndarnamn l senord Klicka p OK knappen 4 N r du...

Страница 42: ...uiden kan g igenom n gra viktiga inst llningar f r NVR 1 V lj spr k Om du inte vill anv nda installationsguiden n sta g ng avmarkera kryssrutan Setup Wizard 2 Efter tidsinst llningarna klicka p N sta...

Страница 43: ...ringsenhet klicka sedan p Formatera Lokal disk knappen f r att initiera den mobila lagringsenhet f r inspelning 4 Du kan l gga till online IPC enheten f r din NVR 1 V lj h r 2 Klicka p Formatera Lokal...

Страница 44: ...kamera Klicka p OK knappen f r att g tillbaka till sidan Setup Wizard 5 Hitta IP Kamera i IP Camera List klicka p knappen Slutf r f r att slutf ra installationsguiden 3 V lj kanal 4 Mata in anv ndarna...

Страница 45: ...livevisningsl get 1 H gerklicka med musen i livevisningsl get och snabbmenyn dyker upp 2 V lj Manuell Record att aktivera den manuella Record sidan 3 Kontrollera den kanal som du vill aktivera inspel...

Страница 46: ...f r det nationella fordonsregistret Det rekommenderas starkt att st lla in HTTP Port intervallet 5000 till 65 535 och v rdet p HTTP Port nr f r varje enhet ska vara unikt 2 Konfigurera DDNS H gerklic...

Страница 47: ...NVR fr n http IP adress HTTP port via webbl saren t ex http 172 16 0 127 88 6 3 Tillg ng till NVR i WAN Om UPnP har aktiverats i routern beh ver du inte utf ra f ljande steg Om UPnP r inaktiverad m s...

Страница 48: ...arding se f ljande steg Du m ste g till Vidarekoppling Virtuella servrar panel f r installationen Nu kan du komma t din NVR fr n http dom nnamn HTTP port via webbl saren t ex http a6747 myipcamera org...

Страница 49: ...lera att f ljande r korrekt inst lld Kontrollera om aktivera r valt Kontrollera om inspelningen r vald Kontrollera om r relsedetektor kanalen r korrekt Kontrollera om en trigger tidssegment r inst lld...

Страница 50: ...PC visningsl get inte vara 1080P Varf r kan inte ppnas webbsidor p klienten anv ndas p r tt s tt efter NVR server v xlar till 1080P l get N r NVR servern byter till 1080p l ge kan vissa funktioner int...

Страница 51: ...l alimentation lectrique afin de le prot ger de la foudre Ceci s applique galement si le syst me est inutilis pendant une longue p riode Evitez les contraintes m caniques les temp ratures extr mes le...

Страница 52: ...nateur afin qu ils soient dans le m me r seau 3 Connecter un p riph rique de stockage comme un disque dur ou une clef USB 4 Connecter une sourie sur le port USB USB interfaces 5 Connecter l alimentati...

Страница 53: ...ar d faut le nom d utilisateur est admin pas de mot passe 3 Lors de la premi re connexion le syst me vous proposera de changer le nom d utilisateur et mot de passe Cliquer ensuite sur le bouton OK 4 A...

Страница 54: ...uide au travers des param tres importants du NVR 1 Selectionner la langue Si vous ne voulez pas utiliser l assistant la prochaine fois d cocher la case Setup wizard 2 Apr s configuration de l heure cl...

Страница 55: ...Format Local Disk afin d initialiser le p riph rique de stockage l enregistrement 4 Vous pouvez ajouter votre p riph rique IPC votre NVR en le retrouvant sur le r seau 1 S lectionnez ici 2 Cliquez sur...

Страница 56: ...K pour retourner sur l assistant de configuration 5 Trouver la camera IP dans la liste puis cliquer sur le bouton Finish pour finaliser avec l assistant de configuration 3 S lectionnez la Manche 4 Ent...

Страница 57: ...ctuer un clique droit avec la sourie dans le mode live et le menu raccourci appara t 2 Selectionner Manual Record pour entrer sur la page d enregistrement manuel 3 V rifier le channel que vous souhait...

Страница 58: ...r seau du NVR Il est fortement recommand de r gler la valeur du port HTTP entre 5000 et 65535 La valeur du port HTTP de tous vos p riph riques doit tre unique 2 Configurer le DDNS Faire un clique droi...

Страница 59: ...Vous pouvez galement acc der votre NVR via l adresse http IP address HTTP port Exemple http 172 16 0 127 88 6 3 Acc der au NVR en WAN Si l UPnP a t activ sur le routeur vous n avez pas besoin de suiv...

Страница 60: ...devez aller dans le panneau Forwarding Virtual Servers Vous avez maintenant acc s au NVR via http domain name HTTP port depuis votre navigateur internet Exemple http a6747 myipcamera org 88 Ici vous...

Страница 61: ...Sur la page de d tection de mouvement v rifier les param tres suivants V rifier si recording est s lectionn V rifier si le channel de d tection de mouvement est correct V rifier si un temps de d clen...

Страница 62: ...que le mode d affichage NVR Par exemple si le mode d affichage du NVR est 4 960P le mode d affichage IPC ne peut tre 1080P Pourquoi il n est pas possible d ouvrir les pages web correctement apr s que...

Страница 63: ...e en contacto con su proveedor Si hay indicios de tormenta el ctrica es conveniente desconectar la fuente de alimentaci n de la red el ctrica con el fin de proteger el equipo de los rayos Lo mismo deb...

Страница 64: ...la misma LAN 3 Conecte un dispositivo de almacenamiento port til por ejemplo una unidad USB o disco duro m vil a la interfaz USB 4 Conecte un rat n a la interfaz USB 5 Conecte el adaptador de corrien...

Страница 65: ...Inicio de sesi n Nombre de usuario predeterminado es admin sin contrase a 3 Para la conexi n inicial el sistema mostrar un mensaje para modificar el nombre de usuario contrase a Haga clic en el bot n...

Страница 66: ...importantes del NVR 1 Seleccione el idioma Si no desea utilizar el asistente de configuraci n la pr xima vez desactive la casilla de verificaci n Asistente de configuraci n 2 Despu s de los ajustes de...

Страница 67: ...ga clic en el bot n Disco local Formato para inicializar el dispositivo de almacenamiento port til para la grabaci n 4 Puedes a adir el dispositivo IPC en l nea para su NVR 1 Seleccione aqu 2 Haga cli...

Страница 68: ...er a la p gina Asistente para la instalaci n 5 Encuentra la c mara IP en la lista de c maras IP haga clic en el bot n Finalizar para completar el asistente de configuraci n 3 Seleccione el canal 4 Int...

Страница 69: ...el rat n en el modo de visualizaci n en vivo y en el men contextual emergente 2 Seleccione la grabaci n manual para entrar a la p gina de registro manual 3 Compruebe el canal que desea habilitar la g...

Страница 70: ...red del NVR Es muy recomendable para establecer el rango de puerto HTTP 5 000 65 535 y el valor del puerto HTTP No para cada dispositivo debe ser nico 2 Configure el DDNS Haga clic derecho con el rat...

Страница 71: ...ci n IP Puerto HTTP a trav s del navegador por ejemplo http 172 16 0 127 88 6 3 El acceso al NVR en WAN Si UPnP se ha habilitado en el router no es necesario realizar los siguientes pasos Si UPnP est...

Страница 72: ...esario ir a la Expedici n Servidores virtuales del panel de configuraci n Ahora puede acceder a su NVR por http nombre de dominio Puerto HTTP a trav s del navegador por ejemplo http a6747 myipcamera o...

Страница 73: ...ante la grabaci n 8 Preguntas m s frecuentes Por qu no se realiza la grabaci n despu s de la detecci n de movimiento se activa En la p gina Detecci n de movimiento verifique si la siguiente se han def...

Страница 74: ...e ha perdido en el modo Live view Aseg rese de que el modo de visualizaci n del IPC no es m s que el modo de visualizaci n NVR Por ejemplo el modo de visualizaci n NVR para el 4 960P el modo de visual...

Страница 75: ...o utilize o cabo de alimenta o quando este apresentar sinais de danos Caso isto aconte a contacte o seu fornecedor Se existir risco de trovoada por precau o desligue o cabo de alimenta o da tomada O...

Страница 76: ...eles est o na mesma rede local 3 Conecte um dispositivo de armazenamento m vel por exemplo unidade USB ou disco r gido m vel para a interface USB 4 Conecte um mouse para a interface USB 5 Conecte o ad...

Страница 77: ...a clique no bot o Iniciar sess o Nome de usu rio padr o admin sem senha 3 Para o login inicial o sistema ir aparecer uma mensagem para modificar o nome de usu rio senha Clique no bot o OK 4 Depois de...

Страница 78: ...de algumas defini es importantes do NVR 1 Selecione o idioma Se voc n o quiser usar o Assistente de Configura o da pr xima vez desmarque a caixa de sele o Assistente de Configura o 2 Ap s as defini es...

Страница 79: ...eguida clique no bot o Formatar disco local para inicializar o dispositivo de armazenamento m vel para a grava o 4 Voc pode adicionar o dispositivo IPC online para o seu NVR 1 Selecione aqui 2 Clique...

Страница 80: ...que para voltar para a p gina de Assistente de Configura o 5 Encontre a C mera IP na Lista de c mera IP em seguida clique no bot o Concluir para concluir o assistente de configura o 3 Selecione o Cana...

Страница 81: ...o Live View 1 Clique com o bot o direito do rato no modo de visualiza o ao vivo e no menu de atalho ir aparecer 2 Selecione o Manual Record para entrar na p gina da ficha Manual 3 Verifique o canal qu...

Страница 82: ...ck the channel checkbox on the Manual Record interface altamente recomendado para definir o intervalo de portas HTTP 5000 65535 e o valor da Porta HTTP No para cada dispositivo deve ser nico 2 Configu...

Страница 83: ...re o IP HTTP porta atrav s do browser por exemplo http 172 16 0 127 88 6 3 O acesso ao NVR em WAN Se UPnP foi habilitado no roteador voc n o precisa executar as seguintes etapas Se UPnP est desativado...

Страница 84: ...tes passos Voc precisa ir para o Forwarding Servidores Virtuais painel de configura o Agora voc pode acessar o seu NVR por http nome de dom nio HTTP porta atrav s do browser por exemplo http a6747 myi...

Страница 85: ...rramento da unidade especialmente durante a grava o 8 FAQ Por que a grava o n o realizada ap s a detec o de movimento ativada Na p gina Detec o de movimento verifique se o seguinte est o definidas cor...

Страница 86: ...correspondente perdeu no modo de exibi o ao vivo Certifique se de que o modo de visualiza o do IPC n o mais do que o modo de exibi o NVR Por exemplo o modo de exibi o NVR para o 4 960P o modo de visu...

Страница 87: ...attare il proprio fornitore Se vi un pericolo di un temporale una buona precauzione staccare l alimentazione dalla rete elettrica al fine di proteggerlo da un fulmine Lo stesso vale se il sistema deve...

Страница 88: ...n modo che siano nella stessa LAN 3 Collegare un dispositivo di archiviazione mobile ad esempio unit USB o hard drive mobili per l interfaccia USB 4 Collegare un mouse all interfaccia USB 5 Collegare...

Страница 89: ...e clic sul pulsante Login Nome utente predefinito admin senza password 3 Per il registro iniziale il sistema far apparire un messaggio per modificare il nome utente password Fare clic sul pulsante OK...

Страница 90: ...zioni del NVR 1 Selezionare la lingua Se non si desidera utilizzare l installazione guidata prossima volta deselezionare la casella di controllo installazione guidata 2 Dopo le impostazioni di tempo f...

Страница 91: ...lic sul pulsante Disco locale formato per inizializzare il dispositivo di archiviazione mobile per la registrazione 4 possibile aggiungere il dispositivo IPC online per la tua NVR 1 Selezionare qui 2...

Страница 92: ...OK che per tornare alla pagina di installazione guidata 5 Trovare la telecamera IP nella lista IP Camera fare clic sul pulsante Fine per completare la configurazione guidata 3 Selezionare il canale 4...

Страница 93: ...n il tasto destro del mouse in modalit live view e il menu di scelta rapida pop up 2 Selezionare la registrazione manuale per accedere alla pagina di registrazione manuale 3 Controllare il canale che...

Страница 94: ...NVR Si consiglia vivamente di impostare l intervallo di porta HTTP 5000 65535 e il valore del HTTP Port No per ogni dispositivo deve essere univoco 2 Configurare il DDNS Fare clic destro del mouse in...

Страница 95: ...NVR da http indirizzo IP porta HTTP tramite il browser ad esempio http 172 16 0 127 88 6 3 L accesso al NVR in WAN Se UPnP stata attivata nel router non necessario eseguire le seguenti operazioni Se U...

Страница 96: ...ssaggi necessario andare al Inoltro Virtual Servers Pannello per la configurazione Ora puoi accedere al tuo NVR da http nome di dominio porta HTTP tramite il browser ad esempio http a6747 myipcamera o...

Страница 97: ...correttamente Controllare se selezionato abilitare Verificare che sia selezionata la registrazione Controllare se il canale di rilevazione del movimento corretto Controllare se un segmento di tempo d...

Страница 98: ...960P la modalit di visualizzazione IPC non pu essere 1080P Pagine web Perch non possibile aperto sul client da utilizzare correttamente dopo il server passa NVR alla modalit 1080P Quando il server NVR...

Страница 99: ...available and can be obtained from ebode electronics PB 25 NL 4264ZG the Netherlands User Information for Consumer Products Covered by EU Directive 2002 96 EC on Waste Electric and Electronic Equipmen...

Страница 100: ...onforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la Directive 1999 5 EC Espa ol Spanish Este equipo cumple con los requisitos esenciales asi como con otras disposiciones de...

Страница 101: ...dio and video products that are affordable innovative and plug play The products provide you with comfort in your home help you to avoid wires and make sure you can stream your personal audio and vide...

Страница 102: ...dio and video products that are affordable innovative and plug play The products provide you with comfort in your home help you to avoid wires and make sure you can stream your personal audio and vide...

Страница 103: ...1 5 2015 103 ebode IPV4NVR NOTES...

Страница 104: ...1 5 2015 104 ebode IPV4NVR www ebodeelectronics eu...

Результаты поиска

Содержание IPV4NVR

Отзывы:

Похожие инструкции для IPV4NVR

Бренды по названию

Популярные бренды

Ebode IPV4NVR, Быстрый старт

Результаты поиска

Содержание IPV4NVR

Отзывы:

Похожие инструкции для IPV4NVR

Бренды по названию

Популярные бренды