background image

Operating instructions

W4D315-CS10-30

Translation of the original operating instructions

3.2 Nominal data

Motor

M4D068-DF

Phase

3~

3~

Nominal voltage / VAC

400

400

Connection

Y

Y

Frequency / Hz

50

60

Type of data definition

ml

ml

Valid for approval /
standard

-

-

Speed (rpm) / min

-1

1330

1460

Power input / W

100

135

Current draw / A

0.25

0.25

Max. back pressure / Pa

65

80

Min. ambient
temperature / °C

-25

-25

Max. ambient
temperature / °C

65

70

Starting current / A

0.63

0.62

Max. safe operating
speed (rpm) /
min

-1

1700
@ 70 °C

1700
@ 70 °C

ml = Max. load · me = Max. efficiency · fa = Running at free air

cs = Customer specs · cu = Customer unit

Subject to alterations

3.3 Technical features

Mass

4.9 kg

Size

315 mm

Surface of rotor

Coated in black

Material of blades

Press-fitted sheet steel blank, sprayed
with PP plastic

Material of wall ring

Sheet steel, galvanised and coated in
black plastic (RAL 9005)

Material of guard grille

Steel, coated in black plastic (RAL9005)

Number of blades

5

Direction of air flow

"V"

Direction of rotation

Counter-clockwise, seen on rotor

Type of protection

IP 44; Depending on installation and
position as per EN 60034-5

Insulation class

"F"

Humidity (F)/
environmental
protection class (H)

H0+

Mounting position

Shaft horizontal or rotor on bottom; rotor
on top on request

Condensate discharge
holes

Rotor-side

Operation mode

S1

Motor bearing

Ball bearing

Touch current acc.
IEC 60990 (measuring
network Fig. 4, TN
system)

< 0.75 mA

Cable exit

Axial

Protection class

I (if protective earth is connected by
customer)

Product conforming
to standard

EN 60335-1, motor does not have
factory-installed overheating protection

For cyclic speed loads, note that the rotating parts of the device
are designed for maximum one million load cycles. If you have
specific questions, contact ebm-papst for support.

The surfaces of the products conform to the generally applicable industrial
standard. The surface quality may vary during the production period.
Strength, dimensional stability and dimensional accuracy are not affected
by this.
The colour pigments of the paints used react perceptibly to UV light over
the course of time. This does not however have any influence on the
technical properties of the products. To prevent the formation of patches
and fading, the product is to be protected against UV radiation. Changes
in colour are not a reason for complaint and are not covered by the
warranty.

3.4 Mounting data

For depth of screw, see chapter 3.1 Product drawing

;

Secure the mounting screws against accidentally coming loose (e.g.
by using self-locking screws).

Strength class for
mounting screws

8.8

You can obtain additional mounting data from the product drawing if
necessary.

3.5 Transport and storage conditions

;

Use the device in accordance with its protection type.

Max. permissible
ambient motor temp.
(transp./ storage)

+ 80 °C

Min. permissible
ambient motor temp.
(transp./storage)

- 40 °C

Item no. 14282-5-9970 · ENG · Revision 89188 · Release 2016-04-18 · Page 5 / 10

ebm-papst Mulfingen GmbH & Co. KG · Bachmühle 2 · D-74673 Mulfingen · Phone +49 (0) 7938 81-0 · Fax +49 (0) 7938 81-110 · [email protected] · www.ebmpapst.com

Содержание W4D315-CS10-30

Страница 1: ...d trained and authorised technical staff Only authorised specialists are permitted to install the device to carry out a test run and to perform work on the electrical installation 1 3 Basic safety rul...

Страница 2: ...s have come to a standstill WARNING Rotating device Long hair dangling items of clothing jewellery and similar items can become entangled and be pulled into the device Risk of injury Do not wear any l...

Страница 3: ...ing instructions Improper use Using the device in the following ways is particularly prohibited and may cause hazards Operating the device with an imbalance e g caused by dirt deposits or icing Resona...

Страница 4: ...All measures have the unit mm 1 Direction of air flow V 2 Connection line silicone 4G 0 5 mm 4x lead tips crimped Item no 14282 5 9970 ENG Revision 89188 Release 2016 04 18 Page 4 10 ebm papst Mulfin...

Страница 5: ...n class I if protective earth is connected by customer Product conforming to standard EN 60335 1 motor does not have factory installed overheating protection For cyclic speed loads note that the rotat...

Страница 6: ...e disconnecting switch 4 2 1 Prerequisites Check that the data on the type plate match the connection data Before connecting the device ensure that the supply voltage matches the operating voltage of...

Страница 7: ...in upright position The cables must always be routed downwards 4 3 2 Motor protection WARNING Device without overheating protection The device is delivered without any automatically functioning overhe...

Страница 8: ...se motor Y Star connection 1 Anti clockwise operation L1 V1 blue L2 U1 black L3 W1 brown 2 Clockwise operation L1 U1 black L2 V1 blue L3 W1 brown PE green yellow Item no 14282 5 9970 ENG Revision 8918...

Страница 9: ...e supply line When disconnecting be sure to disconnect the earth wire connection last 5 MAINTENANCE MALFUNCTIONS POSSIBLE CAUSES AND REMEDIES Do not perform any repairs on your device Return the devic...

Страница 10: ...nts Always observe the applicable country specific legal regulations with regard to the disposal of products or waste occurring in the various phases of the life cycle The corresponding disposal stand...

Отзывы: