background image

Operating instructions

W3G650-CK07-13

Translation of the original operating instructions

If you have any other problems, contact ebm-papst.

6.1 Cleaning

NOTE
Damage to the device during cleaning.

Malfunction possible
→ Do not clean the device using a water jet or high-pressure

washer.

→ Do not use any cleaners containing acids,

bases or solvents.

→ Do not use any pointed or sharp-edged objects to clean.

6.2 Safety test

NOTE
High-voltage test

The integrated EMC filter contains Y capacitors. Therefore, the
trigger current is exceeded when AC testing voltage is applied.
→ Test the device with DC voltage when you carry out the

high-voltage test required by law. The voltage to be used
corresponds to the peak value of the AC voltage required by
the standard.

What has to
be tested?

How to test?

Frequency

Which
measure?

Check the
protective
casing against
accidental
contact for
damage and to
ensure that it is
intact

Visual inspection At least every

6 months

Repair or
replacement of
the device

Check the
device for
damage to
blades and
housing

Visual inspection At least every

6 months

Replacement
of the device

Mounting the
connection lines

Visual inspection At least every

6 months

Fasten

Check the
insulation of
the wires for
damage

Visual inspection At least every

6 months

Replace wires

Tightness of
screwed cable
gland

Visual inspection At least every

6 months

Retighten,
replace if
damaged

Condensate
discharge
holes for
clogging, as
necessary

Visual inspection At least every

6 months

Open bore holes

Weld seams
for crack
formation

Visual inspection At least every

6 months

Replace device

Check the ball
bearings to
ensure they
are quiet, can
move easily
and are free of
play

Manual check
by turning the
rotor in shut-off
state

At least every
6 months

Replace
device in case
of noise,
difficulty of
movement or
clearance of
the bearings

Item no. 50487-5-9970 · Revision 68161 · Release 2009-11-12 · Page 12 / 12

ebm-papst Mulfingen GmbH & Co. KG · Bachmühle 2 · D-74673 Mulfingen · Phone +49 (0) 7938 81-0 · Fax +49 (0) 7938 81-110 · [email protected] · www.ebmpapst.com

Содержание W3G650-CK07-13

Страница 1: ...rt unpack assemble operate or maintain the device or to use it in any other manner 1 3 Basic safety rules 1 1 3 Basic safety rules Any safety hazards stemming from the device must be re evaluated once...

Страница 2: ...DANGER Flying parts Missing safety devices may cause balancing weights or broken fan blades to be ejected at high speeds causing bodily harm Take appropriate safety measures WARNING Rotating device Lo...

Страница 3: ...arly prohibited and may cause hazards Operating the device with an imbalance e g caused by dirt deposits or icing Operation in medical equipment with a life sustaining or lifesaving function Operation...

Страница 4: ...ve the unit mm 1 Direction of air flow V 2 Cable diameter min 4 mm max 10 mm tightening torque 4 0 6 Nm 3 Tightening torque 3 5 0 5 Nm Item no 50487 5 9970 Revision 68161 Release 2009 11 12 Page 4 12...

Страница 5: ...x 50 mA Touch current acc IEC 60990 measuring network Fig 4 TN system 3 5 mA Electrical leads Via terminal box Motor protection Reverse polarity and locked rotor protection Protection class I if prote...

Страница 6: ...isk of fatal injury from electric shock Use only cables that meet the specified installation requirements for voltage current insulation material load etc Route cables such that they cannot be touched...

Страница 7: ...easured even when the motor is at a standstill and the mains voltage is switched on The values lie in a range of typical 250 mA The effective power in this operating state readiness for operation is s...

Страница 8: ...routing the cable ensure that the screwed cable glands are arranged at the bottom The cables must always be routed downwards Ill 4 Cable routing for fans installed upright 4 4 Factory settings Factor...

Страница 9: ...te to 100 level control coefficient KL3 2 8 GND Reference mass for control interface SELV KL3 3 7 0 10 V Use control actual value input 0 10 VDC impedance 100 k only as alternative to 4 20 mA input SE...

Страница 10: ...ng off the device during operation Switch on the device via the control input Do not switch the motor e g in cyclic operation on and off via power supply Switching off the device for maintenance work...

Страница 11: ...ght clips during cleaning make sure to remove them afterwards Motor does not turn Mechanical blockage Switch off de energise and remove mechanical blockage Mains supply voltage faulty Check mains supp...

Страница 12: ...At least every 6 months Repair or replacement of the device Check the device for damage to blades and housing Visual inspection At least every 6 months Replacement of the device Mounting the connecti...

Отзывы: