background image

Operating instructions

8300100075

VBH0450CTTPS

Translation of the original operating instructions

CAUTION
Possible damage to the device

If the device slips during installation, serious damage can result.
→ Ensure that the device is securely positioned at its place of

installation until all fastening screws have been tightened.

The fan must not be strained on fastening.

4.2 Electrical connection

DANGER
Voltage on the device

Electric shock
→ Always connect a protective earth first.
→ Check the protective earth.

DANGER
Faulty insulation

Risk of fatal injury from electric shock
→ Use only cables that meet the specified installation

regulations for voltage, current, insulation material, capacity,
etc.

→ Route cables so that they cannot be touched by any

rotating parts.

DANGER
Electrical charge (>50 µC) between phase conductor and
protective earth connection after switching off supply
with multiple devices connected in parallel.

Electric shock, risk of injury
→ Ensure sufficient protection against accidental contact.

Before working on the electrical hookup, short the supply
and PE connections.

CAUTION
Voltage

The fan is a built-in component and has no disconnecting switch.
→ Only connect the fan to circuits that can be switched off with

an all-pole disconnection switch.

→ When working on the fan, secure the system/machine in

which the fan is installed so as to prevent it from being
switched back on.

NOTE
Device malfunctions possible

Route the device's control lines separately from the supply line.
→ Maintain the greatest possible clearance.

Recommendation: clearance > 10 cm (separate cable
routing)

NOTE
Water ingress into wires or cables

Water ingress at the customer end of the cable can damage the
device.
→ Make sure the end of the cable is connected in a dry

environment.

Only connect the device to circuits that can be switched off with
an all-pole disconnection switch.

4.2.1 Requirements

;

Check whether the information on the nameplate matches the
connection data.

;

Before connecting the device, make sure the power supply matches
the device voltage.

;

Only use cables designed for the current level indicated on the
nameplate.
For determining the cross-section, note the sizing criteria according
to EN 61800-5-1. The protective earth must have a cross-section
equal to or greater than that of the phase conductor.
We recommend the use of 105 °C cables. Ensure that the minimum
cable cross-section is at least
AWG 26 / 0.13 mm².

Protective earth contact resistance according to EN 61800-5-1

Compliance with the resistance specifications according to EN 61800-5-
1 for the protective earth connection circuit must be verified in the end
application. Depending on the installation situation, it may be necessary
to connect an additional protective earth conductor by way of the extra
protective earth terminal provided on the device. The protective earth
terminal is located on the housing and provided with a protective earth
symbol and a hole.

4.2.2 Supply connection and fuses

Assignment of supply cable cross-sections and their required fuses (line
protection only, no equipment protection).

Nominal
voltage

Fuse

Automatic
circuit
breaker

Cable
cross-
section

Cable
cross-
section

VDE

UL

VDE

mm²

*AWG

3/PE AC
380-480
VAC

20 A

20 A

C20A

2.5

14

3/PE AC
380-480
VAC

25 A

25 A

C25A

4.0

12

3/PE AC
380-480
VAC

32 A

30 A

C32A

6.0

10

* AWG = American Wire Gauge

Maximum ambient
temperature (operation)

40 °C

Maximum startup
current

50 A

Max. nominal voltage
range

480 V

4.2.3 Reactive currents

Because of the EMC filter integrated for compliance with EMC
limits (interference emission and immunity to interference),
reactive currents can be measured in the supply line even
when the motor is at a standstill and the line voltage is switched
on.

The values are typically in the range < 500 mA.

At the same time, the effective power in this operating state
(operational readiness) is typically < 6 W.

Item no. 1170000665 · ENU · Change 262664 · Approved 2022-10-26 · Page 7 / 16

ebm-papst Mulfingen GmbH & Co. KG · Bachmühle 2 · D-74673 Mulfingen · Phone +49 (0) 7938 81-0 · Fax +49 (0) 7938 81-110 · [email protected] · www.ebmpapst.com

Содержание VBH0450CTTPS

Страница 1: ...re permitted to install the device to carry out a test run and to perform work on the electrical installation 1 3 Basic safety rules 1 1 3 Basic safety rules The safety hazards associated with the dev...

Страница 2: ...sures have to be taken by the user NOTE Electrical or electromagnetic interference after installing the device in customer equipment Verify that the entire setup is EMC compliant 1 7 Mechanical moveme...

Страница 3: ...nly in stationary systems Performing all maintenance work Conveying air at an ambient air pressure between 800 mbar and 1050 mbar Using the device within the permitted ambient temperature range see Ch...

Страница 4: ...14 mm tightening torque 6 0 9 Nm The tightening torque is designed for PVC cables If the cable materials are different the tightening torque may have to be adjusted 4 Tightening torque 3 0 3 Nm 5 Inl...

Страница 5: ...air conduction geometries are used on the installation side the ebm papst evaluation loses its validity the conformity must be confirmed again The product does not fall within the scope of Regulation...

Страница 6: ...ment It is the responsibility of the installation engineer or operator owner of the device to ensure if necessary after consultation with the network operator that this device is only connected to a c...

Страница 7: ...hes the connection data Before connecting the device make sure the power supply matches the device voltage Only use cables designed for the current level indicated on the nameplate For determining the...

Страница 8: ...e cable used This must be checked by the user Fig 2 Recommended stripped lengths inside terminal box 1 supply line 2 control and relay line 4 3 2 Terminal connection data Supply line min max Rigid cab...

Страница 9: ...ning torque 3 5 0 4 Nm Connect the cables to the corresponding terminals Use a screwdriver to do so When connecting make sure the wires do not splay out Insert the strands until they meet with resista...

Страница 10: ...ut characteristic curve P1 IN SELV CON2 IO3 Function parameterizable see Optional interface functions table Factory setting Analog output 0 10 V max 5 mA function Actual speed Characteristic curve par...

Страница 11: ...SELV D159 0 Ain2 0 10V PWM analog input D159 2 Ri 100K characteristic curve parameterizable f PWM 1k 10KHz SELV Ain2 4 20mA analog input Ri 125R characteristic curve parameterizable SELV D159 3 Din3 a...

Страница 12: ...inal operating instructions 4 6 Equivalent circuit diagrams Item no 1170000665 ENU Change 262664 Approved 2022 10 26 Page 12 16 ebm papst Mulfingen GmbH Co KG Bachm hle 2 D 74673 Mulfingen Phone 49 0...

Страница 13: ...Switching off the device Switching off the device during operation Switch off the device via the control input Do not switch the motor e g in cyclic operation on and off via power supply Switching of...

Страница 14: ...arts automatically without warning Faulty connection Isolate from supply correct connection see connection diagram Broken motor winding Replace device Inadequate cooling Improve cooling Allow the devi...

Страница 15: ...ening diameter on the motor support plate in the direction of the motor axis of rotation and perpendicular to this Fig 6 Example illustrating vibration measurement The arrangement of the sensors depen...

Страница 16: ...dations for ecological disposal of the product and its components 6 5 1 Country specific legal requirements NOTE Country specific legal requirements Always observe the applicable country specific lega...

Отзывы: