background image

Operating instructions

S6E500-AJ03-01

Translation of the original operating instructions

3.2 Nominal data

Motor

M6E110-EF

Phase

1~

1~

Nominal voltage / VAC

230

230

Frequency / Hz

50

60

Method of obtaining
data

ml

ml

Valid for approval/
standard

-

-

Speed (rpm) / min

-1

915

1015

Power consumption / W

270

390

Current draw / A

1.18

1.72

Capacitor / µF

8

8

Capacitor voltage / VDB

400

400

Capacitor standard

S0 (CE)

S0 (CE)

Max. back pressure / Pa

70

90

Min. ambient
temperature / °C

-40

-40

Max. ambient
temperature / °C

65

65

Starting current / A

2.3

Max. safe operating
speed (rpm) /
min

-1

1920
@ 55 °C

1920
@ 55 °C

ml = Max. load · me = Max. efficiency · fa = Free air

cs = Customer specification · ce = Customer equipment

Subject to change

3.3 Technical description

Weight

10.5 kg

Fan size

500 mm

Rotor surface

Painted black

Terminal box material

PC/ABS plastic

Blade material

Press-fitted sheet steel blank, sprayed
with PP plastic

Guard grille material

Steel, coated with black plastic (RAL
9005)

Number of blades

5

Airflow direction

"V"

Direction of rotation

Counterclockwise, viewed toward rotor

Degree of protection

IP54

Insulation class

"F"

Moisture (F) /
Environmental (H)
protection class

F4-1

Installation position

Shaft horizontal or rotor on bottom; rotor
on top on request

Condensation
drainage holes

On rotor side

Mode

S1

Motor bearing

Ball bearing

Touch current
according to IEC
60990 (measuring
circuit Fig. 4, TN
system)

<= 3.5 mA

Electrical hookup

Via terminal box, capacitor integrated and
connected

Motor protection

Thermal overload protector (TOP) with
basic insulation

with cable

Axial

Protection class

I (with customer connection of protective
earth)

Motor capacitor
according to EN 60252-
1 in safety protection
class

S0

Conformity with
standards

EN 61800-5-1

Approval

CCC; VDE; EAC; UL 1004-1; CSA
C22.2 No. 100

With regard to cyclic speed loads, note that the rotating parts of
the device are designed for a maximum of one million load
cycles. If you have special questions, consult ebm-papst for
support.

3.4 Mounting data

;

Secure the screws against unintentional loosening (e.g. use self-
locking screws).

Strength class of
screws

8.8

Any further mounting data required can be taken from the product drawing.

3.5 Transport and storage conditions

;

Use the device in accordance with its degree of protection.

Max. permitted
ambient temp. for
motor (transport/
storage)

+ 80 °C

Min. permitted
ambient temp. for
motor (transport/
storage)

- 40 °C

Item no. 10093-5-9970 · ENU · Change 89349 · Approved 2016-08-26 · Page 5 / 12

ebm-papst Mulfingen GmbH & Co. KG · Bachmühle 2 · D-74673 Mulfingen · Phone +49 (0) 7938 81-0 · Fax +49 (0) 7938 81-110 · [email protected] · www.ebmpapst.com

[email protected]  

Содержание S6E500-AJ03-01

Страница 1: ...ed operated maintained and otherwise used by suitably qualified trained and authorized technical staff Only authorized specialists are permitted to install the device to carry out a test run and to pe...

Страница 2: ...against accidental contact Before working on the system machine wait until all parts have come to a standstill WARNING Rotating device Long hair and dangling items of clothing jewelry and the like ca...

Страница 3: ...ous Operating the device in an unbalanced state e g due to dirt deposits or ice formation Resonant operation operation with severe vibration This also includes vibration transmitted to the fan from th...

Страница 4: ...irection of air flow V 2 Tightening torque 0 8 0 15 Nm 3 Cable diameter min 6 mm max 12 mm tightening torque 2 0 3 Nm Item no 10093 5 9970 ENU Change 89349 Approved 2016 08 26 Page 4 12 ebm papst Mulf...

Страница 5: ...top on request Condensation drainage holes On rotor side Mode S1 Motor bearing Ball bearing Touch current according to IEC 60990 measuring circuit Fig 4 TN system 3 5 mA Electrical hookup Via terminal...

Страница 6: ...be switched off with an all pole disconnection switch When working on the fan secure the system machine in which the fan is installed so as to prevent it from being switched back on NOTE Water ingress...

Страница 7: ...s Connect the thermal overload protector TOP Use a screwdriver to do so When connecting ensure that no wire ends fan out The terminal strip is equipped with a penetration guard Insert the leads until...

Страница 8: ...the thermal overload protector correctly will invalidate your warranty claim Item no 10093 5 9970 ENU Change 89349 Approved 2016 08 26 Page 8 12 ebm papst Mulfingen GmbH Co KG Bachm hle 2 D 74673 Mulf...

Страница 9: ...tion diagram L U1 blue Z brown N U2 black PE green yellow TOP gray Item no 10093 5 9970 ENU Change 89349 Approved 2016 08 26 Page 9 12 ebm papst Mulfingen GmbH Co KG Bachm hle 2 D 74673 Mulfingen Phon...

Страница 10: ...ion damage and resultant imbalance or be caused by component or structural resonance Speed ranges with excessively high vibration levels and possibly resonant frequencies must be determined in the cou...

Страница 11: ...onmental management system which is certified in accordance with ISO 14001 and rigorously implemented around the world on the basis of German standards Right from the development stage ecological desi...

Страница 12: ...wiring Electrolytic capacitors Dispose of electronic components employing the proper procedures for electronic scrap Please contact ebm papst for any other questions on disposal Item no 10093 5 9970 E...

Отзывы: